.embed-vimeo iframe { max-width: 100%; } @media screen and (max-width: 600px) { .embed-vimeo iframe { max-height: 200px; } }

Close Category: Berlin

10/12/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #8 with Hannu Karjalainen

Time_Art_Impact Dialogue #8 with Hannu Karjalainen

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #8

 

SITE • BODY • ARCHITECTURE

Mobilizing The Still Image In Hannu Karjalainen’s Video Art

 


 

Hannu Karjalainen in dialogue with Hu Sang

14th DECEMBER 2014

At Minsheng Art Museum, Shanghai

 

MOMENTUM Berlin and Minsheng Art Museum Shanghai are proud to present the collaborative project: Time_Art_Impact, a year-long education program of dialogues between media artists from the MOMENTUM Collection and key figures from the Shanghai art scene. Time_Art_Impact is the inaugural program of the new Media Library at Minsheng Art Museum, which will use the MOMENTUM Collection of international video art as a basis for a series of monthly cross-cultural dialogues via live-stream between Berlin, Shanghai and the rest of the world.

Finnish-born, Berlin-based artist Hannu Karjalainen develops his video practice from a grounding in photography and his training in the Helsinki School. Woman on the Beach is a photograph activated into a subtle poetic motion, rewarding the viewer for taking the time to watch it unfold. In subsequent work Karjalainen uses the medium of the moving image to reflect back upon painting and the material qualities of paint. Colour is an elusive subject matter. It is intangible and abstract as much as it is coded, branded and harnessed for different purposes. Hannu Karjalainen is particularly interested in how meaning is attributed to a colour, and how this mechanism can be exploited by re-contextualization, using colour and its supposed meaning as a critical tool to investigate the world around us. In an ongoing series of works that turn classical portrait photographs into moving color palettes, Karjalainen again mobilizes the traditionally still image. Looking at painting through photography, its role becomes reversed.

Hu Sang is a Shanghai-based poet and critic. Currently pursuing a PhD in Philosophy from Tongji University, Hu has published in various journals and books, including Shan Hua, Shu Cheng, Poetry Journal, Poetry Monthly, Shanghai Literature and Shanghai Cultural.

 

WATCH THE TALK:

04/12/2014
Comments Off on Pandamonium residency

Pandamonium residency

 

Back to Index

 


 

MOMENTUM AiR

 
 

PANDAMONIUM Residency

 
 

Qiu Anxiong, Feng Bingy, Xu Wenkai

 

2 May – 19 Jun 2014

 

   


 

Within the context of ‘PANDAMONIUM: New Media Art from Shanghai’ and as part of ‘Works on Paper II’ during Berlin’s Month of Performance Art, the MOMENTUM Residency hosted three extraordinary artists from Shanghai; Qiu Anxiong, Feng Bingyi and Xu Wenkai (aka Aaajiao). This series of Residencies was made possibile by the generous support of Chronus Art Center, Shanghai.


 

PANDAMONIUM ARTIST TALKS

 

PANDAMONIUM Artists-In-Residence in Dialogue with the Curators from
David Elliot, Li Zhenhua, Rachel Volloch, Gabriele Knapstein, Siegfried Zielinski, Feng Bingyl, Qiu Anxiong, Xu Wenkai



[fve] https://player.vimeo.com/video/102273722 [/fve]

[fve] https://player.vimeo.com/video/102759883 [/fve]


QIU ANXIONG

CVWebsite
Residency: 2 May – 5 Jun 2014

   

Qiu Anxiong (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. A friend and neighbor of Yang Fudong, Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and will be producing new work for this show.


Finite Element (2014)
 

[fve] http://player.vimeo.com/video/96352015 [/fve]

Recording Date: 18/5/2014
Duration: 13 min 42 sec

 

A work-in-progress developed especially for MOMENTUM’s ‘Works on Paper II’ performance series during Berlin’s Month of Performance Art. PANDAMONIUM’s artist in residence Qiu Anxiong embarks on an experiment to explore new, uncharted territory in his artistic practice. For the first time in his oeuvre, Anxiong will combine video with live performance and animated paper cut-outs, all overlaid to create a surreal contemporary re-invention of the traditional Chinese art of Shadow Theatre. Projected onto a screen resembling the form of classical Chinese scrolls, the traditional medium of paper is here re-imagined and animated with moving images and moving bodies.



 


 
FENG BINGYI

CVWebsite
Residency: 25 May – 19 Jun 2014

   

Feng Bingyi (b. 1991, Ningbo) is a young emerging talent in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Art, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while employing a poetic language. Distancing herself from the chains of external reality, she looks for inspiration within her internal impressions, which she expresses in the forms of installations, photography, documentary and animation. After receiving both the Outstanding Graduation Work Award and the China Academy of Art Scholarship from the China Academy of Fine Arts in Hangzhou in 2013, Feng continued her studies at the Chelsea College of Art and Design, University of the Arts in London in 2014. Though she has been exhibited in China alongside well-established contemporary artists, she has never before been shown in Berlin. Feng is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.

Workshop Bauhaus University

The youngest artist in PANDAMONIUM, Feng Bingyi, took centre stage to present her work for a group of students partaking in the Master-course ‘Public Art and New Artistic Strategies’ at Bauhaus University’s Media, Art and Design Faculty. Bingyi focussed on her ongoing project, ‘Book of Notes’, in which she attempts to record her thoughts and free-flow of associations during (or directly after) dreaming, inebriation and otherwise uncontrolled states. From what she insisted was and should remain a thoroughly personal approach, a fascinating discussion unfolded regarding the centrality of the artist’s subconscious, the responsibility to engage in socially pressing issues and to what extent the two may or may not be incompatible.

 


 
XU WENKAI

CVWebsite
Residency: 9 May – 5 Jun 2014

   

Xu Wenkai (Aaajiao) (b. 1984, Xi’an) is one of China’s foremost media artists, bloggers and free culture developers. Having studied physics and computers, Xu Wenkai is self-taught as an artist and new media entrepreneur. In his works he focuses on the use of data and its various forms of display. In 2003 he established the sound art website cornersound.com and in 2006 he founded the Chinese take on the blog We Make Money Not Art: We Need Money Not Art. He is devoted to Processing, an open-source visual programming software, Dorkbot, a non-profit initiative for creative minds and Eventstructure, an interdisciplinary center for art, media, technology and academic research based in Shanghai and founded by Xu. In his works, Aaajiao focuses on the use of data and its various forms of display and on the processes of transforming content from reality to data and back again. His most significant contribution to the field of new media in China is a social one, as he act a as a vector for the interpretation and communication of international and local trends in the artistic use of software. Recent exhibitions include his solo-show titled The Screen generation, at C Space (2013) and chi K11 Art Space in Shanghai and at 9m2 Museum in Beijing (2014) and group-exhibition TRANSCIENCE – INTRACTABLE OBJECTS at Taikang Space in Beijing (2014). Xu is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.

 

Body Shadow (2014 – ongoing)

 
 

Aaajiao, never ceasing to think beyond ostensibly clearly demarcated categories, embarked on an ambitious project that is still in progress today, ‘Body Shadow’. Whereas tattooing has been an art of marking the body by external means, he is devising ways to let the body itself determine the image, thereby endowing the tattoo with a biologically personalized and incidental character. Based on the traditional Chinese science of acupuncture and its grounding in the age-old understanding of the Meridian-system, it is the networks inside the body, rather than any rational, conceptual process that determine the image. The art of tattooing being largely prohibited and/or underdeveloped for its controversial status in China, Aaaijiao made studio-visits to discuss his plans with various avant-gardist tattooing artists in Berlin – a city steeped in tattoo-culture. The first execution of this project will be on Aaajiao’s own body.
 
Stay updated on the developments here.



 


20/11/2014
Comments Off on Fragments of Empires Opening Weekend

Fragments of Empires Opening Weekend

 
Back to Homepage

 



 
 

 

 

Fragments of Empires


Opening Weekend

 

8 – 9 November 2014

@ .CHB Collegium Hungaricum Berlin
Dorotheenstrasse 12, 10117, Berlin Mitte

Eshetu_ROMA_grab
 

Fragments of Empires Opening Weekend at .CHB

will follow the exhibition vernissage at MOMENTUM Berlin

7 November @ 19:00

Kunstquartier Bethanien, Mariannenplatz 2, 10997, Berlin Kreuzberg

More Info about the Exhibition here >
 

 

PROGRAM

Saturday 8 November

Symposium
@ .CHB Panoramahall
17:00 – 19:00

With:

Lutz Becker, David Elliott, Theo Eshetu, Mark Gisbourne,
Gülsün Karamustafa, Fiona Pardington, Bojana Pejic, Sophia Pompéry

 

Saturday & Sunday 8,9 November


Sound Installation
After the Wall by Lutz Becker

Outside .CHB, 12:00 – 19:00

 

MOMENTUM_InsideOut Screening
On .CHB Media Facade
19:00 – 24:00
Featuring Theo Eshetu and Sophia Pompéry

 

 

On the Occasion of the 25th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall:


Sound Sculpture

After the Wall by Lutz Becker, 1999/2014

8 & 9 November @ 12:00 – 19:00

Outside .CHB

For Fragments of Empires, Lutz Becker re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999, also curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. After its installation in Stockholm it travelled subsequently to Budapest and Berlin. MOMENTUM presents the sound sculpture After The Wall in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The fall of the Berlin Wall 25 years ago, in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of Communism. It was a moment in history that promised to the people of Germany and other Europeans a new beginning. The significance of the Berlin Wall extended far beyond the city, beyond the borders of Germany. It epitomised the Cold War confrontation between the Warsaw Pact and the NATO alliance. The Wall separated the spheres of interest between Communism and Capitalism. On 13. August 1961 the government of East Germany, the GDR, began to seal off East Berlin from West Berlin by means of barbed wire and anti-tank obstacles. The underground and railway services of Greater Berlin were severed and West Berlin was turned into an island within GDR territory. A solid wall gradually replaced the provisional fence. It was made up of concrete segments of a height of 12 feet and was 165 miles long.

A trench ran parallel to it to prevent vehicles from breaking through. There was a patrol corridor behind it, watch towers, bunkers and electric fences. It appeared to the population of Germany that the split of their country and of Berlin would last forever. In 1989, as a reaction to Gorbachov’s reforms in the Soviet Union and massive unrest in their country, the government of the GDR decreed the opening of the Wall on 9. November 1989. In the following days and months demolition workers began with tearing it down. On 1. July 1990 the GDR gave up her statehood and merged with West Germany. For the Germans the demolition of the wall was an act of liberation. It gave hope for a future in which unhindered communication and freedom of movement would be everybody’s natural right. Within days of the ‘opening’ of the wall its terrifying symbolism lost its power. Millions of people came to Berlin to look at the now defunct wall and to take a piece of it with them to remember this moment of history. Hundreds of people attacked the graffiti covered surfaces of the Wall, eroding it bit by bit. The so called ‘Mauerspechte’, wall-peckers as opposed to woodpeckers, worked on the Wall day and night; their hammering, knocking and breaking sounds travelled along the many miles of Wall. The high density concrete of the structure worked like a gigantic resonating body; its acoustic properties created eerie echoes driven by the random percussion of the hammering.


Limited Edition Record Release with The Vinyl Factory
Vinyl Cover_Lutz Becker

AFTER THE WALL

A Sound Sculpture by Artist Lutz Becker (1999 / 2014)

For the 25th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall
 
 

And So That Everyone Can Join In On The Day:
 

A FREE DOWNLOAD TO CELEBRATE THE POWER OF THE PEOPLE!

DOWNLOAD IT AND PLAY IT LOUDLY ON 9 NOV 2014!
 

WE WANT EVERY CITY WORLDWIDE TO RING WITH THE UNCOMPROMISING SOUNDS OF FREEDOM.

The Berlin Wall was first breached on 9th November 1989, as the result of popular mass meetings and demonstrations within the GDR. It was not demolished at a single stroke, but over days and weeks was slowly chipped away as people from East and West joined together to obliterate a hated symbol of oppression. This was the first in a chain of events that led to the end of the Soviet Union and the Iron Curtain. Europe was freer than it had ever been before! And the ramifications spread the world-over!

In 1989 the whole of Berlin rang and rocked to the liberating sound of hammers and pickaxes as the Wall was demolished. It was intended to build a better world without any walls.

Artist and film-maker Lutz Becker made a montage of these percussive sounds as the opening work in After the Wall, a large exhibition of art from the post-communist countries of Europe, that opened in 1999 on the 10th anniversary of this world-changing event. Now for the 25th anniversary, to coincide with the opening of Fragments of Empires at MOMENTUM Berlin, we encourage you to download any of the 5 tracks of this sound sculpture, resonating through time into the present and future.

Remind politicians today that it was the power of the people that brought down the Wall in 1989 and that ideals of freedom have still to be protected!

Wherever you are in the world, download the Wall and play it loudly on Nov 9!!!

  

AFTER THE WALL – Potsdamer Platz
Strong athmosphere. It is the basis of the installation. Hammering and distant voices.

  

AFTER THE WALL – Invalidenstrasse
Dramatic close-up percussion of hammers.

  

AFTER THE WALL – Checkpoint Charlie
Heavy percussion. Massive rhythmical sound bundles.

  

AFTER THE WALL – Brandanburger Tor
Relaxed, regular beats quite close.

  

AFTER THE WALL – Night
End piece with dominant echos.

 

MOMENTUM_InsideOut Program

8 & 9 November @ 19:00 – 24:00

On .CHB Media Facade

 

ARTISTS AND WORKS

Theo Eshetu, ROMA, 2010

Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images.

Fragments of Empires features Eshetu’s video ROMA (2010). As Fellini himself pointed out despite the imperial, papal, fascist nature of Rome in reality it is an African city. This was Theo Eshetu’s starting point for ROMA, a vision of the city in which the sacred and profane dialogue with its ephemeral and eternal qualities to reveal a city full of the ghosts of its imperial past. Rome is a place of layers of history and the accumulation of mental states that this implies. At its core Rome is the root of a specific aspect of western civilization and classical Antiquity – not in the Arts, which are in Greece, or in the Sciences, which are in Egypt – but in the aspect of its Power. A monumental power once spanning continents, now residing in the memory of monuments. ROMA portrays this through the eyes of unidentified foreigners that come to visit Rome bringing with then their diversity, art and culture only to find them absorbed into the city’s own fabric. We see the city through marvelled eyes and ultimately it’s the city itself that creates a loss of identity.

Sophia Pompéry, Atölye / Atelier, 2013

Sophia Pompéry is a Hungarian artist (born 1984 in Berlin) whose family roots extend both through the Ottoman and the Austro-Hungarian Empires from brothers separated by the politcal re-drawing of national borders. Pompéry studied from 2002 to 2009 at the Kunsthochschule Berlin Weissensee. In 2009 and 2010, she participated in the Institute for spatial experiments by Olafur Eliasson at the Universität der Künste, Berlin. In 2011 she was awarded with the Toni and Albrecht Kumm Prize for the promotion of fine arts and in 2012, became a fellow of the DAAD art program with a six-month stay in Istanbul. She lives and works in Berlin and Istanbul.

For Fragments of Empires, Pompéry re-edits her 2013 site-specific installation, Atölye / Atelier. The film was shot in a traditional Armenian-Turkish workshop for stucco work in Istanbul. Handed down over 5 generations of craftsmen, the expertise in this atelier provided the décor for some of the best known buildings in Istanbul, such as the Dolmabahce Palace. This atelier today is an historical memory of Istanbul, the representative capital of the Ottoman Empire. A multitude of ornamental fragments of representational buildings in a diversity of historical and cultural styles mingle here in an eclectic way. One has the impression of standing in an archive of architectures and histories, entangling western Orientalism and the Ottoman version of European Rococo.


 

Symposium

8 November @ 17:00 – 19:00

@ .CHB Panoramahall

 

With:

Lutz Becker, David Elliott, Theo Eshetu, Mark Gisbourne,
Gülsün Karamustafa, Fiona Pardington, Bojana Pejic, Sophia Pompéry

 

[fve] http://vimeo.com/114563560 [/fve]

 

Speakers

Lutz Becker

Lutz Becker was born in 1941 in Berlin, Germany and now lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001).

For Fragments of Empires, Becker re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999 and subsequently in Berlin in 2000 at the Hamburger Bahnof, also curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. MOMENTUM presents the sound sculpture After The Wall in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The fall of the Wall 25 years ago, in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of the idealogical empire of Communism.

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.


Theo Eshetu

Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images.

Photo Credit: Oliver Mark

Mark Gisbourne

Mark Gisbourne: Stratford-on-Avon, in England (1948). Educated in Rome, and Courtauld Institute of Art, University of London, where he was a tutor. Lecturer Master’s Programme, Slade School of Art, University College, University of London, and Senior Lecturer Sotheby’s Institute, Masters Programme(s) (accreditation University of Manchester), where he supervised numerous contemporary art dissertations, many of his students have become directors and curators of museums and galleries across the world. He is a former Treasurer and twice President of the British Art Critics Association (AICA), an International Vice-President AICA, and he co-organised the World Congress of Art Critics, Tate Modern following the museum’s opening in 2000. Recent Visiting Professorships include the University of Sassari, and the Alvar Aalto University, Helsinki.

His concentration today is an international curator of exhibitions across Europe, and as a writer of more than a dozen books and nearly three hundred catalogue publications, these having been published variously in over twenty languages. For the last ten years he has curated the international exhibition Rohkunstbau in Brandenburg (the last being Rohkunstbau XX ‘Revolution’, July-September, 2014) that included many international artists and produced extensive catalogues. He is currently involved in a series of exhibition projects with German artists in both Zagreb and Berlin. As a contemporary critic he has written numerous articles and reviews over the last thirty years. His latest book publications in English, English/German, English/Spanish, English/Russian published in 2013-14, include among others a Collector’s book ERZGEBURTSTAG “ERZKUNST” (Kerber Verlag, Berlin, 2013), a new three hundred page publication Berlin Art Scene (Becker Joest Volk Verlag, February, 2014), and several monographic publications on Titus Schade (Distanz Verlag, 2013) Paule Hammer (Kerber Verlag, Berlin, 2013), Markus Keibel (Berlin, Distanz Verlag, 2013), Adrian Ghenie (Berlin, London and New York, Hatje Cantz Verlag, 2014), Bosco Sodi (2014, Mexico City and New York), Anne Wolff ‘Persona’ Glass Sculpture (Arnoldsche Art Publishers, Stuttgart, October, 2014) and Philipp Fürhofer ‘Diaspheres’ (Hatje Cantz, May, 2014), and most recently monographic essays in Via Lewandowsky, Christoph Steinmeyer, Rayk Goetz (Kerber Verlag, October 2014) and Kames Lee Byars (curator and catalogue, Nicolai Verlag, Berlin). His recent international touring exhibition with an extensive catalogue was I Am A Berliner: Eighteen Positions in Berlin Painting (Zagreb, Kunsthalle of the Artist Association, 2012; Helena Rubenstein Pavilion, Tel Aviv Museum; Sassari Modern and Contemporary Museum, Sardinia, 2013). He currently lives and works in Berlin.


Gülsün Karamustafa

Gülsün Karamustafa was born in 1946 in Ankara, Turkey. She lives and works in Istanbul, where she is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. Her work addresses questions of migration, displacement and military dictatorship (during the 1970s she was imprisoned by the Turkish military). She was refused a passport for sixteen years until the mid-80s and, unlike other Turkish artists, could not emigrate or travel. This enforced isolation led her to an analysis of her own situation and context: the city of Istanbul, interior migration and nomadism within Turkey, and the ideological and psychological ramifications of identity. Like a sociologist or anthropologist, Gülsün Karamustafa explores the historical and social connections of oriental cultures in her works, often using materials that express the hybrid character of different cultures and religions. Ostensibly reverting to historical lore, Karamustafa’s artistic comments oscillate actually between sensual meta-narratives and ironic-critical stories about the present situation, addressing themes of identity and migration, cultural difference and acculturation within the contexts of orientalism and post-colonialism. Since the end of the late 1990s, she has often used already existing materials and images of oriental or occidental origin that she fragments, dismantles and reassembles in order to contrast ‘private’ with ‘public’ by referring to every-day life, culture, art history, and the media.

Fiona Pardington

Fiona Pardington was born in 1961 in Devonport, New Zealand, of āi Tahu, Kati Mamoe and Scottish descent. She lives and works in New Zealand. She is recognized as the leading woman artist working with photography in New Zealand. Her work examines the history of photography and representations of the body, taking in investigations of subject-photographer relations, medicine, memory, collecting practices and still life. Fiona has been working in a still-life format within museums, recording taonga (Māori ancestral treasures) and other historic objects such as hei tiki (greenstone pendants) and the now extinct huia bird. In these works, she brings to a contemporary audience an awareness of traditional and forgotten objects. Re-examining the history of portraiture in more recent work, she addresses the New Zealander traditional idea of the photograph as a stand-in for an actual person – a way of looking at portraits that western minds associate with traditions of Maori animism that imbue photographs of loved ones who have passed away with their actual presence and characteristics. Applying this tradition to a still-life format, Pardington portrays ancestral Maori carvings alongside objects redolent of the colonial history of an island nation at the outer edges of empire.


Bojana Pejic

Bojana Pejić has organized many exhibitions of Yugoslav and international art. In 1995 she organized an international symposium, The Body in Communism, at the Literaturhaus in Berlin. She was chief curator of the exhibition After the Wall–Art and Culture in Post-Communist Europe, organized by the Moderna Museet, Stockholm (1999), which was also shown at the Museum of Contemporary Art ­Foundation Ludwig in Budapest (2000) and at Hamburger Bahnhof in Berlin (2000-2001). Pejić recently curated Gender Check–Femininity and Masculinity in the Art of Eastern Europe at MUMOK (Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna). Pejić lives and works in Berlin.

Sophia Pompéry

Sophia Pompéry is a Hungarian artist (born 1984 in Berlin) whose family roots extend both through the Ottoman and the Austro-Hungarian Empires from brothers separated by the politcal re-drawing of national borders. Pompéry studied from 2002 to 2009 at the Kunsthochschule Berlin Weissensee. In 2009 and 2010, she participated in the Institute for spatial experiments by Olafur Eliasson at the Universität der Künste, Berlin. In 2011 she was awarded with the Toni and Albrecht Kumm Prize for the promotion of fine arts and in 2012, became a fellow of the DAAD art program with a six-month stay in Istanbul. She lives and works in Berlin and Istanbul.



THE FRAGMENTS OF EMPIRES Symposium
(photos by Camille Blake)

 


INSIDE_OUT SCREENING
(photos by Camille Blake)

 

WITH THANKS FOR GENEROUS SUPPORT IN REALIZING THIS EXHIBITION

Haupstadtkulturfonds_Logo
VF Logo
19/11/2014
Comments Off on Fragments of Empires InsideOut

Fragments of Empires InsideOut

 
Back to Homepage
 


 
 

On the Occasion of

Fragments of Empires Opening Weekend

 

MOMENTUM

Presents

 


 

8 – 9 November 2014

19:00 – 24:00

@ .CHB, Dorotheenstrasse 12, 10117, Berlin Mitte

 


 

Featuring:

Theo Eshetu, ROMA, 2010

Sophia Pompéry, Atölye/Atelier, 2013

 


 

The InsideOut screening will follow the sound installation

After the Wall by Lutz Becker (1999/2014)

8 – 9 November @ 12.00 – 19.00

Outside .CHB

 
Eshetu_ROMA_grab
 

The sound installation and the screening are a part of

Fragments of Empires exhibition opening weekend

@ .CHB Collegium Hungaricum Berlin

More info here >

 

 

Made possible by the generous support of:

Haupstadtkulturfonds_Logo


 

ARTISTS AND WORKS

 

Theo Eshetu, ROMA, 2010

Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images.

Fragments of Empires features Eshetu’s video ROMA (2010). As Fellini himself pointed out despite the imperial, papal, fascist nature of Rome in reality it is an African city. This was Theo Eshetu’s starting point for ROMA, a vision of the city in which the sacred and profane dialogue with its ephemeral and eternal qualities to reveal a city full of the ghosts of its imperial past. Rome is a place of layers of history and the accumulation of mental states that this implies. At its core Rome is the root of a specific aspect of western civilization and classical Antiquity – not in the Arts, which are in Greece, or in the Sciences, which are in Egypt – but in the aspect of its Power. A monumental power once spanning continents, now residing in the memory of monuments. ROMA portrays this through the eyes of unidentified foreigners that come to visit Rome bringing with then their diversity, art and culture only to find them absorbed into the city’s own fabric. We see the city through marvelled eyes and ultimately it’s the city itself that creates a loss of identity.

Sophia Pompéry, Atölye / Atelier, 2013

Sophia Pompéry is a Hungarian artist (born 1984 in Berlin) whose family roots extend both through the Ottoman and the Austro-Hungarian Empires from brothers separated by the politcal re-drawing of national borders. Pompéry studied from 2002 to 2009 at the Kunsthochschule Berlin Weissensee. In 2009 and 2010, she participated in the Institute for spatial experiments by Olafur Eliasson at the Universität der Künste, Berlin. In 2011 she was awarded with the Toni and Albrecht Kumm Prize for the promotion of fine arts and in 2012, became a fellow of the DAAD art program with a six-month stay in Istanbul. She lives and works in Berlin and Istanbul.

For Fragments of Empires, Pompéry re-edits her 2013 site-specific installation, Atölye / Atelier. The film was shot in a traditional Armenian-Turkish workshop for stucco work in Istanbul. Handed down over 5 generations of craftsmen, the expertise in this atelier provided the décor for some of the best known buildings in Istanbul, such as the Dolmabahce Palace. This atelier today is an historical memory of Istanbul, the representative capital of the Ottoman Empire. A multitude of ornamental fragments of representational buildings in a diversity of historical and cultural styles mingle here in an eclectic way. One has the impression of standing in an archive of architectures and histories, entangling western Orientalism and the Ottoman version of European Rococo.


Lutz Becker, After The Wall, 2000

Lutz Becker was born in 1941 in Berlin, Germany and now lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001).

For Fragments of Empires, Becker re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999 and subsequently in Berlin in 2000 at the Hamburger Bahnof, also curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. MOMENTUM presents the sound sculpture After The Wall in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The fall of the Wall 25 years ago, in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of the idealogical empire of Communism.

To mark the 25th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall, we are proud to release with The Vinyl Factory a limited edition record of After The Wall.

 



INSIDE_OUT SCREENING
(photos by Camille Blake)

 

14/11/2014

A Time For Dreams

 
Back to Homepage

 



 
 

MOMENTUM Is Proud To Participate in
INCUBATORS: Connecting Independent Art Spaces in Berlin & Beijing


A Project of the Goethe Institute Beijing at TODAY ART MUSUEM
Curated by Thomas Eller

 

DOWNLOAD INCUBATORS CATALOGUE


For INCUBATORS
MOMENTUM Presents:

 

 

A Time For Dreams – Selected Videos from the 4th Moscow International Biennale for Young Art, curated by David Elliott

 

@ Today Art Museum Beijing

China, Beijing, Chaoyang, Baiziwan Rd,
32号苹果社区4号楼

 

16 – 30 November 2014

 

Chen Zhou // Wojtek Doroszuk // Versia Harris // Yuree Kensaku & Maythee Noijinda // Lu Yang // Ma Qiusha // Anuk Miladinovic // Sun Xun // Michael Wutz

 

THE INSIDEOUT CATALOGUE

READ THE CATALOGUE OF A TIME FOR DREAMS

 

Organizers of 4th Moscow International Biennale for Young Art:
National Centre for Contemporary Arts (NCCA), Moscow Museum of Modern Art (MMOMA)

     
      MMOMA Logo

A Cooperation between MOMENTUM and the NCCA

 

a time for dreams

In consciousness of the power, the necessity and moral framework of art, and of the many different ways in which dreams can be imagined and invoked, the 4th International Moscow Biennale of Young Art, from which the works in this screening program have been selected, presents propositions, myths, desires, beliefs – dreams – that are all, or can become, versions of reality. But inevitably, these too contain, and are contained by, other dreams and ideas. Benevolent or malevolent, open or closed, these ‘boxes’ may both reveal and hide what lies within them. But together, the works in A TIME FOR DREAMS create reverberations of recognition, anxiety, puzzlement, perplexity, knowledge, conviction, aspiration and delight that may transcend and demolish all barriers. The simple reason for this is that the containment of dreams is a futile, hopeless and impossible task. Understand them, we may; work with them, we should, but should we try to deny or imprison them, they would melt through our fingers like dust.

[Text by David Elliott]

 

ARTISTS and WORKS:

Work descriptions courtesy of the 4th International Moscow Biennale of Young Art Catalog

Versia Harris, They Say You Can Dream a Thing More Than Once, 2013

Versia Harris is a Barbadian artist living and working in Weston St. James. Upon graduating from the Barbados Community College with a BFA in Studio Art, she was given The Leslie’s Legacy Foundation Award for most outstanding student.She has shown is Trinidad and Aruba and will do a four week residency in at the Vermont Studio Center, Vermont, next year. She has created a narrative of an original character to address the perceptions of self as it compares to the unrealistic other. Her primary media includes pen and watercolour on paper. She also uses Adobe Photoshop to manipulate her drawings and create animations.

 

They Say You Can Dream a Thing More Than Once
(11:46 min (single channel))

My work explores the fantasies and experiences of a character of my own invention. This character is introduced to the animations of Walt Disney and consequently layers what she desires from these animations onto her life. Her perception of and relationship with her world changes as she compares her reality with the fantasies of the Disney stories.She struggles with her perception of self as “she” appears in complete contrast with theDisney princesses. Sparked by my interest in storytelling, I created this character and story to generate a comparison between the iconography of Disney and the reality “she’ knew. I have fabricated this narrative to address how one can be influenced by the media. How the things that we see, read or hear create a desire in us to possess those things and eventually integrate them into our reality only to consume them again. Yet I am also fascinated by the ways in which the very things that we desire from fantasy can elude our grasp while changing the ways we interact with what we see and feel round us. Ultimately, are fantasy and reality as distinct from each other as one would think? A dream is a wish your heart makes when you’re awake and They say you can dream a thing more than once are the two animations I have created to express the tension between a reality and the desire for an different reality. In these multiple large-scale projections. I wish to create animmersive environment and experience for the audience. The animations will also be revisited, re-edited and recombined as they interact with each other.

Wojtek Doroszuk, Festin, 2013

Wojtek Doroszuk (b. 1980 in Poland) is a video artist based in Krakow, Poland and Rouen, France. He graduated from the Academy of Fine Arts in Kraków, Faculty of Painting, in 2006. His works have been shown in numerous solo and group shows in, among others, Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle (Warsaw), Zachęta National Gallery of Art (Warsaw), Museum of Modern Art (Warsaw), Location One (New York), Marina Abramovic Institute (San Francisco), Belfast Exposed, The Stenersen Museum (Oslo), Joseph Tang Gallery in Paris etc.

 

FESTIN
(20:15 min HD Video, colour, sound stereo)

Festin takes as its inspiration the paintings of the 17th century Flemish still life artists, such as Frans Snyder, Jan and Ferdinand Van Kessel who depicted sumptuous spreads of food often with dead animals that have been recently shot. Here in a post-humanist experimentation, this has been employed to envisage a future world, from which human-beings have disappeared. The film portrays a vanitas tableau of decay and disorder where non-existent guests have been usurped by uninvited intruders — insects and abandoned dogs. This imagery creates a post-apocalyptic epilogue for humankind, a portent of a future that cannot help but refer to present-day representations of abandoned settlements and ghost towns around the world.


Yuree Kensaku & Maythee Noijinda, Twelve Cats

Courtesy of artists and 100 Tonson Gallery.

Born in 1979 in Bangkok, Thailand, Yuree Kensaku graduated from the Visual Arts Department of the School of Fine Arts and Applied Arts of Bangkok University in 2002. Her works were shown in solo exhibitions “108 Paths to Vanity” (2004, Bangkok); “It’s Spiritually Good!” (2005, Bangkok); “The Adventure of Momotaro Girl” (2007, Yokohama, Japan); “Love in Platinum Frame” (2007, Bangkok). Some recent group exhibitions she joined are “Talk about Love” (2007, Bangkok); “School of Bangkok: Who and Where are We in this Contemporary Era” (2007, Bangkok). Her works have been collected by the Yokohama Museum of Art in Japan.

 

Twelve Cats
(9 min)

Twelve Cats is inspired by the Thai folk tale, Nang Sib-song [‘12 Ladies’], a story about twelve ladies captured by a giant who blinds them and locks them in a cave. The ladies are siblings. Only the youngest retains her eyesight, and only in one eye. As they are confined to a cave and cannot find food, the ladies finally have to eat their own children, and then even each other. Here I have modified Twelve Cats from the original to create a fantasy world full of nightmares. I have imagined new animal characters that are both lovely and painful at the same time — all in their own ways.

Anuk Miladinovic, Access, 2012

Anuk Miladinovic was born in Basel in 1984. In 2005-2012 she studied in Munich Academy of Fine Arts and successfully graduated under the supervision of Prof. Peter Kogler. The artist lives and works in Munich and Lissabon.

 

Access
(9:17 min video, color, sound. Photography: Jakob Wiessner, sound: Joachim von Breitenstein)

Access features a nondescript, grey, dry business environment where anonymous, slightly ridiculous businessmen with drab suits and briefcases, a cleaning woman, a metro station and a peculiar lift take centre stage. The film is a kind of confusing non-event, which intrigues precisely because it is a non-event: an illogical succession of repeated minor, banal actions by anonymous, silent, mostly waiting figures in carefully staged settings, in which the absurd and the surreal are recurrent themes. Although the film, and to a certain extent all of Miladinović’s work, is exceedingly illogical and alienating, it offers an instant familiarity, enabling the viewer to easily identify with what can be seen and heard. So I would describe this work as a visual fiction, and certainly not as a fantasy. The observational character of the piece, her through-composed images, attention to colour, detail, silence and rhythm and the sometimes slightly menacing undercurrent of her fiction evoke cinematic stylists such as Roy Andersson, Jacques Tati and David Lynch.


Ma Qiusha, Rainbow, 2013

Courtesy of artist and Beijing Commune.

Ma Qiusha was born in 1982 Beijing, China. In 2005 she Graduated from Digital Media studio of The Central Academy of Fine Arts. Beijing, China. In 2008 she finished MFA Electronic Integrated Art, Alfred University in New York, United States. Ma Qiusha had a number of solo exhibitions such as 51 m2#12:Ma Qiusha in 2010, Ma Qiusha:Address-Curated by Song Dong in 2011 and Static Electricity in 2012. The artist currently Lives in Beijing, China.

 

Rainbow
(3:43 min, single channel HD video)

Rainbow, recorded in one shot with a high-definition camera, presents a dream-like scene: three teenage girls, dressed for figure skating, spin hand in hand, mashing tomatoes under their skates. The acne on their young faces, the tiny mesh of the stockings on their vigorous legs, the splashing crimson juice of the fruit and the skate blades are amplified and rendered more vivid by the sharp lens of the camera.

Michael Wutz, Tales, Lies and Exaggerations, 2011

Michael Wutz was born in 1979 in Ichenhausen, Bavaria, Germany. In 2004 he graduated from Schweizer Cumpana Scholarship for Painting in Bucharest. In 2001-2006 he studied at the Universität der Künste Berlin under Prof. Leiko Ikemura. In 2005-2006 Michael Wutz was a Master student under Leiko Ikemura at the UdK Berlin. The artist currently lives and works in Berlin.

 

Tales, Lies and Exaggerations
(9 min, experimental animation)

The animation Tales, Lies and Exaggerations combines various drawn, photographed and filmed documents connected with other projects that Michael Wutz have been working on. The plot was inspired by the ‘Cut-Up’ technique developed by William S. Burroughs and Brion Gysin, as well as by proto-Surrealist authors such as the Comte de Lautréamont. Both these works examine different aspects of dreams and dreaming: its language, mechanisms, symbols and utopian spaces.


Sun Xun, Some Actions Which Haven’t Yet Been Defined in The Revolution, 2011

Courtesy of artist and ShanghART Gallery.

Sun Xun was born in 1980 and raised in Fuxin, located in the North East of China. In 2001 he graduated from Art High School of China Academy of Art and in 2005 from Print-making Department of China Academy of Art. Sun Xun has held multiple solo exhibitions around the world, most notably at the Hammer Museum (Los Angeles), The Drawing Center (New York), Kunsthaus Baselland (Basel), A4 Contemporary Arts Centre (Chengdu), Minsheng Art Museum (Shanghai) and the Louis Vuitton Taipei Maison (Taipei). He has also been included in numerous significant group exhibitions at the Skissernas Museum (Lund), Times Museum (Guangzhou), Jordan Shnitzer Museum of the Moving Image (New York), Minsheng Art Museum (Shanghai), Kunsthalle Bern (Bern) and Taiwan Museum of Fine Arts (Taipei), amongst others. Furthermore, his video work has been widely exhibited at film festivals around the world, from Germany and Austria, to Sweden, South Korea, Brazil and Iran. Sun Xun is widely considered one of China’s most talented rising artists. He was awarded in 2010 the Best Young Artists award by the CCAA, the Young Art Award by Taiwan Contemporary Art Link and the Arts Fellowship by Citivella Ranieri Foundation (Italy). The artist currently lives and works in Beijing.

 

Some Actions Which Haven’t Yet Been Defined in The Revolution
(12:22 min, video, single-Channel animation)

This is an animation film made using wood block printing that took more than a year to complete. Wood block printing has a unique history in China since it was used as a cultural weapon in the Revolution, and is still the inheritor of revolutionary spirit. So it is more than a technical medium. These animation frames relate a special memory of a remote country, but the memory continues to repeat in reality.

Lu Yang, Uterus Man, 2013

Lu Yang was born in 1974 in Shanghai, China. In 2007 – 2010  she did a Master of Arts New Media Art department, China Academy of Art 2003 – 2007 Bachelor of Arts New Media Art department, China Academy of Art. Her work has been widely shown at major alternative spaces throughout China and has earned the support of major figures like artists Zhang Peili, Yao Dajuin, and Wang Changcun and curator Zhang Ga. The artist had solo exhibitions in 2009 (“The power of reinforcement – Luyang’s solo exhibition”, Zendai MOMA, Shanghai), 2010 (“Lu Yang’s Hell”, Art Labor Gallery, Shanghai “Torturous Vision”, input/output, Hong Kong) and 2011 (“LU YANG: THE ANATOMY OF RAGE”, curated by Zhang Peili, UCCA, Beijing “The Project of KRAFTTREMOR” Boers Li Gallery, Beijing). The artist currently lives and works in Shanghai.

 

Uterus Man
(11:20 min, animation, projection HDMI, HD player, loud speaker)

The shape of the female uterus resembles the outline of a person standing straight, arms open wide; this is the source of inspiration for the character of Uterus Man. Each part of the armour of Uterus Man coincides with a different part of the human uterus. The gender of Uterus Man is ambiguous: it may seem to be male by virtue of its super-hero powers, but the source of these powers is the unique ability of the uterus to propagate. This contradictory configuration determines the asexuality of Uterus Man. ‘It’ possesses all kinds of unique ultra-deadly weapons, due in part to the power of altering genes and heredity functions. For example, using the power of gene alteration, its attack can instantly change the enemy into a weaker species, before pressing home the attack. The power of altering hereditary functions can change the sex of the enemy, or instantaneously evoke a genetic disease to weaken it, and then attack again. This contradictory configuration calls into question the law of propagation of natural beings. These queries concerning biological gender, grading of species, genetic breeding and evolution are all concealed within the integrated setting of Uterus Man. I, as the originator and creator of Uterus Man, would like to invite all creative types around the globe to march into the world of Uterus Man and change our ideas of the universe.


Chen Zhou, Spanking The Maid II, 2012

Courtesy of artist and Aike-Dellarco Gallery.

Chen Zhou was Born in 1987 in Zhejiang, China. In 2009 he graduated from China Central Academy of Fine Arts, Media Art Lad with BFA, Beijing, China. He had a number of solo as well as group exhibitions around China (SH Contemporary ‘Hot Spots’Project, AIKE-DELLARCO in Shanghai Exhibition Center in 2013, I’m not not not Chen Zhou in Magician Space in 2013 and ’m not not not Chen Zhou at Magician Space in Shanghai in 2014).The artist currently lives and works in New York.

 

Spanking The Maid II
(13 min, HD digital film, color, sound)

Spanking the Maid is a plan for a feature-length film based on Robert Coover’s novel of the same title,. It consists of 4 parts: top-level conference, fitness program, spanking the maid and Koro. The entire plan explores in four loops the structure of the power system. This will be the second part of the whole film, and is concerned with media violence and the construction of awareness. It shows how the media encompasses an underlying pornographic desire that seeps into a will for power.

ABOUT THE CURATOR

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London.

ABOUT THE 4TH MOSCOW INTERNATIONAL BIENNALE FOR YOUNG ART

The Moscow International Biennale for Young Art is one of the largest and most ambitious projects in the field of contemporary art. The Biennale combines the creative initiatives of artists of the new generation from Russia and abroad. Leading Moscow museums and centers of contemporary art, in collaboration with regional and foreign partners, have participated in the preparations for this event.

The project attracts the steady attention of critics, curators and other representatives of professional society and a wide section of the public; all who are not indifferent to the future of art.

One of the main tasks of the Biennale is to discover new young artists. The project presents an opportunity to the new generation to create links and set up creative partnerships within the professional art scene. The Biennale provides a space to demonstrate the relevant strategies of the new generation of artists and curators.

For this fourth edition of the International Biennale for Young Art in Moscow David Elliott has chosen the title A Time for Dreams in acknowledgement of the chronic precariousness of our own times and the urgent need for the dreams and visions of younger and future generations to break the barrier of ‘things as they are’ to make things better.

The organisers of the Biennale are the The National Centre for Contemporary Arts (NCCA) and Moscow Museum of Modern Art (MMOMA).


ABOUT NCCA

The National Centre for Contemporary Arts (NCCA) is a museum, exhibition and research organization which aims its efforts at the development of contemporary Russian art within the context of the global art process, at the creation and implementation of programs and projects in the sphere of contemporary art, architecture and design both in this country, and beyond its borders.

The National Centre for Contemporary Arts was created in Moscow in 1992, at the moment when contemporary art was only acquiring the basis for its normal existence and development in Russia. The Centre provided an important and crucial structure consolidating the activities of masters of contemporary art, stimulating their creative efforts. The activity of NCCA has been essential in the processes of the reorganization of the artistic life in Russia during the 1990s. It was important both for Moscow, where the Centre was based then, and for many regions of the country where NCCA efforts initiated the implementation of art projects in the sphere of contemporary art triggering the processes of its development there.

Today, when the efforts of the previous years are bringing fruit, the National Centre for Contemporary Arts continues its active work aimed at the development and popularization of the Russian contemporary art and its integration in the global art context. At present NCCA is a network institution with its branches in major cultural centres of Russia, such as St. Petersburg, Nizhnii Novgorod, Yekaterinburg, Kaliningrad, Vladikavkaz and Tomsk.

ABOUT MMOMA

Moscow Museum of Modern Art (MMOMA) is the first state museum in Russia that concentrates its activities exclusively on the art of the 20th and 21st centuries. Since its inauguration, the Museum has expanded its strategies and achieved a high level of public acknowledgement. Today the Museum is an energetic institution that plays an important part on the Moscow art scene.

The Museum was unveiled on December 15, 1999, with the generous support of the Moscow City Government, Moscow City Department of Culture. Its founding director was Zurab Tsereteli, President of the Russian Academy of Arts. His private collection of more than 2.000 works by important 20th century masters was the core of the Museum’s permanent display. Later on, the Museum’s keepings were enriched considerably, and now this is one of the largest and most impressive collections of modern and contemporary Russian art, which continues to grow through acquisitions and donations.

Today the Museum has five venues in the historic centre of Moscow. The main building is situated in Petrovka Street, in the former 18th-century mansion house of merchant Gubin, designed by the renowned neoclassical architect Matvey Kazakov. Apart from that, the Museum has three splendid exhibition venues: a vast five-storey building in Ermolaevsky Lane, a spacious gallery in Tverskoy Boulevard, the beautiful building of the State Museum of Modern Art of the Russian Academy of Arts, and Zurab Tsereteli Studio Museum.


ABOUT today art museum

Today Art Museum is now able to look back proudly at its 10 years’ history. In the past decade, the museum has dedicated itself to maintaining a modern vision, engaging in an international platform and upholding professional operation tactics. All of which have contributed to the continuous launching of hundreds of exhibitions, seminars, educational programmes and projects of contemporary art over the years. The Museum commits itself to boosting the development of China’s contemporary art, as well as the introduction and display of the essence of contemporary art from around the world.

Today Art Museum has been keen on exploration and reform ever since its founding days. The strategic positioning and goal of a non-profit art museum is constantly being established and revised. The operational techniques and organizational structure have been elevated to an optimal level. The Museum has not only expanded in space, but also in its more comprehensive functions of exhibition, collection, research, education and promotion. The Museum’s art publication and digital virtual display system have also been further developed.

Along with further efforts to standardize the operational model of a private-owned art museum, we will strive to enrich the Museum’s social functions and undertake more social responsibilities in the next 5 years. The Museum will take in-depth study of the overall development of China’s contemporary art and put more emphasis on cultural communication with the rest of the world. Through various forms of exhibitions and academic exchanges, we will be able to establish a means for joint development with our partners. We will invest every effort to look for practical opportunities to promote positive interaction between artists, art institutions and projects from China and abroad.


ABOUT INCUBATORS Beijing Partners

  • Institute for Provocation
    Heizhima hutong 13
    Dongcheng District, Beijing
    中国北京东城区黑芝麻胡同13号
    186 1283 8004

    The Institute for Provocation (IFP) is a Beijing-based workspace and think tank hosting residencies, research projects, workshops and lectures. IFP aims to be a crossway between disciplines and attitudes in the realm of art, architecture, design and urban studies.

  •  

  • Yi -Project Space
    Address: BeiXinQiao
    BanQiao Hutong 10甲,
    100007 Beijing
    地址 北新桥板桥胡同10甲
    100007 北京

    Project space is a Beijing-based platform for non-commercial art projects.

  •  

  • Arrow Factory
    箭厂胡同38号(国子监街内)
    北京 100007 中国
    38 Jianchang Hutong
    (off Guozijian Jie)
    Beijing, 100007 China

    Arrow Factory is an independently run alternative art space in Beijing that is located in a small hutong alley in the city center. Arrow Factory reclaims an existing storefront and transforms it into a space for site-specific installations and projects that are designed to be viewed from the street 24 hours a day, 7 days a week.

  • Blackbridge Off
    Bianca Regl 150.1000.4841

    BLACKBRIDGE OFFSPACE is an artist-run, non-commercial space in Beijing, China. Directors are Anna Hofbauer and Bianca Regl. Located in a Heiqiao studio it invites an artist-curator every month to visually discuss a contemporary issue of his/her interest.

  •  

  • Taikang Space
    Red No.1-B2, Caochangdi,
    Cuigezhuang, Chaoyang District
    100015 Beijing, CHINA
    Tel: +86, 10, 5127 3173

    Taikang Space (previously known as “Taikang Top Space”) was established by Taikang Life Insurance Co. Ltd in 2003. It belongs to Taikang Life Insurance’s Department of Public Welfare Establishments. Meanwhile, it is also a professional institution devoting itself to Chinese contemporary art collection and the research on its development.

  •  

  • Video Bureau
    北京地址:朝阳区草场地300号东院北楼首层
    Address: Ground Floor, North Building,
    East Yard, No.300, Cao Changdi,
    Chaoyang District, Beijing

    Video Bureau is a non-profit organization that aims to provide a platform to exhibit, organize and archive video art. It has two spaces now: one in Beijing and the other one in Guangzhou. The mission of Video Bureau is to collect and organize artworks of video artists in order to build a video archive that welcomes research and viewing. As an institute opens to the public, every two months Video Bureau features one artist’s video works, and hosts related events.


14/11/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #7 with Fiona Pardington

Time_Art_Impact Dialogue #7 with Fiona Pardington

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #7

 

RECOLLECTION • REPRESENTATION • REFLECTION

 


 

Fiona Pardington in dialogue with Zhang Hui

23rd NOVEMBER 2014

At Minsheng Art Museum, Shanghai

Live-streamed with Minsheng Art Museum Shanghai

 

MOMENTUM Berlin and Minsheng Art Museum Shanghai are proud to present the collaborative project: Time_Art_Impact, a year-long education program of dialogues between media artists from the MOMENTUM Collection and key figures from the Shanghai art scene. Time_Art_Impact is the inaugural program of the new Media Library at Minsheng Art Museum, which will use the MOMENTUM Collection of international video art as a basis for a series of monthly cross-cultural dialogues via live-stream between Berlin, Shanghai and the rest of the world.

Fiona Pardington was born in 1961 in Devonport, New Zealand, of āi Tahu, Kati Mamoe and Scottish descent. She lives and works in New Zealand. She is recognized as the leading woman artist working with photography in New Zealand. Her work examines the history of photography and representations of the body, taking in investigations of subject-photographer relations, medicine, memory, collecting practices and still life. Fiona has been working in a still-life format within museums, recording taonga (Māori ancestral treasures) and other historic objects such as hei tiki (greenstone pendants) and the now extinct huia bird. In these works, she brings to a contemporary audience an awareness of traditional and forgotten objects. Re-examining the history of portraiture in more recent work, she addresses the New Zealander traditional idea of the photograph as a stand-in for an actual person – a way of looking at portraits that western minds associate with traditions of Maori animism that imbue photographs of loved ones who have passed away with their actual presence and characteristics. Applying this tradition to a still-life format, Pardington portrays ancestral Maori carvings alongside objects redolent of the colonial history of an island nation at the outer edges of empire.

Zhang Hui, PHD from University of California, Los Angeles, who is currently a lecturer in the Institute of Anthropological studies, School of Social Development at East China Normal University. Zhang’s research mainly focuses on cultural theory, intangible heritage protection, museum studies, anthropology of media and anthropology of education. Here’s a link of Zhang Hui at East China Normal University: http://faculty.ecnu.edu.cn/s/2770/t/29709/main.jspy

 

WATCH THE TALK:

05/11/2014
Comments Off on Lutz Becker sound

Lutz Becker sound

AFTER THE WALL

A Sound Sculpture by Artist Lutz Becker (1999 / 2014)

  

AFTER THE WALL – Potsdamer Platz
Strong athmosphere. It is the basis of the installation. Hammering and distant voices.

  

AFTER THE WALL – Invalidenstrasse
Dramatic close-up percussion of hammers.

  

AFTER THE WALL – Checkpoint Charlie
Heavy percussion. Massive rhythmical sound bundles.

  

AFTER THE WALL – Brandanburger Tor
Relaxed, regular beats quite close.

  

AFTER THE WALL – Night
End piece with dominant echos.



 

For the 25th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall
 
 

And So That Everyone Can Join In On The Day:
 

A FREE DOWNLOAD TO CELEBRATE THE POWER OF THE PEOPLE!

DOWNLOAD IT AND PLAY IT LOUDLY ON 9 NOV 2014!
 

WE WANT EVERY CITY WORLDWIDE TO RING WITH THE UNCOMPROMISING SOUNDS OF FREEDOM.

The Berlin Wall was first breached on 9th November 1989, as the result of popular mass meetings and demonstrations within the GDR. It was not demolished at a single stroke, but over days and weeks was slowly chipped away as people from East and West joined together to obliterate a hated symbol of oppression. This was the first in a chain of events that led to the end of the Soviet Union and the Iron Curtain. Europe was freer than it had ever been before! And the ramifications spread the world-over!

In 1989 the whole of Berlin rang and rocked to the liberating sound of hammers and pickaxes as the Wall was demolished. It was intended to build a better world without any walls.

Artist and film-maker Lutz Becker made a montage of these percussive sounds as the opening work in After the Wall, a large exhibition of art from the post-communist countries of Europe, that opened in 1999 on the 10th anniversary of this world-changing event. Now for the 25th anniversary, to coincide with the opening of Fragments of Empires at MOMENTUM Berlin, we encourage you to download any of the 5 tracks of this sound sculpture, resonating through time into the present and future.

Remind politicians today that it was the power of the people that brought down the Wall in 1989 and that ideals of freedom have still to be protected!

Wherever you are in the world, download the Wall and play it loudly on Nov 9!!!

 

For FRAGMENTS OF EMPIRES We Are Proud To Announce

The Limited Edition Record Release With The Vinyl Factory

Vinyl Cover_Lutz Becker

OF

AFTER THE WALL

A Sound Sculpture by Artist Lutz Becker (1999 / 2014)



 

AFTER THE WALL at the Fragments of Empires Exhibition

For Fragments of Empires, Lutz Becker re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999, also curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. After its installation in Stockholm it travelled subsequently to Budapest and Berlin. MOMENTUM presents the sound sculpture After The Wall in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The fall of the Berlin Wall 25 years ago, in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of Communism. It was a moment in history that promised to the people of Germany and other Europeans a new beginning. The significance of the Berlin Wall extended far beyond the city, beyond the borders of Germany. It epitomised the Cold War confrontation between the Warsaw Pact and the NATO alliance. The Wall separated the spheres of interest between Communism and Capitalism. On 13. August 1961 the government of East Germany, the GDR, began to seal off East Berlin from West Berlin by means of barbed wire and anti-tank obstacles. The underground and railway services of Greater Berlin were severed and West Berlin was turned into an island within GDR territory. A solid wall gradually replaced the provisional fence. It was made up of concrete segments of a height of 12 feet and was 165 miles long.

A trench ran parallel to it to prevent vehicles from breaking through. There was a patrol corridor behind it, watch towers, bunkers and electric fences. It appeared to the population of Germany that the split of their country and of Berlin would last forever. In 1989, as a reaction to Gorbachov’s reforms in the Soviet Union and massive unrest in their country, the government of the GDR decreed the opening of the Wall on 9. November 1989. In the following days and months demolition workers began with tearing it down. On 1. July 1990 the GDR gave up her statehood and merged with West Germany. For the Germans the demolition of the wall was an act of liberation. It gave hope for a future in which unhindered communication and freedom of movement would be everybody’s natural right. Within days of the ‘opening’ of the wall its terrifying symbolism lost its power. Millions of people came to Berlin to look at the now defunct wall and to take a piece of it with them to remember this moment of history. Hundreds of people attacked the graffiti covered surfaces of the Wall, eroding it bit by bit. The so called ‘Mauerspechte’, wall-peckers as opposed to woodpeckers, worked on the Wall day and night; their hammering, knocking and breaking sounds travelled along the many miles of Wall. The high density concrete of the structure worked like a gigantic resonating body; its acoustic properties created eerie echoes driven by the random percussion of the hammering.


22/10/2014
Comments Off on Fragments of Empires Kunst Salon

Fragments of Empires Kunst Salon

 
Back to Homepage

 



 


Fragments of Empires Kunst Salon
 

26 October 2014
KUNSTSALON AND ARTIST WORKSHOP
 NATURALLY

 


 
Janet Laurence and Fiona Pardington


The artists develop ideas and frameworks for the upcoming project with MOMENTUM.


The workshop will follow the Time_Art_Impact Dialogue #6
More information HERE

 

 


 

ABOUT FIONA PARDINGTON

CVWebsiteFiona Pardington in MOMENTUM Collection

Fiona Pardington’s work investigates the history of photography and representations of the body, examining subject-photographer relations, medicine, memory, collecting practices and still life. Her deeply toned black-and-white photographs are the result of specialty hand printing and demonstrate a highly refined analogue darkroom technique. Of Ngāi Tahu, Kati Mamoe and Scottish descent, Pardington’s practice often draws upon personal history, recollections and mourning to breath new life into traditional and forgotten objects. Her work with still life formats in museum collections, which focuses on relics as diverse as taonga (Māori ancestral treasures), hei tiki (greenstone pendants) and the now-extinct buia bird, calls into question our contemporary relationship with a materialized past as well as the ineffable photographic image.

Pardington holds an MFA and PhD in photography from the University of Auckland and has received numerous recognitions, including the Ngai Tahu residency at Otago Polytechnic in 2006, a position as Frances Hodgkins Fellow in both 1996 and 1997, the Visa Gold Art Award 1997, and the Moet and Chandon Fellowship (France) from 1991-92. Born in 1961 in Devonport, New Zealand, Pardington lives and works in Waiheke Island, New Zealand.

Fiona Pardington’s still live series Organic is part of MOMENTUM Collection. More info here.


 

ABOUT JANET LAURENCE

CVWebsiteJanet Laurence in MOMENTUM Collection

Australian artist Janet Laurence‘s work explores a poetics of space and materiality through the creation of works that deal with our experiential and cultural relationship with the natural world. Her work echoes architecture while retaining organic qualities and a sense of instability and transience. It occupies the liminal zones and meeting places of art, science, imagination and memory.

Laurence’s practice includes both ephemeral and permanent works as well as installations that extend from the museum/gallery into both urban and landscape domain.

Her work, centered on living nature, bleeds between the architectural and the natural world, physically and metaphorically dissolving these boundaries.

Her spaces are immersive and reflective, creating a play between perception and memory. Alchemical transformation, history and perception are underlying themes. Laurence’s work is represented in major Australian and international collections and has been included in many national survey exhibitions.



THE PHOTO GALLERY OF THE EVENT
(photos by Camille Blake)

 

22/10/2014
Comments Off on Pandamonium Kunst Salon

Pandamonium Kunst Salon

 
Back to Homepage

 



 

Pandamonium Kunst Salon

29 May 2014

 


 

CURATORIAL STATEMENT

 

Since China Avant-garde, with its iconic German debut at Berlin’s Haus der Kulturen der Welt in 1993, Chinese contemporary art has shown a completely new face to the contemporary art world. After 1979, when the first avant-garde art groups showed their work after the Cultural Revolution, Chinese art has undergone a transformation from demanding artistic freedoms to a more complex and nuanced response to both its domestic and global context. This year marks the 35-year anniversary of the beginning of this transformation.

Zhang Peili started his first experiments with video art in 1988, moving from painting to an engagement with the specific aesthetics and politics of new media. Video art in China today not only contributes to the mainstream of new media art and aesthetics, but has also rooted itself deeply in practical research into technological development as well as into the experience of daily life.

PANDAMONIUM, the title of this exhibition, suggests two conflicting ideas: the soft, cuddly, diplomatic, almost clichéd, image of the Panda, one of the great symbols of China to the outside world, and the wild, fertile, noisy disorder of Pandemonium, the place of all demons in Milton’s ‘Paradise Lost’. The birth of this new word represents the chaotic energy of Chinese artists’ efforts and experiments in new media art over the past decade. Furthermore, it highlights the fact that Chinese contemporary art has not yet, other than through the art market, engaged globally during this time. This lack has been veiled by the speed of Chinese social and economic development and further masked by the impact of politics and the media.

PANDAMONIUM focuses on the work of Shanghai artists who create openly, distant from the country’s political center in Beijing. The group of artists shown here are all engaged in experiments with new media, introducing into Chinese art new creative ideas and aesthetic approaches. This exhibition addresses the first three generations of media artists in China. Starting with pioneers like Zhang Peili and Hu Jieming, working since the 1980s to break new ground with the technologies of media art, to the successes of the next generation, such as internationally acclaimed artist Yang Fudong, and moving on to their students, who are developing their own visual languages in response and in contrast to their pioneering teachers. Most of the works of this youngest generation of artists is premiered in Berlin for the first time. Berlin-based artists Thomas Eller and Ming Wong, both with strong links to China, present works responding to these themes.

Focusing on single-channel video, the work selected for this show presents minimal and subtle expressions that offer a view not only of some of the strongest work now being made in Shanghai but also of the scale of transformation that is now running through the whole of Chinese contemporary art. PANDAMONIUM is especially proud to premiere a new work by Qiu Anxiong, made for this exhibition.

* Special thanks for support from CAC | Chronus Art Center, WTI and CP, and also to the .CHB Collegium Hungaricum Berlin.



18/10/2014
Comments Off on Form As Being Finissage Weekend

Form As Being Finissage Weekend

 
Back to Homepage

 



 
 

FORM AS BEING

FINISSAGE WEEKEND

At MOMENTUM Berlin

Kunstquartier Bethanien 134
Mariannenplatz 2, Kreuzberg, 10997 Berlin

 

IN DIALOGUE with Omar Chowdhury &
Mark Gisbourne

Sat 4th Oct at 19:00 – 20:00

@ MOMENTUM Berlin

 

 
 

Chowdhury

 
 

ABOUT THE EXHIBITION

MOMENTUM is proud to present the first solo exhibition in Berlin of the lyrically cinematic video works of Australian-Bangladeshi artist Omar Chowdhury.

Made in a deep, two-year immersion into spiritual sites and spaces in Dhaka, this ambitious body of works explores the processes, materials, and theologies of spiritual practice in a formalist yet rhythmic accumulation of imagery, sounds and meanings.

Encompassing the places, rituals, music, lives, and beliefs of holy and lay-believers, the artist has created a complex, absorbing series of works that combine and re-purpose fictional, documentary, and experimental techniques to create a rich, philosophical and phenomenological enquiry into religious practice and its representation.

This exhibition originated at 4A Centre for Contemporary Asian Art in Sydney, Australia, in May – August 2014 under the title of WAYS. With gratitude to 4A, the Keir Foundation, the Australia Council for the Arts, and the EMK Centre in Dhaka, MOMENTUM is very pleased to bring this stunning exhibition to Berlin, and to show for the first time in Berlin the work of this extraordinary emerging talent.

ABOUT THE ARTIST

In 2014 Omar Chowdhury has current and upcoming solo exhibitions at Shepparton Art Museum and Galleries UNSW. He is the recent recipient of a Bengal Foundation Commission (2014), a finalist for the John Fries Award (2014), received an Australia Council Skills and Development Grant (2014), an Edward M. Kennedy Grant for the Arts (2013), and an Australian Cinematographer’s Society Gold Award. He has shown works in galleries, institutions, and festivals in Australia, Asia, and Europe. He was born in 1983 and studied at the University of New South Wales, Sydney. He currently lives and works both in Sydney, Australia and Dhaka, Bangladesh.



 

EXHIBITION CATALOGUES

 



 

ABOUT MARK GISBOURNE
In Dialogue with Omar Chowdhury on Oct 4th at MOMENTUM Berlin

MARK GISBOURNE: Stratford-on-Avon, in England (1948). Educated in Rome, and Courtauld Institute of Art, University of London, where he was a tutor. Lecturer Master’s Programme, Slade School of Art, University College, University of London, and Senior Lecturer Sotheby’s Institute, Masters Programmes (accreditation University of Manchester). A former President of the British Art Critics Association (AICA), and an International Vice-President who co-organised the World Congress of Art Critics, Tate Modern at its opening in 2000. He is an international curator of numerous exhibitions, and a writer of more than a dozen books and over two hundred and fifty catalogue essays, having been published in over twenty languages. His latest publications in 2013/14 include among others monographic essays and publications on Bosco Sodi (Berlin, Mexico City and New York, 2014), Adrian Ghenie (Berlin, London and New York, with Hatje Cantz, 2014), Markus Keibel (Berlin, Distanz Verlag, 2013), Philipp Fürhofer ‘Diaspheres’ (Berlin, Hatje Cantz, 2014), James Lee Byars: The Secret Archive (The Dieter Hacker Collection) (Berlin, Nikolai Verlag, 2014), Rayk Goetz (Kerber Verlag, 2014). In 2015, Jakob Straub: Rome Rotunda (Hatje Cantz, 2015). There are forthcoming monographs on the Leipzig painters Johannes Rochhausen, and Markus Matthias Krueger, and on the deceased American painters Patrick Angus (1953-92) and Alice Neel. He continues to curate the international Rohkunstbau (Brandenburg) international summer exhibitions (2004, XI to XXI, ‘Apocalypse’ June, 2015). His large touring museum exhibition publication I am a Berliner: Eighteen Positions in Berlin Painting (Zagreb HDLU, Tell Aviv Museum, and MASEDU, Sassari, Sardinia) appeared 2012-13. In Planning is a large exhibition of post-war and contemporary art to take place in Riga, Latvia, later this year 2015. He currently lives and works in Berlin.

 
THE GALLERY:

17/10/2014
Comments Off on Fragments of Empires Symposium

Fragments of Empires Symposium

 
Back to Homepage

 



 
 

SYMPOSIUM

 

Fragments of Empires

8 November 2014: 17:00 – 19:00

 

Accompanied by MOMENTUM_InsideOut screening

@ .CHB Collegium Hungaricum Berlin

Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin


 

With:

Lutz Becker, David Elliott, Theo Eshetu, Mark Gisbourne,
Gülsün Karamustafa, Fiona Pardington, Bojana Pejic, Sophia Pompéry


The Symposium and the screening are a part of
Fragments of Empires exhibition opening weekend
@ .CHB Collegium Hungaricum Berlin
More info here >

 

Made possible by the generous support of:

Haupstadtkulturfonds_Logo

 

 

Speakers:

Lutz Becker

Lutz Becker was born in 1941 in Berlin, Germany and now lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001).

For Fragments of Empires, Becker re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999 and subsequently in Berlin in 2000 at the Hamburger Bahnof, also curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. MOMENTUM presents the sound sculpture After The Wall in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The fall of the Wall 25 years ago, in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of the idealogical empire of Communism.

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.


Theo Eshetu

Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images.

Photo Credit: Oliver Mark

Mark Gisbourne

Mark Gisbourne: Stratford-on-Avon, in England (1948). Educated in Rome, and Courtauld Institute of Art, University of London, where he was a tutor. Lecturer Master’s Programme, Slade School of Art, University College, University of London, and Senior Lecturer Sotheby’s Institute, Masters Programme(s) (accreditation University of Manchester), where he supervised numerous contemporary art dissertations, many of his students have become directors and curators of museums and galleries across the world. He is a former Treasurer and twice President of the British Art Critics Association (AICA), an International Vice-President AICA, and he co-organised the World Congress of Art Critics, Tate Modern following the museum’s opening in 2000. Recent Visiting Professorships include the University of Sassari, and the Alvar Aalto University, Helsinki.

His concentration today is an international curator of exhibitions across Europe, and as a writer of more than a dozen books and nearly three hundred catalogue publications, these having been published variously in over twenty languages. For the last ten years he has curated the international exhibition Rohkunstbau in Brandenburg (the last being Rohkunstbau XX ‘Revolution’, July-September, 2014) that included many international artists and produced extensive catalogues. He is currently involved in a series of exhibition projects with German artists in both Zagreb and Berlin. As a contemporary critic he has written numerous articles and reviews over the last thirty years. His latest book publications in English, English/German, English/Spanish, English/Russian published in 2013-14, include among others a Collector’s book ERZGEBURTSTAG “ERZKUNST” (Kerber Verlag, Berlin, 2013), a new three hundred page publication Berlin Art Scene (Becker Joest Volk Verlag, February, 2014), and several monographic publications on Titus Schade (Distanz Verlag, 2013) Paule Hammer (Kerber Verlag, Berlin, 2013), Markus Keibel (Berlin, Distanz Verlag, 2013), Adrian Ghenie (Berlin, London and New York, Hatje Cantz Verlag, 2014), Bosco Sodi (2014, Mexico City and New York), Anne Wolff ‘Persona’ Glass Sculpture (Arnoldsche Art Publishers, Stuttgart, October, 2014) and Philipp Fürhofer ‘Diaspheres’ (Hatje Cantz, May, 2014), and most recently monographic essays in Via Lewandowsky, Christoph Steinmeyer, Rayk Goetz (Kerber Verlag, October 2014) and Kames Lee Byars (curator and catalogue, Nicolai Verlag, Berlin). His recent international touring exhibition with an extensive catalogue was I Am A Berliner: Eighteen Positions in Berlin Painting (Zagreb, Kunsthalle of the Artist Association, 2012; Helena Rubenstein Pavilion, Tel Aviv Museum; Sassari Modern and Contemporary Museum, Sardinia, 2013). He currently lives and works in Berlin.


Gülsün Karamustafa

Gülsün Karamustafa was born in 1946 in Ankara, Turkey. She lives and works in Istanbul, where she is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. Her work addresses questions of migration, displacement and military dictatorship (during the 1970s she was imprisoned by the Turkish military). She was refused a passport for sixteen years until the mid-80s and, unlike other Turkish artists, could not emigrate or travel. This enforced isolation led her to an analysis of her own situation and context: the city of Istanbul, interior migration and nomadism within Turkey, and the ideological and psychological ramifications of identity. Like a sociologist or anthropologist, Gülsün Karamustafa explores the historical and social connections of oriental cultures in her works, often using materials that express the hybrid character of different cultures and religions. Ostensibly reverting to historical lore, Karamustafa’s artistic comments oscillate actually between sensual meta-narratives and ironic-critical stories about the present situation, addressing themes of identity and migration, cultural difference and acculturation within the contexts of orientalism and post-colonialism. Since the end of the late 1990s, she has often used already existing materials and images of oriental or occidental origin that she fragments, dismantles and reassembles in order to contrast ‘private’ with ‘public’ by referring to every-day life, culture, art history, and the media.

Fiona Pardington

Fiona Pardington was born in 1961 in Devonport, New Zealand, of āi Tahu, Kati Mamoe and Scottish descent. She lives and works in New Zealand. She is recognized as the leading woman artist working with photography in New Zealand. Her work examines the history of photography and representations of the body, taking in investigations of subject-photographer relations, medicine, memory, collecting practices and still life. Fiona has been working in a still-life format within museums, recording taonga (Māori ancestral treasures) and other historic objects such as hei tiki (greenstone pendants) and the now extinct huia bird. In these works, she brings to a contemporary audience an awareness of traditional and forgotten objects. Re-examining the history of portraiture in more recent work, she addresses the New Zealander traditional idea of the photograph as a stand-in for an actual person – a way of looking at portraits that western minds associate with traditions of Maori animism that imbue photographs of loved ones who have passed away with their actual presence and characteristics. Applying this tradition to a still-life format, Pardington portrays ancestral Maori carvings alongside objects redolent of the colonial history of an island nation at the outer edges of empire.


Bojana Pejic

Bojana Pejić has organized many exhibitions of Yugoslav and international art. In 1995 she organized an international symposium, The Body in Communism, at the Literaturhaus in Berlin. She was chief curator of the exhibition After the Wall–Art and Culture in Post-Communist Europe, organized by the Moderna Museet, Stockholm (1999), which was also shown at the Museum of Contemporary Art ­Foundation Ludwig in Budapest (2000) and at Hamburger Bahnhof in Berlin (2000-2001). Pejić recently curated Gender Check–Femininity and Masculinity in the Art of Eastern Europe at MUMOK (Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna). Pejić lives and works in Berlin.

Sophia Pompéry

Sophia Pompéry is a Hungarian artist (born 1984 in Berlin) whose family roots extend both through the Ottoman and the Austro-Hungarian Empires from brothers separated by the politcal re-drawing of national borders. Pompéry studied from 2002 to 2009 at the Kunsthochschule Berlin Weissensee. In 2009 and 2010, she participated in the Institute for spatial experiments by Olafur Eliasson at the Universität der Künste, Berlin. In 2011 she was awarded with the Toni and Albrecht Kumm Prize for the promotion of fine arts and in 2012, became a fellow of the DAAD art program with a six-month stay in Istanbul. She lives and works in Berlin and Istanbul.



FRAGMENTS OF EMPIRES SYMPOSIUM
(photos by Camille Blake)

 

16/10/2014
Comments Off on Fragments of Empires

Fragments of Empires

 
Back to Homepage

 



 
 


 

 

FRAGMENTS OF EMPIRES
 

7 Nov 2014 – 1 Feb 2015
 

Featuring:

Kader Attia, Lutz Becker, Theo Eshetu, Amir Fattal, Gülsün Karamustafa,
Fiona Pardington
, and Sophia Pompéry

 

Curated by David Elliott and Rachel Rits-Volloch


 

FRAGMENTS OF EMPIRES
 
Eshetu_ROMA_grab

 

Made possible by the generous support of:

Haupstadtkulturfonds_Logo

EXHIBITION OPENING

Friday 7 November 2014 19:00

@ MOMENTUM Berlin
Kunstquartier Bethanien
Mariannenplatz 2, 10997, Berlin Kreuzberg


 
 
THE OPENING WEEKEND PROGRAM

8-9 November 2014

@ .Collegium Hungaricum
Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin

 

Saturday 8 Nov 2014:

Symposium
@ Panoramahall .CHB 17:00 – 19:00
David Elliott, Theo Eshetu, Mark Gisbourne, Gülsün Karamustafa, Fiona Pardington, Bojana Pejic, Sophia Pompéry, Lutz Becker

Sound Installation
@ Outside .CHB 12:00 – 19:00
Lutz Becker After the Wall (1999/2014)

MOMENTUM_InsideOut Screening
@ Media Facade .CHB 19:00 – 24 :00
Sophie Pompéry Atölye/Atelier & Theo Eshetu ROMA

 
Sunday 9 Nov 2014:

Sound Installation
@ Outside .CHB 12:00 – 19:00
Lutz Becker

MOMENTUM_InsideOut Screening
@ Media Facade .CHB 19:00 – 24 :00
Sophie Pompéry Atölye/Atelier & Theo Eshetu ROMA

More Info about the Opening Weekend at .CHB Here >

 
PRESS REVIEWS

Featuring:
 

Kader Attia, Lutz Becker, Theo Eshetu, Amir Fattal, Gülsün Karamustafa,
Fiona Pardington
, and Sophia Pompéry

 

Curated by David Elliott and Rachel Rits-Volloch



 

Fragments of Empires is an exhibition of contemporary art that addresses issues of memory, identity and the impact of migration through three different time-based media: sound, film and photography. Throughout the exhibition ‘fragments of empires’ are revealed through the notion of ‘object memories’ as artists examine how objects, and associations related to them, have been transferred and re-imprinted through historical processes of colonisation and migration, moving in this way from one culture to another. Although originally circumscribed by imperial ambition, the work made by the artists in the exhibition shows different ways in which these fragments have been woven into new lives or realities to establish other meanings and identities in the present.

Berlin in the 21st Century sits on the intersection of many immigrant cultures and nations, as people from all over the world flock to the city. In recent years, Berlin has come to be especially known for attracting the world’s leading artists. Equally, Berlin is famous for the wealth of cultural artifacts housed in its museums. This convergence, in this capital city, of creative and historical culture with the world’s migrant cultures is often remarked upon, but it has not yet been closely considered in terms of the convergence of the different colonial legacies of the many populations that inhabit Berlin. Fragments of Empires is thus a timely reflection on the hybridization of cultural practices, and the fact that not only in Berlin, but everywhere in the world, we can all find roots somewhere else.

Reflecting upon the lasting legacies as diverse as the British, Byzantine, French, Ottoman, Roman Empires within the context of Berlin’s particular struggle with the painful histories of the German and Austro-Hungarian Empires, this exhibition extends the remits of history through artistic innovation. Fragments of Empires brings together artists who have dissected the historical legacies of their particular cultures to rebuild them into contemporary statements about how cultures, by absorbing one another, defy established borders and concepts of nationhood that have been drawn and re-drawn by political force. The opening of the exhibition in Berlin in early November will coincide with the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall.

The work by the artists in the exhibition – Kader Attia, Lutz Becker, Theo Eshetu, Amir Fattal, Gülsün Karamustafa, Fiona Pardington, and Sophia Pompéry – encapsulates a wide range of different approaches to experiences of empire, migration, cultural transformation and appropriation. All strongly reflect the viral, diasporic symbolisms of contemporary culture across the world and the different contexts within which they are perceived. In Fragments of Empires, MOMENTUM is bringing these seven artists together for the first time.

This exhibition accordingly invokes time-based art practices to explore the legacies of cultural histories that have constantly changed through the passing of time. As Berlin’s only platform focusing exclusively on time-based art, MOMENTUM focuses on historical time through the lens of technologies that break down moments into images, as well as through the personal experiences of artists whose varied cultural backgrounds also re-frame different historical moments.
 


ARTISTS and WORKS:

Kader Attia, Modern Architecture Geneaolgy, 2014

CVWebsite

Kader Attia was born in 1970 in Dugny (Seine Saint-Denis) and grew up in Paris and Algeria. He now lives and works in Berlin. Born into an Algerian family in France, Kader Attia spent his childhood between the two countries. Going back and forth between the Christian Occident and the Islamic Maghreb have had a profound impact on his work, which tackles the relations between the Western Thought and ‘extra-Occidental’ cultures, particularly through Architecture, the Human body, History, Nature, Culture and Religions.
 Using his multiple cultural identities as a starting point, he examines the increasingly difficult relationship between Europe and its immigrants, particularly those from North Africa.

For Fragments of Empires, MOMENTUM exhibits a series of collages created especially for this exhibition. This new work will investigate cultural practices of mutual appropriation and representation between Africa and Europe. A feature of colonial legacies is the mingling and exchange of cultural influences (one thinks of the fashion for Indian and African fabrics in 18th Century Britain). Going as far back as ancient Greek sculpture, we find that little remains of the originals – in fact, the formally pure marble bodies we regard as ‘classical Greek sculpture’ have been pieced together from fragments of the many empires and civilizations which destroyed and then mended them. That the western ideal of beauty turns out to be a Frankenstein-like collage is the starting point for Attia’s new work.

Lutz Becker, After The Wall, 2000

CVWebsite

Lutz Becker was born in 1941 in Berlin, Germany and now lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001).

For Fragments of Empires, Becker re-visits a sound installation commissioned for the exhibition After the Wall held at the Moderna Museet Stockholm in 1999 and subsequently in Berlin in 2000 at the Hamburger Bahnof, also curated by David Elliott. Its five constituent sound montages are based on original recordings made at the fall of the Berlin Wall. MOMENTUM presents the sound sculpture After The Wall in the context of the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall. The fall of the Wall 25 years ago, in November 1989, symbolised the end of the separation of the City of Berlin, as well as that of Germany into an Eastern and a Western state. It marked, for everybody to see, the final collapse of the idealogical empire of Communism.

To mark the 25th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall, we are proud to release with The Vinyl Factory a limited edition record of After The Wall.


Theo Eshetu, ROMA, 2010

CVWebsite

Theo Eshetu was born in London 1958, and grew up in Addis Ababa, Dakar, Belgrade and Rome. He now lives and works in Berlin. Forging a hybrid language to merge practices of video art and documentary filmmaking, Eshetu explores perception, identity, and notions of the sacred through electronic time-based media and optical devices and effects. He draws from anthropology, art history, scientific research, and religion—Catholic, African, Muslim, Buddhist—to explore clashes and harmonies of human subjectivity between world cultures in the global context. Though essentially conceptual, Eshetu’s work is often focused on cultural displacement, and is always grounded in compelling aesthetic components, often achieved through fractal repetition, such as kaleidoscopic mirroring, multi-screen projections, or mosaic-like patterning of images.

Fragments of Empires features Eshetu’s video ROMA (2010). As Fellini himself pointed out despite the imperial, papal, fascist nature of Rome in reality it is an African city. This was Theo Eshetu’s starting point for ROMA, a vision of the city in which the sacred and profane dialogue with its ephemeral and eternal qualities to reveal a city full of the ghosts of its imperial past. Rome is a place of layers of history and the accumulation of mental states that this implies. At its core Rome is the root of a specific aspect of western civilization and classical Antiquity – not in the Arts, which are in Greece, or in the Sciences, which are in Egypt – but in the aspect of its Power. A monumental power once spanning continents, now residing in the memory of monuments. ROMA portrays this through the eyes of unidentified foreigners that come to visit Rome bringing with then their diversity, art and culture only to find them absorbed into the city’s own fabric. We see the city through marvelled eyes and ultimately it’s the city itself that creates a loss of identity.

Amir Fattal, From the End to the Beginning, 2014

CVWebsite

Amir Fattal was born in Israel in 1978, and is currently based in Berlin. Fattal graduated from Universität der Künste, Berlin, in 2009, and is a conceptual artist whose practice is one of historical reflection grounded in the history of aesthetics and cultural schisms. Fattal’s overarching concerns are the cultural connections between Germany and Israel – countries inexorably linked through their history, memory, culture, architecture, and the geographical diaspora which resulted in mass migrations, transposing cultures to new and different nations. The territory of Israel was once part of the Ottoman Empire, and then later administered by the British, yet the very creation of Israel is the legacy of the failed attempt to start the new Third Reich.

Fragments of Empires, features Fattal’s new work, From the End to the Beginning (2014). This video work is based on a live performance of Richard Wagner’s Vorspiel und Liebestod sequence played in reverse order. The video version of this performance was filmed in the big hall of the Berlin Funkhaus, built in the late 1950s as East Berlin’s new radio station, after musicians could no longer travel freely between the two sections of the city. Following the process of abstraction in music, theatre and light installation, this work is also a reflection on cultural taboos and historical memory. Wagner’s works remain banned from public performance in Israel and have become a symbol for the catastrophic ramifications that anti-Semitism can cause. Rewriting Richard Wagner’s ‘Liebestod’ line by line, fragmenting it to copy the last note as the first note, much as the Hebrew alphabet is read, the performance creates a new conceptual work challenging contemporary perceptions of historical and cultural readings to illustrate how culture is always an assemblage of the fragments of others.


Gülsün Karamustafa, Personal Time Quartet, 2000, Memory of a Square, 2005, Unawarded Performances, 2005

CVWebsite

Gülsün Karamustafa was born in 1946 in Ankara, Turkey. She lives and works in Istanbul, where she is recognized as one of the most important and pioneering Turkish contemporary artists. Her work addresses questions of migration, displacement and military dictatorship (during the 1970s she was imprisoned by the Turkish military). She was refused a passport for sixteen years until the mid-80s and, unlike other Turkish artists, could not emigrate or travel. This enforced isolation led her to an analysis of her own situation and context: the city of Istanbul, interior migration and nomadism within Turkey, and the ideological and psychological ramifications of identity. Like a sociologist or anthropologist, Gülsün Karamustafa explores the historical and social connections of oriental cultures in her works, often using materials that express the hybrid character of different cultures and religions. Ostensibly reverting to historical lore, Karamustafa’s artistic comments oscillate actually between sensual meta-narratives and ironic-critical stories about the present situation, addressing themes of identity and migration, cultural difference and acculturation within the contexts of orientalism and post-colonialism. Since the end of the late 1990s, she has often used already existing materials and images of oriental or occidental origin that she fragments, dismantles and reassembles in order to contrast ‘private’ with ‘public’ by referring to every-day life, culture, art history, and the media.

For Fragments of Empires, Karamustafa shows three video works. Personal Time Quartet (2000), a 4-channel video installation first shown in the Historisches Museum in Hanover, focuses on inherent similarities within supposedly disparate cultures. Memory of a Square (2005), a 2-channel video, juxtaposes scenes of family life not linked to any place or time with 50 years of documentary footage of Istanbul’s famous Taksim Square. This highly charged site has played a crucial role in political and cultural change throughout the history of the Turkish Republic and does so again in the present. Unawarded Performances (2005) is a film about the little known Gagauz people, an Orthodox Christian community of Turkic descent in southern Moldovia, who still speak Balkan Turkish, despite having lived under the dominion of six warring nations and empires. The stories of six women tell an eloquent tale of the legacy of migration and of a culture trapped between empires.

Fiona Pardington, Selected Works, 2011-2014

CVWebsiteFiona Pardington in MOMENTUM Collection

Fiona Pardington was born in 1961 in Devonport, New Zealand, of āi Tahu, Kati Mamoe and Scottish descent. She lives and works in New Zealand. She is recognized as the leading woman artist working with photography in New Zealand. Her work examines the history of photography and representations of the body, taking in investigations of subject-photographer relations, medicine, memory, collecting practices and still life. Fiona has been working in a still-life format within museums, recording taonga (Māori ancestral treasures) and other historic objects such as hei tiki (greenstone pendants) and the now extinct huia bird. In these works, she brings to a contemporary audience an awareness of traditional and forgotten objects. Re-examining the history of portraiture in more recent work, she addresses the New Zealander traditional idea of the photograph as a stand-in for an actual person – a way of looking at portraits that western minds associate with traditions of Maori animism that imbue photographs of loved ones who have passed away with their actual presence and characteristics. Applying this tradition to a still-life format, Pardington portrays ancestral Maori carvings alongside objects redolent of the colonial history of an island nation at the outer edges of empire.

For Fragments of Empires, Fiona Pardington undertakes a 2-month Residency at MOMENTUM, wherein she applies her practice of seeking out the vestiges of personal histories in the object memories of disparate cultures alongside the relics of natural histories she finds all around her. Fragments of Empires features new photographic and installation work made in Berlin for this exhibition, along with a series of earlier work focusing on historical artefacts and tableaux of still lives. Fiona Pardongton’s work is featured in the MOMENTUM Collection. To learn more, CLICK HERE.


Sophia Pompéry, Atölye / Atelier, 2013

CVWebsite

Sophia Pompéry is a Hungarian artist (born 1984 in Berlin) whose family roots extend both through the Ottoman and the Austro-Hungarian Empires from brothers separated by the politcal re-drawing of national borders. Pompéry studied from 2002 to 2009 at the Kunsthochschule Berlin Weissensee. In 2009 and 2010, she participated in the Institute for spatial experiments by Olafur Eliasson at the Universität der Künste, Berlin. In 2011 she was awarded with the Toni and Albrecht Kumm Prize for the promotion of fine arts and in 2012, became a fellow of the DAAD art program with a six-month stay in Istanbul. She lives and works in Berlin and Istanbul.

For Fragments of Empires, Pompéry re-edits her 2013 site-specific installation, Atölye / Atelier. The film was shot in a traditional Armenian-Turkish workshop for stucco work in Istanbul. Handed down over 5 generations of craftsmen, the expertise in this atelier provided the décor for some of the best known buildings in Istanbul, such as the Dolmabahce Palace. This atelier today is an historical memory of Istanbul, the representative capital of the Ottoman Empire. A multitude of ornamental fragments of representational buildings in a diversity of historical and cultural styles mingle here in an eclectic way. One has the impression of standing in an archive of architectures and histories, entangling western Orientalism and the Ottoman version of European Rococo.

 


ABOUT THE CURATORS

 

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London.

RACHEL RITS-VOLLOCH

Dr. Rachel Rits-Volloch is a graduate of Harvard University with a degree in Literature and holds an M.Phil and PhD from the University of Cambridge in Film Studies. She wrote her dissertation on visceral spectatorship in contemporary cinema, focusing on the biological basis of embodiment. Having lectured in film studies and visual culture, her focus moved to contemporary art after she undertook a residency at A.R.T Tokyo. Rachel Rits-Volloch founded MOMENTUM in 2010 in Sydney and it rapidly evolved into a global platform for time-based art, with headquarters in Berlin. Through MOMENTUM’s program of Exhibitions, Kunst Salons, Video Art in Public Space Initiatives, Residencies and a Collection of time-based art, we are dedicated to providing a platform for exceptional artists working with time-based practices. Rachel Rits-Volloch is currently based in Berlin, having previously lived and worked in the US, UK, Amsterdam, Tokyo, Istanbul, and Sydney.



FRAGMENTS OF EMPIRES EXHIBITION
(photos by Camille Blake)

 


OPENING OF THE EXHIBITION
(photos by Camille Blake)

 


FRAGMENTS OF EMPIRES SYMPOSIUM
(photos by Camille Blake)

 


INSIDE_OUT SCREENING
(photos by Camille Blake)

 

WITH THANKS FOR GENEROUS SUPPORT IN REALIZING THIS EXHIBITION

Haupstadtkulturfonds_Logo
VF Logo
15/10/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #6 with Janet Laurence

Time_Art_Impact Dialogue #6 with Janet Laurence

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #6

 

ART • SCIENCE • IMAGINATION • MEMORY

 


 

Janet Laurence in dialogue with Hu Xudong

26th OCTOBER 2014

At Minsheng Art Museum, Shanghai

Live-streamed with Minsheng Art Museum Shanghai

 

MOMENTUM Berlin and Minsheng Art Museum Shanghai are proud to present the collaborative project: Time_Art_Impact, a year-long education program of dialogues between media artists from the MOMENTUM Collection and key figures from the Shanghai art scene. Time_Art_Impact is the inaugural program of the new Media Library at Minsheng Art Museum, which will use the MOMENTUM Collection of international video art as a basis for a series of monthly cross-cultural dialogues via live-stream between Berlin, Shanghai and the rest of the world.

Australian artist Janet Laurence‘s work explores a poetics of space and materiality through the creation of works that deal with our experiential and cultural relationship with the natural world. Her work echoes architecture while retaining organic qualities and a sense of instability and transience. It occupies the liminal zones and meeting places of art, science, imagination and memory. Laurence’s practice includes both ephemeral and permanent works as well as installations that extend from the museum/gallery into both urban and landscape domain. Her work, centered on living nature, bleeds between the architectural and the natural world, physically and metaphorically dissolving these boundaries. Her spaces are immersive and reflective, creating a play between perception and memory. Alchemical transformation, history and perception are underlying themes. Laurence’s work is represented in major Australian and international collections and has been included in many national survey exhibitions.

Hu Xudong is a chinese poet, critic, essayist and translator. Born in Chongqing, lives now in Beijing. M.A. in Comparative Literature and Ph.D. in Chinese Contemporary Literature from Peking University, where he now is as an associate professor at the Institute of World Literature. He has published 7 books of poetry (From Water’s Edge, Juice of the Wind, Amor en los Tiempos del SARS, What Time Is It There?, The Strength of the Calendar, The Eternal Inside Man, Travel/Writing), 3 books of essays (Random Words of A Random Life, the Hidden Passion in Brazil, Random Thought after Random Eating), as well as a number of translations. In 2007 Hu Xudong was hailed as one of the ten present Top New Poets in China. He writes poetry and essays but also works as a columnist, translator and TV presentor. Xudong holds a doctorate in modern literature and lectures at Peking University. In his highly narrative poetic style he manages to put across elaborate stories couched in concise phrasing. Xudong is able to command a wide range of linguistic modes in his poems. He knows, for instance, how to incorporate provincial dialects but also how to include references to the Chinese literary classics or to the idiom of the world of advertising.

 

Janet Laurence in Dialogue with Isabel de Sena:


 

Janet Laurence screening and response by Hu Xudong:


 

09/10/2014
Comments Off on Larry Litt

Larry Litt

 
Back to Homepage

 



 
 

LARY LITT
HATE BOOKS | HOLY FIRES | SHAMAN RITUAL
Performance 13.08.11 at 20:00


 

 
ABOUT

CVWebsite

Larry Litt is a New York based mixed ritual spoken word artist and activist who produces videos and photos of his performances. Larry Litt has exhibited videos and performed in the Venice Biennale, Gwangju Biennale, Apokalypsa Festival, White Box NY, Holly Solomon Gallery, many college and university galleries and museums. He is currently represented by Magnan Metz Gallery in Chelsea, NY. He is producer with Eleanor Heartney of the highly acclaimed “The Blame Show” videos and cable televison series. In early March 2007 Larry Litt performed “Hate Books—Holy Fires” at the 2nd Moscow Biennale in a Special Program. Momentum is fortunate to host Larry Litt’s incendiary performance in Berlin – the very site it references and, through a ritual purification, seeks to absolve.

Hate Books—Holy Fires is a Ritual Burning of the Protocols of the Elders of Zion. This event shows the nefarious history and current life of the infamous fraudulent forgery, Protocols of the Elders of Zion. This book, which claims there’s a Jewish/Zionist conspiracy to rule the world, is still translated, published and distributed around the world. Several examples will be ritually burned to empower overcoming anti-Jewish plots and expel evil spirits from the plotters. “Symbolically burning Protocols of the Elders of Zion,” says Litt, “is a step towards publicly condemning the horrendous damage this book has done, and is still doing, since it’s first publication in early 20th century Czarist Russia.”

“I want to show the history of book burning as a way conquerors change culture to suit their needs,” Litt continues. “I don’t agree with book burning at all, however burning the Protocols is my way of attacking the lies that perpetuated the World War II Jewish Holocaust. Today its publication continues in many new translations.

Will it ever end? I want to make the world aware that these lies about Jews are the work of governments and people who themselves want to rule the world. They use the Protocols as their model, then blame the Jewish Conspiracy as a distraction from their own greed, policies and practices. These books have created Fires From Hell for millions of people, for hundreds of years. They come from all over the world, wherever evil is spread by loathsome, hate mongering propagandists. Their flaming, ritualistic destruction is my personal, universal and cosmic purification goal.”

The talismans created for this show are based on kabalistic designs from the Keys of Solomon, a magical book reputed to have been written by biblical King Solomon. Larry Litt’s Hate Book—Holy Fires performances are in the tradition of St. Paul, St. Boniface, King Ferdinand and Queen Isabella, ancient Chinese Emperors, the Cultural Revolution, German university students in 1933 and fascist anti-Semites throughout history and worldwide. Larry Litt maintains. “The books I symbolically burn are representative of great social and political evil. They do not deserve to survive. They sicken, repulse and anger me. They have done, and still do, incredible damage to clear thinking, civil humanity. So much so that I have condemned them to burn. Not something I do lightly as I, of course, respect books and writers.”

Using chant, percussion and shamanic poetry, the HATE BOOKS-HOLY FIRES ritual performance dramatically recreates the sacrificial experience of book burning throughout history. Only this time it is the “Protocols of the Elders of Zion: The Hate Book” that burns. Audience are invited to symbolically burn the Protocols with Litt during the Hate Books-Holy Fires performance ritual. The performance is documented with photos and video, and numbered by the artist.


 
 
IMAGE GALLERY

09/10/2014
Comments Off on Map office 2011

Map office 2011

 

Back to Index

 



`

MAP OFFICE

RUNSCAPE
Preview over Gallery Weekend, 29 – 30 April, 12:00 – 19:00
Vernissage 6 May, 19:00 – 22:00
Artist-run Workshop with Laurent Gutierrez and Valérie Portefaix, 11 June 16:00-18:00 at M O M E N T U M /Berlin, and 14 June 18:30 at the Universitat Der Kunste (UDK)
Finnisage 26 June 16:00 – 18:00


 
Runscape is a poetic act of resistance
Runscape is a politic act of defiance
of the urban authority
with its surveillance and restrictions on movement.
The Babel City, like Cyberspace, is filled with gaps and voids.

(Excerpt from RUNSCAPE)

ABOUT

BioWebsite10 Chancery Lane GalleryFurther Text

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (Casablanca, 1966) and Valérie Portefaix (Saint-Etienne, 1969). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photographs, video, installations, performance and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space.

Laurent Gutierrez is an Associate Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University where he leads the Environment and Interior Design discipline and the Master of Strategic Design as well as the Master in Urban Environments Design. He is also the co-director of SD SPACE LAB. He is currently doing a PhD on the “Processes of Modernization and Urbanization in China focusing on the Pearl River Delta region”.

Valérie Portefaix is the principal of MAP OFFICE. She received her Master of Architecture degree from School of Architecture Paris-Belleville and a PhD in Urbanism from University Pierre Mendes France. She is currently a Visiting Assistant Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.

RUNSCAPE (2010) is a film that depicts several young male figures sprinting through public spaces of Hong Kong, almost invariably via the visual mode of the long shot, while a narrator describes this action through the rhetoric of post-structuralist urban theory. This narration makes repeated reference to a range of texts from the psychogeographical dérive of urbanism in Guy Debord and the Situationists to the biopolitical machines of Gilles Deleuze and the literary styles of Jean-Luc Nancy. The runners both follow existing paths and establish new ones, moving in straight lines through crowds and across rooftops while also using exterior walls as springboards for less-likely forms of motion. This is, however, far from parkour; it is a much more purposeful action that claims a certain territory or at least trajectory described within the narration through the image of the body as a “bullet that needs no gun.” A soundtrack contributed by Hong Kong rock band A Roller Control complements this aesthetic violence, guiding the eye and ear of the viewer across this novel interpretation of the definition and uses of public space. In this action, invisible facades are constructed across a grid that spans the area between the codified signs of polished facades, an open-ended and performative notion of being-in-transit. (Robin Peckham)


Title: RUNSCAPE
Secondary Title: When running remains the only unbounded space in the urban field.
Completion Date: June 2010
Running Time: 24′ 18″
Country of Production: Hong Kong SAR – CHINA
Shooting Location: Hong Kong
Shooting Format: Full HD (Canon EOS 5D Mark II)
Screening Format: BETA SP – PAL 16/9 – STEREO
Language: English Subtitled
Director: Gutierrez + Portefaix
Text, Image and Sound editing: Gutierrez + Portefaix
Cast: Gaspar Gutierrez, Yannick Ben
Voice: Norman Jackson Ford
Music: A Roller Control
STREET MOVIE
www.streetmovie.net
Production: MAP OFFICE
www.map-office.com
VIRAL PROJECT (2003), at the height of the SARS hysteria, the artists document their journey driving circuitously through Europe, from Berlin to the 50th Venice Biennale. With the 54th Venice Biennale overlapping with this exhibition, it’s time again to consider the processes of contagion – cultural and otherwise – at work throughout the world. This exhibition will finish with a workshop conducted by the artists. RUNSCAPE Berlin will undertake a mapping of Berlin though sequences of films shot in Berlin.

Title: VIRAL PROJECT
Artists: MAP OFFICE (Laurent Gutierrez + Valérie Portefaix)
Year: 2003
Duration: 08’17”
Medium: DV
Director: Gutierrez + Portefaix
Text, Image and Sound editing: Gutierrez + Portefaix
Music: Ryojj Ikeda
Production: MAP OFFICE

ARTIST-RUN WORKSHOP 11 JUNE 16:00 – 18:00, 14 June 18:30. The artist/architect team of Map Office will be visiting from Hong Kong to conduct a workshop, mapping Berlin through its cinematic signature. This is the first step towards creating the next Runscape video: Runscape Berlin. My Map – Runscape Berlin – will be the interactive platform setting up the basis of the project. The research consists in looking for very distinctive places from films shot in Berlin to create a placemark with the name of the film. Participants of the workshop and others not necessarily present in Berlin will be given the pass to access the map and add their placemark. The goal is to trace the journey of Runscape Berlin and re-write the history of cinema from the city following the runner. The artists will present their working practice which led up to the creation of Runscape in Hong Kong, and will explore their approach to generating this new work in Berlin.

Day 2 of the RUNSCAPE Berlin Workshop is on Tuesday 14 June at 18:30
AT THE UNIVERSITÄT DER KÜNSTE (UDK)
FACULTY OF ARCHITECTURE, IN AUDITORIUM 336
HARDENBERGSTRASSE 32, 10623 BERLIN


 

IMAGE GALLERY

 
 
RUNSCAPE | SALON

ABOUT

MOMENTUM marks the finnisage of the exhibition Runscape with a Salon and artist workshop with the artist/architect team behind Map Office. Visiting from Hong Kong, Map Office present the body of work leading up to Runscape (2010) and map out future directions for Runscape Berlin. Runscape is a political response to the current privatization and militarization of our cities. When running remains the only unbounded action in the urban field, Map Office scout paths through back alleys and left over spaces, revealing alternative routes to the globalized and controlled urban spaces while engaging with the perspectives and locations integral to the history of cinema. Following the fragmented course of images, a narrative unfolds the history of street fighting, from the 19th century Parisian revolutions, 1968, and up to contemporary combat. Having begin this project in Hong Kong, Map Office apply this framework to the streets of Berlin.

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez and Valérie Portefaix.

This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photographs, video, installations, performance and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space.

Laurent Gutierrez is an Associate Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University where he leads the Environment and Interior Design discipline and the Master of Strategic Design as well as the Master in Urban Environments Design. He is also the co-director of SD SPACE LAB. He is currently doing a PhD on the “Processes of Modernization and Urbanization in China focusing on the Pearl River Delta region”.

Valérie Portefaix is the principal of MAP OFFICE. She received her Master of Architecture degree from School of Architecture Paris-Belleville and a PhD in Urbanism from University Pierre Mendes France. She is currently a Visiting Assistant Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.


IMAGE GALLERY

08/10/2014
Comments Off on Berlin Residency

Berlin Residency

 

Back to Homepage

 
 
 



 
 

MOMENTUM AiR

 

Berlin Studio Residency

 
 

The MOMENTUM Residency is dedicated to artistic research into time and temporality in visual language. Open to artists, curators, filmmakers, and writers working in a variety of media and practices, from anywhere in the world. MOMENTUM AiR is a process-based residency designed to facilitate research as well as production of new work, while providing a framework for building professional networks and cooperations within Berlin’s thriving art community.

 
 

OPEN CALL

 

DOWNLOAD THE APPLICATION FORM > >

 

Scroll down to bottom of the page for links to Funding Resources.

 

MOMENTUM is a non-profit platform for time-based art, active worldwide since 2010, with headquarters in Berlin at the Kunstquartier Bethanien Art Center. MOMENTUM’s program is composed of local and international Exhibitions, Artist and Curator Residencies, Video Art in Public Space Initiatives, a Performance Archive, an Education Archive, and a growing Collection. Positioned as both a local and global platform, MOMENTUM serves as a bridge joining professional art communities, irrespective of institutional and national borders. MOMENTUM is dedicated to providing a platform for exceptional artists with a program focused on the growing diversity and relevance of time-based practices, continuously seeking innovative answers to the question ‘What is time-based art?’.


 

MOMENTUM AiR is designed to further the mission of MOMENTUM as a global platform for time-based art, focused on the growing diversity and relevance of time-based practices. Visual languages will continue to evolve in concert with the technologies which drive them, and it is the role of visual artists to push the limits of these languages. By enabling Research, Creation, Discussion, Exchange and Exhibition, MOMENTUM AiR provides a platform and a network in which artists and curators can develop their practice, further their knowledge, innovate and experiment, within a respected international professional framework.

 


 

MOMENTUM AiR hosts artists and curators for a suggested period of 1 – 3 months, though other timeframes will be considered. Each Residency is individually programmed, and therefore the duration is flexible. With weekly supervision by the Residency Coordinator, and with the support of MOMENTUM’s curatorial team, artists/curators are given individual guidance and support with the research and development of their work. Drawing on MOMENTUM’s extensive network of contacts in both the visual arts and the broader cultural field, the Residency arranges studio and gallery visits, and other events in order to connect art professionals who mutually benefit from cooperation and exchange. The Residency culminates in a public event such as an Open Studio Presentation, Artist Talk, Workshop, Performance, or Kunst Salon. The Residency is committed to documenting its activities, emphasizing the importance of process-based research, allowing AiR participants to showcase their work during development and to maintain a lasting legacy of their work on our online platform and Education Archive.

 


 

Situated in Berlin, the ‘Art Capital of Europe’, The MOMENTUM Residency is located in the Kunstquartier Bethanien Art Center, with over 20 institutions and facilities for visual and performing arts. MOMENTUM AiR Residents have access to the facilities in the building, including a media lab, film and photography studios, sound and animation studios, a printing workshop featuring every form of print media, dance studios, theaters, a music school, and other facilities.

MORE ABOUT THE KUNSTQUARTIER BETHANIEN > >

Access to film, media, print, and sculpture workshops, or other production facilities can be arranged, as required for the artists’s residency project.

ABOUT THE MEDIA WORKSHOPS: HERE > >

ABOUT THE PRINT WORKSHOPS: HERE > >

ABOUT THE SCULPTURE WORKSHOPS: HERE > >


 

COSTS & BENEFITS:

MOMENTUM AiR is a non-stipendiary program – as such, participation fees apply. Applicants are advised to concurrently apply to a variety of funding bodies. MOMENTUM will provide AiR applicants with advice on funding resources and documentation required for funding applications, but as a non-profit institution, cannot offer any funding or maintenance support.

The cost of the MOMENTUM AiR Residency is 1500 euros per month. The Residency fee covers the following:
+ curatorial and administrative support
+ access to a shared studio in the Kunstquartier Bethanien Art Center
+ promotion through the MOMENTUM website, social media, online art listings, and international mailing list of 4000 art lovers
+ design of web page on the MOMENTUM website as a permanent archive of the Residency Project
+ access to the print and media workshop facilities in the Kunstquartier Bethanien and sculpture facilities in the BBK sculpture workshop (material and production costs NOT included)
+ a structured program of gallery visits and studio visits
+ introductions through MOMENTUM’s broad professional network of artists and curators
+ invitations to exclusive openings and events in the Berlin art calendar
+ one public event, such as an open studio presentation, artist talk or kunst salon, documented and archived on our website

The MOMENTUM AiR fee does NOT include:
– accommodation – travel costs & visas – insurance – subsistence costs – materials & production costs – exhibition costs – shipping of artworks

 

APPLICATION PROCEDURE:

+ Please download the application form, and email the filled form, together with the requested application materials to:

air@momentumworldwide.org
+ Upon review of the application, a video interview will be scheduled.
+ Applicants will be informed of the decision of the curatorial committee by email within two weeks of the interview.

 

DOWNLOAD THE APPLICATION FORM > >

 

To submit the application form, or for any further questions, please contact:
air@momentumworldwide.org

 


 

CHECK OUT PAST MOMENTUM
ARTISTS-IN-RESIDENCE > >

 
 

MOMENTUM is a member of RES Artis, the international artist residency network.
 

 
 
 

SELECTED FUNDING RESOURCES FOR ARTIST & CURATOR RESIDENCIES:

 

Berlin Culture Senate Funding Database > >

IFA Artist Contacts > >

Goethe Institute Curatorial Research Travel Grant > >

On The Move Funding Database – To & From Germany > >

Katapult Travel Grant Funding Database > >

 

08/10/2014
Comments Off on Form As Being

Form As Being

 
Back to Homepage

 



 
 

Form As Being

Omar Chowdhury

Solo Exhibition and Artist Residency

Curated by Rachel Rits-Volloch

Chowdhury

 

OPENING: Wed 10 September at 19:00 – 22:00
EXHIBITION: 11 September – 5 October 2014

@ MOMENTUM Berlin


 

FINISSAGE WEEKEND
Sat 4th October 2014

 


Sat 4th Oct at 19:00 – 20:00


IN DIALOGUE with Omar Chowdhury &
Mark Gisbourne

@ MOMENTUM Berlin
Kunstquartier Bethanien
Mariannenplatz 2, 10997, Berlin Kreuzberg

 


IN DIALOGUE with Omar Chowdhury & Mark Gisbourne

FORM AS BEING – Omar Chowdhury in dialogue with Mark Gisbourne from Momentum Worldwide on Vimeo.

 

FORM AS BEING

MOMENTUM is proud to present the first solo exhibition in Berlin of the lyrically cinematic video works of Australian-Bangladeshi artist Omar Chowdhury.

Made in a deep, two-year immersion into spiritual sites and spaces in Dhaka, this ambitious body of works explores the processes, materials, and theologies of spiritual practice in a formalist yet rhythmic accumulation of imagery, sounds and meanings.

Encompassing the places, rituals, music, lives, and beliefs of holy and lay-believers, the artist has created a complex, absorbing series of works that combine and re-purpose fictional, documentary, and experimental techniques to create a rich, philosophical and phenomenological enquiry into religious practice and its representation.

View the trailer for Form As Being


ABOUT THE ARTIST

In 2014 Omar Chowdhury has current and upcoming solo exhibitions at Shepparton Art Museum and Galleries UNSW. He is the recent recipient of a Bengal Foundation Commission (2014), a finalist for the John Fries Award (2014), received an Australia Council Skills and Development Grant (2014), an Edward M. Kennedy Grant for the Arts (2013), and an Australian Cinematographer’s Society Gold Award. He has shown works in galleries, institutions, and festivals in Australia, Asia, and Europe. He was born in 1983 and studied at the University of New South Wales, Sydney. He currently lives and works both in Sydney, Australia and Dhaka, Bangladesh.

 

ABOUT THE EXHIBITION

This exhibition originated at 4A Centre for Contemporary Asian Art in Sydney, Australia, in May – August 2014 under the title of WAYS. With gratitude to 4A, the Keir Foundation, the Australia Council for the Arts, and the EMK Centre in Dhaka, MOMENTUM is very pleased to bring this stunning exhibition to Berlin, and to show for the first time in Berlin the work of this extraordinary emerging talent.

 

EXHIBITION CATALOGUE

READ THE CATALOGUE OF FORM AS BEING

4A Centre for Contemporary Asian Art Writes:
“Omar Chowdhury produces large-scale, richly detailed audio-visual installations filmed in extended ethnographic immersions into cultures that are in radical transition. His formalist yet deeply emotive works hold in permanent tension various conflicting polarities: narratives and the surreal, materiality and the spiritual, rhythm with chaos, humour with melancholia, power and weakness, and success and loss. Out of these frictions he creates a densely woven and deeply metaphoric aural and visual language of inquiry. Working with small crews and ultra high-definition equipment, he spends years in isolated, archaic, and anachronistic ecologies to interrogate duelling epistemological and oncologic questions that are centred on our existence and its representations in art, cinema, and Western historiography”.

 

Read the reviews of this exhibition at 4A Centre for Contemporary Asian Art in Sydney:

  in “The Guardian” by Andrew Frost
in “BLOUINArtinfo” by Nicolas Forreest

 

 

View Interview with Omar Chowdhury


ABOUT MARK GISBOURNE
In Dialogue with Omar Chowdhury on Oct 4th at MOMENTUM Berlin

MARK GISBOURNE: Stratford-on-Avon, in England (1948). Educated in Rome, and Courtauld Institute of Art, University of London, where he was a tutor. Lecturer Master’s Programme, Slade School of Art, University College, University of London, and Senior Lecturer Sotheby’s Institute, Masters Programmes (accreditation University of Manchester). A former President of the British Art Critics Association (AICA), and an International Vice-President who co-organised the World Congress of Art Critics, Tate Modern at its opening in 2000. He is an international curator of numerous exhibitions, and a writer of more than a dozen books and over two hundred and fifty catalogue essays, having been published in over twenty languages. His latest publications in 2013/14 include among others monographic essays and publications on Bosco Sodi (Berlin, Mexico City and New York, 2014), Adrian Ghenie (Berlin, London and New York, with Hatje Cantz, 2014), Markus Keibel (Berlin, Distanz Verlag, 2013), Philipp Fürhofer ‘Diaspheres’ (Berlin, Hatje Cantz, 2014), James Lee Byars: The Secret Archive (The Dieter Hacker Collection) (Berlin, Nikolai Verlag, 2014), Rayk Goetz (Kerber Verlag, 2014). In 2015, Jakob Straub: Rome Rotunda (Hatje Cantz, 2015). There are forthcoming monographs on the Leipzig painters Johannes Rochhausen, and Markus Matthias Krueger, and on the deceased American painters Patrick Angus (1953-92) and Alice Neel. He continues to curate the international Rohkunstbau (Brandenburg) international summer exhibitions (2004, XI to XXI, ‘Apocalypse’ June, 2015). His large touring museum exhibition publication I am a Berliner: Eighteen Positions in Berlin Painting (Zagreb HDLU, Tell Aviv Museum, and MASEDU, Sassari, Sardinia) appeared 2012-13. In Planning is a large exhibition of post-war and contemporary art to take place in Riga, Latvia, later this year 2015. He currently lives and works in Berlin.

ABOUT 4A CENTRE FOR CONTEMPORARY ASIAN ART

 

Located in Sydney, Australia, 4A Centre for Contemporary Asian Art fosters excellence and innovation in contemporary Asian and Australian culture through research, documentation, development, discussion and presentation of contemporary visual art. In the belief that Asian cultural thinking will have an important impact on the future, 4A’s aim is to ensure that contemporary visual art plays a central role in understanding the dynamic relationship between Australia and the Asia-Pacific region.

 

READ THE ESSAY BY MARK GISBOURNE




WITH THANKS FOR GENEROUS SUPPORT IN REALIZING THIS EXHIBITION





 

 


 


THE OPENING OF THE EXHIBITION
(photos by Marina Belikova)

05/10/2014
Comments Off on Omar Chowdury Residency

Omar Chowdury Residency

 

Back to Index

 


 

Form As Being

Omar Chowdhury

Solo Exhibition and Artist Residency

 

OPENING: Wed 10 September at 19:00 – 22:00
EXHIBITION: 11 September – 5 October 2014



@ MOMENTUM Berlin


FINISSAGE WEEKEND
Fri & Sat 3rd & 4th October 2014


@ .CHB Collegium Hungaricum Berlin:



Dorotheenstrasse 12, Berlin Mitte 10117

 


Sat 4th Oct at 18:30 – 20:00


IN DIALOGUE with Omar Chowdhury &
Mark Gisbourne

@ BUDAPEST CALLING! – The New Wine Bistro at the .CHB



3rd & 4th Oct at 20:00 – 23:30

MOMENTUM_InsideOut Screening

@ MEDIA FACADE of .CHB


 

FORM AS BEING

MOMENTUM is proud to present the first solo exhibition in Berlin of the lyrically cinematic video works of Australian-Bangladeshi artist Omar Chowdhury.

Made in a deep, two-year immersion into spiritual sites and spaces in Dhaka, this ambitious body of works explores the processes, materials, and theologies of spiritual practice in a formalist yet rhythmic accumulation of imagery, sounds and meanings.

Encompassing the places, rituals, music, lives, and beliefs of holy and lay-believers, the artist has created a complex, absorbing series of works that combine and re-purpose fictional, documentary, and experimental techniques to create a rich, philosophical and phenomenological enquiry into religious practice and its representation.

View the trailer for Form As Being


ABOUT THE ARTIST

In 2014 Omar Chowdhury has current and upcoming solo exhibitions at Shepparton Art Museum and Galleries UNSW. He is the recent recipient of a Bengal Foundation Commission (2014), a finalist for the John Fries Award (2014), received an Australia Council Skills and Development Grant (2014), an Edward M. Kennedy Grant for the Arts (2013), and an Australian Cinematographer’s Society Gold Award. He has shown works in galleries, institutions, and festivals in Australia, Asia, and Europe. He was born in 1983 and studied at the University of New South Wales, Sydney. He currently lives and works both in Sydney, Australia and Dhaka, Bangladesh.

 

ABOUT THE EXHIBITION

This exhibition originated at 4A Centre for Contemporary Asian Art in Sydney, Australia, in May – August 2014 under the title of WAYS. With gratitude to 4A, the Keir Foundation, the Australia Council for the Arts, and the EMK Centre in Dhaka, MOMENTUM is very pleased to bring this stunning exhibition to Berlin, and to show for the first time in Berlin the work of this extraordinary emerging talent. We also thank .CHB the Collegium Hungaricum Berlin and Budapest Calling for hosting the MOMENTUM_InsideOut Screening of Omar Chowdhury’s work and the Dialog with eminent art historian, critic, and curator Mark Gisbourne.

 

EXHIBITION CATALOGUE

READ THE CATALOGUE OF FORM AS BEING

4A Centre for Contemporary Asian Art Writes:
“Omar Chowdhury produces large-scale, richly detailed audio-visual installations filmed in extended ethnographic immersions into cultures that are in radical transition. His formalist yet deeply emotive works hold in permanent tension various conflicting polarities: narratives and the surreal, materiality and the spiritual, rhythm with chaos, humour with melancholia, power and weakness, and success and loss. Out of these frictions he creates a densely woven and deeply metaphoric aural and visual language of inquiry. Working with small crews and ultra high-definition equipment, he spends years in isolated, archaic, and anachronistic ecologies to interrogate duelling epistemological and oncologic questions that are centred on our existence and its representations in art, cinema, and Western historiography”.

 

Read the reviews of this exhibition at 4A Centre for Contemporary Asian Art in Sydney:

  in “The Guardian” by Andrew Frost
in “BLOUINArtinfo” by Nicolas Forreest

 

 

View Interview with Omar Chowdhury


ABOUT MARK GISBOURNE
In Dialogue with Omar Chowdhury on Oct 4th at Budapest Calling, .CHB

MARK GISBOURNE: Stratford-on-Avon, in England (1948). Educated in Rome, and Courtauld Institute of Art, University of London, where he was a tutor. Lecturer Master’s Programme, Slade School of Art, University College, University of London, and Senior Lecturer Sotheby’s Institute, Masters Programme(s) (accreditation University of Manchester), where he supervised numerous contemporary art dissertations, many of his students have become directors and curators of museums and galleries across the world. He is a former Treasurer and twice President of the British Art Critics Association (AICA), an International Vice-President AICA, and he co-organised the World Congress of Art Critics, Tate Modern following the museum’s opening in 2000. Recent Visiting Professorships include the University of Sassari, and the Alvar Aalto University, Helsinki.

His concentration today is an international curator of exhibitions across Europe, and as a writer of more than a dozen books and nearly three hundred catalogue publications, these having been published variously in over twenty languages. For the last ten years he has curated the international exhibition Rohkunstbau in Brandenburg (the last being Rohkunstbau XX ‘Revolution’, July-September, 2014) that included many international artists and produced extensive catalogues. He is currently involved in a series of exhibition projects with German artists in both Zagreb and Berlin. As a contemporary critic he has written numerous articles and reviews over the last thirty years. His latest book publications in English, English/German, English/Spanish, English/Russian published in 2013-14, include among others a Collector’s book ERZGEBURTSTAG “ERZKUNST” (Kerber Verlag, Berlin, 2013), a new three hundred page publication Berlin Art Scene (Becker Joest Volk Verlag, February, 2014), and several monographic publications on Titus Schade (Distanz Verlag, 2013) Paule Hammer (Kerber Verlag, Berlin, 2013), Markus Keibel (Berlin, Distanz Verlag, 2013), Adrian Ghenie (Berlin, London and New York, Hatje Cantz Verlag, 2014), Bosco Sodi (2014, Mexico City and New York), Anne Wolff ‘Persona’ Glass Sculpture (Arnoldsche Art Publishers, Stuttgart, October, 2014) and Philipp Fürhofer ‘Diaspheres’ (Hatje Cantz, May, 2014), and most recently monographic essays in Via Lewandowsky, Christoph Steinmeyer, Rayk Goetz (Kerber Verlag, October 2014) and Kames Lee Byars (curator and catalogue, Nicolai Verlag, Berlin). His recent international touring exhibition with an extensive catalogue was I Am A Berliner: Eighteen Positions in Berlin Painting (Zagreb, Kunsthalle of the Artist Association, 2012; Helena Rubenstein Pavilion, Tel Aviv Museum; Sassari Modern and Contemporary Museum, Sardinia, 2013). He currently lives and works in Berlin.

ABOUT 4A CENTRE FOR CONTEMPORARY ASIAN ART

 

Located in Sydney, Australia, 4A Centre for Contemporary Asian Art fosters excellence and innovation in contemporary Asian and Australian culture through research, documentation, development, discussion and presentation of contemporary visual art. In the belief that Asian cultural thinking will have an important impact on the future, 4A’s aim is to ensure that contemporary visual art plays a central role in understanding the dynamic relationship between Australia and the Asia-Pacific region.

 

 
 

ABOUT .CHB Collegium Hungaricum Berlin

The Collegium Hungaricum, founded in 1924, is a prominent multidisciplinary cultural institution dedicated to the exploration of art, science, technology, and lifestyle in Berlin. The mission of the .CHB is to actively stimulate discourse pertaining to current issues, ideas and concepts, in order to further enrich the dialogue surrounding the European cultural experience while simultaneously disseminating Hungarian culture through its events. the Institute has been operating since the Second World War and is regarded as leading a wide array of programming while also hosting an in-house public library with over 9000 individual pieces of varying media. The Neubau .CHB is a five floor cubist building designed by Schweger Architects in 2007 with a flexible Media Facade of which the possibilities for artistic interaction remain limitless. The .CHB has been MOMENTUM’s Partner in outstanding media art programming since 2013.

The Collegium Hungaricum is part of the Balassi Institute for promotion of Hungarian culture and also acts as host to the Moholy-Nagy Gallery.


ABOUT BUDAPEST CALLING

Budapest Calling, a new wine bistro and restaurant is opening soon in the building of Collegium Hungaricum Berlin. Budapest Calling brings to Berlin the traditional Hungarian tastes with a Mediterranian touch; it will offer over 70 kinds of good Hungarian wine from all wine regions of the country and will host Jazz evenings, wine tastings and other cultural programmes to bring Hungarian gastro culture closer to Berlin audience. Enjoy Hungarian haute cuisine, accompanied by a good wine in the heart of Berlin!



WITH THANKS FOR GENEROUS SUPPORT IN REALIZING THIS EXHIBITION





     

 


 


THE OPENING OF THE EXHIBITION
(photos by Marina Belikova)

05/10/2014
Comments Off on MOMENTUM AiR

MOMENTUM AiR

 

Back to Index

 



MOMENTUM AiR – ARTISTS-in-RESIDENCE

 


LAGOS BERLIN @ MOMENTUM
#7 Irma Sofia Poeter

1 September – 1 October 2023



LAGOS BERLIN @ MOMENTUM
#6 Raúl Cerrillo

9 August – 9 September 2023




Caroline Shepard

October 2022 – July 2023

Mahsa Foroughi

15 June – 15 November 2022

Iván Buenader & Máximo González

2 August – 7 November 2021



Varvara Shavrova

3 April – 4 June 2021

Italian Council Award
Christian Niccoli

January 2020 – June 2022

Rita Adib

2 December 2020 – 18 February 2021



Corona Creatives Residencies

1 May – 23 November 2020

David Szauder

1 March – 27 September 2020

Shaarbek Amankul

12 January – 10 February 2020



Italian Council Award
Stefano Cagol

1 November 2019 – 10 February 2020

NELYA KORZHOVA
& ROMAN KORZHOV

October – December 2019

Elena Shtromberg

24 June – 13 August 2019



Mariana Hahn
Micro-residency

18 February – 11 March 2019

Almagul Menlibayeva
Micro-residency

13 – 24 February 2019



Andi & Lance Olsen

6 March – 1 May 2018

Marc Lee

21 January – 10 February 2018



Hobart Hughes

15 August – 13 September 2017

Ian Haig

1 July – 1 September 2017



Emily Geen

1 May – 30 June 2017

Janet Laurence

20 March – 30 April 2017

Clark Beaumont

29 Jan – 30 April 2017



Hale Ekinci

1 – 31 July 2016

Alysha Creighton

27 June – 31 July 2016



Ma Li

1 January – 29 February 2016

The BALAGAN!!! Artist-in-Residence
Sasha Pirogova

13 November 2015 – 1 February 2016

The RWE VISIT Artist-in-Residence
Stefano Cagol

1 November – 31 December 2015



Geraldine Ondrizek

15 August – 15 December 2015

Terna Prize Artist Residency
Linda Carrara

10 September – 25 November 2015



Keegan Luttrell

10 June – 12 August 2015



GUIDO NOSARI

4 Jan – 1 Apr 2015

FIONA PARDINGTON

23 Sep – 13 Nov 2014

OMAR CHOWDHURY

15 Aug – 5 Oct 2014



SANATORIUM

1 November 2013 – 26 January 2014



MAP OFFICE

24 June – 10 July 2012

LARY LITT

1 – 14 August 2011

MAP OFFICE

2 – 15 June 2011


03/10/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #5 with Hye Rim Lee

Time_Art_Impact Dialogue #5 with Hye Rim Lee

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #5

 

Sex・Politics・Cross-Cultures:
Hye Rim Lee’s Video Images and
Multidimensional Exploration

 


 

HYE RIM LEE in dialogue with ZHOU YI

12 OCTOBER 2014 at 15:00

At Minsheng Art Museum, Shanghai

 

Video Screening:
Obsession/Love Forever (2007), Crystal Beauty Electro Doll (2006-08), Crystal City Spun (2008) and Strawberry Garden Lucid Dream (2011)

Followed By
Hye Rim Lee in dialogue with Zhou Yi

 

At Minsheng Art Museum
Address: bldg F, NO.570 West Huaihai Road, Shanghai

Live-streamed from Hye Rim Lee’s Studio in Auckland, New Zealand

 

Video arts have been impacting the modern high-speed movements of various kinds since its birth as well as reshaping the art history of 20 century with its moving images. To embark on an effective,open and updated exchange between the east and west seems to possess a great importance to accelerate and boost the contemporary video art. This time, with a lasting and fine cooperation with MOMENTUM Germany, Shanghai Minsheng Art Museum will witness the Fifth Phase of “Time·Art·Impact” dialogue project: Sex ·Politics · Cross-culture: Hye Rim Lee’s Video Images and Multidimensional Exploration. Artist Hye Rim Lee and Yi Zhou would be invited to give the audience a talk upon the modern movement of video art, sexuality, and politics under a intercultural perspective. During this event, Hye Rim Lee’s video work Obsession/Love Forever (2007) from MOMENTUM Collection will be screened, along with three other works, Crystal Beauty Electro Doll (2006-08), Crystal City Spun (2008) and Strawberry Garden Lucid Dream (2011).

Hye Rim Lee’s work questions new technology’s role in image making and representation. Her work is consistent with recent international developments in contemporary art, e.g., reviewing aspects of popular culture in relation to notions of femininity and looking at the way fictional animated identities are propagated within contemporary culture. Her work has developed through the critical and conceptual evolution of her animated character TOKI, the principal component of her ongoing TOKI/Cyborg Project (2002-present). Lee has positioned her work at a progressive interface between East and West by exploring areas of computer gaming, cyber culture, contemporary myth-making and animamix. She has exhibited in major international exhibitions, including the Incheon Women Artists Biennale (2009), Glasstress, 53rd Venice Art Biennale (2009), Kukje Gallery, Max Lang Gallery NY, MoCA Shanghai, Millennium Museum, Beijing, Art Basel, and the Armory Show NY.

Yi Zhou is a Chinese media artist, film director, actress and speaker, who has lived in Rome from the age of ten and studied between London and Paris with degrees in Political Science and Economics. Since 2010 she has relocated back to China and founded her studio and production company in Shanghai. An image maker and muse, switching from the front to the back of the camera, Yi Zhou is a modern-day Chinese Hitchcock, Yoko Ono and Cindy Sherman, described by Vogue China. Currently, Yi Zhou is also Tudou.com’s(Chinese would-be YouTube) art-director and serves as art and fashion advisory member at Sina.com (which owns Chinese twitter), which owns Chinese twitter(Sina Weibo). Yi Zhou was also selected as part of the Women’s Forum and aspeaker at TEDxParis. Her work has been shown at Shanghai Biennale, Venice Biennale, Sundance Film Festival and Cannes Film Festival.
 

[Work Descriptions by Hye Rim Lee]

 

Obsession/Love Forever (2007)

 

 

Obsession/Love Forever aspires to come to terms with our contemporary vision of beauty by examining the crossover between the fashion industry’s construction of norms and contemporary myth created in cyber culture and computer gaming. My project is continuation of my on going series TOKI/Cyborg Project (2003~) which questions new technology’s role in image making and representation. My digital character TOKI parodies the idealisation of female form in Asian manga and anime, computer gaming and cyber culture. TOKI’s body has been cut into pieces – posing coyly to sit, move and beckon in the perfume bottle. The parts of the body become a product of beautification and commodity conflating power and seduction. The animated body parts parody the obsession with beauty created by phallic motivations in cyber culture and gaming, with the work referencing critical contributions from contemporary mythology, psychoanalysis, technology, cybernetics, aesthetics, plastic surgery, feminism, consumerism and eroticism.

The project features digital 3D animations consisting of 8 DVD projection installations and experimental sound connected to a surround sound system. Each DVD features an animation sequence of different parts of TOKI’s body captured and reacting with particles in a collection of perfume bottles. Each DVD is QuickTime DV PAL/NTSC format. The duration of DVD is approx 2 minutes.

Each DVD of animation conveys ideas and concept behind the project. The animated body parts express, with a slightly ironic turn, commenting male desire and voyeuristic fantasy as well as female fantasy of presenting body as a commodity. Each DVD plays with and accentuates the slippery separations between dominance and desire, fantasy and fear, and birth and death.

The DVDs are:
DVD 1. Hand in Moschino perfume bottle
DVD 2. Lips in Chance perfume bottle Eye in perfume bottle
DVD 3. Eye in Chopard Wish bottle
DVD 4. Breast in Lou Lou perfume bottle
DVD 5. Eye in J’adore perfume bottle
DVD 6. Legs and shoes in Channel No. 5 perfume bottle
DVD 7. Bottom in Poison perfume bottle
DVD 8. Genitalia in Comme des Garcons perfume bottle

All the perfume bottles are modelled to look slightly different from the reference of the actual model of commercial designer perfume.

Further text here



 

Crystal Beauty Electro Doll (2006-08)

 


 

Crystal Beauty Electro Doll is a part of the ongoing series TOKI/Cyborg Project: game, pop and cyber world, a project which focuses on character modelling. It considers how boy game culture encourages the fantasy of the perfectly constructed female body. The animation is edited screen recordings of the 3d animation modelling process which concentrates on the process of modelling and modification of TOKI’s body – lips, eyelashes, finger nails, hair, breast, bottom, high heels, and genitalia – in relation to plastic surgery. Crystal Beauty Electro Doll examines the recent boom in plastic surgery in Korea and its underlying psychological impulses. The artist, as creator of TOKI, takes over the role of re-defining and re-creating a female form to fit the requirements of the desirable body promoted by advertising and the media. Such images conventionally draw on white or Eurasian models thus promoting a western ideal of beauty that can only be achieved by Korean women through extreme modification. Using a 3D modelling process, Lee challenges the existing male dominated fields of both plastic surgery and 3D animation. TOKI goes under the knife to expose the radical surgical procedures undergone by women in order to achieve an ideal beauty. She is the product of the technologised perfection and commodification of the female body.

The artist examines the psychology behind the obsession to be beautiful, young and perfect, questioning the myth of technological perfection and by association, the contemporary obsession with bodily transformation. Beauty is now is a mass-produced commodity that can be purchased.

TOKI positions herself as both desiring and desirable subject. The eight parts of body also are a reminiscent of male fetish and masculine gaze that segregate women’s bodies into their various parts.

Lee examines the traditional male gaze which seeks erotic pleasure from the spectacle of the female body. The audience is presented with a sexuality that referenced the female body’s role as a fetish object constituted by and for an erotic and predominantly male gaze. The project suggests the twisted erotic desire and creates the voyeuristic/ non-participative fascination to the audience. The evolving poetics of beauty is accelerated by the multiple mouse clicking sound layered and synced by 8 scenes.

TOKI, the pretty doll-like cyborg, has all the conventional attributes of a clichéd femininity valued in Korean culture. The ultra-sexy TOKI is the embodiment of fantasy, sensuality, and seduction. Here the modelling process lures the audience by inviting the (male) viewer into a fantasy, suggesting that she possesses the power to fulfil his desire in the creation of an ideal, virtual beauty. TOKI’s white body epitomise the powerful image of an ideal beauty, and the ability of digital and surgical construction to create a ‘plastic’ fantasy world.

The digital protagonist TOKI stars in her own video game, which challenges boy game culture and creates new relations between images, bodies, identities and artefacts through the media in relation to girl game culture. In so doing it provokes questions about relationships between the body and technology, male and female, and inner and outer states. The artist presents an awareness of powerful gender stereotypes whilst acknowledging that eroticism and sexuality are important dimensions in life. Global western values of ideal body form, shape, and beauty are dissected in a critique that involves cybernetics, plastic surgery, aesthetics, ethics, genetics, gender power relations and identity.



 

Crystal City Spun (2008)

 


 

Crystal City Spun is a spectacle of sexually charged stimuli, which opens with a cityscape of spinning dildo towers. Out of the landscape emerges Dragon YONG, a vehicle for fantasy exploration by, TOKI, a highly stylized curvaceous, warrior-cum-vixen who draws upon the Japanese tradition of Manga, Korean animamix and Western ideals of sexuality and beauty. TOKI exists in a fantasyland ripe with testosterone-driven energy. To sadistically erotic effect, YONG taps TOKI’s exposed nipple with the tip of his pointy claw. This titillation sends TOKI into a pirouette. She stops only when YONG whips her with his whiskers which sparks the crystallization of both the landscape and its characters.

The video has a playful, childlike quality alluding to fantasy and toys such as pink bunny rabbits and digitally exaggerated reflections. But at the same time, Lee explores sexual innuendo, and plays with varying degrees of sexuality and sexual expression both with imagery and color.

The video utilizes the latest techniques in 3D digital technology creating some characters in “crystal” structure, lending the work a delicacy and elegance. Crystal City is a fantasyland where dream and reality mix. While Lee is humorous and nostalgic, she does not shy away from the darker side of fantasy, the worlds of obsession and addiction.

Although the artist’s work is rooted in the challenges facing the community of Asian diaspora who have once settled in New Zealand, the work speaks to the manipulation and perception of female sexual identity worldwide. Furthermore, Lee challenges the conventions of the traditionally male-dominated worlds of game structure and 3D animation, specifically when it comes to virtualized images of women. Crystal City is a project in which cyberculture and contemporary myth-making intersect.



 

Strawberry Garden Lucid Dream (2011)

 


 

Throughout my adulthood I have been dealing with the significance of shifting identity. My work reflects on my surroundings and deals with issues created by and from my understanding or confusion of contemporary pop culture around me. My work deals with cyberculture and cyberfeminism by representing TOKI as a vehicle for fantasy, sexuality, and identity. The paradise in my fantasy recollects all the memories from my childhood to adulthood, and the big shift from Korea to New Zealand to New York and back to New Zealand. From the organic nature of my old childhood house garden to the inorganic cyber world of fantasy and dream, my paradise exists in between these two worlds.

Strawberry Garden Lucid Dream is a fantasy world that evokes nostalgia for childhood. The project, an artistic project “in progress”, is a reflection on how the female sexual identity is perceived and used at a global level.

Through an exploration of cyberculture dynamics, intended for a male public, and a fascination with new technologies, I use a different outlook to analyze some aspects of popular culture, globalization and especially femininity in relation to the media.

My idea of locating my paradise in between the organic world of my childhood house and garden and the inorganic cyber world of fantasy and dream. It’s zone that exists between the analog and the digital, between dream and reality; and is of course beautifully encapsulated in my project title – the Lucid Dream.



 

Guest Translator: Jin Wen, associate professor of School of Foreign Language and Literaturein Fudan University, and doctor in Northwest University of America. Having been a teacher in the Departments of Comparative Literature and English of Columbia University since 2006, she mainly lectures upon courses in American literature, Asian American Literature, theories of Western culture and literature criticism.

 

WATCH THE TALK:

28/09/2014
Comments Off on Xu Zhen Book Presentation

Xu Zhen Book Presentation

 
Back to Homepage

 



 
 

ON THE OCCASION OF BERLIN ART WEEK 2014

 

MOMENTUM together with present:

 

Xu Zhen: From Inside His Skin

 

A Presentation of Xu Zhen: The Catalog

 

In Dialogue with Chris Moore And David Elliott

With a screening of Rainbow and 8848-1.86 by Xu Zhen

 

 
 

 

21 September 17:00

@ .CHB Collegium Hungaricum Berlin

Dorotheenstrasse 12, 10117, Berlin Mitte


This is an education program jointly presented by MOMENTUM, Randian and Collegium Hungaricum as an in-depth followup to the previous presentation of XU ZHEN in the PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL Exhibition on 1 – 4 May 2014

 

THE BOOK

Xu Zhen (b. 1977, lives and works in Shanghai) came to prominence at the 49.Biennale di Venezia with Rainbow (1998) a visceral video performance of his back being slapped, turning red, with hand marks visible but never the hands. Further actions including sawing off the summit of Mount Everest equivalent to his own height, 8,848-1.86 (2005) invading neighboring countries with radio-controlled tanks, ships and helicopters, 18 Days, 2006, the controversial The Starving of sudan (2008) and Untitled (2009), a vast house of poker cards in the form of the Potala Palace. With essays by David Elliott, Philippe Pirotte and Christopher Moore and an interview with Li Zhenhua, this is the first monograph concentrating on Xu Zhen’s practice, focuses on his early career until 2009, when he subsumed his identity within the corporate-collective “MadeIn” (in Chinese “No Roof”), and with a postscript on MadeIn’s recent adoption of a new brand “Xu Zhen.”

XU ZHEN

Xu Zhen (b. 1977, Shanghai) is a trans-medial conceptual artist based in Shanghai. Incorporating painting, installation, video, photography performance and even extending into curatorial practice, Xu’s work satirizes, exposes and reworks dominant rhetoric of the contemporary art-world. Currently working under his company name MadeIn Inc, a self-declared ‘multi-functional art company’, he appropriates the art-as-brand discourse to criticize it from within. A jester at heart, he plays on authorial conventions and expectations, creating pseudo-fictions replete with cultural clichés, wittingly challenging the pervasive longing for clearly delineated so-called cultural authenticity. An irreverent artist with a unique ability to produce work across multiple platforms and media, Xu Zhen is the key figure of the Shanghai art scene and a foundational figure for the generations of Chinese artists born since 1970. Xu’s practice reflects the lingering concerns of an artist participating in the international art world while remaining deeply sceptical of it and its conventions, most immediately the label ‘Chinese contemporary art’. Working in his own name since the late 1990s, Xu Zhen is now producing new works under MadeIn Company’s newly launched brand ‘Xu Zhen’. Recent major exhibitions include his retrospective, “Xu Zhen: A MadeIn Company Production”, at Ullens Center for Contemporary Art in Beijing (2014) and his Commissioned Artist exhibition at the Armory Show in New York (2014).


CHRISTOPHER MOORE

Christopher Moore is the publisher of randian 燃点 digital art magazine. From 2008-10 Christopher was the Shanghai correspondent for Saatchi Online. In 2012 Chris co-curated “Forbidden Castle” at Muzeum Montanelli in Prague, an exhibition of Xu Zhen’s pre-MadeIn work, and in April 2014 he curated Yan Pijie “Children of God” at orangelab Berlin. He is also the editor of the first monograph on Xu Zhen, to be published by Distanz Verlag this Spring, with contributions by David Elliott, Philippe Pirotte and Li Zhenhua.

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.


THE PRESENTATION WILL BE ACCOMPANIED BY TWO WORKS BY XU ZHEN

 

8848-1.86
2005, 8:11 min

In August 2005 Xu Zhen and his team climbed the 8,848-meter high Mount Everest, which sits partly within China’s borders. They succeeded in slicing off the peak of the mountain—an amount equal to Xu Zhen’s own height—and taking it down. His video 8.848-1.86 (2005) documents the expedition, which included displaying the removed 1.86 metres of the mountain’s peak in a large refrigerated vitrine cabinet (now in the collection of Tate Modern). The video, among other allusions, is a subtle and humorous commentary on China’s nationalism but also on the ‘measure’ and perception of the individual within the mass. At the time, the work caused huge outcry in China because many people thought it had really happened, whereas the entire performance was actually a calculated confection.

Rainbow
1998, 3:50 min

Xu Zhen started out making videos that focused on the body and public space in a manner reminiscent of early Bruce Nauman or Vito Acconci: the video Rainbow (1998) depicts the gradual change in color of an anonymous subject’s back. Using arhythmic shots and ominous slap sounds, the viewer never actually observes the assaults but waits to see the next inevitable blow. Rainbow was first exhibited at the 49. Venice Biennale 2001.


THE BOOK LAUNCH AT ART BASEL HONG KONG

 



PICTURES FROM THE TALK
(photos by Marina Belikova)

26/09/2014
Comments Off on A Time For Dreams

A Time For Dreams

 
Back to Homepage
 


 
 

MOMENTUM_InsideOut Presents:

 

A Time For Dreams
Selected Videos from the 4th Moscow International Biennale for Young Art
Curated by David Elliott

 


 

On the Occasion of Berlin Art Week 2014

 

19 – 21 September 2014

Screening Nightly @ 19:00 – 24:00

Reception & Dialogue
Sunday, 21 Sept @ 17:00 – 19:00

@ .CHB, Dorotheenstrasse 12, Berlin Mitte 10117

 

Featuring:
Chen Zhou // Wojtek Doroszuk // Versia Harris // Yuree Kensaku & Maythee Noijinda // Lu Yang // Ma Qiusha // Anuk Miladinovic // Sun Xun // Michael Wutz

 

 
 

READ HERE THE INSIDEOUT CATALOGUE

 

 

Organizers of 4th Moscow International Biennale for Young Art:
National Centre for Contemporary Arts (NCCA), Moscow Museum of Modern Art (MMOMA)

 

     
      MMOMA Logo

 

&

.CHB_InsideOut Presents:
Budapest Sketch

Curated by Fanni Magyar
 

Featuring:
János Brückner / / László Csáki // Danila Kostil & Attila Stark

 

 

A Cooperation between MOMENTUM and the NCCA

@ .CHB the Collegium Hungaricum Berlin

 

 

19 – 21 September 2014

Screening Nightly @ 19:00 – 24:00

@ Dorotheenstrasse 12, Berlin Mitte 10117

 
 

a time for dreams

In consciousness of the power, the necessity and moral framework of art, and of the many different ways in which dreams can be imagined and invoked, the 4th International Moscow Biennale of Young Art, from which the works in this screening program have been selected, presents propositions, myths, desires, beliefs – dreams – that are all, or can become, versions of reality. But inevitably, these too contain, and are contained by, other dreams and ideas. Benevolent or malevolent, open or closed, these ‘boxes’ may both reveal and hide what lies within them. But together, the works in A TIME FOR DREAMS create reverberations of recognition, anxiety, puzzlement, perplexity, knowledge, conviction, aspiration and delight that may transcend and demolish all barriers. The simple reason for this is that the containment of dreams is a futile, hopeless and impossible task. Understand them, we may; work with them, we should, but should we try to deny or imprison them, they would melt through our fingers like dust.

[Text by David Elliott]

 

ARTISTS and WORKS

Work descriptions courtesy of the 4th International Moscow Biennale of Young Art Catalog

 

VERSIA HARRIS

Versia Harris is a Barbadian artist living and working in Weston St. James. Upon graduating from the Barbados Community College with a BFA in Studio Art, she was given The Leslie’s Legacy Foundation Award for most outstanding student.She has shown is Trinidad and Aruba and will do a four week residency in at the Vermont Studio Center, Vermont, next year. She has created a narrative of an original character to address the perceptions of self as it compares to the unrealistic other. Her primary media includes pen and watercolour on paper. She also uses Adobe Photoshop to manipulate her drawings and create animations.

 

They Say You Can Dream a Thing More Than Once
2013, Video, 11:46 min

My work explores the fantasies and experiences of a character of my own invention. This character is introduced to the animations of Walt Disney and consequently layers what she desires from these animations onto her life. Her perception of and relationship with her world changes as she compares her reality with the fantasies of the Disney stories.She struggles with her perception of self as “she” appears in complete contrast with theDisney princesses. Sparked by my interest in storytelling, I created this character and story to generate a comparison between the iconography of Disney and the reality “she’ knew. I have fabricated this narrative to address how one can be influenced by the media. How the things that we see, read or hear create a desire in us to possess those things and eventually integrate them into our reality only to consume them again. Yet I am also fascinated by the ways in which the very things that we desire from fantasy can elude our grasp while changing the ways we interact with what we see and feel round us. Ultimately, are fantasy and reality as distinct from each other as one would think? A dream is a wish your heart makes when you’re awake and They say you can dream a thing more than once are the two animations I have created to express the tension between a reality and the desire for an different reality. In these multiple large-scale projections. I wish to create animmersive environment and experience for the audience. The animations will also be revisited, re-edited and recombined as they interact with each other.

WOJTEK DOROSZUK

Wojtek Doroszuk (b. 1980 in Poland) is a video artist based in Krakow, Poland and Rouen, France. He graduated from the Academy of Fine Arts in Kraków, Faculty of Painting, in 2006. His works have been shown in numerous solo and group shows in, among others, Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle (Warsaw), Zachęta National Gallery of Art (Warsaw), Museum of Modern Art (Warsaw), Location One (New York), Marina Abramovic Institute (San Francisco), Belfast Exposed, The Stenersen Museum (Oslo), Joseph Tang Gallery in Paris etc.

 

FESTIN
2013, Video, 20:15 min

Festin takes as its inspiration the paintings of the 17th century Flemish still life artists, such as Frans Snyder, Jan and Ferdinand Van Kessel who depicted sumptuous spreads of food often with dead animals that have been recently shot. Here in a post-humanist experimentation, this has been employed to envisage a future world, from which human-beings have disappeared. The film portrays a vanitas tableau of decay and disorder where non-existent guests have been usurped by uninvited intruders — insects and abandoned dogs. This imagery creates a post-apocalyptic epilogue for humankind, a portent of a future that cannot help but refer to present-day representations of abandoned settlements and ghost towns around the world.


YUREE KENSAKU & MAYTHEE NOIJINDA

Born in 1979 in Bangkok, Thailand, Yuree Kensaku graduated from the Visual Arts Department of the School of Fine Arts and Applied Arts of Bangkok University in 2002. Her works were shown in solo exhibitions “108 Paths to Vanity” (2004, Bangkok); “It’s Spiritually Good!” (2005, Bangkok); “The Adventure of Momotaro Girl” (2007, Yokohama, Japan); “Love in Platinum Frame” (2007, Bangkok). Some recent group exhibitions she joined are “Talk about Love” (2007, Bangkok); “School of Bangkok: Who and Where are We in this Contemporary Era” (2007, Bangkok). Her works have been collected by the Yokohama Museum of Art in Japan.

 

Twelve Cats
Video, 9 min
Courtesy of artists and 100 Tonson Gallery

Twelve Cats is inspired by the Thai folk tale, Nang Sib-song [‘12 Ladies’], a story about twelve ladies captured by a giant who blinds them and locks them in a cave. The ladies are siblings. Only the youngest retains her eyesight, and only in one eye. As they are confined to a cave and cannot find food, the ladies finally have to eat their own children, and then even each other. Here I have modified Twelve Cats from the original to create a fantasy world full of nightmares. I have imagined new animal characters that are both lovely and painful at the same time — all in their own ways.

ANUK MILADINOVIC

Anuk Miladinovic was born in Basel in 1984. In 2005-2012 she studied in Munich Academy of Fine Arts and successfully graduated under the supervision of Prof. Peter Kogler. The artist lives and works in Munich and Lissabon.

 

Access
2012, Video, 9:17 min
Photography: Jakob Wiessner, sound: Joachim von Breitenstein

Access features a nondescript, grey, dry business environment where anonymous, slightly ridiculous businessmen with drab suits and briefcases, a cleaning woman, a metro station and a peculiar lift take centre stage. The film is a kind of confusing non-event, which intrigues precisely because it is a non-event: an illogical succession of repeated minor, banal actions by anonymous, silent, mostly waiting figures in carefully staged settings, in which the absurd and the surreal are recurrent themes. Although the film, and to a certain extent all of Miladinović’s work, is exceedingly illogical and alienating, it offers an instant familiarity, enabling the viewer to easily identify with what can be seen and heard. So I would describe this work as a visual fiction, and certainly not as a fantasy. The observational character of the piece, her through-composed images, attention to colour, detail, silence and rhythm and the sometimes slightly menacing undercurrent of her fiction evoke cinematic stylists such as Roy Andersson, Jacques Tati and David Lynch.


MA QIUSHA

Ma Qiusha was born in 1982 Beijing, China. In 2005 she Graduated from Digital Media studio of The Central Academy of Fine Arts. Beijing, China. In 2008 she finished MFA Electronic Integrated Art, Alfred University in New York, United States. Ma Qiusha had a number of solo exhibitions such as 51 m2#12:Ma Qiusha in 2010, Ma Qiusha:Address-Curated by Song Dong in 2011 and Static Electricity in 2012. The artist currently Lives in Beijing, China.

 

Rainbow
2013, Video, 3:43 min
Courtesy of artist and Beijing Commune

Rainbow, recorded in one shot with a high-definition camera, presents a dream-like scene: three teenage girls, dressed for figure skating, spin hand in hand, mashing tomatoes under their skates. The acne on their young faces, the tiny mesh of the stockings on their vigorous legs, the splashing crimson juice of the fruit and the skate blades are amplified and rendered more vivid by the sharp lens of the camera.

MICHAEL WUTZ

Michael Wutz was born in 1979 in Ichenhausen, Bavaria, Germany. In 2004 he graduated from Schweizer Cumpana Scholarship for Painting in Bucharest. In 2001-2006 he studied at the Universität der Künste Berlin under Prof. Leiko Ikemura. In 2005-2006 Michael Wutz was a Master student under Leiko Ikemura at the UdK Berlin. The artist currently lives and works in Berlin.

 

Tales, Lies and Exaggerations
2011, Experimental Animation, 9 min

The animation Tales, Lies and Exaggerations combines various drawn, photographed and filmed documents connected with projects that Michael Wutz has been working on. The plot was inspired by the ‘Cut-Up’ technique developed by William S. Burroughs and Brion Gysin, as well as by proto-Surrealist authors such as the Comte de Lautréamont. Both these works examine different aspects of dreams and dreaming: its language, mechanisms, symbols and utopian spaces.


SUN XUN

Sun Xun was born in 1980 and raised in Fuxin, located in the North East of China. In 2001 he graduated from Art High School of China Academy of Art and in 2005 from the Print-making Department of China Academy of Art. Sun Xun has held multiple solo exhibitions around the world, most notably at the Hammer Museum (Los Angeles), The Drawing Center (New York), Kunsthaus Baselland (Basel), A4 Contemporary Arts Centre (Chengdu), Minsheng Art Museum (Shanghai) and the Louis Vuitton Taipei Maison (Taipei). He has also been included in numerous significant group exhibitions at the Skissernas Museum (Lund), Times Museum (Guangzhou), Jordan Shnitzer Museum of the Moving Image (New York), Minsheng Art Museum (Shanghai), Kunsthalle Bern (Bern), and Taiwan Museum of Fine Arts (Taipei), amongst others. Furthermore, his video work has been widely exhibited at film festivals around the world, from Germany and Austria, to Sweden, South Korea, Brazil, and Iran. Sun Xun is widely considered one of China’s most talented rising artists. He was awarded in 2010 the Best Young Artists award by the CCAA, the Young Art Award by Taiwan Contemporary Art Link, and the Arts Fellowship by Citivella Ranieri Foundation (Italy). The artist currently lives and works in Beijing.

 

Some Actions Which Haven’t Yet Been Defined in The Revolution
2011, Video Animation, 12:22 min
Courtesy of artist and ShanghART Gallery

This is an animation film made using woodblock printing that took more than a year to complete. Woodblock printing has a unique history in China since it was used as a cultural weapon in the Revolution, and is still the inheritor of revolutionary spirit. So it is more than a technical medium. These animation frames relate a special memory of a remote country, but the memory continues to repeat in reality.

LU YANG

Lu Yang was born in 1974 in Shanghai, China. In 2007 – 2010  she did a Master of Arts New Media Art department, China Academy of Art 2003 – 2007 Bachelor of Arts New Media Art department, China Academy of Art. Her work has been widely shown at major alternative spaces throughout China and has earned the support of major figures like artists Zhang Peili, Yao Dajuin, and Wang Changcun and curator Zhang Ga. The artist had solo exhibitions in 2009 (“The power of reinforcement – Luyang’s solo exhibition”, Zendai MOMA, Shanghai), 2010 (“Lu Yang’s Hell”, Art Labor Gallery, Shanghai “Torturous Vision”, input/output, Hong Kong) and 2011 (“LU YANG: THE ANATOMY OF RAGE”, curated by Zhang Peili, UCCA, Beijing “The Project of KRAFTTREMOR” Boers Li Gallery, Beijing). The artist currently lives and works in Shanghai.

 

Uterus Man
2013, Video Animation, 11:20 min

The shape of the female uterus resembles the outline of a person standing straight, arms open wide; this is the source of inspiration for the character of Uterus Man. Each part of the armor of Uterus Man coincides with a different part of the human uterus. The gender of Uterus Man is ambiguous: it may seem to be male by virtue of its super-hero powers, but the source of these powers is the unique ability of the uterus to propagate. This contradictory configuration determines the asexuality of Uterus Man. ‘It’ possesses all kinds of unique ultra-deadly weapons, due in part to the power of altering genes and heredity functions. For example, using the power of gene alteration, its attack can instantly change the enemy into a weaker species, before pressing home the attack. The power of altering hereditary functions can change the sex of the enemy, or instantaneously evoke a genetic disease to weaken it, and then attack again. This contradictory configuration calls into question the law of propagation of natural beings. These queries concerning biological gender, grading of species, genetic breeding and evolution are all concealed within the integrated setting of Uterus Man. I, as the originator and creator of Uterus Man, would like to invite all creative types around the globe to march into the world of Uterus Man and change our ideas of the universe.


CHEN ZHOU

Chen Zhou was Born in 1987 in Zhejiang, China. In 2009 he graduated from China Central Academy of Fine Arts, Media Art Lad with BFA, Beijing, China. He had a number of solo as well as group exhibitions around China (SH Contemporary ‘Hot Spots’Project, AIKE-DELLARCO in Shanghai Exhibition Center in 2013, I’m not not not Chen Zhou in Magician Space in 2013 and ’m not not not Chen Zhou at Magician Space in Shanghai in 2014).The artist currently lives and works in New York.

 

Spanking The Maid II
2012, Video, 13 min
Courtesy of artist and Aike-Dellarco Gallery

Spanking the Maid is a plan for a feature-length film based on Robert Coover’s novel of the same title,. It consists of 4 parts: top-level conference, fitness program, spanking the maid and Koro. The entire plan explores in four loops the structure of the power system. This will be the second part of the whole film, and is concerned with media violence and the construction of awareness. It shows how the media encompasses an underlying pornographic desire that seeps into a will for power.


ABOUT THE CURATOR

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon. President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.

ABOUT THE 4TH MOSCOW INTERNATIONAL BIENNALE FOR YOUNG ART

The Moscow International Biennale for Young Art is one of the largest and most ambitious projects in the field of contemporary art. The Biennale combines the creative initiatives of artists of the new generation from Russia and abroad. Leading Moscow museums and centers of contemporary art, in collaboration with regional and foreign partners, have participated in the preparations for this event.

The project attracts the steady attention of critics, curators and other representatives of professional society and a wide section of the public; all who are not indifferent to the future of art.

One of the main tasks of the Biennale is to discover new young artists. The project presents an opportunity to the new generation to create links and set up creative partnerships within the professional art scene. The Biennale provides a space to demonstrate the relevant strategies of the new generation of artists and curators.

For this fourth edition of the International Biennale for Young Art in Moscow David Elliott has chosen the title A Time for Dreams in acknowledgment of the chronic precariousness of our own times and the urgent need for the dreams and visions of younger and future generations to break the barrier of ‘things as they are’ to make things better.

The organisers of the Biennale are the The National Centre for Contemporary Arts (NCCA) and Moscow Museum of Modern Art (MMOMA).


ABOUT NCCA

The National Centre for Contemporary Arts (NCCA) is a museum, exhibition and research organization which aims its efforts at the development of contemporary Russian art within the context of the global art process, at the creation and implementation of programs and projects in the sphere of contemporary art, architecture and design both in this country, and beyond its borders.

The National Centre for Contemporary Arts was created in Moscow in 1992, at the moment when contemporary art was only acquiring the basis for its normal existence and development in Russia. The Centre provided an important and crucial structure consolidating the activities of masters of contemporary art, stimulating their creative efforts. The activity of NCCA has been essential in the processes of the reorganization of the artistic life in Russia during the 1990s. It was important both for Moscow, where the Centre was based then, and for many regions of the country where NCCA efforts initiated the implementation of art projects in the sphere of contemporary art triggering the processes of its development there.

Today, when the efforts of the previous years are bringing fruit, the National Centre for Contemporary Arts continues its active work aimed at the development and popularization of the Russian contemporary art and its integration in the global art context. At present NCCA is a network institution with its branches in major cultural centres of Russia, such as St. Petersburg, Nizhnii Novgorod, Yekaterinburg, Kaliningrad, Vladikavkaz and Tomsk.

ABOUT MMOMA

Moscow Museum of Modern Art (MMOMA) is the first state museum in Russia that concentrates its activities exclusively on the art of the 20th and 21st centuries. Since its inauguration, the Museum has expanded its strategies and achieved a high level of public acknowledgement. Today the Museum is an energetic institution that plays an important part on the Moscow art scene.

The Museum was unveiled on December 15, 1999, with the generous support of the Moscow City Government, Moscow City Department of Culture. Its founding director was Zurab Tsereteli, President of the Russian Academy of Arts. His private collection of more than 2.000 works by important 20th century masters was the core of the Museum’s permanent display. Later on, the Museum’s keepings were enriched considerably, and now this is one of the largest and most impressive collections of modern and contemporary Russian art, which continues to grow through acquisitions and donations.

Today the Museum has five venues in the historic centre of Moscow. The main building is situated in Petrovka Street, in the former 18th-century mansion house of merchant Gubin, designed by the renowned neoclassical architect Matvey Kazakov. Apart from that, the Museum has three splendid exhibition venues: a vast five-storey building in Ermolaevsky Lane, a spacious gallery in Tverskoy Boulevard, the beautiful building of the State Museum of Modern Art of the Russian Academy of Arts, and Zurab Tsereteli Studio Museum.


 
 

THE TIME FOR DREAMS SCREENING
(photos by Marina Belikova)

18/09/2014
Comments Off on Jerusalem Residency

Jerusalem Residency

 

Back to Index

 


 

MOMENTUM JERUSALEM RESIDENCY

 

MOMENTUM is developing a network of international artist residencies designed to serve as project spaces for the artists and galleries whom we exhibit in Berlin, and to build an interconnection and exchange across our global locations. Our first residency space is in Jerusalem inside the Old City, and will open later this year, to be followed by equally unique locations in Berlin and New York.

Jerusalem and specifically the Old City at its heart presents artists with a unique opportunity to experience and address many of the issues shaping how we live our future and how we see our history.

Cultures commingle within its walls which cannot seem to coexist outside them. The Old City in Jerusalem has maintained the peaceful coexistence of diverse cultures and religions in a geographic area where peace has for far too long been a rarity.

Comprising the Jewish, Muslim, Christian, and Armenian quarters, to this day it remains a sacred place for the western world’s major beliefs. Steeped in thousands of years of human history, this place is the historic and current epicenter for the cultural and ideological discourses which plague the Middle East and shape much of the rest of the world.

As contemporary art reflects and comments on what drives and ails our societies, the Jerusalem Residency presents artists and visitors with a truly unique perspective from the very epicenter of these discourses: a chance to live and work at the point of convergence of so many cultures and beliefs in the midst of a crucial historical moment.


PARTNERSHIP WITH MUSRARA SCHOOL OF ART

The MOMENTUM | Jerusalem Residency is designed to further the mission of MOMENTUM as a global platform for time-based art, serving as a bridge joining professional art communities across national borders, by means of Collaboration, Exchange, Education, and Exploration. Uniquely located inside the walls of the Old City in Jerusalem, Residencies are 3 – 6 months, by invitation. Artists and curators undertaking the Residency will have access to the facilities and support of the Musrara School of Art, and will in turn conduct a workshop and exhibit their work in the school’s public galleries.

Musrara, the Naggar school of Photography, Media, New Music, Animation and Phototherapy was founded in 1986 in Jerusalem’s Musrara neighbourhood. Musrara, perhaps more than any other place, symbolises the complexity of the Israeli experience: a neighbourhood situated at the divide between West and East Jerusalem, overlooking the walls of the Old City. The Naggar School works within a framework of practice based research, taking into consideration the visual biographies and unique identities that comprise society in Jerusalem. The school is strongly committed to providing a socially engaged community based art programme that is sensitive and inclusive of the multicultural communities in Jerusalem, and in Israel.


 

Katarzyna Kozyra


launches the MOMENTUM Jersulem Residency

 

MOMENTUM is proud to open our Jerusalem residency with the participation of Katarzyna Kozyra in April and May 2013, who will be filming her new work:

LOOKING FOR JESUS

Curated by Hanna Wroblewska
Director of Zacheta National Gallery

in cooperation with Atals Sztuki, Lodz
and Zak Branicka, Berlin

Katarzyna Kozyra Bio and CV


MOMENTUM is happy to announce that Katarzyna Kozyra will be the first artist launching the MOMENTUM Jerusalem Residency. This is the ideal project with which to open this magically unique space to artistic endeavor. Katarzyna Kozyra’s unique examination of the Jerusalem Syndrome and her whole artistic approach is the kind of work this Residency is designed to nourish and support. The MOMENTUM Jerusalem Residency is a truly magical space.

Overlooking an ancient Roman excavation in the center of the Old City, from the roof one can clearly see the Mount of Olives, and on a clear day the mountaintops of Jordan. The wailing wall is a two minute walk away, as is the Arab market. Jesus walked the streets in the place. He was entombed in a church a five minute stroll from the Residency. Perhaps its not so hard to imagine that he still walks the streets of this ancient city. Perhaps Katarzyna Kozyra will find him.


Bio

Born in Warsaw in 1963, Katarzyna Kozyra is a sculptor, photographer, author of video installations, films, performances and other artistic projects. In 1993 she graduated from the Sculpture Department at Warsaw Academy of Fine Arts (diploma “Pyramid of Animals” under prof. Grzegorz Kowalski). In 1999 Katarzyna Kozyra received Honorable mention for the Men’s Bath during the 48th International Biennale of Visual Art in Venice, “because she [KK] explores and examines the authoritarian predominance of male territory and unites the elements of performance and mise-en-scene”. Her works discuss the most fundamental issues of human existence: identity, transience, death.

She explores the area of cultural taboos related to man’s physicality and the stereotypes and forms of behaviour embedded in social life. In each of her works, Kozyra violates these taboos, risking public outcry. Her works are exhibited at the most important galleries in the world. Since 2010 she has been working on her full-length autobiographical feature film. In 2012 she established the Katarzyna Kozyra Foundation. In March 2012 Katarzyna Kozyra started in Jerusalem her latest project “Looking for Jesus”. The work is ongoing and will be developed. The premiere is scheduled in the spring, 2014 at Atlas sztuki Gallery in Łodź, Poland. She lives in Warsaw and in Berlin.


Looking for Jesus

Looking for Jesus is the latest project by Katarzyna Kozyra, a project in the making, beginning over a year ago, and continuing its creation for at least a few more months. This time, Kozyra assumes the position of a researcher, allowing us—the audience, the press, the public—to be interested in her works: into the formation process of the work, the subsequent stages of editing, tracking the film or rather video installation, from the very beginning of its creation.

The starting point for the artist is the so-called Jerusalem syndrome—an acute delusional disorder, being first clinically described in the second half of the twentieth century. Patients suffering upon visiting Jerusalem or the so-called Holy Land, identify themselves with biblical characters, and above all, mostly with the Messiah. Kozyra along with a film crew went to Jerusalem in the spring of 2012 to find those, whom at the beginning of the twenty-first century, believe they are Jesus. The result of this trip is over fifty hours of material, shot during the preparations for Easter in the Holy Land; images of Jerusalem, a stage for religious rituals, on which there are people of different backgrounds, beliefs, and creeds trying to convince the artist of their wonder and truth about being the next Messiahs as well as the colourful crowd of pilgrims and locals that are always surrounding her.

Here, a continuous performance is taking place before the artist’s eyes, in which she is not the main character or participant, but only a recipient, trying to find and record every bit of what is going on in this holy city.

The editing process, the constantly repeated review of the material and its lengthened viewing is the next stage of the contemplation of this “presentation”. At the same time, being the attempt to verify certain facts derived from the participants’ statements and to listen to their stories “anew”, which builds its own history, an alternative scenario from the beginning. It is also a moment in which the artist asks herself as well as us, the next questions: What are the mechanisms that shape our beliefs and our faith? How do we perceive reality and how do we build its view? Isn’t a critical approach and a constant verification of facts, just another kind of the intuitive desire to believe in the power of reason? – Text by Hanna Wróblewska, director of Zachęta National Gallery of Art, Warsaw.

The project was produced with the support of Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland and a private collector.


18/09/2014
Comments Off on Current Berlin Residency

Current Berlin Residency

 
Back to Index
 


CURRENT BERLIN RESIDENCY
18/09/2014
Comments Off on MOMENTUM Artist Residencies

MOMENTUM Artist Residencies

 

Back to Homepage

 
 
 



 
MOMENTUM ARTIST RESIDENCIES
 
 
 



 

OPEN CALL 2024

 

MOMENTUM-LAGOS [Berlin]
LAGOS-MOMENTUM [Mexico City]

RESIDENCY PROGRAM

 
 

Since 2023, LAGOS and MOMENTUM have initiated a series of exchanges between our institutions which enable the mobility and visibility of the artistic communities of Mexico City and Berlin through our Artist-in-Residence Programs in both cities. Starting in 2024, we open the applications to international artists and curators, regardless of their nationality or where they are based. The locations of the Residencies are in Berlin at MOMENTUM-LAGOS in the Kunstquartier Bethanien Art Center, or at LAGOS in Mexico City.

 



 

MOMENTUM AiR

 

Berlin Studio Residency

 

OPEN CALL

 
 

The MOMENTUM Residency is dedicated to artistic research into time and temporality in visual language. Open to artists, curators, filmmakers, and writers working in a variety of media and practices, from anywhere in the world. MOMENTUM AiR is a process-based residency designed to facilitate research as well as production of new work, while providing a framework for building professional networks and cooperations within Berlin’s thriving art community.

 


09/09/2014
Comments Off on Ab-surdus

Ab-surdus

 
Back to Homepage

 



 
 
Rowenta
 

ab-surdus

Via Lewandowsky: a case-study

 

Curated by Isabel de Sena
In collaboration with the Ivo Wessel Collection

 

OPENING SAT 9 AUG / 19.00 – 22.00
 
 
Exhibition 10 Aug – 7 Sep

Kunstquartier Bethanien
Mariannenplatz 2, Kreuzberg
Thu – Sun / 13.00 – 19.00
Or by appointment: contact Isabel de Sena
 
 

Lecture / artist talk: Thu 21 Aug, 20.00
with Isabel de Sena & Via Lewandowsky

 

CURATORIAL STATEMENT

When the Museum Boijmans van Beuningen announced it would buy Neo-Dada and Fluxus artist Wim T. Schippers’ absurdist installation, Peanut-Butter Floor (1964) in 2010, it made front page in the context of the austerity cuts that were dominating public discourse at the time. For many it was welcome and much longed-for ‘proof’ that contemporary art was nothing more than an absurd leftist hobby, meaningless for society at large. Indeed, on what exactly did the museum really spend thousands of euros, while families struggled to provide their children with proper health-care? Peanut-butter! The opposition, consisting mainly of artists and the art-loving public, was rather unsuccessful in defending the value and legitimacy of making such a purchase, and to this day Peanut-Butter Floor retains a bad after-taste.

This recent episode in the public debate about arts and cultural policy demonstrates how tightly bound absurdity is with questions about what constitutes meaning and meaninglessness, as well as the related issue of what the value of art is today. Clearly, there is a need to grasp and articulate why and how such ‘absurd’ art may be significant. This exhibition is part of an ongoing research into this issue, led by Isabel de Sena (Vigo, 1982). As such, it should be viewed as a study-room, a visceral place in which to ponder on this phenomenon, devoid of any intent to arrive at clear-cut answers.

Within this enquiry, De Sena has found a compelling case-study in the work of Berlin-based artist, Via Lewandowsky (Dresden, 1963). Though his work has been repeatedly characterized as absurd, this will be the

first exhibition that has focussed exclusively on this important and pervasive element in his oeuvre, exploring the finely nuanced ways in which he uses this concept. In Lewandowsky’s work, this spans absurdity’s complex relationship to epistemology – the theory of knowledge – as well as reconfigurations of this relationship within the history of art and literature. This includes Dada, Fluxus, Surrealism, Existentialism and the Theatre of the Absurd, although Lewandowsky’s affinity with the humoristic absurdity in, for instance, Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland (1865), is also crucial in grasping how contemporary expressions of absurdity differ from their more tragic, modernist counter-parts.

‘ab-surdus’, the title of this exhibition, refers to the etymological origin of the word ‘absurd’, meaning “incongruous, dissonant, out of tune”; from ab, “away from, out” and surdus “silent, deaf, dull-sounding”. Focusing the selection on Lewandowsky’s sound-works, assembled here together for the first time, this exhibition further demarcates its scope by concentrating on the temporal element of absurdity – one that is decisive in appreciating absurdity as inextricably tied to the progression and finality of life, as well as to the process-based nature of thought.

* Special thanks to Ivo Wessel for his enthusiasm and kind collaboration in realizing this exhibition and to Via Lewandowsky for his sympathetic support of this research and for his open generosity in lending it full autonomy.


ABOUT THE ARTIST

Via Lewandowsky (Dresden, 1963) studied at the Hochschule für Bildende Künste Dresden from 1982 until 1987. Starting in 1985, he organised subversive performances together with the avant-guarde group, Autoperforationsartisten, that undermined the Communist art authorities of Eastern Germany (GDR). In 1989, shortly before the fall of the Berlin wall, he left the GDR and subsequently moved to West Berlin. Since then, he has travelled extensively and has lived for extended periods in New York, Rome, Peking and Canada. He now resides in Berlin.

Via Lewandowsky works in diverse artistic media. He is most familiar for his sculptural-installation works and exhibition scenographies with architectonic influences such as Brain and Thinking: Cosmos in Mind (2000), displayed at the German Hygiene Museum in Dresden. By the 1990s his work had already begun to incorporate elements of Sound Art; this has since become an important and integral part of much of his performance work. (e.g. Oh You Green Nine (2011), Applause (2008).

Content, not form, is the unifying theme in Via Lewandowsky’s body of work. Dominant recurring themes include: misunderstanding as failure of communication and the deformation and deconstruction of meaning. Another hallmark of Via’s work is that ideas are represented as process rather than completion. The artist is neither looking for something conclusive, a definitive ending, nor complete destruction but rather for the constructive moment within a process of destruction. This identification of the in-between moment is highlighted by the work’s inherently satirical content that does not try to elicit pathos from its audience. Lewandowsky’s work does not confer objects with disrespect but rather admiration and amazement.

His working method and the effectiveness of its artistic results are often characterized by opposites. Elements that are controlled, staged and constantly emerging also have spontaneous, unexpected, and thus lively qualities. Humoristic, seemingly light-hearted works viewed a second time contain gruesome, brutal moments that can turn the comedic into the disturbing. Examples include The Test Person Behaved Extraordinarily Calmly (2007) and Street Life (2010).

2010_streetlife3
Street Life, 2010.
 

His preference for tragicomedy, absurdity and paradox as well as the Sisyphean drama of continuous repetition and futility of action link Lewandowsky’s art with Dadaism, Surrealism and Fluxus. The ironic breaks with everyday life, the intrusion of the strange into the familiar, often domestic realm take place in his work by using the detritus of the German bourgeoisie: cuckoo clocks, DIY garden sheds, parakeets or bureaucracy.

2009_hansi_down
Hansi Goes Down, 2009.

His interest in a nation’s construction of identity exposes a political dimension in his work. Lewandowsky’s installations in public spaces confirm this, as do his performances, which create an awareness of the structures of historiography. In 2009 his contribution to the 20th anniversary of the Monday Demonstrations in Leipzig took the form of a confetti parade. Canons were fired at the participants with the fusillades consisting of confetti made from miniature business cards bearing the code names and professions of thousands of the Stasi’s domestic spies. Information for the business cards was acquired from documentation at the Birthler office in Leipzig.

Via Lewandowsky’s public works of art cannot be reduced to any obvious political element. From Behind (2006), in the collection of the Kemper Art Museum in St. Louis, Missouri, plays with absurdity and puzzle of form and content. As with many of Lewandowsky’s works, the title points at the work’s inherent double entendre and hints at bigotry, thereby increasing its effect on the viewer.
2006_von_hinten1
From Behind (Doggy Style), 2006.
 
A work installed at a public site central to Germany history in Berlin is Red Carpet (2003). Laid out in the entrance hall of the Bendler Block, this oversized carpet, when viewed from above, shows a war-torn Berlin and ironically refers to the military term carpet bombing. The irony is heightened by the choice of location, as the Bendler Block is currently the home of the Federal Ministry of Defense. Red Carpet overlaps various layers of comprehension and the conscious aim of misguiding his audience by constructing unclear narrative threads are characteristic qualities of Lewandowsky’s work.

2003_teppich-2
Red Carpet, 2003.


ABOUT THE CURATOR

Isabel de Sena (Vigo, 1982) is currently completing her Research Master in Arts and Culture at Leiden University, The Netherlands and is the newly appointed curator/researcher and Collection/AiR coordinator at MOMENTUM Worldwide, Berlin. In 2013 she received her Bachelor’s degree in Art History (Hons.) from Leiden University, which she extended with the Honours College trajectory of Agency and Rhetoric in Art and Literature. Throughout her academic career she has focussed predominantly on the agency of art in relation to the theory of knowledge, most recently concentrating on the value of

intuition and humour with regard to the dominance of coherent and totalizing systems of knowledge. Currently, she is working on her Master’s thesis, ‘Absurdism in Postmodern and Contemporary Visual Arts’ (working title). In it, she researches how postmodern and contemporary visual art reconfigures absurdist expressions from the past, through a focus on Gilles Deleuze’s The Logic of Sense (1969), and considers what insights this may impart to our shifting understanding of what constitutes signification and how we as subjects stand vis-à-vis the lack thereof.



The opening of the exhibition photo Gallery:
(photos by Markus Koppe)


Th exhibition photo Gallery:
(photos by Marina Belikova)

WARM THANKS FOR KIND SUPPORT IN REALIZING THIS EXHIBITION
 

mutzenbacher_logo
dixilandwerbung2


05/09/2014
Comments Off on Trevor Lloyd Morgan

Trevor Lloyd Morgan

 
Back to Homepage

 



 
 

MOMENTUM_InsideOut Presents:

Trevor Lloyd Morgan

IN

| boxes | zones quarters

International Artist Gathering

 

An irri-art Project

17 June – 17 July 2014

Casablanca and Rabat

 

 

| boxes | zones quarters is an international artist gathering in Morocco, held from June 17th – July 17th 2014. Participating artists and curators come from Canada, Germany, China, Morocco, Iran and Russia. The project will last one month and will take place in various spaces in Casablanca and Rabat. | boxes | zones quarters finds its definition somewhere between a residency, exhibition and collaborative exchange. A diverse group of artists and art practitioners will be coming to Morocco to engage and exchange with the social and physical environment, in the production of site-specific works. Artistic and curatorial production will evolve in collaboration with and influenced by local artists and the general public. All works will be embedded within a larger exhibition series, some as a result of the exchange and others curated from an external selection. The aim is to encourage transcultural and international artistic exchange.
 

FEATURING:

Said Afifi, Rouzbeh Akhbari, Franco Arcieri, Daniela Ehemann, Edwin Gantert,

First Floor (HMFF 华茂一楼), Felix Kalmenson, Elle Kurancid, Zifeng Li (李子灃),

Carron Little, Geling Liu (刘格灵), Ash Moniz, Trevor Lloyd Morgan,

Ina Schoof & Ana Baumgart, Katie Switzer, Benjamin Wölfing, Lei Zhang (张磊)

 

Head_X grab
 

Trevor Lloyd Morgan (b.1969) is an Australian artist living in Berlin, Germany. His art practice largely focuses on adapting media technologies and image formats to create works that explore the embodied image, dis/location, space and place in the everyday. These themes reflect his experience as an immigrant and expatriate, with an itinerant childhood in Australia, Papua New Guinea and the United States. Morgan became an artist after working for over a decade as a commercial photographer and digital imaging specialist. in 2014, Morgan completed his PhD, an Art Practice Based Research Project at RMIT University, Melbourne Australia, for which he developed the Head_X visualisation system.
 

Head_X: Commuter Space II, 2013
42‐minute video loop
16:9 1080p single channel, colour, sound

Head_X: Commuter Space II is a 42-minute video journey which captures a routine shopping trip to a media electronics store in Alexanderplatz, Berlin. In this work, the Head_X image construction slowly rotates to distance the intentional view as only one of several perspectives in the recorded visual domain of the PDU.

Head_X: Forest, 2013
20‐minute video loop
16:9 1080p single channel, colour, sound

Head_X: Forest is a 20-minute video loop that reveals a 5-minute directionless walk in a thick, forested area presented in four different ways. The artwork was produced in a setting where the visual domain is not related to external reference points, such as a horizon line or the parallel and intersecting lines and planes captured in transit space. It is presented in static and animated versions of the Head_X format.

All video works are constructions shown in unedited real-time.
 

This video series involved the development of two new media tools, a *Personal Documentation Unit (PDU) and the Head_X media format, which were then used to produce video works that reveal some of the ways people experience and adapt spaces to create personal place to feel ‘at home’. These works drew inspiration from many aspects of everyday routine experiences, how we move through transit spaces and in domestic places; how we orient ourselves from a body spatial perspective; the technologically augmented body; how we come to understand new ways of viewing imagery; and the evolving nature of surveillance and camera technologies in our everyday lives.

The PDU and the Head_X format present the view that approximates what we can see directly and four views we can only see by turning. These integrated embodied images and sounds present the journey by implying and revealing space, our place within it, and the experience of moving through it. A spatial dialog occurs when viewers try to orient themselves within the Head_X image combined with their instant identification of the embodied sound and movement that allows them to experience the journey while at the same time observing the medium. Through this engagement, the space between the artwork and the viewer may be transformed into a place of identification and meaning.

The journey shown in Head_X: Commuter Space II can be described in terms of the architecture and history of the spaces and places captured combined with the artist’s lived bodily experience of it and the viewers’ interaction, knowledge and experience of the images presented. The journey originates from the artist’s apartment, a late 19th century building with high ceilings and a steep staircase on Zimmerstrasse in Berlin, a street that formerly housed the Luftwaffe, Gestapo Headquarters, Berlin Wall and Checkpoint Charlie. The building lies at a landmark of cold war surveillance on the former border between capitalism and communism at the entrance to the American Sector, but when the artist leaves it, he walks through a tourist precinct to reach the subway that takes him onward to Alexanderplatz, an iconic former East Berlin city center square and shopping district. Morgan’s perceptions and understanding of spaces and places in these journeys are a complex interaction and melding of his past experiences as a commuter, his biological body and its reactions to the complex world around him. To make the journey, he walks through a crowded urban environment in a continual spatial negotiation. In counterpoint, the spatial focus in Head_X: Forest was selected to contrast the artworks that explore transit space, because in a forest the visual domain is not geared to external reference points.

 

| boxes | zones quarters

CURATORIAL STATEMENT

As a topic for this project, we propose an artistic discussion about the classification of space and its appraisal, discussing the mechanics of creating spaces by defining borders. The general question circles around how every individual positions themselves or gets positioned within the different physical and abstract spaces defined by culture, geography, and politics.

The signification of the terms “center” and “periphery” as classifiers for space will serve us as a guideline to encounter that question. We are particularly interested in the different layers of meaning of these terms, e.g. on a personal, local, urban, regional, national or global level, as well as in the borders defining these physical or abstract locations, which can be a door, a sign, a railroad or barbed wire.

The focus of discussion can reach from the “I” as the center defined by the borders of the body or mind, over the family as the center defined by the doorstep of the parental home, or the inner city as the center defined by architectural structures, to the global commercial or industrial centers defined by trade and industry.

 

PROJECT DESCRIPTION

The one month project is structured in two parts which entangle and spur each other. On one hand, it can be seen as a one month artist in residency program including site-specific works which focus on how space is delegated, defined and sectioned, public interventions that deal with the perception of cultural space and installations that interact with the presence of the au- dience. The participants will work in collaboration and show their work together.

At the same time, it is also a one month exhibition series, featuring video screenings and micro exhibitions in the most diverse locations. The iRRi ART team collected art works concerned with the organization and perception of space from parvenu artists, art students, autodidactic artists, etc. to represent a scope of artistic production.

Peripheral spaces are the leading idea in the presentation of art during the first two weeks. Talks, participatory works, exhibitions and screenings will take place in the most diverse of places: repurposed, public, private and commercial spaces; spaces which were mapped and labelled in the past are now being incorporated in a different situation.

We understand these events as artistic capsules spread throughout the city: vital and ephemeral, existing in different spaces and contexts. Each capsule and its particular context will be documented in order to preserve its situated meaning. With the artists and by means of the presented art pieces the curatorial team will find distinct subtitles for each event to pinpoint its particular layer of definition within the topic | boxes | zones quarters.

At the end of the one month project we will add a retrospective exhibition to the setting. While the micro events – our artistic capsules – continue to circle, the exhibition shows the art works and the particular staging of the recent weeks. By centralizing the outcome of our artistic endeavors, we analyze the ongoing process from a distance, and give the visitor a vantage point from which she/ he can view our works in a broader scope to better understand the state of our project.

The organizational structure of this project is intentionally open, in order to foster organic growth as artists collaborate with each other and with their local environment through the duration of the series of events. The organic nature of the project repeats the multi-layered and diverse state of discussion, and intends to reach a large audience. To this end, the whole month process will be accompanied by a website and followed by a print media publication.

21/08/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #4 with Mariana Vassileva

Time_Art_Impact Dialogue #4 with Mariana Vassileva

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #4

 

Instant Poetry:
Semantics and Politics Expression of Mariana Vassileva

 


 

MARIANA VASSILEVA in dialogue with LIU XUJUN

23 AUGUST 2014

13:00 at MOMENTUM Berlin

Kunstquartier Bethanien, Mariannenplatz 2, Kreuzberg, Berlin, Germany

&

19:00 at Minsheng Art Museum Shanghai

 
 

Time_Art_Impact Dialogue #4 takes place simultaneously via live-stream between Shanghai and Berlin.

The discussion will be accompanied by the screening of Mariana Vassileva’s Morning Mood (2010), and the newest addition to the MOMENTUM Collection, Vassileva’s The Color of the Wind (2014).

 

Mariana Vassileva was born in Bulgaria in 1964. Since graduating from the Universität der Künste in 2000, Vassileva continues to live and work in Berlin. Working across varied mediums such as video, sculpture, installation, and drawing, Vassileva’s practice is concerned with the poetry that lies beneath the quotidian and the routine. Based upon observation of daily life, her works respond to an element of playfulness inherent in artist and viewer alike. With the curious gaze of a voyeur or of an urban anthropologist, the artist observes people and their surroundings in order to capture a moment of poetic imagery. Watching, and the distance it implies, are both method and subject of a body of work reflecting on human concerns familiar to us all: communication, cultural displacement, relations with self and other, loneliness and the humor hidden within the rhythms of the day-to-day.

As her artist’s statement asserts, she “transforms objects, situations and manners, and presents them in another reference on a lyrical level. … In this process, one is animated toward a heightened sensibility of daily variations.”

Liu Xujun is a cultural critic and feature editor of ‘Art World’, mainly focussing on poetry, literature and film reviews and with a specific interest in the theories of Walter Benjamin, Michel Foucault and in semiology.

Interpreter: Jinwen, Associate Professor of the School of Foreign Languages at Fudan University.

 

Mariana Vassileva in dialogue with Isabel de Sena:


 

Mariana Vassileva screening and response by Liu Xujun:

28/07/2014
Comments Off on Works on Paper II

Works on Paper II

 
Back to Homepage

 



 
 

 

WORKS ON PAPER II

Sunday Performance Series and Gallery Exhibition

 

Gallery Exhibition

4 – 29 JUNE 2014

 


Featuring:

Thomas Eller // Jia // MNM (Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon) // Qui Anxiong
Cai Yuan and Jian Ju Xi (Mad for Real) // Feng Bingyi // Xu Wenkai // Isaac Chong Wai

Curated by Rachel Rits-Volloch

 

In partnership with:


For the MPA-B Month of Performance Art Berlin 2014, MOMENTUM reprises its month-long program of Performance Sundays entitled WORKS ON PAPER. WORKS ON PAPER II inverts classic assumptions of paper as a medium, inviting performance artists to approach paper not as a static blank canvas, but as a dynamic source of conceptual and performative possibility. This year’s WORKS ON PAPER takes place parallel to MOMENTUM’s exhibition PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai. PANDAMONIUM is the collision of Panda Diplomacy – China’s longstanding practice of sending cute fluffy mammals into the world – with its most enticing cultural export of the day: Contemporary Art. WORKS ON PAPER II focuses on China, where the painting of calligraphy, from its very origins, has a performative aspect. The WORKS ON PAPER II performance series explores how artists from a culture with an ancient artistic tradition of works on paper transform this medium through performance. Engaging all aspects of performance, the outstanding artists in this series use sound, installation, lectures, workshops, and video to work on paper and with paper to activate all the possibilities of the medium in unexpected ways.

Taking place each Sunday in May, WORKS ON PAPER II opens on Gallery Weekend with a performance and panel discussion at the Collegium Hungaricum, and every Sunday thereafter it takes place at MOMENTUM alongside the PANDAMONIUM exhibition, ending with a finissage panel discussion, performance, and party on Sunday, June 1st at the Kunstquartier Bethanien. Join the FB Event

“Performance has been considered as a way of bringing to life the many formal and conceptual ideas on which the making of art is based”.

Rose-Lee Goldberg, Performance Art: From Futurism to the Present

 

 

ARTISTS AND WORKS:

 

Shot and edited by Dian Zagorchinov

THOMAS ELLER
CVWebsiteSee the photo gallery

Thomas Eller (b. 1964) is a German visual artist, curator, and writer based in Berlin. In 2004 he founded the online magazine Artnet China, and in 2008 was the artistic director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. Thomas Eller is the curator of Die 8 der Wege, the exhibition of art from Beijing running concurrently with PANDAMONIUM. For PANDAMONIUM he will show work responding to themes and influences from China.

THE white male complex (endgames), 2014

THE white male complex (endgames) is the working title of a series of art works, performances and talks by artist, curator Thomas Eller, in which he navigates the cultural plateau we have all entered in the West. With little chance for change we are collectively engaged in re-spelling the vocabulary developed by artists generations in the past 40 years – a conservative approach to progress resulting in endless artistic endgames. At PANDAMONIUM he puts this approach in stark contrast with a group of media artist from Shanghai largely unencumbered by such deliberations.

FENG BINGYI
CVWebsite

Feng Bingyi (b. 1991, Ningbo) is a young emerging talent in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Art, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while employing a poetic language. Distancing herself from the chains of external reality, she looks for inspiration within her internal impressions, which she expresses in the forms of installations, photography, documentary and animation. After receiving both the Outstanding Graduation Work Award and the China Academy of Art Scholarship from the China Academy of Fine Arts in Hangzhou in 2013, Feng continued her studies at the Chelsea College of Art and Design, University of the Arts in London in 2014. Though she has been exhibited in China alongside well-established contemporary artists, she has never before been shown in Berlin. Feng is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.


Shot and edited by Valentina Ciarapica

ISAAC CHONG WAI
WebsiteSee the photo gallery

Isaac Chong Wai is a Hong Kong artist and MFA student at the Bauhaus-Universität Weimar in Germany and received his BA in Visual Arts (Hons.) from the Academy of Visual Art in Hong Kong Baptist University. He works with diverse art forms, including performance, site-specific installation, public art and multimedia. He is perceptive and insightful in expressing and situating exquisite concepts intuited from living space and the surroundings. Chong’s video, Equilibrium No.8 Boundaries, received honorary mention at the Award of the 2nd OZON International Video Art Festival in Katowice, Poland, in 2013. He was awarded the first runner-up prize for the 2012 Hong Kong Contemporary Art Award. He participated in IAM (International Art Moves) in Dresden, Germany in 2012. Chong has also been shown in a solo-exhibition at the Academy of Visual Arts Gallery in 2011.

Equilibrium No.8 – Boundaries (first performed in 2012)

The body extensions which generate traces and symmetrical balance unconsciously create a dialogue with one another by means of body language. The movement of the arms creates boundaries in geometrical forms and explores the human form and the boundaries among people. We were quiet and paying attention to draw the area that we could reach and meanwhile, we were listening to the combined sound made by the drawings. By the movements and the instructions that the artist gave, a record of our bodies was marked. This performance was done on a large-sized paper and the place of each performer was determined by the artist. In this sense, the form of the human shape was lightly deconstructed by the overlapping drawings. The instruction is: the artist counts from 1 to 5, then all participants start drawing. There is no limit of time, however, the only limit is that of the material, the charcoals. Once the charcoals cannot be used anymore, participants stop drawing. The artist listens, when there is no longer any sound of drawing, he counts again 5 times and then everyone leaves.

Shot and edited by Valentina Ciarapica

JIA
WebsiteSee the photo gallery

Jia (b. 1979) is a Berlin-based artist, born in Beijing. Jia’s work reinterprets Chinese paradigms, such as compositional patterns in Chinese calligraphy, and projection systems of the traditional Chinese landscape. This general tension of cultures between the work’s formal and conceptual elements serves a more specific critique of conditions in both China and the West. Most often, the artist chooses for the work an outwardly “pretty” aspect in order to address an atrocious reality. For this exhibition, Jia is premiering a new performance installation.

Untitled, 2014

Untitled is a combined text installation and performance work in which the installation remains as a discrete work once the performance is finished. The titles of several thousand exhibitions that have taken place in public institutions and private galleries of note, internationally, during the past ten years, are projected onto the walls and ceiling of the exhibition space as though they were constituents of a single sentence, an arrangement that empties them of their original meanings, and makes possible many alternative possible meanings by virtue of their juxtaposition. A podium holds a book of similar dimensions to a book of Scripture, but which contains a succession of the same titles, together with the dates and the institutions where the exhibitions took place. In the performance phase, the artist enters the installation space and, in solemn tones, reads from the book the titles of the exhibitions contained therein, and then exits the space, converting it thereby to a spatial metonym of the semantic emptying of the titles the installation imposes.


CAI YUAN & JIAN JUN XI (MAD FOR REAL)
WebsiteSee the photo gallery

Born in China in 1956 and 1962 respectively, CAI YUAN and JIAN JUN XI have been living and working in the United Kingdom since the 1980s. Cai Yuan trained in oil painting at Nanjing College of Art, Chelsea College of Art and the Royal College of Art. Jian Jun Xi trained at the Central Academy of Applied Arts in Beijing and later at Goldsmiths College. They started working as a performance duo in the late nineties with their action Two Artists Jump on Tracey Emin’s Bed (1999) at Tate Britain’s Turner Prize Exhibition.

Mad for Real are renowned Chinese artists known for their pioneering performances and interventions in public spaces. Their work acts as a dynamic dialogue with institutional and cultural power structures, taking the idea of the ready-made and transforming it within contemporary, everyday situations. The duo also creates installations that reflect on globalization and on the role of modern China in the 21st century. Mad For Real’s oeuvre has continually questioned the relationship of power to the individual. Using a position of resistance, Cai and Xi have consistently produced work which is necessarily oppositional, yet its warmth and humor also acts to draw viewers in. Their performances have taken place as radical gestures, calling to mind notorious artists of earlier radical art movements, though the historical, linguistic and political context of their practice is often related specifically to their origins: China.

Scream (first performed at the Venice Biennale, 2013)

Inspired by Edvard Munch’s most famous painting The Scream (1893), Mad For Real’s eponymous performance reactivates this iconic picture into a live, vocalized expression of contemporary angst. Whereas Munch’s screams came from the madhouse or the abattoir of the 1890s, Cai Yuan and Jian Jun Xi’s Scream invites participation 110 years later in a globalized context of economic and social uncertainty. Resonating with well-known texts of Chinese modernity since the May Fourth movement, such as famous author Lu Xun’s volume Call to Arms (吶喊) of 1922, Mad For Real’s Scream reaches across time and culture into a single, communal burst of humanity.

MNM (Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon)
Artists’ BiosWebsiteSee the photo gallery

MNM portrays the Hiroshima born sound artist Mieko Suzuki and the Singaporian dancer Ming Poon in their sound- and body performances and generates an ongoing media concert that constantly creates new video and sound clusters. The headstrong canonical composition of vocal and percussion loops depicts the topic of total (body) control in golden times of casino-capitalism and its meltdown. The protagonists’ performances are directly connected to the form and materiality of a triptych frame and a huge hacked Maneki-Neko derived figure which underlines the sculptural character of MNM. Visitors are invited to co-compose and influence the flow of the so called Humatic Re-Performance by feeding and operating the triple channel installation like a gambling-machine or to control MNM like a musical instrument.

Christian Graupner, the Berlin based Director, Media Artist & Producer studied graphic arts & developed interactive audio visual concepts. As a composer & music producer (artist name VOOV) he published records & CDs, created sountracks for movies, theatre & radio, music clips. He founded ‘Club Automatique’, formed the independent production company HUMATIC. Universities & Institutes such as ZKM have invited him for lectures & residencies. The latest production MNM (2013) received an honorary mention at Prix Ars Electronica. His recent sculptural / media work explores the practices and myths around pop and contemporary music, combining multiscreen videos and multichannel sound with partly machine- partly user-controlled ‘humatic’ interfaces and mechanisms. With the media slotmachine MindBox he and his team received a Guthman’s New Musical Instruments Award in Atlanta Georgia.

Mieko Suzuki having come from a pianist background and studied fashion, has been organizing events and performing as a DJ and sound artist worldwide since 1998. Mieko has won awards and taken part in artist residency programs whilst also performing as a musician and DJ at clubs and international art and fashion events. Selected event include Calvin Klein Tokyo Collection 2008, Female:pressure Japan Tour 2009, MOMENTUM Sydney 2010, Kunsthalle M3 Berlin 2010, Japan Media Arts Festival 2010, REH Kunst Berlin 2012, GALLERY WEEKEND Berlin 2012, JULIUS Paris Collection 2011-2014, Cynetart Dresden, Craft Gallery Melbourne 2013, Patric Mohr fashion show Berlin 2014, Marrakech Biennale5 2014. She has also collaborated on sculpture, visual, sound and multi-media installations with artists.

While Ming Poon comes from a dance background, he prefers to describe himself as a movement performer. He readily experiments and combines elements from an eclectic mix of techniques and disciplines. He sees the body as a predilection of viewing as an object, by stripping it to its physical and affective functionality and mechanics. His idea of dance is one in which there are no ‘dancers’ on stage, only bodies that are in the process of forming, transforming and disintegrating. He has worked with international dance companies in Italy, Germany, Spain, Belgium, The Netherlands and Singapore. His choreographic works include: ‘The man who looks for signs’, ‘A piece of heaven’, ‘Ghosts’, ‘Back’, ‘Topography of Pleasure and Pain’ (dance film). ‘Gravity’, ‘(un)it: HD85828|in.ViSiBLE’ and ‘The Infinitesimal Distance Between Two Bodies’.


Shot and edited by Dian Zagorchinov

QIU ANXIONG
CVWebsiteSee the photo gallery

Qiu Anxiong (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. A friend and neighbor of Yang Fudong, Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and will be producing new work for this show.

Finite Element (2014)

A work-in-progress developed specially for MOMENTUM’s ‘Works on Paper II’ performance series during Berlin’s Month of Performance Art. PANDAMONIUM’s artist in residence Qiu Anxiong embarks on an experiment to explore new, uncharted territory in his artistic practice. For the first time in his oeuvre, Anxiong will combine video with live performance and animated paper cut-outs, all overlaid to create a surreal contemporary re-invention of the traditional Chinese art of Shadow Theatre. Projected onto a screen resembling the form of classical Chinese scrolls, the traditional medium of paper is here re-imagined and animated with moving images and moving bodies.

XU WENKAI
CVWebsite

Xu Wenkai (Aaajiao) (b. 1984, Xi’an) is one of China’s foremost media artists, bloggers and free culture developers. Having studied physics and computers, Xu Wenkai is self-taught as an artist and new media entrepreneur. In his works he focuses on the use of data and its various forms of display. In 2003 he established the sound art website cornersound.com and in 2006 he founded the Chinese take on the blog We Make Money Not Art: We Need Money Not Art. He is devoted to Processing, an open-source visual programming software, Dorkbot, a non-profit initiative for creative minds and Eventstructure, an interdisciplinary center for art, media, technology and academic research based in Shanghai and founded by Xu. In his works, Aaajiao focuses on the use of data and its various forms of display and on the processes of transforming content from reality to data and back again. His most significant contribution to the field of new media in China is a social one, as he act a as a vector for the interpretation and communication of international and local trends in the artistic use of software. Recent exhibitions include his solo-show titled The Screen generation, at C Space (2013) and chi K11 Art Space in Shanghai and at 9m2 Museum in Beijing (2014) and group-exhibition TRANSCIENCE – INTRACTABLE OBJECTS at Taikang Space in Beijing (2014). Xu is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.



Jia – Untitled Photo Gallery:

 

Equilibrium No.8 – Boundaries Photo Gallery:

 


Finite Element Photo Gallery:

 

THE White Male Complex (endgames) Photo Gallery:

 

Scream Photo Gallery:

 

MNM Photo Gallery:

17/07/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #3 with Thomas Eller

Time_Art_Impact Dialogue #3 with Thomas Eller

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #3

 

Exploration and Hybridization:
Thomas Eller’s Experience and Practice of Embodiment

 
Time_Art_Impact #3_FLYER_Thomas Eller+Hu Jieming
 

THOMAS ELLER in dialogue with HU JIEMING

19 JULY 2014

13:00 at MOMENTUM Berlin

Kunstquartier Bethanien, Mariannenplatz 2, Kreuzberg, Berlin, Germany

&

19:00 at Minsheng Art Museum Shanghai

 
 

Time_Art_Impact Dialogue #3 takes place simultaneously via live-stream between the Minsheng Art Museum, Shanghai and MOMENTUM,Berlin. Bringing together the two groundbreaking artists Hu Jieming and Thomas Eller, the discussion will be accompanied by the screening of Thomas Eller’s THE white male complex (endgames), and the newest addition to the MOMENTUM Collection, Thomas Eller’s The white male complex, #5 (lost), both premiered in 2014 at MOMENTUM and Chronus Art Center’s collaborative exhibition PANDAMONIUM: Media Art From Shanghai.

Thomas Eller (b. 1964) is a German visual artist, curator, and writer based in Berlin. In 2004 he founded the online magazine Artnet China, and in 2008 was the artistic director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. Thomas Eller is the curator of Die 8 der Wege, the exhibition of contemporary art from Beijing which took place in on Berlin 29 April – 13 July 2014.

Hu Jieming (b. 1957, Shanghai) is one of the foremost pioneers of digital media and visual installation art in China, and a professor at the Shanghai Institute of Visual Arts. Hu graduated from the Fine Arts Department of the Shanghai Light Industry College in 1984. Since the 1980s he has used emerging technologies to create works which deconstruct time, historical strata and contemporary elements of Chinese culture. One of his main focuses is the simultaneity of the old and the new: a theme that he constantly questions in a variety of media ranging from photography, video works and digital interactive technology in juxtaposition with musical comments. Through his work, Hu strives to reveal the interconnected nature of the digital universe, imagining, as he describes it, “a kind of socialism of the future”. Hu Jieming is one of the founders of CAC | Chronus Art Center in Shanghai, where he is currently exhibiting with renowned media artist, Jeffrey Shaw. Recent exhibitions of his work include a solo-show titled Spectacle at the K11 Art Mall, in Shanghai (2014) and two group exhibitions at ShanghART in Beijing, both in 2014.

Interpreter: Jinwen, Associate Professor of the School of Foreign Languages at Fudan University.

 

WATCH THE TALK:

16/07/2014
Comments Off on Thomas Eller

Thomas Eller

 

Back to Index

 

 

THOMAS ELLER

 

(b. 1964 in Coburg, Germany. Lives and works in Berlin and Mursbach, Germany.)

 

Thomas Eller is an artist, curator, professor, and publisher. Eller started his studies in Fine Arts at the Hochschule der Künste of Berlin. After his forced dismissal, he went on to graduate in Sciences of Religion, Philosophy and Art History from the Freie Universität, Berlin (1989). Eller started his career in Berlin. From 1990 until today he has been exhibiting extensively in galleries and museums in Europe, Asia and the Americas. His international awards include: the Karl-Schmidt-Rottluff Prize (1996), the Villa-Romana Prize (Florence, 2000), the Art Omi International Art Center (New York, 2002) and the Käthe-Kollwitz-Prize from the Akademie der Künste (Berlin, 2006).

From 1995 until 2004 Eller was living in New York. After returning to Berlin, he founded the German edition of Artnet Magazine, artnet.de, where he served as editior-in-chief (2004-2008) and was appointed executive director of the German branch of artnet AG (2005-2008). In 2008-2009, Eller served as Artistic Director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. He has been a member of various institutions, including the Association of International Art Critics (AICA), a Member of the Board for Creative Industries at the Chamber of Commerce in Berlin, and on the Steering Committee for Creative Industries in the Berlin Senate. Since 2013 he has been president of RanDian magazine. In 2014, heralding his move to Beijing, China (2014-2020), Eller co-curated the exhibition “The 8 of paths” with 23 Beijing-based artists in Berlin. Since moving to Beijing in 2014, Eller has taught at the Chinese National Art Academy, Beijing (2019), Tianjin Academy of Fine Arts (TAFA) (2017), Tsinghua University and Sotheby’s Institute (2016 – 2017), and was associate researcher at Tsinghua University (2019-2020). He was a correspondent for Frankfurter Allgemeine Zeitung in Beijing (2016-2017). In 2018 he founded Gallery Weekend Beijing. And in 2018-2021, Thomas Eller was the Founding Artistic Director of “Taoxichuan China Arts & Sciences” – a major new art district to feature international artist residencies, a contemporary art museum and a biennial, in Jingdezhen, the porcelain capital of the world in the Jiangxi province. In 2022-23, Eller is co-curator of the 7th Guangzhou Triennial at the Guangdong Museum of Art, Guangzhou, China (2023).

In 2020 Thomas Eller returned to Germany and started developing an old water mill in Mürsbach, Franconia, as a center for international art, fuelled by green energy. THEgallery is an exhibition and artist residency space with a focus on ecology, sustainability, and migration.

As an artist, recent solo exhibitions include: “Kill Einstein“, Diskurs, Berlin (2016); “Ritan Park“, Studio Heiqiao, Beijing, China (2016); “THE White Male Complex, No.3 (49 portraits)“, SAVVY contemporary, Berlin (2014); “THE White Male Complex, No.2 (Thomas KELVIN Eller)“, Schau Fenster, Berlin (2013); “Perfect Suspense“, Hania Bailly Contemporary, Geneva, Switzerland (2012); “THE ego show – a group exhibition”, Autocenter Berlin (2010); “THE”, artnewsprojects, Berlin (2009); “THE incident”, The Columns Gallery, Seoul, Korea (2008); “THE white male (Käthe-Kollwitz-Preis)”, Akademie der Künste, Berlin (2006). And selected Group Shows include: “Points of Resistance V: You Know That You Are Human”, MOMENTUM @ Zionskirche, Berlin (2022-23); COVIDecameron: 19 Artists from the MOMENTUM Collection (2020); “How Beautiful You Are!“, KINDL – Centre for Contemporary Art, Berlin (2020); “Sculpture Project Ping Yao“, Ping Yao, China (2019); “Transcending Dimension, Sculpting Space“, Pingshan, Shenzhen, China (2019); “Black Hole Sun. The Monochrome in Art“, Houston Art, Texas, USA (2019); Dong Guan Sculpture and Installation Art Festival“, Dong Guan, China (2018); “Kollwitz neu denken“, Käthe-Kollwitz-Museum, Cologne, Germany (2017); “1st DaoJiao Art Festival“, Dong Guan, China (2016); “1884-1915. An Artistic Position“, National Gallery of Namibia, Namibia (2016); “I see. International Video Art Festival“, New York, USA (Anthology Film Archives), Oslo, Norway (RAM Galleri); “Chercher le garçon“, Musée d’art contemporain du Val-de-Marne, Paris, France (2015); “I see. International Video Art Festival“, Chongqing, China (LP Art Space), Shenzhen, China (OCT), Guangzhou, China (Times Art Museum), Beijing, China (Institute for Provocation), Berlin (MOMENTUM); “Squatting“, Nassauischer Kunstverein Wiesbaden, Germany (2014); “The Other Where.” Open Space, Vienna Austria, Video Biennale, Buenos Aires Aregentina, Eve Sussman group, New York USA (2014); “Pandamonium: Media Art from Shanghai“, MOMENTUM, Berlin (2014); curator of ‘The 8 of Paths: Art from Beijing”, Uferhallen, Berlin (2014); “Lost“, BOCS, Catania, Siciliy, Italy (2014); “The Name, The Nose“, Museo Laboratorio, Citta’ Sant’Angelo, Italy (2013); “Money, Money, Money“, Kunstforum Halle, Germany (2013); “Experience 03: Truth“, El Segundo Museo, Los Angeles, USA (2013); “Zeitgenössische Fotografie und Videokunst“, Kunsthalle Bremen, Germany (2013); “The Legend of the Shelves”, Autocenter Berlin (2013); and many more exhibhitions dating back to 1991.


 

THE White Male Complex #14

2022, Video, 20 min 33 sec

 

 

The work is a reading of various parts of the book “Das Paradies der Liebe” (the paradise of love) by Johann Baptist Schad who was born 1758 in my village, Mürsbach. He became a Benedictine monk, defected after anonymously writing a scathing report about the bigotry of the Catholic church at the time. He converted to Protestantism and became a professor of philosophy in Jena under the mentorship of Johann Gottlieb Fichte.

Later he was recommended by Goethe as philosophy professor in Charkiw, where he lived and worked for 16 years. The text splinters read by me are witness to a rebellious mind that challenged social and cultural injustices inflicted on humanity by orthodoxy, greed, dumbness and cruelty.

– Thomas Eller


 

THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered)

2020, Video, 5 min 24 sec

 

 

Thomas Eller’s THE virus – SELBST (C0vid-20-Recovered) was made in the midst of the Corona pandemic, while the artist was in lockdown in China. As so much of Eller’s work, it is a self-portrait, yet at the same time, also an intimate portrait of COVID-19; replicating in its form and content the biological basis of the virus.

Eller projects himself into the frame in a visually and aurally layered palimpsest. The artist re-duplicates himself, again and again, with each of his copies reciting the complete genetic code of one of the first strains of the SARS-CoV2 virus identified in Wuhan, where the COVID-19 outbreak began. But the copies are not perfect. The duplicates vary. Eller makes mistakes in the code, scrambling the RNA sequence here, dropping a nucleotide there….

More copies of genetic code, more small mistakes here and there. Thomas Eller has translated into visual language an approximation of how the virus replicates itself, spreading its genetic information through multiplication, and through mistakes from copy to copy, mutating to create new strains.

Ceaselessly copying itself, undergoing mutations along the way, the virus has generated more than two hundred different strains, so far, from this original genetic sequence. Scientists have not yet made sense of the variations between the strains. They are as random as the mistakes the artist invariably makes while reeling off dense lines of genetic code.

Amongst the duplicates on the screen, a digitally altered copy of the artist enters the frame; an Eller in pixels, with a computer’s robotic voice reciting the sequence of nucleotides. Technology is racing to overtake the virus, but when will it catch up? We are still waiting, and hoping, for a viable vaccine, for a treatment, for a cure. Until then, we hide from the virus, and from each other. We distance, socially, and wait for a scientific breakthrough, hoping that science will win this race against nature. We should be so lucky if the virus simply stops, as Eller does, and goes away.

– Rachel Rits-Volloch



 

 

THE White Male Complex, #5 (Lost)

2014, Video, 11 min 25 sec

 

 

Shot on the beach of Catania on the Italian island of Sicily in 2014, THE white male complex, #5 (lost) uncannily prefigures the tragic shipwreck of 2015 which killed 700 African migrants on the same coastline, and alludes to the nearby island of Lampedusa, infamous for its migrant traffic and for the tragic shipwreck which killed 366 of the 518 African migrants packed onto an overcrowded fishing boat in 2013. With the all too familiar promiscuity of news cycles in our turbo-charged information age, these tragedies occupied the media for some days or weeks, only to move on to more pressing concerns. But while the media may have lost interest, the underlying issues behind these tragedies and many others like them will persist as long as  people anywhere on this globe nurture hopes of a better life and follow their instincts to flee hardships of all kinds. Into this gap between the global media’s disinterest and the persistent need to tell the story of people in such desperate situations, enters the space for art.

A man wearing the ubiquitous attire of innumerable professions – black suit and tie, white shirt, black shoes – is incongruously floating in the ocean. Floating or drowning? This is what we inevitably come to ask ourselves as the shot lurches from above to below the water and back. This man perpetually struggling in the sea is the artist himself. In this video, Thomas Eller lives the plight of so many who wash up on such shores.  

Eternally looping at the cusp of life and death, this work leaves the viewer feeling oddly complicit in one man’s surreal struggle. Yet while one white man submerged in a suit comes across as surreal, the countless migrants braving a similar plight are the reality we live in. Thomas Eller, in his own visual language tackles the watery deaths of migrant workers as a sadly universal suffering, devoid of markers of place or time. This could be any sea, any beach, any tragedy. And in the timeless metaphor of treading water, this work equally signifies our persistent inability to move forward in finding a solution to the myriad issues driving people around the globe to risk their life in the pursuit of a better one.

Taken out of context and read solely through the metaphor of keeping one’s head above water, THE white male complex, #5 (lost) becomes a timeless work, equally applicable to the struggles of the human condition. Professionally, personally, who amongst us has not at some point in their lives felt as if they were drowning. Almost, but never quite, succumbing to the pressures, expectations, and fears pulling him under, Thomas Eller translates an experience universal to the human condition into a visual language which can be read as at once hopeful, hopeless, and immutable.

– Rachel Rits-Volloch



 
 

THE White Male Complex (endgame)

2014, Installation: Unknown metal, plywood and paint

 


THE White Male Complex (endgames) is the working title of a series of art works, performances and talks by artist, curator Thomas Eller, in which he navigates the cultural plateau we have all entered in the West. With little chance for change we are collectively engaged in re-spelling the vocabulary developed by artists generations in the past 40 years—a conservative approach to progress resulting in endless artistic endgames. This artifact in the MOMENTUM Collection results from a performance by Thomas Eller (on 25 May 2014 for the ‘Works On Paper II’ Performance series, a part of the exhibition ‘PANDAMONIUM—Media Art form Shanghai’).

 
 
Thomas Eller – On Art

Watch here the Spotlight interview with Thomas Eller

25/06/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #2 with Map Office

Time_Art_Impact Dialogue #2 with Map Office

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #2

 

Public and Private Space: Map Office’s radical urbanization experiment

 


 

Map Office in dialogue with Li Xiangning

29th JUNE 2016

At Minsheng Art Museum, Shanghai

Live-streamed with Minsheng Art Museum Shanghai

 

MOMENTUM and Minsheng Art Museum invite artists Laurent Gutierrez and Valérie Portefaix (Map Office) and Professor Li Xiangning for the second phase of Time_Art_Impact. During this event, Map Office’s Runscape (2010, 24min 18sec, MOMENTUM Collection) will be screened, followed by a discussion on the space-time abnormity, the relations and strains between individual and various environments, and how humans subvert or adjust space. The soundtrack by Roller Control, a Hong Kong rock band, adds more violent aesthetics to the video, which make it possible for the audience to experience how this work defines and applies public space in a both visual and auditory way.

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (b. Casablanca, 1966) and Valérie Portefaix (b. Saint-Etienne, 1969). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression that includes drawing, photographs, video, installations, performance and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Their projects have been included in major international art and architecture events, including: the 7th, 11th and 12th Venice Architecture Biennale (2000, 2008, 2010), the 7th Gwangju Biennale (2008), the 10th Istanbul Biennale (2007), the 15th Sydney Biennale (2006), and the 52nd Venice Art Biennale (2007).

Laurent Gutierrez is Associate Professor at the Hong Kong Polytechnic University’s School of Design, where he leads the Environment and Interior Design discipline and the Master of Strategic Design as well as the Master in Urban Environments Design. He is also the co-director of SD SPACE LAB. Gutierrez is currently finishing a PhD on the “Processes of Modernization and Urbanization in China focusing on the Pearl River Delta region.”

Valérie Portefaix is the principal of MAP OFFICE. She received her Master of Architecture degree from the School of Architecture Paris-Belleville and a PhD in Urbanism from the Pierre Mendes University, France. She is currently a Visiting Assistant Professor at the Hong Kong Polytechnic University’s School of Design.

Li Xiangning is Professor in history, theory and criticism at the College of Architecture and Urban Planning, Tongji University, and guest editor of magazine Time Architecture. He is not only a young professor, but also an architecture scholar, architecture critic and curator. In recent years, he has been active in both academic and public circles and devotes himself to architecture design, both at home and abroad.

Interpreter: Ding Jun, Lecturer in the College of Foreign Languages and Literatures, Fudan University.

 

WATCH THE TALK:

23/06/2014
Comments Off on Time_Art_Impact Dialogue #1 with Nezaket Ekici

Time_Art_Impact Dialogue #1 with Nezaket Ekici

 
Back to Homepage

 



 

Time_Art_Impact Dialogue #1

 

Mother of Performance Art:
Nezaket Ekici’s Worldwide Nomadic Performance

 

Time-Art_Impact1_Flyer

 

Nezaket Ekici In Dialogue With Dr. Lu Xinghua

25 MAY 2014

At Minsheng Art Museum, Shanghai

 
Videos, as an art impact, develop rapidly and influence all the other art forms. The existent and development of moving image has changed the history of art in 20 century. Therefore, communication between the East and the West in an open and modern manner is needed.

Time_Art_Impact Project is an academic exchange and corporation between Minsheng Art Museum and MOMENTUM. Artist Nezaket Ekici and professor Lu Xinghua are invited to Minsheng Art Museum as guests for the first talk, The Last Queen: Nezaket Ekici’s Worldwide Nomadic and Performance. Before the talk, there is a two-hour exhibition of Nezaket’s works, Veiling and Reviling and The Tube. With the exhibition and the talk, audience can understand the whole process and the art piece itself with their own emotion and intellectual, meanwhile, controversial topics and complex emotion behind art, which might be twisted and embellished, will be discussed.

Nezaket Ekici (Kirşehir, 1970) is a Turkish-born performance and video artist based in Germany, who holds a Master’s degree in Performance Art from the Marina Abramovic Institute. Through performances marked by a strong and crisp visual language, Ekici confronts culturally specific attributes of femininity, contesting their agency on the body. Diligently undergoing and/or withstanding the habits dictated by these objects, she questions the opposition between confinement and concealment, public and private, safety and repression. Through a practice largely grounded in durational performance and most distinctively in psycho-physical endurance and tenacity, Ekici’s work interconnects everyday elements to form a total work of art — a Gesamtkunstwerk.
To read Artist Dossier click here: NEZAKET EKICI ARTIST DOSSIER

Lu Xinghua is Associate Professor in the department of Philosophy in Tongji University. He is an expert in French philosophy with a focus on political philosophy, aesthetics and art theory. He is proficient in English, French, and German, writing on art, politics and philosophy. Entering Chinese contemporary art circles in 2009, he has given numerous speeches at art galleries and museums, in addition to planning, organizing and participating in various contemporary art exhibitions and conferences.

Interpreter: Jin Wen, associate professor in the College of Foreign Languages and Literatures

 

WATCH THE TALK:

12/06/2014
Comments Off on Theo Eshetu Millerntor Gallery #4

Theo Eshetu Millerntor Gallery #4

 
Back to Homepage
 


 
 


 

MOMENTUM in Cooperation with Viva Con Agua de Sankt Pauli
Are Proud To Present:

 

MOMENTUM_InsideOut

FEATURING

Theo Eshetu

AT

Millerntor Gallery #4

29 – 31 May 2014

 

 

 

Ethiopian artist Theo Eshetu lives and works in Rome and Berlin. His works have been shown at the Venice Film Festival, the London Film Festival, the New York African Film Festival, the 2nd Video Biennial in Fukui, Japan, and many more. His films have won numerous awards, for example at the Berlin Video Festival, the International African Film Festival in Milan or the Festival dei Due Mondi in Spoleto. Eshetu has exhibited at the ICA, London, the Stedelijk Museum, Amsterdam, the National Gallery of Canada, the Martin Gropius Bau, Berlin and the National Gallery of Cape Town, South Africa among others. In 2011 his works were shown at the Sharjah Biennial and the Venice Biennale. In 2012 Theo Eshetu was a guest of the DAAD Artists-in-Berlin Program.

In January 2014, The Return of the Axum Obelisk, (2009), was shown as a 15-screen video installation at Berlin’s DAAD Galerie, after having first been presented at BOZAR, Brussels. Shown here in its single-channel version, the film chronicles the repatriation of a monumental war trophy from Rome to Ethiopia and the religious ceremonies that surrounded its resurrection. Eshetu shows the return of the “Roman” Axum Obelisk to Ethiopia more than 70 years after Mussolini had it shipped to Italy as spoils of war. Building on his own film documentation of this extraordinary incident of restitution, Eshetu has created an elaborate work whose compositional complexity honors the historical complexity of its subject. Unlike most monuments that are built to consolidate and commemoration a given event, the exceptional characteristic of the Axum obelisk has been its unique capacity to change significance with the course of history.

This screening marks the first step in a future collaborative initiative between MOMENTUM and Viva Con Agua in Ethiopia which will engage local artists an enable them to create new works to benefit their communities and to be shown internationally.

Besides the air we breathe, water is the most fundamental source of life. Water creates life, water is life. Water means healthy living, happy living. For Viva con Agua de Sankt Pauli this is the primary motivation for the funding and implementation of water projects around the world in order to enable people to access clean water.

 

Millerntor Event Logo

 

The MILLERNTOR GALLERY #4 occupies the football stadium of the FC St. Pauli in Hamburg. For three days, the stadium transforms into a public art project that provides an arena for creative engagement, intercultural dialogue and an exchange with the urban collective. The main objective of this hybrid event is in support of international NGO Viva con Agua, whose aim is to raise funds in order to support clean drinking water and sanitation initiatives, as well as to raise awareness of the lack of available clean drinking water in many countries of the global South.

The MILLERNTOR GALLERY #4 is a unique project that combines art and social commitment. Starting as a 4-day vernissage, it then turns into the first permanent social art gallery in a football stadium: The stadium of the FC St. Pauli.

 

Using Art and Culture to Help Those In Need of Water Worldwide.

► 100 ARTISTS ► 40 ACTS ► 1 FOOTBALL STADIUM

A CHARITY ART AUCTION, A SYMPOSIUM of SCIENCES, AN EXHIBITION of CONTEMPORARY & URBAN ART,
LIVE MUSIC, FOOTBALL, PERFORMANCES, WORKSHOPS, TALKS, PRESENTATIONS & FILMS.

 

“Art cannot change the world, but it can contribute to changing the consciousness and drives of the men and women who could change the world.”
Herbert Marcuse.

 

CREATIVE ENGAGEMENT: Featuring interactive installations such as, “The Little Sun & Light Graffiti” by Olafur Eliasson and Frederik Ottesens, “Inside Out” by JR, “Operndorf Afrika” by Schlingensief, “RLF”by Friedrich von Borries, MOMENTUM_InsideOut with The Return of the Axum Obelisk by Theo Eshetu,”Time & Life Lampedusa” by Melissa Steckbauer and “Instruments of punctuation” by Yazmany Arboleda.

ART AUCTION: A charity art auction will be hosted by. Dr. Katharina Countess of Sayn-Wittgenstein, Senior Director of Sotheby’s Hamburg for Viva con Agua. The artworks auctioned include works from artists such as: Sigmar Polke, Udo Lindenberg, Bruno Bruni, Hardy KrŸger Jr., Low Bros, Christopher Winter, Holger Jacobs, Melissa Steckbauer, Annette Meinecke-Nagy, Zezao and 40 other pieces by established artists.

WORKSHOPS, TALKS, FILMS, PRESENTATIONS, PERFORMANCES & SYMPOSIUM will take place throughout the event, allowing an interactive dialogue between participants, artists and visitors. The symposium will bring together a panel of speakers considering the following question: How can creative commitment improve our world? Panelists include: Adrienne Goehler (publisher and curator), Friedrich von Borries (architect and curator), Onejiru (musician), Aino Laberenz (stage and costume designer) moderated by Daniel Gad (cultural scientist).

GROUP SHOW: Featuring artworks by local and international artists: Jim Avignon, Adameva, Alex Diamond, Andrea Wan and Rylsee, Antony Valerian, Anders Brinch, Billy, Buff Diss, Christopher Winter, Comenius Roethlisberger, Curiot, Daan Botlek, Flo Weber, 1010, Base 23, Doppeldenk, Elmar Lause, Mateo aka Monum, Zipper, No Art Collective, Darko Caramello, Kalyani Hemphill, Rike Ernst, Loomit, Hardy KrŸger Jr., Henning Heide, Heiko MŸller, Heinning Reith, Henning Kles, Holzweg, Jo Fischer, Johannes Mundinger, John Bršmstrup, Jon Drypnz, Julia Benz, Karl Gšrlich, LIMOW, Linus, Los Piratoz, Low Bros, Lutz Rainer MŸller, Max Johow AVMJ, Maximilian Schmidbauer, Mittenimwald, Nelio, Nils Kasiske, Ole Utikal, Paul Onditi, Marco Pellanda, Paul Gregor, Queen Kong, Rambazamba, Roids, Ashley Frangie, Greg Adamsky, Martina Wšrz, Natalie Bothur, Thiemo Bšgner, Saddo, Stefanie Schmid Rincon, Sven Mayer, Thomas Koch, Pablo Sozyone, Roids, Till Gerhard, Yescka, Zezao, Stizz, Lachsomat, and more…

MUSIC: Live Performances by Eljot Quent, DJ Beykin, Grimel, Ivy Quainoo, Konvoy, LaLoc & RenneR, Leoniden, Liedfett, Marla Blumenblatt, Marvin Brooks, Matteo Capreoli, Nellson, Onejiru, Knackeboul, Chocolococolo, Schwule MŠdchen Soundsystem (Fettes Brot), Shereena, SŽbo, The Hellectric, Vierkanttretlager, Adameva, DJ Ben Kenobi, DJ Clingony, DJ Harry Delgas, DJ Saint One, DJ Vito, DJ Marc Deal, DJ Zooclique.

In 2013, the MILLERNTOR GALLERY #3 took place in a 2500 square meter space and hosted 8000 visitors. This year, the event near;y doubles in size. The participating artists receive 30 percent of the proceeds through the art sales, while the remaining proceeds of the MILLERNTOR GALLERY benefits the water and educational projects of Viva con Agua de Sankt Pauli e.V. The association has made it their business to alleaviate the worldwide problem of water and sanitary supplies. 780 million people have no free access to clean drinking water, and 2,5 billion people have no access to humane sanitary supply.

To Learn More CLICK HERE.

09/06/2014
Comments Off on Performance Archive

Performance Archive

 
Back to Index

 

MOMENTUM PERFORMANCE ARCHIVE

 

By enabling Exhibition, Discussion, Research, Creation, and Exchange, MOMENTUM is a platform which challenges the notion of time-based art in the context of both historical and technological development. Visual languages continue to evolve in concert with the technologies which drive them, and it is the role of visual artists to push the limits of these languages. As the world speeds up, and time itself seems to flow faster, MOMENTUM provides a program focused on the growing diversity and relevance of time-based practices.

MOMENTUM’s focus on time-based art generates an active performance program. MOMENTUM is committed to documenting and archiving all the performances we commission, produce, and host. This archive is made available to the public as an educational resource on our online platform. The Performance Archive also forms a resource for international exhibitions of MOMENTUM’s Collection and Education resources.

Please scroll down to view the performances and click on the title of the associated exhibition to read more about the works.


 

READ HERE THE PERFORMANCE ARCHIVE CATALOGUE


Title: Finite Element
Artist: Qiu Anxiong
Recording Date: 18/5/2014
Duration: 13 min 42 sec
Part of PANDAMONIUM / Works On Paper II Performance Series

Title: Re:mémorer
Artist: Marina Belikova
Recording Date: 10/5/2014
Duration: 10 min 30 sec (Performance duration: 40 min)
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: A Lack of Information
Artist: Richard Berger
Recording Date: 24/5/2015
Duration: 10 min 18 sec (Performance duration: 30 min)
Part of Works on Paper III Performance Series

Title: Untitled – A Sculptural Performance
Artist: Andreas Blank
Recording Date: 17/5/2015
Duration: 3 min 49 sec (Performance duration: 15 min)
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: Dark Learning: Act 4 out of 71
Artist: Jacobus Capone
Recording Date: 1/2/2014
Duration: 2 min 6 sec (Performance duration: 45 min)
Part of Saudade Exhibition

Title: Equilibrium No.8, Boundaries
Artist: Isaac Chong Wai
Recording Date: 11/5/2014
Duration: 21 min 23 sec
Part of PANDAMONIUM / Works On Paper II Performance Series


Title: The Shape of Missing Violence
Artist: Isaac Chong Wai
Recording Date: 3/5/2015
Duration: 7 min 24 sec
Part of Works on Paper III Performance Series

Title: The O Zone
Artist: Clark Beaumont
Recording Date: 30/4/2017
Duration: 35 min 38 sec
Part of In Process Exhibition


Title: Book I
Artist: Joyce Clay
Recording Date: 19/5/2013
Duration: 29 min 45 sec
Part of Works on Paper Performance Series

Title: Book II
Artist: Joyce Clay
Recording Date: 26/5/2013
Duration: 28 min 56 sec
Part of Works on Paper Performance Series


Title: Mask
Artist: Alysha Creighton
Recording Date: 23/7/2016
Duration: 7 min 57 sec
Part of the MOMENTUM Artist-in-residence Program Exhibition

Title: I Believe I Can Fly
Artist: Paul Darius, performed by Sophie Ammann
Recording Date: 17/5/2015
Duration: 10 min 58 sec
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: On Presence, On Paper
Artist: Catherine Duquette
Recording Date: 12/5/2013
Duration: 25 min 41 sec
Part of Works on Paper Performance Series

Title: On the Way Safety and Luck
Artist: Nezaket Ekici
Recording Date: 13/5/2016
Duration: 34 min 19 sec
Part of the Exhibition HERO MOTHER: Contemporary Art by Post-Communist Women Rethinking Heroism


Title: The Tube
Artist: Nezaket Ekici
Recording Date: 20/9/2013
Duration: 22 min 50 sec
Part of THRESHOLDS: Crossing the Borders Between Video, Performance, and Visual Arts

Title: THE White Male Complex No.11 (endgames)
Artist: Thomas Eller
Recording Date: 25/5/2014
Duration: 9 min 7 sec
Part of PANDAMONIUM / Works On Paper II Performance Series


Title: Frieze
Artist: Amir Fattal
Recording Date: 10/5/2015
Duration: 5 min 48 sec (Performance duration: 40 min)
Part of Works on Paper III Performance Series

Title: Pfffffffff, To Gather Instant Purification
Artist: ƒƒ
Recording Date: 31/5/2015
Duration: 10 min 31 sec (Performance duration: 50 min)
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: Aquaaerobika
Artist: Sasha Frolova
Recording Date: 13/11/2015
Duration: 25 min 24 sec
Part of BALAGAN!!! Exhibition

Title: Progress
Artist: Zeno Gries
Recording Date: 24/5/2015
Duration: 3 min 31 sec
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: Distant Letter Present Now
Artist: Mariana Hahn
Recording Date: 3/5/2015
Duration: 5 min 45 sec (Performance duration: 120 min)
Part of Works on Paper III Performance Series

Title: Empress of Sorrow
Artist: Mariana Hahn with Maria Angeli, Rowand Hellier and Ingrid Göttlicher
Recording Date: 19/5/2013
Duration: 33 min 47 sec
Part of Works on Paper Performance Series


Title: I Am Here No.9
Artist: Mariana Hahn
Recording Date: 1/9/2012
Duration: 19 min 35 sec
Part of ABOUT FACE: MOMENTUM Emerging Talents Series

Title: Impermanence
Artists: Emi Hariyama and Mariana Moreira
Recording Date: 12/5/2013
Duration: 9 min 27 sec
Part of Works on Paper Performance Series


Title: THRESHOLDS: Interdisciplinary Performance
Artists: Emi Haryiama, Marcus Doering, Peter Kirn, and Szilvia Lednitzky
Recording Date: 20/9/2013
Duration: 28 min 17 sec
Part of THRESHOLDS: Crossing the Borders Between Video, Performance, and Visual Arts

Title: Traveling Souls
Artists: Emi Haryiama, Daniel Dodd-Ellis, Maximilian Magnus Schmidbauer, and Marcus Doering
Recording Date: 9/12/2013
Duration: 20 min 19 sec
More info here


Title: 7 Drawings, Twenty-Eight Kisses
Artist: Kate Hers
Recording Date: 26/5/2014
Duration: 35 min 21 sec
Part of Works on Paper Performance Series

Title: Untitled
Artist: Jia
Recording Date: 4/5/2014
Duration: 26 min 17 sec
Part of PANDAMONIUM / Works On Paper II Performance Series


Title: Cube
Artists: Olya Kroytor
Recording Date: 18/11/2015
Duration: 66 min 23 sec (Performance duration: 3 hours)
Part of BALAGAN!!! Exhibition

Title: Prinivethao
Artists: Ma Li & Sasha Pirogova
Recording Date: 29/01/2016
Duration: 3 min 19 sec (Performance duration: 50 min)
Part of the Exhibition BEYOND BALAGAN!!! ⎪ SASHA PIROGOVA: A Retrospective


Title: Blind Spot
Artists: Sarah Lüdemann and Adrian Brun
Recording Dates: 5/5/2013 and 12/5/2013
Duration: 5 min 46 sec (Performance duration: 6 + 3 hours)
Part of Works on Paper Performance Series

Title: Return of the Chthonian – This Is My Land
Artist: Sarah Lüdemann
Recording Date: 26/11/2016
Duration: 02 min 34 sec (excerpt)
Part of Love, Actually… Exhibition


Title: Scream
Artist: Mad for real (Cai Yuan & Jian Jun XI)
Recording Date: 1/6/2014
Duration: 10 min 55 sec
Part of Works on Paper II Performance Series

Title: Chinoiserie in Potsdam: A Paper Fantasy
Artist: David Medalla
Recording Date: 17/5/2014
Duration: 31 min 35 sec
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: September, October, November
Artist: Yerbossyn Meldibekov
Recording Date: 14/11/2015
Duration: 5 min 25 sec
Part of BALAGAN!!! Exhibition

Title: MNM
Artist: Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon
Recording Date: 1/06/2014
Duration: 39 min 2 sec
Part of PANDAMONIUM / Works On Paper II Performance Series


Title: past present/future tense
Artist: Adam Nankervis
Recording Date: 17/5/2014
Duration: 6 min 2 sec
Part of Works on Paper III Performance Series

Title: S P A C E
Artist: Melisa Palacio Lopez & Noise Canteen (Pleines & Liebold)
Recording Date: 31/5/2015
Duration: 14 min 36 sec
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: Dance 001 variation 1
Artist: Kirsten Palz, performed by Efrat Stempler.
Recording Date: 3/5/2015
Duration: 15 min 14 sec
Part of Works on Paper III Performance Series

Title: Let’s Play, Why Not?
Artist: Sasha Pirogova
Recording Date: 16/12/2015
Duration: 33 min 2 sec
Part of BALAGAN!!! Exhibition


Title: Manuals for R
Artist: Kirsten Palz
Recording Date: 19/5/2013
Duration: 9 min 39 sec
Part of Works on Paper Performance Series

Title: Unit 7 – Micro Residency
Artists: Khaled Sabsabi, Sophia Kouyoumdjian, Mark Brown, Jason Wing, Vincent O’Connor, Vaughan O’Connor and Ash Wing
Recording Date: 26/5/2014
Duration: 3 min 8 sec
Part of MOMENTUM ⎪ SIDNEY Program


Title: You Have No Idea
Artist: Selma Selman
Recording Date: 12/6/2016
Duration: 29 min 33 sec
Part of the Exhibition HERO MOTHER: Contemporary Art by Post-Communist Women Rethinking Heroism

Title: The Anticolonials
Artist: Sumugan Sivanesan
Recording Date: 17/2/2012
Duration: 43 min 21 sec
Part of The Anticolonials Exhibition


Title: Ectype___
Artist: Yulia Startsev
Recording Dates: 5/5/2013 and 30/6/2013
Duration: 21 min 49 sec
Part of Works on Paper Performance Series

Title: The Anatomy Lesson of the DABLOID
Artist: Leonid Tishkov
Recording Date: 14/11/2015
Duration: 27 min 55 sec
Part of BALAGAN!!! Exhibition


Title: Love in a Mist
Artist: Magaly Vega
Recording Date: 29/3/2023
Duration: 9 min 43 sec
Part of LAGOS Berlin @ MOMENTUM AiR Artist Residencies

Title: A Collective Exercise ‘The Good Person of Szechuan’
Artist: Zhou Xiaohu
Recording Date: 3/5/2015
Duration: 3 min 17 sec (Performance duration: 60 min)
Part of Works on Paper III Performance Series


Title: Protest Aerobics (District of Civil Resistance)
Artist: Zip Group (Eldar Ganeev, Evgeny Rimkevich, Stepan Subbotin, Vassily Subbotin)
Recording Date: 13/11/2015
Duration: 10 min 50 sec
Part of BALAGAN!!! Exhibition


07/06/2014
Comments Off on PANDAMONIUM

PANDAMONIUM

 
Back to Homepage

 



 
 

 

PANDAMONIUM

MEDIA ART FROM SHANGHAI

A Collaboration Between CAC | CHRONUS ART CENTER Shanghai and MOMENTUM Berlin

 



12 MARCH – 29 JUNE 2014

A Series of Artist Residencies, Open Studios, Micro-Exhibitions, Kunst Salons, Parties, Provocations, and a Group Exhibition

Curated by Li Zhenhua, David Elliott, and Rachel Rits-Volloch

 


 

March 12 – June 29:


Artist Residencies, Open Studios, Micro-Exhibitions, Kunst Salons.

Micro-Exhibitions at MOMENTUM Curated by Art Yan and Rachel Rits-Volloch
 

May 1 – 4:


PANDAMONIUM Gallery Weekend Preview


at Collegium Hungaricum Berlin

Curated by Fanni Magyar and Rachel Rits-Volloch:

Including Exhibition, Performance, MOMENTUM InsideOut Program
& Panel Discussion: China Through The Looking Glass: Shanghai Meets Beijing

 

May 1 – June 1:


WORKS ON PAPER II at MOMENTUM

Concurrent Program of Performance Sundays for Month Of Performance Art

Curated by Rachel Rits-Volloch

 

May 9 – June 1:

PANDAMONIUM Group Show at the Kunstquartier Bethanien Chapel – Studio 1

Curated by Li Zhenhua and David Elliott

 

June 1:


PANDAMONIUM Group Show Finnisage

Including: Curators’ Guided Tour, Symposium, Performances and final party by MNM with DJ Mieko Suzuki

 

June 2 – June 29:

Open Studios, Artist Workshops, Kunst Salons, Micro-Exhibitions at MOMENTUM

 


 

READ HERE THE PANDAMONIUM DOSSIER


 
 

 

CURATORIAL STATEMENT

 

Since China Avant-garde, with its iconic German debut at Berlin’s Haus der Kulturen der Welt in 1993, Chinese contemporary art has shown a completely new face to the contemporary art world. After 1979, when the first avant-garde art groups showed their work after the Cultural Revolution, Chinese art has undergone a transformation from demanding artistic freedoms to a more complex and nuanced response to both its domestic and global context. This year marks the 35-year anniversary of the beginning of this transformation.

Zhang Peili started his first experiments with video art in 1988, moving from painting to an engagement with the specific aesthetics and politics of new media. Video art in China today not only contributes to the mainstream of new media art and aesthetics, but has also rooted itself deeply in practical research into technological development as well as into the experience of daily life.

PANDAMONIUM, the title of this exhibition, suggests two conflicting ideas: the soft, cuddly, diplomatic, almost clichéd, image of the Panda, one of the great symbols of China to the outside world, and the wild, fertile, noisy disorder of Pandemonium, the place of all demons in Milton’s ‘Paradise Lost’. The birth of this new word represents the chaotic energy of Chinese artists’ efforts and experiments in new media art over the past decade. Furthermore, it highlights the fact that Chinese contemporary art has not yet, other than through the art market, engaged globally during this time. This lack has been veiled by the speed of Chinese social and economic development and further masked by the impact of politics and the media.

PANDAMONIUM focuses on the work of Shanghai artists who create openly, distant from the country’s political center in Beijing. The group of artists shown here are all engaged in experiments with new media, introducing into Chinese art new creative ideas and aesthetic approaches. This exhibition addresses the first three generations of media artists in China. Starting with pioneers like Zhang Peili and Hu Jieming, working since the 1980s to break new ground with the technologies of media art, to the successes of the next generation, such as internationally acclaimed artist Yang Fudong, and moving on to their students, who are developing their own visual languages in response and in contrast to their pioneering teachers. Most of the works of this youngest generation of artists is premiered in Berlin for the first time. Berlin-based artists Thomas Eller and Ming Wong, both with strong links to China, present works responding to these themes.

Focusing on single-channel video, the work selected for this show presents minimal and subtle expressions that offer a view not only of some of the strongest work now being made in Shanghai but also of the scale of transformation that is now running through the whole of Chinese contemporary art. PANDAMONIUM is especially proud to premiere a new work by Qiu Anxiong, made for this exhibition.

* Special thanks for support from CAC | Chronus Art Center, WTI and CP, and also to the .CHB Collegium Hungaricum Berlin.



 

FEATURING

 

DOUBLE FLY ART CENTER
CVWebsite

Double Fly Art Center is a 9-member art collective which was formed in 2008 after all its members graduated from the New Media Department of the China Academy of Fine Arts in Hangzhou, having studied under Zhang Peili. Working across media as diverse as performance, video games, music videos, painting, and video art, they remain irreverent and anarchic in their critique of social norms in China, as well as of the international art market. Double Fly Art Center members now live predominantly in Hangzhou, Shanghai and Beijing and work collectively as well as individually. Recent exhibitions of their work include SEE/SAW: COLLECTIVE PRACTICE IN CHINA NOW (2012) and ON | OFF: CHINA’S YOUNG ARTISTS IN CONCEPT AND PRACTICE (2013) at Ullens Center for Contemporary Art in Beijing and a solo-show at the Vanguard Gallery in Shanghai (2012). Their work has never before been shown in Berlin.

Contemporary Business, 2013

In Contemporary Business, the members of Double Fly Art Center, a Shanghai-based collective, parodies a catchy Mandarin pop song, Love Business (Ai Qing Mai Mai), singing and dancing before a handheld video camera. Contemporary Business is part music video and part low-budget YouTube clip, at times revealing carefully choreographed moves and at others a snapshot of informal and seemingly spontaneous moments. The members of Double Fly dance and sing their way across Shanghai, singing about penises, breasts, and sexual encounters in one verse while deriding the artistic and curatorial limitations placed on them by an unidentified authority in the next. The backdrops in Contemporary Business seem carefully chosen to reflect upon Shanghai’s and China’s complicated past, its rapid present transformations, and its undecided future, as the merry band of outsiders groove in front of a massive, drab communist style housing project, dance on the Bund along Shanghai’s Huangpu River, a vibrant promenade lined with handsome Neo-Classical, Beaux-Arts and Art-Deco buildings (former banks and financial houses from the 19th and early 20th centuries) that are beautiful relics of Shanghai’s colonial past and emblems of the city’s cosmopolitan present.

THOMAS ELLER
CVWebsite

Thomas Eller (b. 1964) is a German visual artist, curator, and writer based in Berlin. In 2004 he founded the online magazine Artnet China, and in 2008 was the artistic director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. Thomas Eller is the curator of Die 8 der Wege, the exhibition of art from Beijing running concurrently with PANDAMONIUM. For PANDAMONIUM he shows work responding to themes and influences from China.

The white male complex, #5 (lost), 2014

Shot on Lampedusa in 2014, on the beach infamous for its migrant traffic, Eller lives the plight of so many who wash up on that shore. Eternally looping at the cusp of life and death, this work leaves the viewer feeling oddly complicit in one man’s surreal struggle. Yet while one white man submerged in a suit is surreal, thousands of African migrants are our reality. Like Isaac Julien’s 2010 work Ten Thousand Waves, on the deaths of Chinese migrant cockle pickers on the shores of the UK, Eller in his own language tackles the watery deaths of migrant workers as a sadly universal suffering, devoid of markers of place or time.


FENG BINGYI
CVWebsite

Feng Bingyi (b. 1991, Ningbo) is a young emerging talent in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Art, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while employing a poetic language. Distancing herself from the chains of external reality, she looks for inspiration within her internal impressions, which she expresses in the form of installations, photography, documentary and animation. After receiving both the Outstanding Graduation Work Award and the China Academy of Art Scholarship from the China Academy of Fine Arts in Hangzhou in 2013, Feng continued her studies at the Chelsea College of Art and Design, University of the Arts in London in 2014. Though she has been exhibited in China alongside well-established contemporary artists, she has never before been shown in Berlin. Feng is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.

The Undertow, 2012

In this black and white split-screen video, the earthiness from the movement of mud as bare feet tamper at it and of the texture of a horse’s pelt as it breathes, contrast with the digitized sound-samples that are laid over the thick blacks and greys of the imagery. In Feng’s reposed, poetic style, The Undertow creates a liminal, ambiguous space, which the viewer is impelled to fill in.

HU JIEMING
CVWebsite

Hu Jieming (b. 1957, Shanghai) is one of the foremost pioneers of digital media and visual installation art in China, and a professor at the Shanghai Institute of Visual Arts. Hu graduated from the Fine Arts Department of the Shanghai Light Industry College in 1984. Since the 1980s he has used emerging technologies to create works which deconstruct time, historical strata and contemporary elements of Chinese culture. One of his main focuses is the simultaneity of the old and the new: a theme that he constantly questions in a variety of media ranging from photography, video works and digital interactive technology in juxtaposition with musical comments. Through his work, Hu strives to reveal the interconnected nature of the digital universe, imagining, as he describes it, “a kind of socialism of the future”. Hu Jieming is one of the founders of CAC | Chronus Art Center in Shanghai, where he will be exhibiting with renowned media artist, Jeffrey Shaw, concurrently with PANDAMONIUM. Recent exhibitions of his work include a solo-show titled Spectacle at the K11 Art Mall, in Shanghai (2014) and two group exhibitions at ShanghART in Beijing, both in 2014.

Outline Only, 2001

The images in Outline Only originally come from the famous postcard series The Sights of China, in which ‘the most attractive historical spots’ of China are featured. Scanned and processed, Hu has created a 9-minute video from this content. In it, the images are ‘played’ as they run sideways across the screen’s drawn-on musical staves. When positioned in the centre of the screen, coloured strokes on the staves trace the outline of the depicted cultural monuments and natural sights, thereby composing the music. Outline Only is an early work from a series of work Hu Jieming continues to this day, enacting digital manipulations on the static surfaces of historical views.


HU WEIYI
CVWebsite

Hu Weiyi (b. 1990, Shanghai) is the son of Hu Jieming and now continuing his studies as a graduate student of Zhang Peili at the Media Department of the China Academy of Art, after having graduated from the Department of Public Art at the China Academy of Art in 2012. Hu is a multimedia artist and curator, whose work combines video, installation, sculpture, action, and sound. In 2012 he curated a young artists exhibition titled The Bad Land, in which the occupation of a public crossroad in Shanghai functioned to address the limits between art and life, public and private. Recent exhibitions include The Overlapping Reflection at the 2nd Zhujiajiao Contemporary Art Exhibition in Shanghai and The Summer Session at V2 in Rotterdam, both in 2013. His work will be shown in Berlin for the first time.

Keep Crawling, 2012

Video-performance Keep Crawling can be similarly seen as addressing a specific condition of contemporary life in China. Toy ‘crawling’ mechanic soldiers are dispatched on a crossroad, crawling their way between the wheels of moving cars passing by. Some ‘survive’ while others are mercilessly crushed by car tires. A few are actually salvaged by people passing or driving by. One again, it can be read as the pressure felt by Chinese today — you must keep crawling on, no matter what the circumstances, even though you know, you may be crushed at random, without any predictable logic or justification.

LU YANG
CVWebsite

Lu Yang (b. 1984, Shanghai) holds a Master’s degree from the New Media Department of the China Academy of Art in Hangzhou, having studied under Zhang Peili. Her experimental multimedia work uses video, 3D animation, scientific drawings, illustrations and installations to address topics related to science and technology, biology, religion and psychology and most notably to comment on issues of control in modern society. Her shocking combinations of grotesque imagery and deadpan instruction-manuals have made her the most controversial young Chinese multimedia artist of her generation. Recent exhibitions include various solo-shows such as the recent KIMOKAWA Cancer Baby at Ren Space in Shanghai (2014), and a group exhibition ASVOFF – A Shaded View on Fashion Film at the Centre Pompidou in Paris (2013).

Uterus Man, 2013

This androgynous superhero fights to save a future world from an evolution crisis, armed with genetic engineering and hereditary disease. Based on the form of a uterus – strikingly similar to that of a human figure – Lu remarks on its ambiguous gender: he “may look like a man, but the source of his powers actually springs from the generative capability that belongs to a woman. This is an ironic design that sort of satirizes and questions the principle of biological reproduction in our world”. Since its conception, Uterus Man has been released as 3D animation, online game and other open-source collaborations.

The Beast: Tribute to Neon Genesis Evengelion, 2012

Lu Yang’s focus on issues of control leads her to delve into a human conundrum: in view of their inability to escape their physiological realities, her figures use their bodies to create external devices that enable them to break free from their limitations, while at the same time becoming subjected to the control of their physical form or illness. The Beast is based on the infamous Japanese Manga figure called Neon Genesis Evangelion, with costumes by Givenchy and music by New York based composer and performance artist Du Yun.


QIU ANXIONG
CVWebsite

Qiu Anxiong (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and will be producing new work for this show.

Cake, 2014

After working predominantly in oil painting during his studies in Kassel and having later turned to landscape painting in the tradition of the old Chinese masters, Qiu’s return to Shanghai in 2004 marked a shift in interest towards video art. Marked by the same quiet detachment and timelessness as his previous works, but now combining painting, drawing and clay in his animations, Cake offers an exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relation¬ship between the two.

MING WONG
CVWebsite

Ming Wong (b. 1971, Singapore) lives and works in Berlin. He graduated from the Nanyang Chinese Academy of Art in Singapore and in Fine Art Media from the Slade School of Art, University College in London. Ming’s unique style of performance-videos explores language and identity, creating his own form of ‘world cinema’. Inspired by iconic works of cinema, as divergent as Rainer Werner Fassbinder, Roman Polanski and legendary Malay entertainer P. Ramlees, Ming creates an ‘everyday life cinema’, creating a stage on which to explore gender-issues and the politics of representation. In most of his work, Ming plays all of the characters himself, regardless of their sex. Ming was awarded Special Mention for his contribution to the Singapore Pavilion at the 2009 Venice Biennale. He has recently received a solo-exhibition, titled Bülent Wongsoy: Biji Diva! at carlier I gebauer in Berlin (2014) and will receive his first museum solo show in China at the Minsheng Museum of Art in Shanghai (2014).

Making Chinatown (Part VII), 2012

For this exhibition Ming Wong is showing one excerpt from his multi channel video installation Making Chinatown (2012), which centers around the making of Roman Polanski’s seminal 1974 film Chinatown. This was the artist’s first project focused on the American context of filmmaking, and was shot entirely in Los Angeles with a local crew. In this final iconic scene, we see the artist in the key roles originally played by Jack Nicholson, Faye Dunaway, John Huston and Belinda Palmer – characters who were linked by sex or blood or even both – and at the same time rendering them Chinese – adding a contemporary, ‘incestuous’ twist to the tragic ending and parting quote, “Forget it, Jake – it’s Chinatown”.


XU WENKAI
CVWebsite

Xu Wenkai (Aaajiao) (b. 1984, Xi’an) is one of China’s foremost media artists, bloggers and free culture developers. Having studied physics and computers, Xu Wenkai is self-taught as an artist and new media entrepreneur. In his works he focuses on the use of data and its various forms of display. In 2003 he established the sound art website cornersound.com and in 2006 he founded the Chinese take on the blog We Make Money Not Art: We Need Money Not Art. He is devoted to Processing, an open-source visual programming software, Dorkbot, a non-profit initiative for creative minds and Eventstructure, an interdisciplinary center for art, media, technology and academic research based in Shanghai and founded by Xu. In his works, Aaajiao focuses on the use of data and its various forms of display and on the processes of transforming content from reality to data and back again. His most significant contribution to the field of new media in China is a social one, as he act a as a vector for the interpretation and communication of international and local trends in the artistic use of software. Recent exhibitions include his solo-show titled The Screen generation, at C Space (2013) and chi K11 Art Space in Shanghai and at 9m2 Museum in Beijing (2014) and group-exhibition TRANSCIENCE – INTRACTABLE OBJECTS at Taikang Space in Beijing (2014). Xu is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.

Hard, 2013

Sampling science-fiction author Isaac Asimov’s explanation of The Three Laws of Robotics (originally published in his 1942 short story Runaround), Xu applies profanity delay – a digital delay technique often used for live broadcasts to prevent unwanted profanity – to destroy or recycle the footage. The resulting inconsistencies in Asimov’s robot-theory are thereby generated through technological interferences.

XU ZHEN
CVWebsite

Xu Zhen (b. 1977, Shanghai) is a trans-medial conceptual artist based in Shanghai. Incorporating painting, installation, video, photography performance and even extending into curatorial practice, Xu’s work satirizes, exposes and reworks dominant rhetoric of the contemporary art-world. Currently working under his company name MadeIn Inc, a self-declared ‘multi-functional art company’, he appropriates the art-as-brand discourse to criticize it from within. A jester at heart, he plays on authorial conventions and expectations, creating pseudo-fictions replete with cultural clichés, wittingly challenging the pervasive longing for clearly delineated so-called cultural authenticity. An irreverent artist with a unique ability to produce work across multiple platforms and media, Xu Zhen is the key figure of the Shanghai art scene and a foundational figure for the generations of Chinese artists born since 1970. Xu’s practice reflects the lingering concerns of an artist participating in the international art world while remaining deeply sceptical of it and its conventions, most immediately the label ‘Chinese contemporary art’. Working in his own name since the late 1990s, Xu Zhen is now producing new works under MadeIn Company’s newly launched brand ‘Xu Zhen’. Recent major exhibitions include his retrospective, Xu Zhen: A MadeIn Company Production, at Ullens Center for Contemporary Art in Beijing (2014) and his Commissioned Artist exhibition at the Armory Show in New York (2014).

Shouting, 1998

Moving crowds go about their regular and routinized business of commuting until suddenly startled by distressing screams behind them. They all turn their heads simultaneously to determine the cause of the cries, thereby engendering both a synchronized movement that is atypical of such street-scenes, as well as laughter from whoever is behind the camera.


YANG FUDONG
CVWebsite

Yang Fudong (b. 1971, Beijing) is considered to be one of China’s most well-known cinematographer and photographer and one of the brightest young stars in China and the greatest film writer ever to come out of China. When creating his narrative films, he portrays that anything is possible, including fantasies and dreams. There are different themes surrounding Yang’s films, but they all have a purpose, theological or literal. He is considered one of the deepest cinematographers in the world because of the time and passions he puts into each of his works. Yang Fudong’s most popular works include: Seven Intellectuals in a Bamboo Forrest, The Fifth Night, the 17th Biennale of Sydney, East of Que Village, An Estranged Paradise, Backyard- Hey! Sun is Rising, and No Snow on the Broken Bridge. Yang continues to live and work on his films in Shanghai. As a successful filmmaker he is constantly traveling around, attending his premiers and other prestigious international art events. There are viewings of his movies in Europe, North America, and Asia. Yang Fudong does not show much interest in showing a strong political interest in his films, there are slight implications of his opinions but mostly he focuses on the interactions between different individuals.

City Light, 2000

Yang regularly makes use of traditional film genres and City Light is no exception. In a style that references detective- and slapstick-movies, a young, well-dressed office clerk and his doppelgänger move in unison along the street and around the office. Like pre-programmed robots they fit perfectly into their apparently ideally organised environment. The day is entirely dominated by work, but the evening provides space for dreams and creative thinking, causing a schizophrenic situation to arise. In their heroic conduct the two gentlemen sometimes develop into two gangsters who engage in a form of shadowboxing.

YANG ZHENZHONG
CVWebsite

Yang Zhenzhong (b. 1968, Hangzhou) graduated in oil painting from the China Academy of Art and started working with video and photography in 1995. Early in his career he worked with Yang Fudong and Xu Zhen and extended his practice into the field of curating since the late 1990’s. His work is marked by a rebellious though humorous sarcasm. Rather than directly answer existing questions on Chinese art via any particular art form or language, he and his colleagues prefer a freer, more open and tolerant attitude, which has placed them in the limelight and on the international art-stage. Yang’s practice is informed by the desire to challenge normative notions of social behavior, as well as an ongoing preoccupation with China’s intrinsic disharmony and severe social contrasts. Recent shows include solo-exhibitions Trespassing at OCT Contemporary Art Terminal in Shanghai (2013) and Passage at TOP Creative Park in Shanghai (2012).

Exam, 2012

In the video two girls rehearse the content of Marxist texts and other classics of socialism in the cosy atmosphere of their room: the patent discrepancy between the content and the context produces a sort of revelation effect. We don’t know exactly what is being revealed to us, but we may guess it’s something about social, political and cultural hypocrisy. The voyeurism of the camera as it lingers on the uncovered parts of the girls’ bodies, reveals the coexistence of collectively shared beliefs and massively hidden pleasures all the more effectively.


ZHANG DING
CVWebsite

Zhang Ding (b. 1980, Gansu) is a rising star of Chinese multimedia art. He first studied at the North West Minority University in the Oil Painting Department and went on to study under Zhang Peili in the New Media Arts Department at the China Academy of Fine Arts. Zhang works with large-scale mixed-media installations, incorporating video, performance and interactive components. He is influenced by the fantastical style of Italian filmmaker Federico Fellini and explores ethnic tensions, the plight of migrant workers, and the marginal urban cultures that lurk in the recesses of Chinese society. He has exhibited internationally at major institutions and has had international solo shows including Orbit at The Armony Show, Focus Section, in New York (2014) and Gold and Silver at Galerie Krinzinger in Vienna (2013), but has never before been shown in Berlin.

Buddha Jumps over the Wall, 2012

The culinary dish called Buddha Jumps over the Wall – a variety of shark fin soup – is regarded as a Chinese delicacy and so much so that it is said to even entice the vegetarian monks from their temples to partake in the meat-based dish, hence its name. In allusion to this dish, Zhang’s video features a group of animal plaster-sculptures that are individually shot at and finally exploded altogether, to shatter into pieces. Accompanied by a magnificent and solemn symphony and filmed by means of a high-speed camera lens that captures every detail, we see bloodlike liquid and shards of debris flying everywhere in a shocking and cruel, though undeniably aesthetic manner.

ZHANG PEILI
CVWebsite

Zhang Peili (b. 1957, Hangzhou) is the dean of the New Media Department at the China Academy of Fine Arts and is widely considered to be the ‘father of video art in China’. Indeed it is no coincidence that he has taught many of the younger artists in this show. PANDAMONIUM revisits his classic work, Hygiene #3, first shown in Berlin in 1993 in ‘China Avant-Garde’ at the Haus der Kulturen der Welt. 20 years later, MOMENTUM re-presents this work in the context of the younger generation of artists that has been influenced by Zhang’s groundbreaking practice. Hygiene #3 was the first Chinese installation-work to be acquired by MoMA, New York and is also included in the collection of Fukuoka Asian Art Museum, Japan, and the Ullens Center for Contemporary Art, Beijing. Zhang’s work has recently been shown in a solo-exhibition at the Jack Tilton Gallery in New York (1999), as well as in notable group-shows such as China Now at MoMA, New York (2004) and Beyond Boundaries at the Shanghai Gallery of Art (2004).

Document on “Document on Hygiene” No.3, 1991

This video was recorded in a classroom at Hangzhou University of Art and Design with art teacher Li Jian as the cameraman. It captures a person bathing a live chicken with soap and water for 150 minutes until the video tape runs out, at which point the chicken is covered in a thick, soapy fleece. The video was edited down to 24 minutes 45 seconds and the sound was removed. Shot at the time of China’s wide-spread and hard-handedly censured influenza epidemic – predominantly spread through chicken-meat – the apparent absurdity of this act subsides. At the time, it was banned from exhibition venues, and was shown only in underground semi-private art happenings.


ZHOU XIAOHU
CVWebsite

Zhou Xiaohu (b. 1960, Changzhou) is a pioneer of video animation in China and one of the first artists to work sculpturally with this medium. Although originally trained as an oil painter, he began using computers as an artistic tool in 1997. He is a great-nephew of Zhou Enlai, the first premier of the People’s Republic, who is said to have had a predictive eye by remarking that “this kid’s going to lead everyone astray”, when Zhou was aged only five. As one of China’s most well-known most prolific contemporary artists, he specializes in inducing confusion and bafflement, making viewers question the evidence of their senses and their assumptions about the so-called ‘facts’. He has since experimented with stop-frame video animation, video installation and computer-gaming software, whereby the interlayering of images between moving pictures and real objects has become his signature style. Working across performance, photography, installation, sculpture, video, and animation, Zhou’s practice reflects the documentation of history in a digital age, where particular details become privileged, fabricated, altered, and/or omitted. Zhou’s recent shows include his participation in Tate Liverpool’s The Real Thing: Contemporary Art from China (2007) and solo-exhibitions at Long March Space in Beijing (2009-10) and at BizArt Center in Shanghai.

Beautiful Cloud, 2001

Beautiful Cloud shows masses of disturbing puppet-like cloned babies, who collectively watch found footage of the most famous cruelties of the human race on the big screen and see the atomic mushroom as ‘a beautiful cloud’. They all jointly swing to the tune of Zuoxiao Zuzhou’s song, whose starting lines can be translated as: “Put your 3-pin plug into your mouth, my darling, you can find my heartbeat is accelerating”.

 

ABOUT THE CURATORS

 

LI ZHENHUA

Li Zhenhua has been active in the artistic field since 1996, his practice mainly concerning curation, art creation and project management. Since 2010 he has been the nominator for the Summer Academy at the Zentrum Paul Klee Bern (Switzerland), as well as for The Prix Pictet (Switzerland). He is a member of the international advisory board for the exhibition “Digital Revolution” to be held at the Barbican Centre in the UK in 2014. Li Zhenhua has edited several artists’ publications, including “Yan Lei: What I Like to Do” (Documenta, 2012), “Hu Jieming: One Hundred Years in One Minute” (2010), “Feng Mengbo: Journey to the West” (2010), and “Yang Fudong: Dawn Mist, Separation Faith” (2009). A collection of his art reviews has been published under the title “Text” in 2013. http://www.bjartlab.com | http://www.msgproduction.com

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.



 
CAC Logo

ABOUT CAC | CHRONUS ART CENTER:

Founded in 2013, CAC | Chronus Art Center is the first major non-profit art organization in China focusing on the experiment, production, research, exhibition and education in new media art. Having traveled MOMENTUM’s exhibition The Best of Times, The Worst of Times Revisited to CAC Shanghai in the first months of 2014, we continue our collaboration in Berlin with a 4-month program of Chinese media art presented by CAC and MOMENTUM.

 

Presented by MOMENTUM and CAC | CHRONUS ART CENTER in partnership with:

 

CAC Logo




 

April 3 – July 7: Ai Weiwei EVIDENCE at Martin-Gropius-Bau
April 29 – July 13: PANDAMONIUM Partner Exhibition 8 Of Paths: New Positions in the Beijing Art Scene, curated by Guo Xiaoyan, Thomas Eller, Andreas Schmid
May 2 – 4: Gallery Weekend
May 29 – August 3: Berlin Biennale
May 1 – May 31: Month of Performance Art Berlin (MPA-B)

 

PANDAMONIUM Opening Video

[fve] http://player.vimeo.com/video/95589876 [/fve]

 

PANDAMONIUM Opening Photo Gallery:

 

PAMDAMONIUM Finissage Photo Gallery:

31/05/2014
Comments Off on Collecting Video Art Panel

Collecting Video Art Panel

 
Back to Homepage

 



 
 

ON HOW TO COLLECT AND EXHIBIT VIDEO ART
 

Speakers:

CANDICE BREITZ / Artist, Professor, Braunschweig University

WULF HERZOGENRATH / Director Fine Arts, Akademie der Künste

CHRISTIAN JANKOWSKI / Artist, Professor, Akademie der Bildende Künste, Stuttgart

SYLVAIN LEVY / Collector, Founder, dslcollection

ELIZABETH MARKEVITCH / Founder, CEO, Ikono TV

IVO WESSEL / Collector, Founder, Videoart at Midnight

moderated by THOMAS ELLER / Curator, Artist, Writer

 

DURING THE GALLERY WEEKEND
 

AT

Collegium Hungaricum Berlin
 

Collegium Hungaricum, Dorotheenstr. 12, 10117 Berlin
28 APRIL 2013
4:00 PM


– FREE and OPEN TO THE PUBLIC –
 

Video art is still a daunting media for most collectors and art lovers. During Berlin’s Gallery Weekend, MOMENTUM and Collegium Hungaricum will open up a discussion on the topic of why collecting video art is still intimidating, and why the commercial value of time-based media has not measured up to its institutional prominence. MOMENTUM invites a panel of prominent scholars, international collectors, curators, and artists, who each in their own way are active in the field of video art, to address how video can be effectively collected and shown in a diversity of groundbreaking ways. Through the emergence of new technologies, new formats of displaying and presenting video art continue to arise. How do collectors, curators and artists respond to the growing diversity of available media?

MOMENTUM is a non-profit global platform for time-based art, with headquarters in Berlin. Through our program of Exhibitions, Kunst Salons, and Public Video Art Initiatives, Residencies, and Collection, we are dedicated to providing a platform for exceptional artists working with time-based practices.
 

_______________________________________
 

This discussion is accompanying MOMENTUM’s SKY SCREEN Program for Video Art in Public Space, concurrently screening at MOMENTUM, Collegium Hungaricum Berlin, and TRAFO – the new Kunsthalle in Szczecin, Poland. SKY SCREEN turns the museum and gallery inside out by bringing museum quality art onto the streets, making it widely accessible and building curiosity and public interest in contemporary art.

In Berlin, SKY SCREEN can be viewed at our usual location at Uslu Airlines overlooking Rosenthaler Platz at the heart of Berlin’s Gallery district, as well as on the media-facade of the Collegium Hungaricum on Museum Island. In Szczecin, SKY SCREEN overlooks the National Art School in an artist-run project space, Odra Zoo. This SKY SCREEN program, MASS AND MESS, is curated by David Szauder and focuses on Hungarian animation and media art. It opens in conjunction with the first TRAFO exhibition in Szczecin, Christian Jankowski’s Eye of Dubai at the National Museum in Sczcecin, and with Gallery Weekend in Berlin.

 
 

SPEAKERS:

 

Photo by Jim Rakete

Candice Breitz is a Berlin-based South African artist who works primarily in video and photography. She has been a professor at the Braunschweig University of Art since 2007. Central to her work is the question of how an individual ‘becomes’ him or herself in relation to a larger community, be that community the immediate community that one encounters in family, or the real and imagined communities that are shaped not only by questions of national belonging, race, gender and religion, but also by the increasingly undeniable influence of mainstream media such as television, cinema and popular music. In recent years, solo exhibitions of Breitz’s work have been hosted by the Kunsthaus Bregenz (Austria), Temporäre Kunsthalle Berlin, Baltic Centre for Contemporary Art (Newcastle), Palais de Tokyo (Paris), De Appel (Amsterdam), Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (Luxembourg), Moderna Museet (Stockholm), Castello di Rivoli (Turin), Collection Lambert (Avignon), Louisiana Museum of Modern Art (Humlebæk), White Cube (London), Bawag Foundation (Vienna), San Francisco Museum of Modern Art, The Power Plant (Toronto), Pinchuk Art Centre (Kyiv), the Wexner Center for the Arts (Ohio), Queensland Art Gallery (Brisbane) and South African National Gallery (Cape Town).


Thomas Eller (born 8 September 1964) is a German visual artist and writer. Born and raised in the German district of Franconia he left Nürnberg in 1985 to study fine art at the Berlin University of the Arts. After his expulsion, he studied sciences of religion, philosophy and art history at Free University of Berlin. During this time he was also working as a scientific assistant at the Science Center Berlin for Social Research (WZB). From 1990 he exhibited extensively in European museums and galleries. In 1995 he obtained his greencard and moved to New York. Next he participated in exhibitions in museums and galleries in the Americas, Asia and Europe. In 2004 he moved back to Germany and founded an online arts magazine on the internet platform artnet. As managing director he developed the Chinese business team and was instituting several cooperations e.g. with Art Basel and the Federal German Gallery Association (BVDG). In 2008 he became artistic director of Temporäre Kunsthalle, Berlin.



Prof. Dr. Wulf Herzogenrath (born in 1944 in Rathenow/Mark Brandenburg) is a freelance curator and lives in Berlin. Herzogenrath took up his first position at the Folkwang Museum in 1973 at the age of 28, making him the then youngest director of a German Kunstverein to date. Following that, he worked from 1973 to 1989 for the Kölnischer Kunstverein, Cologne. In 1976, Herzogenrath curated the first European exhibition showing works by the video pioneer Nam June Paik. In 1977, he was responsible for the video art at the documenta 6 and was also on the management committee for the documenta 8. In 1980, Herzogenrath collaborated with several colleagues to found the working committee of German art associations “Arbeitsgemeinschaft deutscher Kunstvereine,” and was the chair for a period of ten years. From 1989 to 1994, Herzogenrath worked as chief curator for the Berliner Nationalgalerie and developed, among other things, the concept for the Hamburger Bahnhof in Berlin. Herzogenrath has been a member of the department of fine arts at the Akademie der Künste, Berlin since 2006 and has acted as its Director and member of the Academic Senate since 2012. Also in 2006, he was able to realise a project he had dreamt of for some time: “40jahrevideokunst.de” (“40yearsofvideoart.de”), an exemplary panorama selected from 59 historical and contemporary videos ranging from 1963 to the present and shown simultaneously in five museums.

Photo by Jorg Reichard

The work of Christian Jankowski is a performance, which engages often unsuspecting collaborators to innocently collude with him, making them ‘co-authors’ of the final result, who often (sometimes inadvertently) participate in the very conceptualisation of the work. The collaborative nature of Jankowski’s practice is paramount, as each participant unwittingly contributes his or her own texture. With Jankowski, there is as much emphasis on the journey as the destination, and the risks and chances inherent in his collaborations ultimately give surprising shape to the final works. The product of a generation that grew up with the ubiquity of film and television, its inherently populist influence is evident throughout Jankowski’s work. Christian Jankowski lives and works in Berlin.



Sylvain Levy is the Founder and Director of the dslcollection of Contemporary Chinese art. The dslcollection, is a virtual museum, based in Paris, and is open to the public by way of innovative digital media and collaborative practices. The 21st century collector must think beyond established boundaries. Founded by Sylvain and Dominique Levy in 2005, the dslcollection is an art collection that embraces the discovery, study and promotion of the Chinese contemporary artistic and cultural production, be it paintings, sculpture, video art, installations or new media art. The key factors that differentiate the dslcollection are its unique acquisition policy and its use of the latest technology; through technology, the collection is able to achieve greater visibility, upon which to build a strong personality of its own. The dsl collection believes the internet and iPad could be interesting additions to traditional art spaces. The exhibiting principle behind a nomadic art collection, an app or a website is the same: “You do not wait for people to come to you, you go where people are.” The ultimate goal is to create a sustainable identity for the collection within the international art world, a persona that is truly distinctive and not tied to its founding members. Already successfully applied to museums, this concept can just as easily be adopted by a private art collection, preventing its individual character and presence from fading away with the original collectors.


Elizabeth Markevitch is an art professional and the founder of ikono, an international platform of display and broadcasting visual arts. Markevitch started her career in the early eighties as assistant fashion editor for Vogue Hommes and has since served many roles in the art industry: head of the Art Fund, Artemis; head and founder of the art advisory department of J. Henry Schröder Bank; Senior Manager of the painting’s department at Sotheby’s. Markevitch works as an art consultant and has collaborated and curated a wide variety of special art events.
Her passion for exploring new ways to impart and display art while making it accessible to a wider audience became manifest in 1998, when she co-founded the online gallery eyestorm; projects such as „46664 – 1 Minute of Art to Aids“ in 2003 have since followed. Through the 2006 founding of ikono, a collaboration between art historians, curators and cameramen, with artists and art institutions, Markevitch’s vision of building a visual bridge to the arts was realized: The whole world of art is brought to the homes of an international public, reached through the HDTV channels ikonoMENASA and ikonoTV as well as through the web portal www.ikono.org, which reaches 35 million households daily in Germany, Italy and 27 countries across Europe and bordering the Mediterranean Sea.



Ivo Wessel (born in 1965 in Paderborn, Germany) lives and works in Berlin as a software developer and art collector. Since his early school years, he has had, in addition to his engagement with computers and electronics, an interest in literature and contemporary – particularly video and conceptual – art. Works from his art collection have been shown in the Kaiserslautern, the Literaturhaus, Berlin, the Kunsthalle Kiel, the Kunstverein Göttingen, and at the Galerie der Stadt Sindelfingen. Wessel additionally writes books on the development and design of computer software, and has authored a book series, “Sur la lecture,” in partnership with Reiner Speck and Michael Magner with the help of the German Marcel Proust Society. His publications also include works on iPhone programming and e-art-apps. In collaboration with Olaf Stüber, Wessel has established the video art series “Videoart at Midnight” at the Kino Babylon.


 

IN COLLABORATION WITH
 

Collegium Hungaricum Berlin

The Collegium Hungaricum, founded in 1924, is a prominent multidisciplinary cultural institution dedicated to the exploration of art, science, technology and lifestyle in Berlin. The mission of the CHB is to actively stimulate discourse pertaining to current issues, ideas and concepts, in order to further enrich the dialogue surrounding the European cultural experience while simultaneously disseminating Hungarian culture through various events.
The institute has been operating since the Second World War and is regarded as leading a wide array of programming including concerts, literary events, book fairs, photo exhibitions, film screenings, festivals, art exhibitions, technical installations, symposiums, workshops, panel discussions while also hosting an in house public library with over 9000 individual pieces of varying media. The Neubau CHB is a five floor cubist building designed by Schweger Architects in 2007 with a focus on harmonizing trends in Hungarian and German modern design. The structure acts as a highly flexible media facade of which the possibilities for artistic interaction remain limitless.
The Collegium Hungaricum is a part of the Balassi Institute for the promotion of Hungarian culture and also acts as host to the Moholy-Nagy Galerie.

CHB_SkyScreen3


 

AND IN PARTNERSHIP WITH

 

TRAFO/Baltic Contemporary

 

Baltic Contemporary is a newly founded centre for Contemporary Art, located in Szczecin, with the mission to link Szczecin with cultural institutions in the Baltic region and beyond, while hosting its own programme of contemporary art. TRAFO is the Kunsthalle associated with this initiative, which will open in August 2013.
TRAFO – Trafostacja Sztuki – is the new center for contemporary art in Szczecin.
TRAFO sets a new creative space of unrestrained activity and interdisciplinary experimentation.
TRAFO, using its cross-border location within the Baltic Sea region and the immediate vicinity to Berlin, becomes a transregional, international exhibition space.
TRAFO is a unique “display window,” through which it communicates its artistic appearance with the world, and through which the world can co-create the artistic appearance of Szczecin.
TRAFO supports the development of contemporary art on many different levels by organizing not only exhibition activities, but also art education, publishing, international collaboration and artistic exchange under Artist-in-Residence program.
TRAFO will provide visitors with a brand new, exceptional exhibition space in the now restored historic building in ul. Świętego Ducha in Szczecin.

31/05/2014
Comments Off on Curating Performance Art Panel

Curating Performance Art Panel

 
Back to Homepage

 



 
 

CURATING PERFORMANCE ART

Where does theatre end and art begin?

In cooperation with .CHB Collegium Hungaricum Berlin

Sunday, 22.09.2013, 16.00 – 18.00

Venue: Panorama Hall, Collegium Hungaricum, Dorotheenstrasse 12, 10117 Berlin-Mitte
 

Speakers:

NEZAKET EKICI / Performance Artist

MATHILDE TER HEIJNE / artist, Professor for Visual arts, Performance and Installation, Kunsthochschule Kassel

JENS HILLJE / Co-director and Chief Dramaturg at the Maxim Gorki Theater

HAJNAL NÉMETH / Performance Artist, 54. Biennale di Venezia, Hungarian Pavillion

JOËL VERWIMP / Co-Founding Director, Month of Performance Art Berlin

JACK PAM / Curator, Ikono TV Festival

JENI FULTON / Associate Director, MOMENTUM

Moderated by DAVID ELLIOTT / Museum Director, Curator, Writer

 

By nature of its medium, performance art crosses many boundaries, taking in elements of installation, video and even theatre and dance. Given the continuation of Berthold Brecht’s program of heightening the self-reflexivity of theatre performances through contemporary playwrights such as René Pollesch, a territory once claimed by performance art is thrown wide open. The panel discussion will address if and how boundaries between the disciplines can still be drawn, raising questions such as: ‘Representation vesus reality – or the literary basis of theatre versus the ontology (the body) of performance.’

Is this distinction (first forged with performance art in the 1960s and ’70s) still valid?’ ‘Politics in theatre and performance – are these the same?’ ‘Is Theatre ever curated – does it make sense to talk about theatre in these terms and if so how?’ ‘Have we been recently witnessing a theatricalisation of performance art with the idea that performances are not unique events and may be choreographed so that they can be re-presented by others? What does this mean?’ ‘Is performance art now a historical category which no longer has relevance to what artists are doing?’


 
 

SPEAKERS:

 

David Elliott

David Elliott is a curator and writer who has directed contemporary art museums and institutions in Oxford, Stockholm, Tokyo, Istanbul, Sydney and Kiev. He is currently working on two traveling exhibitions for the UK and USA. He is also President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London, on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum and a Guest Professor in Curatorship at the China University in Hong Kong. A specialist in Soviet and Russian avant-garde, as well as in modern and contemporary Asian art, he has published widely in these fields and many other aspects of contemporary art. In 2008-10 he was Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney and in 2011-12 directed the inaugural International Biennale of Contemporary Art in Kiev, Ukraine. He has also advised the Hong Kong Jockey Club Charitable Trust on the development of CPS into a center for contemporary art and heritage.

Nezaket Ekici

Nezekat Ekici was born in Kırşehir, Turkey in 1970 and studied art pedagogics, sculpture and performance in Munich and Braunschweig, Germany. She then began working with performance and completed a master’s degree in Performance Art with Marina Abramovic. Ekici frequently uses her own Turkish origins and education as a subject of tension, pitting her background against her living environment in present-day Germany. Cultural, geographic and individual boundaries, transgressions, gender, cross-border connections and authorial bodies are central to Ekici’s works. She has exhibited internationally, with a total of more than 120 different performances on 4 continents in more than 100 cities and 30 countries. She currently lives and works in Berlin and Stuttgart.

Photo by Nihad Nino Pušija


Jeni Fulton was born in Lugano, Switzerland, in 1981. She studied philosophy at the University of Cambridge, graduating with a M.A. (Hons). From 2003 onwards she worked as political and economic consultant for energy consultancies in London and Berlin, most recently for the Biogasrat+ e.V. Berlin. In 2010, she enrolled as PhD candidate at the Faculty for Cultural Theory at the Humboldt Universität zu Berlin, with a thesis on “Value and Evaluation in Contemporary Art”. Her thesis examines the interplay of art criticism and ranking systems in establishing value hierarchies in contemporary art. Since 2011, she has been contributing to art publications on a freelance basis, holding the position of Contributing Editor at Sleek Magazine. In 2013 she joined MOMENTUM UG as Associate Director.

Mathilde ter Heijne

Mathilde ter Heijne (born 1969 in Strasbourg, France) is a Berlin-based Dutch video and installation artist and a professor of Visual Art, Performance, and Installation at Kunsthochschule Kassel. She works in a wide range of media such as installation, video, sculpture, and performance. In her work she explores the social, cultural, political, and economic backgrounds of gender-specific phenomena within different cultures. Political, structural, and physical violence related to existing power structures in society are the starting points for a series of video works in which the artist represented different scenarios of violence and its victims using life-sized dummies. Simultaneously, ter Heijne examined her own role as an artist and analyzed these particular structural conditions. She is currently researching the fashioning of rituals and oral traditions as a way to preserve and share knowledge for social minorities. In these contexts, she explores alternative writing and symbol systems and considers the potential for matriarchal politics.


Jens Hillje

Jens Hillje was born in 1968 and grew up in Italy and Lower Bavaria. After his first experiences with revolutionary theater in Bavarian taverns, he decided not to become a gardener after all and instead studied Applied Cultural Studies in Perugia, Hildesheim, and Berlin. After finishing his studies, Hillje co-founded with Thomas Ostermeier in 1996 the Baracke am Deutschen Theater in Berlin (1998 Theater of the Year). From 1999 until 2009 he was a member of the artistic direction at the Schaubühne at Lehniner Platz. As a freelance dramaturg he worked with the director Nurkan Erpulat on the successful staging of the play Verrücktes Blut (Crazy Blood) at the Ballhaus Naunynstraße. In 2011, Hillje became the artistic director of the Performing Arts Festival In Transit at the Haus der Kulturen der Welt. He is now Co-director and Chief Dramaturg at the Maxim Gorki Theater.

Hajnal Németh (born 1972 in Szőny, Hungary) lives and works in Berlin and studied at the Hungarian Academy of Fine Arts in Budapest. Németh has participated in numerous solo and group exhibitions at prestigious art institutions in Europe, America and Asia, including MUMOK, Vienna; Martin-Gropius-Bau, Berlin; The Kitchen, New York; Renaissance Society, Chicago; Tate Modern, London; Art Museum, Singapore; Ludwig-Museum, Budapest; TENT, Rotterdam; Museum Kunst Palast, Düsseldorf; Kunsthalle, Budapest; Zamek Ujazdowski, Warsaw; Comunidad de Madrid; 2nd Berlin Biennale, KW Berlin; Casino Luxembourg; Moderna Museet, Stockholm; Musée d’Art moderne de Saint-Etienne; Picasso Museum, Barcelona; Palais de Tokyo, Paris. In 2011, she represented Hungary at the Venice Biennale.


ikono_Jack Pam

Jack Pam is a West Australian Artist, Filmmaker, and Curator based in Berlin, whose image and sound-based work has been extensively published and collected worldwide. He is the Co- Founder and Art Director of Staple Magazine, a West Australian skate and photography magazine, founder of Tennis Club Book Shop, a unique self-made focused bookshop and publishing house based in Amsterdam, as well as the Creative Director of mapfilms: a collective of experimental video producers. Pam works independently as a curator and art critic focusing on contemporary video and media art, and joined ikono in late 2012 to direct the inaugural ikono On Air Festival.

Joël Verwimp

Joël Verwimp is a Berlin-based Belgian artist who works primarily in the context of performance art. Initially trained as a visual artist and cook, Verwimp was Bethanien resident of the Flemish Government and Curator at Netwerk / center for contemporary art. He was a board member at the artist space Flutgraben e.V. and co-initiated the MPA (Month of Performance art) Berlin in 2011 as well as the APAB (Association for Performance Art in Berlin) in 2013. In recent years, his work has been hosted by Agora collective, Baltic Circle Festival (Museum of Contemporary Art Kiasma), Belluard Bollwerk International arts festival, Bains Connective Art Laboratory, a.pass (advanced performance and scenography studies), Theater an der Parkaue, Die Denkerei, Kaaitheater arts centre, Skulpturenpark Berlin, Stiftung PROGR (Lehrerzimmer), Exchange Radical Moments! Live Art Festival and Grüntaler9. He is currently doing research into forms of complicity and is since 2009 developing together with Nicolas Y Galeazzi the VerlegtVerlag as a framework for performance on paper. Verwimp is a curious mind fascinated with the ever-changing world around him. He loves to mingle in debates surrounding ownership, migration, performativity, and hospitality. He considers it a blessing to still be relatively sane.


 

IMAGE GALLERY:

30/05/2014
Comments Off on Intersections Panel Discussion

Intersections Panel Discussion

 
Back to Homepage

 



 
 

INTERSECTION


Panel Discussion for CINEMA TOTAL

Part of the Berlinale International Film Festival
 


 

In cooperation with .CHB Collegium Hungaricum Berlin

18:00 – 20:00 on 10 FEBRUARY 2014

Venue: Panorama Hall, Collegium Hungaricum, Dorotheenstrasse 12, 10117 Berlin-Mitte
 

Speakers:

Candice Breitz, Theo Eshetu, Zuzanna Janin, Bjørn Melhus, Reynold Reynolds

Moderated by David Elliott
 

Language: English

– Free and Open to the Public –
 

Cinema Total’s special focus in 2014 is the intersection of film and video art. This panel explores the increasingly osmotic borders between film and video art, which find more filmmakers creating gallery-based work and artists making works inspired by cinema and its methods.

In its 7th edition, Cinema Total is a 5 day series of events about Central and Eastern European film and filmakers, hosted by .CHB during the Berlinale, exploring the intersection of film and video art, alongside its usual programme for film professionals. A specially curated selection of film and video art works will be shown in the studio gallery, as well as on .CHB’s media facade. On Monday, Feb 10th a panel discussion moderated by David Elliott and co-curated by MOMENTUM will delve into the increasingly osmotic borders between film and video art, which find more filmmakers creating gallery-based work and artists making works for cinema.

The panel discussion is accompanied by a screening of video works by artists on the panel and others working on the permeable borders between art and film. The screening will take place on the media facade of the .CHB, as well as in the .CHB Studio Gallery.

 
 

PANELISTS:

Breitz_by_Rakete

Candice Breitz

Candice Breitz (born 1972, Johannesburg) is a South African artist who works primarily in video and photography. She currently lives in Berlin, and has been a tenured professor at the Braunschweig University of Art since 2007. Through her pointed and deftly edited video installations, Candice Breitz looks at the stereotypes and visual conventions in film and popular culture. These videos often explore the relationship between the god-like presence of pop stars and actors, and their awestruck fans.

Theo Eshetu

Theo Eshetu (born 1958, London) his childhood was spent between Ethiopia, Senegal and Yugoslavia, among other nations. Theo Eshetu has worked in media art since 1982, creating installations, video art works, and television documentaries. As a video maker, he explores the expressive capabilities of the medium and the manipulation of the language of television. Exploring themes and imagery from anthropology, art history, scientific research, and religious iconography, he attempts to define how electronic media shapes identity and perception. World cultures, particularly the relationship of African and European cultures, often inform Eshetu’s work.


Zuzanna Janin

Zuzanna Janin (born 1964, Warsaw) is a Polish visual artist and former teenage actor in a Polish serial “Madness of Majka Skowron”. Janin has created sculpture, video, installation, photography and performative works. The central theme of artist’s works is: the space (soft sculptures from silk – Covers), memory (instalation Memory) and time (photo-sculptures Follow Me, Change Me it’s Time, cotton-candy Sculptures / Sweet Sculptures, video-installation I’ve Seen My Death).  Janin incarnates into the figures and situations and explorates the experiences making a quasi-documentation video out of it.

Björn Melhus

Björn Melhus (born 1966, Kirchheim unter Teck) is a German-Norwegian media artist. In his work he has developed a singular position, expanding the possibilities for a critical reception of cinema and television. His practice of fragmentation, destruction, and reconstitution of well-known figures, topics, and strategies of the mass media opens up not only a network of new interpretations and critical commentaries, but also defines the relationship of mass media and viewer anew.


Reynold Reynolds

Reynold Reynolds (born 1966, Central Alaska) studied Physics at the University of Colorado. Changing his focus to studio art he remained two more years in Boulder to study under experimental filmmaker Stan Brakhage. Influenced early on by philosophy and science, and working primarily with 16mm as an art medium, he has developed a film grammar based on transformation, consumption and decay. Detailed evolving symbols and allusive references create a powerful pictorial language based on Reynolds’ analytical point of view.

David Elliott

Davıd Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.


30/05/2014
Comments Off on Best of Times MAP Office Lecture

Best of Times MAP Office Lecture

 
Back to Homepage

 



 
 

TRAJECTORIES

ARTIST TALK BY MAP OFFICE

DURING THE FINISSAGE OF THE EXHIBITION “BEST OF TIMES WORST OF TIMES”

AT CAC | CHRONUS ART CENTER

 

 

Time: 3:00pm, March 1 (Sat.), 2014

Venue: Bldg.18, No.50 Moganshan Road, Shanghai

Speaker: MAP OFFICE (Laurent Gutierrez, Valérie Portefaix)

Language: English (with Chinese Translation)

Free for admission. Please make reservation via info@chronusartcenter.org
 

 

About the Talk

This talk will explore various territories, first through the dynamic trajectories crossing MAP Office’s production, then through a series of contingencies encountered among the philosophical references taken up by the artists. Based in a region where time fluctuates along with borders, economies, and technologies, MAP Office’s practice is read though a series of large installations articulating research material, photographs, videos, objects and archive that were collected over the course of two decades.

 

 

About the Artists

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (Casablanca, 1966) and Valérie Portefaix (Saint-Etienne, 1969). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photographs, video, installations, performance and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatiotemporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Humour, games, and fiction are also part of their approach, in the form of small publications providing a further format for disseminating their work. Their cross-disciplinary practice has been the subject of a monograph, MAP OFFICE – Where the Map is the Territory (2011), edited by Robin Peckham and published by ODE (Beijing). IN 2013, they were the recipient of the 2013 edition of the Sovereign Asian Art Prize.

Laurent Gutierrez is an Associate Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University where he leads the Environment and Interior Design discipline and the Master of Strategic Design as well as the Master in Urban Environments Design. Valérie Portefaix is the principal of MAP OFFICE and is currently a Visiting Assistant Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.
Currently, one of MAP OFFICE’s work The Oven of Straw is exhibited in CAC’s ongoing exhibition “The Best of Times, The Worst of Times Revisited” curated by David Elliott.

 

TALK PHOTOS:

30/05/2014
Comments Off on Best of Times David Elliott Lecture

Best of Times David Elliott Lecture

 
Back to Homepage

 



 
 

THE ‘BEST’ AND THE ‘WORST’ IN CONTEMPORARY ART

Curator’s Lecture on the Exhibition
THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES

 

 

Time: 3:00pm, Jan 24 (Fri.), 2014

Venue: Bldg.18, No.50 Moganshan Road, Shanghai

Speaker: David Elliott

Language: English (with Chinese Translation)

Free for admission. Please make reservation via info@chronusartcenter.org
 

 

 

David Elliott, the founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007) is a celebrated curator on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York. The Exhibition of “THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES”, originated from the selected video works at the 1st Kiev Biennale curated by David Elliott, is his directorial debut in China, as well as the special New Year Project of Chronus Art Center (hereafter referred to as CAC) collaborated with MOMENTUM Berlin.

The Best of Times, the Worst of Times. Rebirth and Apocalypse in Contemporary Art, the 1st International Kiev Biennale of Contemporary Art, is the most recent of many large thematic exhibitions that David Elliott has curated in different cities and continents. All of them have examined in distinct ways and from different points of view the varying conditions of contemporary art by reflecting the cultural contexts and critical climates in which they were made. The work in them has been generated by different ideas of aesthetic quality as well as by diverse histories and experiences of life.

In one way the “best” and “worst” may be understood as opposites, as part of the dialectic of rational, western materialism, in which existence is formed by choice and circumstance. Yet, in another sense, the best and worst are embedded within the same cyclical motion. Within the “worst” redemption lies dormant, while the “best” may be an illusion that harbours the seeds of its own destruction.
The intelligence, intuition and humanity of the artists who contributed work to this exhibition give inspiration by its example. Their critical, sardonic, sometimes humorous or iconoclastic views of the world, their ability to think and see outside the cages into which we are so often willingly confined, and their clarity and commitment to truth in art, energizes us to go a step further – to experience and analyse more keenly for ourselves the causes and effects of life, the very fountainhead of art. And this is a necessary prelude for action.

To provide a better and full understanding of the exhibition, David will talk about his curatorial concept, the theme of this exhibition as well as the artworks of seven artists by introducing the exhibition and also the 1st Kiev Biennale, to finally explore and discuss the ‘Best’ and the ‘Worst’ in contemporary art under the social context.


 

LECTURE PHOTOS:

29/05/2014
Comments Off on PANDAMONIUM Symposium Finissage

PANDAMONIUM Symposium Finissage

 
Back to Homepage

 



 
 

SYMPOSIUM


China Through The Looking Glass: Shanghai – What’s Next?

1 June 2014: 17:00 – 19:00
 

 

Speakers:

DAVID ELLIOTT and LI ZHENHUA / Curators of PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai

GABRIELE KNAPSTEIN / Head of Exhibitions, Hamburger Bahnhof

SIEGFRIED ZIELINSKI / Chair of Media Theory, Archeology and Variantology of the Media at UDK

FENG BINGYI, QIU ANXIONG and XU WENKAI (AAAJIAO) / PANDAMONIUM Artists-In-Residence

 

17.00 – 18.00
Session 1
Discussion on Media Art in the Chinese Context

David Elliott, Gabriele Knapstein,
Li Zhenhua, and Siegfried Zielinski

18.00 – 19.00
Session 2
PANDAMONIUM Artists-In-Residence in Dialogue with the Curators

Feng Bingyi, Qiu Anxiong, & Xu Wenkai (AaaJiao)
in dialogue with Li Zhenhua, and David Elliott


 

A Collaboration with CAC | Chronus Art Center Shanghai

 

Session 1 – Discussion on Media Art in the Chinese Context


 

Session 2 – PANDAMONIUM Artists-In-Residence in Dialogue with the Curators

 
 

SPEAKERS:
 

GABRIELE KNAPSTEIN

Dr. Gabriele Knapstein (b. 1963) is an art historian, living in Berlin. Her PhD thesis on the event scores by Fluxus artist George Brecht was published in 1999. Since 1994, she is working as a curator for the Institute for Foreign Cultural Relations (ifa) and other institutions. In 2001 together with Hou Hanru and Fan Di’an, Knapstein curated the exhibition “living in time. 29 contemporary artists from China” at Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin. Since 2003, she has worked as curator at Hamburger Bahnhof, becoming Head of Exhibitions in 2012. Since 1999, Knapstein has been working on the realization of the ongoing series “Works of Music by Visual Artists”. Selected recent exhibitions at Hamburger Bahnhof: “Susan Philips. Part File Score” (2014), “Wall Works” (2013-2014), “Ryoji Ikeda. db” (2012), “Architektonika. Art, Architecture and the City” (2011-2012), “Bruce Nauman. Dream Passage“ (2010).

SIEGFRIED ZIELINSKI

Prof. Siegfried Zielinski is professor of media theory, archaeology & variantology of the media at the Berlin University of the Arts (UDK), Michel Foucault Professor for techno-aesthetics and media archaeology at the European Graduate School Saas Fee (CH), and director of the Vilém Flusser Archive in Berlin. He was co-inventor of the first course for media studies and media consulting in Germany (1982) and was Founding Rector of the Academy of Media Arts Cologne (1994–2000). He is the author of numerous books and articles as well as editor of the series Variantology: On Deep Time Relations between the Arts, Sciences, and Technologies, of which six volumes have been published so far (2005–2013). Zielinski is a member of the North-Rhine-Westphalia Academy of Sciences, Humanities, and the Arts, the Academy of the Arts Berlin, the European Film Academy, the Magic Lantern Society of Great Britain, the Kuratorium of the ZKM | Karlsruhe.


LI ZHENHUA

Li Zhenhua has been active in the artistic field since 1996, his practice mainly concerning curation, art creation and project management. Since 2010 he has been the nominator for the Summer Academy at the Zentrum Paul Klee Bern (Switzerland), as well as for The Prix Pictet (Switzerland). He is a member of the international advisory board for the exhibition “Digital Revolution” to be held at the Barbican Centre in the UK in 2014. Li Zhenhua has edited several artists’ publications, including “Yan Lei: What I Like to Do” (Documenta, 2012), “Hu Jieming: One Hundred Years in One Minute” (2010), “Feng Mengbo: Journey to the West” (2010), and “Yang Fudong: Dawn Mist, Separation Faith” (2009). A collection of his art reviews has been published under the title “Text” in 2013. http://www.bjartlab.com | http://www.msgproduction.com

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.


QIU ANXIONG
CVWebsite

QIU ANXIONG (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. A friend and neighbor of Yang Fudong, Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and has producing a new work premiered in PANDAMONIUM.

XU WENKAI
CVWebsite

XU WENKAI (Aaajiao) (b. 1984, Xi’an) is one of China’s foremost media artists, bloggers and free culture developers. Having studied physics and computers, Xu Wenkai is self-taught as an artist and new media entrepreneur. In his works he focuses on the use of data and its various forms of display. In 2003 he established the sound art website cornersound.com and in 2006 he founded the Chinese take on the blog We Make Money Not Art: We Need Money Not Art. He is devoted to Processing, an open-source visual programming software, Dorkbot, a non-profit initiative for creative minds and Eventstructure, an interdisciplinary center for art, media, technology and academic research based in Shanghai and founded by Xu. In his works, Aaajiao focuses on the use of data and its various forms of display and on the processes of transforming content from reality to data and back again. His most significant contribution to the field of new media in China is a social one, as he act a as a vector for the interpretation and communication of international and local trends in the artistic use of software. Recent exhibitions include his solo-show titled The Screen generation, at C Space (2013) and chi K11 Art Space in Shanghai and at 9m2 Museum in Beijing (2014) and group-exhibition TRANSCIENCE – INTRACTABLE OBJECTS at Taikang Space in Beijing (2014). Xu is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.


FENG BINGYI
CVWebsite

FENG BINGYI (b. 1991, Ningbo) is a young emerging talent in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Art, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while employing a poetic language. Distancing herself from the chains of external reality, she looks for inspiration within her internal impressions, which she expresses in the forms of installations, photography, documentary and animation. After receiving both the Outstanding Graduation Work Award and the China Academy of Art Scholarship from the China Academy of Fine Arts in Hangzhou in 2013, Feng continued her studies at the Chelsea College of Art and Design, University of the Arts in London in 2014. Though she has been exhibited in China alongside well-established contemporary artists, she has never before been shown in Berlin. Feng is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.


29/05/2014
Comments Off on PANDAMONIUM Symposium Preview

PANDAMONIUM Symposium Preview

 
Back to Homepage

 



 
 

SYMPOSIUM

China Through The Looking Glass: Shanghai Meets Beijing

4 May 2014: 16:00 – 19:00
 

AT .CHB Collegium Hungaricum Berlin

Dorotheenstrasse 12, Berlin
 

Free for admission. Please make reservation via info@chronusartcenter.org
 

 

Speakers:

DAVID ELLIOTT and LI ZHENHUA / Curators of PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai

THOMAS ELLER and ANDREAS SCHMID / Curators of Die 8 der Wege: Kunst in Beijing | The 8 of Paths: Art in Beijing

CHRISTOPHER MOORE / Publisher of Randian China

COLIN CHINNERY / Artist Director, Wuhan Art Terminus, and Director of Multitude Art Prize

MARIANNE CSÁKY, QIU ANXIONG / Artists

WALING BOERS / Founder & Director, Boers-Li Gallery, Beijing

CHAOS Y. CHEN, Founder & Director, WiE KULTUR, Berlin

ALEXANDER OCHS/ Founder & Director, Alexander Ochs Galleries, Berlin & Beijing

Moderated by CHRISTOPHER MOORE and DREW HAMMOND, Independent Curator, Writer, Art Historian

 

Session 1 – Geography:
Making a Map of Contemporary Chinese Art
16.00 – 17.30

Moderated by Drew Hammond
With: Waling Boers, Marianne Csáky, David Elliott, Christopher Moore, Qiu Anxiong, Andreas Schmid

Session 2 – Social and Political Context:
The Market and the Practice. Where do they come together?
17.30 – 19.00

Moderated by Christopher Moore
With: Chaos Y. Chen, Colin Chinnery, Thomas Eller,
Li Zhenhua, Alexander Ochs


With such a strong focus in Berlin at the moment on contemporary art from China, the aim of this panel is to bring together the curators of the concurrent exhibitions – PANDAMONIUM, and Die 8 der Wege 八种可能路径 The 8 of Paths – together with artists, writers and art historians, for an open discussion of what’s happening now in the art scene in China and why bring it to Berlin. The Panel is followed by a Performance, by Jia, ‘Untitled’, at 7:00 pm and a screening on the Facade of the .CHB from 8:30.

 

A Collaboration with .CHB Collegium Hungaricum Berlin and CAC | Chronus Art Center Shanghai


Session 1 – Geography: Making a Map of Contemporary Chinese Art

 

Session 2 – Social and Political Context: The Market and the Practice. Where do they come together?

 
 

SPEAKERS
 

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.

LI ZHENHUA

Li Zhenhua has been active in the artistic field since 1996, his practice mainly concerning curation, art creation and project management. Since 2010 he has been the nominator for the Summer Academy at the Zentrum Paul Klee Bern (Switzerland), as well as for The Prix Pictet (Switzerland). He is a member of the international advisory board for the exhibition “Digital Revolution” to be held at the Barbican Centre in the UK in 2014. Li Zhenhua has edited several artists’ publications, including “Yan Lei: What I Like to Do” (Documenta, 2012), “Hu Jieming: One Hundred Years in One Minute” (2010), “Feng Mengbo: Journey to the West” (2010), and “Yang Fudong: Dawn Mist, Separation Faith” (2009). A collection of his art reviews has been published under the title “Text” in 2013. http://www.bjartlab.com | http://www.msgproduction.com


ANDREAS SCHMID

Andreas Schmid is an artist and curator who lives in Berlin. After studying painting and history in Stuttgart, he moved to Beijing to learn Chinese before studying Chinese calligraphy from 1984–1986 at the Zhejiang Academy of Art, Hangzhou. Since then he has been continuously involved in contemporary art in China. Curated events: 1993 CHINA AVANTGARDE, HKW, Berlin, with Hans van Dijk & Jochen Noth, 1997 Contemporary Photo Art from the P.R. China, NBK, Berlin, 2003 Sitting in China, exhibition of Michael Wolf, Kestner-Museum Hanover, 2013, Hidden Images – on the situation of Art in China, 16 panel discussions, lectures, workshops with Chinese & European artists & intellectuals for the UdK Berlin with Bignia Wehrli and “The 8 of Paths: Art in Beijing”, 2014, Uferhallen Berlin with Thomas Eller and Guo Xiaoyan. Andreas Schmid himself has been exhibiting and teaching widely in Europe, USA, and Asia.

THOMAS ELLER

Thomas Eller (born 8 September 1964) is a German visual artist and writer. Born and raised in the German district of Franconia he left Nürnberg in 1985 to study fine art at the Berlin University of the Arts. After his expulsion, he studied sciences of religion, philosophy and art history at Free University of Berlin. During this time he was also working as a scientific assistant at the Science Center Berlin for Social Research (WZB). From 1990 he exhibited extensively in European museums and galleries. In 1995 he obtained his greencard and moved to New York. Next he participated in exhibitions in museums and galleries in the Americas, Asia and Europe. In 2004 he moved back to Germany and founded an online arts magazine on the internet platform artnet. As managing director he developed the Chinese business team and was instituting several cooperations e.g. with Art Basel and the Federal German Gallery Association (BVDG). In 2008 he became artistic director of Temporäre Kunsthalle, Berlin.


CHRISTOPHER MOORE

Christopher Moore is the publisher of randian 燃点 digital art magazine. From 2008-10 Christopher was the Shanghai correspondent for Saatchi Online. In 2012 Chris co-curated “Forbidden Castle” at Muzeum Montanelli in Prague, an exhibition of Xu Zhen’s pre-MadeIn work, and in April 2014 he curated Yan Pijie “Children of God” at orangelab Berlin. He is also the editor of the first monograph on Xu Zhen, to be published by Distanz Verlag this Spring, with contributions by David Elliott, Philippe Pirotte and Li Zhenhua.

COLIN CHINNERY

Colin Chinnery is an artist and curator based in Beijing. He is currently Artistic Director of the Wuhan Art Terminus (WH.A.T.), a contemporary art institution under development in Wuhan, China; and Director of the Multitude Art Prize, a pan-Asian art award and international conference. He was Director in 2009 and 2010 of ShContemporary Art Fair in Shanghai, and before that, Chinnery was Chief Curator / Deputy Director at the Ullens Center for Contemporary Art (UCCA) in Beijing, where he was instrumental in setting up China’s first major contemporary art institution. Between 2003 and 2006, as Arts Manager for the British Council in Beijing, he initiated major projects in experimental theatre, live art, sound art, and visual arts, bringing a wider public into contact with experimental practice. An active artist in his own right, Chinnery co-founded the Complete Art Experience Project (2005-6), an artists’ collective whose works were presented in several important exhibitions in China and United States. Chinnery has also served as artistic advisor to a wide range of institutions and events, ranging from Tate Collections to Norman Foster’s Beijing International Airport.


QIU ANXIONG

Qiu Anxiong was born in 1972 in Chengdu, the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. A bar opened by Qiu and his friends became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In 2003 he graduated from the University Kassel’s College of Art in Germany after six years of studying both contemporary international art and traditional Chinese culture. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University, and currently lives and works in Shanghai.

MARIANNE CSÁKY

Born in Hungary, Marianne Csaky currently lives and works in Brussels, Belgium. She has spent longer periods of time in Korea, China and the US as a resident artist, exhibiting her work, teaching at universities and holding workshops. She uses various media, ranging from video, sound and photo to drawing, sculpture, embroidery and installation. In addition to classical training in art, she studied multimedia design and video art, and holds an M.A. in cultural anthropology and literature. She is currently working on her PhD thesis “Animated history: the genre of animated documentary in the contemporary visual art”.


ALEXANDER OCHS

Since founding his first gallery in Berlin-Mitte in 1997, Alexander Ochs has focused on the exchange of artistic strategies and works between China and Europe. The list of artists that he has presented with exhibitions and projects is similar to a ‘Who is Who’ of young Chinese Art History: Ai Weiwei, Fang Lijun, Yang Shaobin, Miao Xiaochun, Lu Hao, Yue Minjun, Xu Bing, Yin Xiuzhen, and Tan Ping. In 2004, Alexander Ochs opened the WHITE SPACE BEIJING and through this, became a founding member of the 798 Art District in Beijing. Since 2008, he has published many texts and has been an editor of books and artist monographs in both China and Germany. After a consequential redevelopment of the gallery program between 2010 and today, the gallery now presents artists from Asia, Africa, Latin America, the Middle East and Europe.

Waling Boers_Photo

WALING BOERS

Waling Boers is a Beijing-based art gallerist and former curator, writer and founding director of BüroFriedrich-Berlin (1996 – 2006). Initiating various curatorial projects, he is one of the most successful programmatic gallerist in recent China. Establishing the non-profit space Universal Studios with Pi Li in 2005, it subsequently metamorphosed into Boers-Li Gallery and is since 2010 situated in Beijing’s well-known gallery district “798” and is continued now under his own direction. A range of contemporary and media non-specific art is represented by Waling Boers, including large-scale installations, video, photography, painting and sculpture. The artists are showed internationally in institutional shows and art fairs like Frieze and Art Basel. The exhibition program includes works by international artists as Zhang Peili, Zhang Wei, Qiu Anxiong, Song Kun and Wang Wei as well as up-coming artist like Yang Xinguang und Fang Lu.


Chen Yang_Photo

CHEN YANG

CHEN Yang / Chaos Y. Chen is the founder and director of WiE KULTUR, an art platform in Berlin for the dialogue and collaboration between Asia and Europe. Prior to this, Chen Yang was the head of the Curatorial Department at the Millennium Art Museum (2003-2004), and worked with The Asia Society, New York (1998-1999), Kunst-Werke Berlin (2002), and collaborate with the House of World Cultures, Berlin (2003). Her curatorial practices include Picture from the Surface of the Earth: Wim Wenders (2004), Driving the Sky-line: Frank O. Gehry & his contemporaries (2004), Mexican Modern (2005), etc. Since the end 1990s, she has been frequent contributor for art and cultural columns, i.e. Dushu Monthly, Economic Observer weekly. She is the co-author for two recent books published in Germany, “Wall Journey: Expedition into Divided Worlds” and “Contemporary Artists from China”. She holds a Master’s Degree in Art History and Theory from the Nanjing Academy of Arts. She is the recipient of Luce Scholarship (1998, USA) and RAVE Scholarship (2001, Germany). She served as jury member for CENTRAL Contemporary Art Award (Cologne, Germany, 2004) and REAL Photography Award (Rotterdam, 2008).

DREW HAMMOND

Former Beijing bureau chief and Senior International Correspondent for The Art Economist, Hammond has also held lectureships in Chinese Contemporary Art for Global Architecture History and Theory Program of the University of Toronto’s Faculty of Landscape, Architecture and Design, and has also directed a graduate seminar in Beijing on the Theory of Perspective in Classical Chinese Art for the University of Michigan’s Taubman College of Architecture and Urban Planning. He has also lectured in Mandarin on Contemporary Art at the Graduate Faculty of the China Art Academy in Beijing. Among his publications are texts on Chinese artists such as Sun Yuan & Peng Yu, Xu Bing, Li Songsong, Jia, Yuan Gong, and Wang Xingwei.


29/05/2014
Comments Off on Pandamonium InsideOut

Pandamonium InsideOut

 
Back to Homepage
 


 
 


 
 

PANDAMONIUM_InsideOut:

 

FENG BINGYI – Undertow (2012)

LU YANG – The Beast (2012)

QIU ANXIONG – Flying South (2006-09)

YANG FUDONG – City Light (2000)

ZHANG DING – Buddha Jumps Over the Wall (2012)

 
 

INTERPIXEL InsideOut:

 

MARIANNE CSÁKY − Delete (2010)

MARCELL ESTERHÁZY − h.l.m. v2.0 (2005)

TAMÁS KOMORÓCZKY − Absolute-absurd (2012)

ANDRÁS RAVASZ − Ball (2005)

JÁNOS SUGÁR − Typewriter of the Illiterate (2001)

DÁVID SZAUDER − Acceptance (2012)

TAMÁS ZÁDOR − Gangsta’Tripin’ (2005)

 

CLICK HERE TO READ THE DOSSIER FOR INTERPIXEL

 
 

With such a strong focus in Berlin at the moment on contemporary art from China, the aim of this panel is to bring together the curators of the concurrent exhibitions – PANDAMONIUM, and Die 8 der Wege 八种可能路径 The 8 of Paths – together with artists, writers and art historians, for an open discussion of what’s happening now in the art scene in China and why bring it to Berlin. The Panel is followed by a Performance, by Jia, ‘Untitled’, at 7:00 pm and a screening on the Facade of the .CHB from 8:30.


 

ARTISTS & WORKS

 

FENG BINGIY

Feng Bingyi (b. 1991) is a young rising star in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Fine Arts, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while working with installation, photography, documentary, and animation. She is exhibited in China alongside superstars of contemporary art, but has never been shown in Berlin. Feng Bingyi is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Artist Residency in Berlin.


The Undertow, 2012

In this black and white split-screen video, the earthiness from the movement of mud as bare feet tamper at it and of the texture of a horse’s pelt as it breathes, contrasts with the digitized sound-samples that are laid over the thick blacks and greys of the imagery. In Feng’s reposed, poetic style, The Undertow creates a liminal, ambiguous space, which the viewer is impelled to fill in.

LU YANG

Lu Yang (b. 1984) holds undergraduate and master’s degrees from the New Media Department of the China Academy of Fine Arts, having studied under Zhang Peili. Using 3D animation, video projections, detailed schematics, medical diagrams, supporting text, and music, she has created a brand of BioArt that explores the darker implications of modern science and technology to comment on issues of control in modern society.

The Beast: Tribute to Neon Genesis Evengelion (2012)

Lu Yang’s focus on issues of control leads her to delve into the conundrum whereby human beings cannot escape their physiological realities, yet they use their bodies to create external devices that enable them to break free from their limitations, while at the same time being subject to the controlled of their physical form or illnesses. The Beast is based on the infamous Japanese Manga, Neon Genesis Evangelion. With costumes by Givenchy and music by the New York-based composer and performance artist Du Yun.


QIU ANXIONG

Qiu Anxiong (b. 1972) also co-mingles the classical and contemporary in his animated films, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. Qiu Anxiong is a friend of and neighbor of Yang Fudong and had exhibited internationally, having studied for 6 years at the Kunsthochschule in Kassel. He will be one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency and will be producing new work for this show.

Flying South, 2006

After working predominantly in oil painting during his studies in Kassel and having later turned to landscape painting in the tradition of the old Chinese masters, Qiu’s return to Shanghai in 2004 marked a shift in interest towards video art. In Flying South (2006), humanity struggles to create its own artificial systems of self-control, proving absurdly counterproductile. Using allegorical imagery to explore the impact of environmental degradation and social change, Qiu offers an exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two.

YANG FUDONG

Yang Fudong (b. 1971) is one of China’s best known artists working in film and photography. Having graduated in painting from the China Academy of Fine Arts, since the early 1990s, Yang Fudong has been working with 35mm film, transferred to digital media. Famous for works such series of works as Seven Intellectuals In A Bamboo Forest at the 52nd Venice Biennale, Yang Fudong has exhibited widely internationally. PANDAMONIUM presents the gallery premier of his most recent work.

City Light, 2000

Yang regularly makes use of traditional film genres and City Light is no exception. In a style that references detective- and slapstick-movies, a young, well-dressed office clerk and his doppelgänger move in unison along the street and around the office. Like pre-programmed robots they fit perfectly into their apparently ideally organised environment. The day is entirely dominated by work, but the evening provides space for dreams and creative thinking, causing a schizophrenic situation to arise. In their heroic conduct the two gentlemen sometimes develop into two gangsters who engage in a form of shadowboxing.


ZHANG DING

Zhang Ding (b. 1980) is a rising star of Chinese multimedia art. Having studied under Zhang Peili, Zhang Ding works with large-scale mixed-media installations, incorporating video and interactive components. Zhang explores ethnic tensions, the plight of migrant workers, and the marginal urban culture that lurk in the recesses of Chinese society. He has exhibited internationally at major institutions, but never before in Berlin.

Buddha Jumps Over the Wall, 2012

The culinary dish called Buddha Jumps over the Wall – a variety of shark fin soup – is regarded as a Chinese delicacy and so much so that it is said to even entice the vegetarian monks from their temples to partake in the meat-based dish, hence its name. In allusion to this dish, Zhang’s video features a group of animal plaster-sculptures that are individually shot at and finally exploded altogether, to shatter into pieces. Accompanied by a magnificent and solemn symphony and filmed by means of a high-speed camera lens that captures every detail, we see bloodlike liquid and shards of debris flying everywhere in a shocking and cruel, though undeniably aesthetic manner.


25/05/2014
Comments Off on Pandamonium Finissage

Pandamonium Finissage

 
Back to Index

 

PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai
 

PANDAMONIUM Group Show Finissage
 

Kunstquartier Bethanien – Studio 1, Marrianenplatz 2, Berlin Kreuzberg

1 June 2014

16:00 – 24:00
 
 

 

PROGRAM:
 

16:00

Guided Tour with the Curators

Li Zhenhua and David Elliott

 

17:00 – 19:00

Symposium:

China Through The Looking Glass: Shanghai – What’s Next?

Speakers:

Feng Bingyi, David Elliott, Li Zhenhua, Gabriele Knapstein, Qiu Anxiong, Xu Wenkai, Siegfried Zielinski

 

19:00

Performances by Cai Yuan + Jian Jun Xi (Mad For Real),

MNM (Christian Graupner with Mieko Suzuki and Ming Poon)

 

20:00 – 24:00

Party by MNM with DJ Mieko Suzuki

 


 

SYMPOSIUM

China Through The Looking Glass: Shanghai – What’s Next?

Speakers:

Speakers:

DAVID ELLIOTT and LI ZHENHUA / Curators of PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai

GABRIELE KNAPSTEIN / Head of Exhibitions, Hamburger Bahnhof

SIEGFRIED ZIELINSKI / Chair of Media Theory, Archeology and Variantology of the Media at UDK

FENG BINGYI, QIU ANXIONG and XU WENKAI (AAAJIAO) / PANDAMONIUM Artists-In-Residence

 

17.00 – 18.00
Session 1
Discussion on Media Art in the Chinese Context

David Elliott, Gabriele Knapstein,
Li Zhenhua, and Siegfried Zielinski

18.00 – 19.00
Session 2
PANDAMONIUM Artists-In-Residence
in Dialogue with the Curators

Feng Bingyi, Qiu Anxiong, & Xu Wenkai (AaaJiao)
in dialogue with Li Zhenhua, and David Elliott


 

SPEAKERS:
 

GABRIELE KNAPSTEIN

Dr. Gabriele Knapstein (b. 1963) is an art historian, living in Berlin. Her PhD thesis on the event scores by Fluxus artist George Brecht was published in 1999. Since 1994, she is working as a curator for the Institute for Foreign Cultural Relations (ifa) and other institutions. In 2001 together with Hou Hanru and Fan Di’an, Knapstein curated the exhibition “living in time. 29 contemporary artists from China” at Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin. Since 2003, she has worked as curator at Hamburger Bahnhof, becoming Head of Exhibitions in 2012. Since 1999, Knapstein has been working on the realization of the ongoing series “Works of Music by Visual Artists”. Selected recent exhibitions at Hamburger Bahnhof: “Susan Philips. Part File Score” (2014), “Wall Works” (2013-2014), “Ryoji Ikeda. db” (2012), “Architektonika. Art, Architecture and the City” (2011-2012), “Bruce Nauman. Dream Passage“ (2010).

SIEGFRIED ZIELINSKI

Prof. Siegfried Zielinski is professor of media theory, archaeology & variantology of the media at the Berlin University of the Arts (UDK), Michel Foucault Professor for techno-aesthetics and media archaeology at the European Graduate School Saas Fee (CH), and director of the Vilém Flusser Archive in Berlin. He was co-inventor of the first course for media studies and media consulting in Germany (1982) and was Founding Rector of the Academy of Media Arts Cologne (1994–2000). He is the author of numerous books and articles as well as editor of the series Variantology: On Deep Time Relations between the Arts, Sciences, and Technologies, of which six volumes have been published so far (2005–2013). Zielinski is a member of the North-Rhine-Westphalia Academy of Sciences, Humanities, and the Arts, the Academy of the Arts Berlin, the European Film Academy, the Magic Lantern Society of Great Britain, the Kuratorium of the ZKM | Karlsruhe.


LI ZHENHUA

Li Zhenhua has been active in the artistic field since 1996, his practice mainly concerning curation, art creation and project management. Since 2010 he has been the nominator for the Summer Academy at the Zentrum Paul Klee Bern (Switzerland), as well as for The Prix Pictet (Switzerland). He is a member of the international advisory board for the exhibition “Digital Revolution” to be held at the Barbican Centre in the UK in 2014. Li Zhenhua has edited several artists’ publications, including “Yan Lei: What I Like to Do” (Documenta, 2012), “Hu Jieming: One Hundred Years in One Minute” (2010), “Feng Mengbo: Journey to the West” (2010), and “Yang Fudong: Dawn Mist, Separation Faith” (2009). A collection of his art reviews has been published under the title “Text” in 2013. http://www.bjartlab.com | http://www.msgproduction.com

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.


QIU ANXIONG
CVWebsite

QIU ANXIONG (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. A friend and neighbor of Yang Fudong, Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and has producing a new work premiered in PANDAMONIUM.

XU WENKAI
CVWebsite

XU WENKAI (Aaajiao) (b. 1984, Xi’an) is one of China’s foremost media artists, bloggers and free culture developers. Having studied physics and computers, Xu Wenkai is self-taught as an artist and new media entrepreneur. In his works he focuses on the use of data and its various forms of display. In 2003 he established the sound art website cornersound.com and in 2006 he founded the Chinese take on the blog We Make Money Not Art: We Need Money Not Art. He is devoted to Processing, an open-source visual programming software, Dorkbot, a non-profit initiative for creative minds and Eventstructure, an interdisciplinary center for art, media, technology and academic research based in Shanghai and founded by Xu. In his works, Aaajiao focuses on the use of data and its various forms of display and on the processes of transforming content from reality to data and back again. His most significant contribution to the field of new media in China is a social one, as he act a as a vector for the interpretation and communication of international and local trends in the artistic use of software. Recent exhibitions include his solo-show titled The Screen generation, at C Space (2013) and chi K11 Art Space in Shanghai and at 9m2 Museum in Beijing (2014) and group-exhibition TRANSCIENCE – INTRACTABLE OBJECTS at Taikang Space in Beijing (2014). Xu is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.


FENG BINGYI
CVWebsite

FENG BINGYI (b. 1991, Ningbo) is a young emerging talent in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Art, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while employing a poetic language. Distancing herself from the chains of external reality, she looks for inspiration within her internal impressions, which she expresses in the forms of installations, photography, documentary and animation. After receiving both the Outstanding Graduation Work Award and the China Academy of Art Scholarship from the China Academy of Fine Arts in Hangzhou in 2013, Feng continued her studies at the Chelsea College of Art and Design, University of the Arts in London in 2014. Though she has been exhibited in China alongside well-established contemporary artists, she has never before been shown in Berlin. Feng is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.



 
 
 

PERFORMANCES
 
 

Performances by Cai Yuan + Jian Jun Xi (Mad For Real)
 
MNM
(Christian Graupner with Mieko Suzuki and Ming Poon)
 

MNM (Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon)
Artists’ BiosWebsite

MNM portrays the Hiroshima born sound artist Mieko Suzuki and the Singaporian dancer Ming Poon in their sound- and body performances and generates an ongoing media concert that constantly creates new video and sound clusters. The headstrong canonical composition of vocal and percussion loops depicts the topic of total (body) control in golden times of casino-capitalism and its meltdown. The protagonists’ performances are directly connected to the form and materiality of a triptych frame and a huge hacked Maneki-Neko derived figure which underlines the sculptural character of MNM. Visitors are invited to co-compose and influence the flow of the so called Humatic Re-Performance by feeding and operating the triple channel installation like a gambling-machine or to control MNM like a musical instrument.

CHRISTIAN GRAUPNER, the Berlin based Director, Media Artist & Producer studied graphic arts & developed interactive audio visual concepts. As a composer & music producer (artist name VOOV) he published records & CDs, created sountracks for movies, theatre & radio, music clips. He founded ‘Club Automatique’, formed the independent production company HUMATIC. Universities & Institutes such as ZKM have invited him for lectures & residencies. The latest production MNM (2013) received an honorary mention at Prix Ars Electronica. His recent sculptural / media work explores the practices and myths around pop and contemporary music, combining multiscreen videos and multichannel sound with partly machine- partly user-controlled ‘humatic’ interfaces and mechanisms. With the media slotmachine MindBox he and his team received a Guthman’s New Musical Instruments Award in Atlanta Georgia.

MIEKO SUZUKI having come from a pianist background and studied fashion, has been organizing events and performing as a DJ and sound artist worldwide since 1998. Mieko has won awards and taken part in artist residency programs whilst also performing as a musician and DJ at clubs and international art and fashion events. Selected event include Calvin Klein Tokyo Collection 2008, Female:pressure Japan Tour 2009, MOMENTUM Sydney 2010, Kunsthalle M3 Berlin 2010, Japan Media Arts Festival 2010, REH Kunst Berlin 2012, GALLERY WEEKEND Berlin 2012, JULIUS Paris Collection 2011-2014, Cynetart Dresden, Craft Gallery Melbourne 2013, Patric Mohr fashion show Berlin 2014, Marrakech Biennale5 2014. She has also collaborated on sculpture, visual, sound and multi-media installations with artists.

While MING POON comes from a dance background, he prefers to describe himself as a movement performer. He readily experiments and combines elements from an eclectic mix of techniques and disciplines. He sees the body as a predilection of viewing as an object, by stripping it to its physical and affective functionality and mechanics. His idea of dance is one in which there are no ‘dancers’ on stage, only bodies that are in the process of forming, transforming and disintegrating. He has worked with international dance companies in Italy, Germany, Spain, Belgium, The Netherlands and Singapore. His choreographic works include: ‘The man who looks for signs’, ‘A piece of heaven’, ‘Ghosts’, ‘Back’, ‘Topography of Pleasure and Pain’ (dance film). ‘Gravity’, ‘(un)it: HD85828|in.ViSiBLE’ and ‘The Infinitesimal Distance Between Two Bodies’.

CAI YUAN & JIAN JUN XI (MAD FOR REAL)
Website

Born in China in 1956 and 1962 respectively, CAI YUAN and JIAN JUN XI have been living and working in the United Kingdom since the 1980s. Cai Yuan trained in oil painting at Nanjing College of Art, Chelsea College of Art and the Royal College of Art. Jian Jun Xi trained at the Central Academy of Applied Arts in Beijing and later at Goldsmiths College. They started working as a performance duo in the late nineties with their action Two Artists Jump on Tracey Emin’s Bed (1999) at Tate Britain’s Turner Prize Exhibition.

Mad for Real are renowned Chinese artists known for their pioneering performances and interventions in public spaces. Their work acts as a dynamic dialogue with institutional and cultural power structures, taking the idea of the ready-made and transforming it within contemporary, everyday situations. The duo also creates installations that reflect on globalization and on the role of modern China in the 21st century. Mad For Real’s oeuvre has continually questioned the relationship of power to the individual. Using a position of resistance, Cai and Xi have consistently produced work which is necessarily oppositional, yet its warmth and humor also acts to draw viewers in. Their performances have taken place as radical gestures, calling to mind notorious artists of earlier radical art movements, though the historical, linguistic and political context of their practice is often related specifically to their origins: China.

Scream (first performed at the Venice Biennale, 2013)

Inspired by Edvard Munch’s most famous painting The Scream (1893), Mad For Real’s eponymous performance reactivates this iconic picture into a live, vocalized expression of contemporary angst. Whereas Munch’s screams came from the madhouse or the abattoir of the 1890s, Cai Yuan and Jian Jun Xi’s Scream invites participation 110 years later in a globalized context of economic and social uncertainty. Resonating with well-known texts of Chinese modernity since the May Fourth movement, such as famous author Lu Xun’s volume Call to Arms (吶喊) of 1922, Mad For Real’s Scream reaches across time and culture into a single, communal burst of humanity.


 

Guided Tour with David Elliott and Li Zhenhua

[fve] http://player.vimeo.com/video/102273722 [/fve]

 

Symposium, Session 1 – Discussion on Media Art in the Chinese Context

[fve] http://player.vimeo.com/video/102759882 [/fve]

 

Symposium, Session 2 – PANDAMONIUM Artists-In-Residence in Dialogue with the Curators

[fve] http://player.vimeo.com/video/102759883 [/fve]

 

MNM by Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon

[fve] http://player.vimeo.com/video/99410840 [/fve]

 

PAMDAMONIUM Finissage Photo Gallery:

18/05/2014
Comments Off on Time_Art_Impact

Time_Art_Impact

 
Back to Homepage
 


 

 

TIME_ART_IMPACT

An Education Collaboration With

MINSHENG ART MUSEUM, Shanghai

25 May 2014 – June 2015

MONTHLY SCREENINGS & DIALOGUES
BETWEEN SHANGHAI AND MOMENTUM COLLECTION ARTISTS

 






 
 

MOMENTUM Berlin and Minsheng Art Museum Shanghai are proud to announce the collaborative project: Time_Art_Impact, a year-long education program of dialogues between media artists from the MOMENTUM Collection and key figures from the Shanghai art scene. Time_Art_Impact is the inaugural program of the new Media Library at Minsheng Art Museum, which will use the MOMENTUM Collection of international video art as a basis for a series of monthly cross-cultural dialogues via live-streaming technology. One evening each month for thirteen months, Minsheng Art Museum will host a live web-streamed artist talk and video screening with a total of thirteen selected artists from the MOMENTUM Collection. In the case of the MOMENTUM Collection artists being Berlin-based, MOMENTUM will concurrently host a live event in the Berlin Gallery. Each dialogue will be led by a different respondent from China, including art-historians, curators, editors, artists and directors. This collaboration aims to facilitate transcultural exchange through an ongoing conversation that collapses national borders and builds on a committed mutual engagement to explore and research time-based art. The thirteen dialogues will thereafter be archived and broadcast on the websites of both MOMENTUM and the Minsheng Art Museum, as well as on that of our media-partner, online art magazine Randian China. Through this structure of live and documented dialogues, both art professionals and public audiences can connect between Berlin, Shanghai and the global art community. Time_Art_Impact Dialogues take place monthly from 25 May 2014 – June 2015.

The Time_Art_Impact Dialogues will culminate in the exhibition TIK TOK: Time-­Based Art | Beyond the Medium, taking place at Minsheng Art Museum in July – August 2015. TIK TOK, a collaboration between MOMENTUM, CHRONUS Art Center, and Minsheng Art Museum, features the MOMENTUM Collection and Performance Archive in dialogue with media art from China. Motivated by a commitment to supporting innovation in the arts worldwide, this exhibition places the MOMENTUM collection at the center of a transcultural dialogue on topics as diverse as the politics of representation, urban capitalism, the rhetoric of (post)colonialist aesthetics, gender-­ and body-­politics, to name but a few.

The launch of Time_Art_Impact takes place on May 25th at 4:00pm at the Minsheng Museum, with Berlin-based Turkish performance and video-artist Nezaket Ekici in dialogue with Dr. Lu Xinghua, Associate Professor of Philosophy at Tongji University. The talk is accompanied by the screening of Ekici’s works from the MOMENTUM Collection and Performance Archive: Veiling and Reveiling (2010) and The Tube (2013).

Participating artists are:

Nezaket Ekici ◆ Thomas Eller ◆ Doug Fishbone ◆ Zuzanna Janin ◆ Hannu Karjalainen ◆ Janet Laurence ◆ Hye Rim Lee ◆ Map Office ◆ Kate McMillan ◆ David Medalla ◆ Fiona Pardington ◆ Mariana Vassileva


 

ABOUT MINSHENG ART MUSEUM

www.minshengart.com

Minsheng Art Museum is a non-profit organization sponsored and funded by the China Minsheng Banking Corporation. Formally established in September, 2008, it has become mainland China’s first public welfare organization. It is located in Shanghai’s Redtown International Art Community and boasts a total surface of 4000m2, with five exhibition halls of about 1600m2 each.Though its focus lies primarily on Chinese modern and contemporary art, Minsheng Art Museum maintains a pronounced international perspective.

Representing the most recent developments in Chinese contemporary art, it aims to actively communicate and cooperate with cutting-edge partners from around the globe. Minsheng Art Museum collects and exhibits outstanding artworks from both within and outside China and seeks to promote Chinese art and foment a variety of international collaborations in order to support cooperative academic research, while also providing its publics with a broad range of educational activities on art and aesthetics.


 

ABOUT THE MOMENTUM COLLECTION

READ THE MOMENTUM COLLECTION CATALOGUE

The MOMENTUM Collection was established in 2010 through the generosity of a small group of artists. The donation of their works constituted their investment in MOMENTUM’s then-nascent model as a global and mobile platform for time-based art. Now including works by a total of twenty-six artists, the Collection represents a cross-section of exceptional time-based artworks by established as well as emerging artists from around the globe, including work from Australia, New Zealand, Korea, Hong Kong, the Philippines, Puerto Rico, Finland, the US, the UK, Bulgaria, Turkey, Poland and Germany. Still growing, the collection reflects the growth of MOMENTUM itself. While it develops and nurtures its relationship with its artists, MOMENTUM continually endeavors to bring their work to new audiences worldwide. The steady growth of the Collection through donations by artists is a direct reflection of the relationships and networks established through the strength of MOMENTUM’s exhibition programs.

MOMENTUM is a non-profit global platform for time-based art, with headquarters in Berlin at the Bethanien Art Center. Through MOMENTUM’s program of Exhibitions, Education, Public Video Art Initiatives, Residencies, and Collection, they are dedicated to providing a platform for exceptional international artists working with time-based practices. The term ‘time-based’ art means very different things today than when it was first coined over forty years ago. MOMENTUM’s mission is to continuously reassess the growing diversity and relevance of time-based practices, always seeking innovative answers to the question, ‘what is time-based art’? Positioned as a global platform with a vast international network, MOMENTUM serves as a bridge joining professional art communities, irrespective of institutional and national borders. The key ideas driving MOMENTUM are: Collaboration, Exchange, Education, Innovation, and Inspiration.


 

ABOUT THE ARTISTS

Nezaket Ekici (Kirşehir, 1970) is a Turkish-born performance and video artist based in Germany, who holds a Master’s degree in Performance Art from the Marina Abramovic Institute. Through performances marked by a strong and crisp visual language, Ekici confronts culturally specific attributes of femininity, contesting their agency on the body. Diligently undergoing and/or withstanding the habits dictated by these objects, she questions the opposition between confinement and concealment, public and private, safety and repression. Through a practice largely grounded in durational performance and most distinctively in psycho-physical endurance and tenacity, Ekici’s work interconnects everyday elements to form a total work of art — a Gesamtkunstwerk.
 

Thomas Eller (b. 1964) is a German visual artist, curator, and writer based in Berlin. In 2004 he founded the online magazine Artnet China, and in 2008 was the artistic director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. Thomas Eller is the curator of Die 8 der Wege, the exhibition of contemporary art from Beijing which took place in on Berlin 29 April – 13 July 2014.
 

Doug Fishbone (New York, 1969) is an American artist based in London. He was awarded the Beck’s Futures Prize for Student Film and Video in 2004 and has been heralded as one of the art world’s ‘Future Greats’ by Art Review. His practice is characterized by a critical and often humorous examination of consumer culture, mass media and the politics of representation. Synching found imagery from the Google Image search-engine to his tantalizing monologues, Fishbone plays on the pervasive gullibility and misplaced good faith of the media-consuming masses.
 

Zuzanna Janin (Warsaw, 1961) is a visual artist and former teen actor from Poland, currently based in Warsaw. Her practice encompasses a variety of media, including sculpture, video, installation, photography and performance. Janin works in a quasi-autobiographical, non-narrative mode in which she creates intricately montaged videos juxtaposing personal footage and fragments from the history of cult cinema. The stratified imagery of her high-paced films is acutely demanding of the viewer and manifests the complex nature of identity-formation as a both contrived and contriving process.
 

Hannu Karjalainen (Haapavesi, 1978) is a Finnish-born, artist based in Helsinki, who graduated from the Department of Photography at the University of Industrial Arts Helsinki and The Helsinki School in 2005. Through video and sound installations, Karjalainen reflects on the contiguous nature of still imagery in photography and painting. Predominantly focused on the age-old genre of portraiture and the highly coded though elusive meaning of colours, his increasingly conceptual practice is marked by slight differences and repetitions, obliging the viewer to look with the utmost deliberation and develop an eye for details and traces of facture.
 

Janet Laurence (Sydney, 1947) is an Australian mixed-media and installation artist based in Sydney. Often creating site-specific work in collaboration with landscape architects and environmental scientists, the material textures of her subjects – always derived from nature – reflect the artist’s focus on the point of intersection between science and art. After working primarily in photography and installation, Laurence began an ongoing filmic study of animals both in the wild and in nature reserves. She has developed a filming technique in which she uses infrared night cameras – similar to those used by naturalists, as many animals are primarily active at night – in order to achieve a negative effect and distorted, ghostly coloration. Laurence is one of Australia’s most senior woman artists, with works in every major museum across the country.
 

Hye Rim Lee (Seoul, 1963) is a Korean artist based in New York and Auckland. Working predominantly with 3D animation and adopting the newest digital technologies of visualization, Hye Rim Lee’s animations invoke the slick and polished aesthetics of cyber-culture. Featuring heavily computerized cosmetic imagery such as perfume-flacons containing designer body-parts bobbing around in a swarm of gel-pearls, Hye Rim Lee’s animations invoke our tendency to love and emulate our digital avatars, though consistently abstaining from adopting a nostalgic or judgmental posture.
 

Map Office is a multidisciplinary platform initiated by Laurent Gutierrez (Casablanca, 1966) and Valérie Portefaix (Saint-Etienne, 1969), currently based in Hong Kong. Gutierrez is associate professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University as well as co-leader of Urban Environments Design Lab. He is currently doing a PhD on the ‘Processes of Modernization and Urbanization in China focusing on the Pearl River Delta Region’. Portefaix is a visiting assistant professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University. Their “project forms a critique of spatio-temporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space”. Grounded in a rigorous understanding of literary history and post-structuralist theory, Map Office seeks to undermine the controlling mechanisms of capitalism by structurally sabotaging its urban structures.
 

Kate McMillan (Hampshire, 1974) is an interdisciplinary Australian artist based in London and holding an Academic Post with Open University, Australia. She is a PhD candidate at Curtin University, wherein she examines the forgotten histories of Wadjemup/Rottnest Island. Having undertaken numerous residencies in Tokyo, Switzerland, Berlin, Sydney, China and Hong Kong, McMillan incorporates sculpture, photography, film, sound and painting to explore the complex relationship between memory and place. With phantasmal figures appearing and disappearing in haunting landscapes, her works act as mnemonic devices, conveying site-specific traces of forgotten histories.
 

David Medalla (Manila, 1942) is an interdisciplinary Filipino artist based in London, New York and Paris. Having begun his studies of drama and literature at Columbia University at the age of twelve, he went on to establish a prolific career, including the chairing, founding and directing of various art initiatives, including the London Biennale, an entirely artist-run initiative of meetings and events. Medalla has lectured widely in universities around the globe and has received numerous prizes, including those from the New York Foundation for the Arts and the Jerome Foundation of America. Ranging from sculpture, kinetic art, painting, installation and performance, Medalla’s pseudo-surrealist, conceptual work is a poetic consideration on how the relationship between man, nature and machine becomes manifest through migratory motifs.
 

Fiona Pardington (Devonport, 1961) is a photographer of Ngai Tahu, Kati Mamoe (Maori) and Scottish descent, based in Waiheke Island, New Zealand and holds a PhD from The University of Auckland. Her work is concerned with the history of photography, most notably in its genealogy within still-life painting and its application as a tool to create (colonialist) scientific imagery, which itself has strong stylistic ties to the still-life genre. Her photographs demonstrate a mastery of analogue darkroom technique, and she is known for her deeply toned black-and-white images resulting from specialist hand printing. She has received many fellowships, residencies, awards and grants, including the Ngai Tahu residency at Otago Polytechnic in 2006, Frances Hodgkins Fellow in both 1996 & 97, Visa Gold Art Award 1997, and the Moet & Chandon Fellow (France) in 1991-92.
 

Mariana Vassileva (Dobric, 1964) is a Bulgarian artist whose practice spans a variety of media, including video, sculpture, installation and drawing. Vassileva graduated from the Universität der Künste in 2000 and continues to live and work in Berlin. Based upon her observation of daily life and with the curious gaze of a voyeur or an urban anthropologist, she inspects people and their surroundings in order to capture the poetry that lies beneath the quotidian and the routine. Watching, and the distance it implies, are both method and subject of a body of work reflecting on human concerns familiar to us all: communication, cultural displacement, relations with self and other, loneliness and the humor hidden within the rhythms of the day-to-day.

 

ABOUT THE CURATORS

Tracy Yu is senior assistant director of Minsheng Art Museum and in charge of art projects, business operations and media promotion. Born in 1983, she currently lives and works in Shanghai. She graduated at the College of Fine Arts, Shanghai University with a Master’s degree in Art History in 2008. In her work, she devotes herself with passion to arts and professional knowledge. She founded many public education projects, which have had great impact for the public, such as: Poetry Comes to the Museum, Minsheng Theatre and Kids Museum.

Dr. Rachel Rits-Volloch is a contemporary art curator specialized in time-based art, and is the founding-director of MOMENTUM. She is currently based in Berlin, having previously lived and worked in the US, the UK, Amsterdam, Tokyo, Istanbul, and Sydney. She graduated from Harvard University with a degree in Literature and holds an M.Phil. and PhD from the University of Cambridge in Film Studies. She wrote her dissertation on visceral spectatorship in contemporary cinema, focusing on the biological basis of embodiment. Having lectured in film studies and visual culture, her focus shifted to contemporary art after she undertook a residency at A.R.T Tokyo. After founding MOMENTUM in Sydney in 2010, it rapidly evolved into a global platform for time-based art, with headquarters in Berlin. Through MOMENTUM’s extensive program of exhibitions, education programs, video-art in public space initiatives, residencies and a growing collection of time-based art, she is dedicated to providing a platform for exceptional artists working with time-based practices.

 

MEDIA PARTNER
Logo Randian

30/04/2014
Comments Off on Best of Times at CAC

Best of Times at CAC

 
Back to Homepage

 



 
 


 

THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES: REVISITED


Curated by David Elliott and Rachel Rits-Volloch

Travels To


CAC | Chronus Art Center in Shanghai

16 JANUARY 2014 – 2 MARCH 2014
 

Featuring:

Lutz Becker, THE SCREAM
John Bock, MONSIEUR ET MONSIEUR
Gülsün Karamustafa, INSOMNIAMBULE
Tracey Moffatt, DOOMED
Map Office, THE OVEN OF STRAW
Miao Xiaochun, RESTART
Yang Fudong, YEJIANG / THE NIGHTMAN COMETH
 

With the greatest pleasure, MOMENTUM announces a special New Year Project in collaboration with CHRONUS ART CENTER in Shanghai, showing “Best of Times, Worst of Times Revisited”, a selection of video works originally screened at the 1st Kiev Biennale in 2012 and then in Berlin in 2013. Curated by the Artistic Director of the Biennale, David Elliott, the programme features new works by John Bock, Yang Fudong, Gulsun Karamustafa, Lutz Becker, Tracey Moffatt, Map Office, and Miao Xiaochun.

Echoing the first words of “A Tale of Two Cities” (1859), Charles Dickens’ famous novel set at the time of the French Revolution, this exhibition jumps forward to the present to consider how contemporary art and aesthetics use the past to express the future. The ideals of Human Rights developed during 18th Century European Enlightenment found their first political expression in the American and French Revolutions. Yet, in spite of fine intentions at the outset, Human Rights have been constricted as each revolution has contained at its core the worst as well as the best of human thought and action. This program reflects on utopian dreams of freedom, equality, and security that are very much at the heart of our lives today, as well as on their opposite: terror, inequity and war. It is the destructive forces of both man and nature that seem to make a more ideal life impossible.  Showing simultaneously across three locations in Berlin and Istanbul, revisiting this selection of works is a timely response to the current situation in Turkey, where ideals of democracy and freedom have been brought into renewed focus.

The artist Miao Xiaochun, who is part of this program, represented the People’s Republic of China in the 55th Venice Biennale.

 



 

ARTISTS and WORKS:

Lutz Becker, THE SCREAM, 2012

Born in 1941 in Berlin, Germany lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001). As of 2003, Becker has been working for the Mexican Picture Partnership ltd.’s reconstruction project of Sergei M. Eisenstein’s film ¡Que viva Mexico! ‒ Da zdravstvuyet Meksika!.

THE SCREAM

‘The video installation The Scream is an homage to the Ukrainian filmmaker and poet Aleksandr Dovzhenko (1894-1956). It is a reflection on Dovzhenko as a poet who told his stories in the form of the classical eclogue, in which pastoral simplicity stands in contrast with modernist self-consciousness. Even in his more overtly political films Dovzhenko’s perspective remained subjective, attached to the old art of story telling, its allegorical elements, symbols and types. The installation, originally presented on three screens, is shown here as a single-channel version especially created for this exhibition. The work is a montage of segments from Dovzhenko’s films, based on dramatic interactions and accidental synchronicities of images and scenes, the play of affinities and contrast, textures, details, and the monumentalisation of the human face’.

John Bock, MONSIEUR ET MONSIEUR, 2011

Born in 1965 in Gribbohm, Germany lives and works in Berlin, Germany. John Bock makes lectures, films and installations that combine and crosspollinate practices of language, theatre and sculpture in an absurd and complex fashion. He is known for producing surreal, disturbing and sometimes violent universes in which he manipulates fantasmagorical machines constructed out of waste and found objects. Bock actively collapses the borders of performance, video and installation art. Raised in a rural area of Germany (a background that he has drawn upon for his films involving tractors and rabbits), Bock came to prominence in the 6th Berlin Bienniale (1998), the 48th Venice Biennale (1999) and Documenta 11 in Kassel (2002). He was initially known for his unpredictable, sprawling live performances in which he brings together uncanny costumes, jury-rigged sets made from tables, cupboards and simple machinery, and his own wildly discursive lecturing style. Clad in bright and excessive cloth appendages and covered in sickly materials, Bock interacts with handmade assemblages and inanimate objects that reference a range of social, scientific and philosophical structures. Following the less florid practice of Joseph Beuys, the settings and objects remain in the exhibition space as installations in the aftermath of his lectures. Moving from early documentation videos of performances, Bock has recently begun to work on more complex videos and films that play with the structures and genres of cinema. He uses spectacular settings and costumes, rapid-fire editing, and a mix of sound and popular music to stage narratives that reference such broad fields as 1990s Hollywood cliché, 1970s Glam Rock and nineteenthcentury dandyism. He does not appear personally in Monsieur et Monsieur, 2011, the film shown here, but instead plays the role of director of this bizarre, kafkaesque nightmare.


Yang Fudong, YEJIANG / THE NIGHTMAN COMETH, 2011

Born in 1971 in Beijing, China lives and works in Shanghai, China. Yang Fudong’s films, photographs and video installations are born out of an interest in the power of the moving image to explore subjectivity, experience and thought. He draws stylistically on different periods in the history of Chinese cinema to create open ended existential narratives that interweave quotidian ritual with dream and fantasy states. Yang trained as a painter in the China Academy of Fine Arts in Hangzhou. In the 1990s, he started to work in the medium of film and video. He is known for his cinematography and mastery of cinematic style, using 35mm film to produce powerful and poetic works about the human condition with its malaise and fantasies of everyday life. He possesses a sensitivity to the traditions of Chinese art, cinema and the place of the intellectual (the literati). Each of his films is philosophical and open-ended, engaging questions around both history and contemporary life, mostly depicting the lives of young people from his own generation, albeit with historical resonances that sometimes span many centuries. Through vignettes staged with classical precision, yang’s works propose a poetics of place and a critique of time that is determined through the interaction of individuals rather than by political doctrine.

THE NIGHTMAN COMETH / Ye Jiang

The single screen work shown here, unfolds in the realm of historical fantasy. An ancient warrior is seen wounded and forlorn after battle, in conflict about his path in life. Three ghost-like characters appear as emblems of feelings and thoughts that surface and clash within the warrior’s heart and mind as he has to decide whether to disappear or continue fighting. Yang has preferred to describe this film as ‘neo-realistic’ rather than historical or allegorical: Neo-realism” is a history theatre where current and contemporary social conditions come to play. Who exists realistically, the warrior baron in his period costume or the ghost in a modern outfit? When the ancient battlefield scene and other historical events appear and reappear, where do they belong, in the past, the present or the night-falling future?…. There is hope nonetheless. The body is full of desire whereas the soul is more precious. His spirit is what backs him up in life. How should we live our lives now? How do we identify ourselves with neorealistic historical events and continue to search for spiritual meanings? What do we really want?” [DE]

Gülsün Karamustafa, INSOMNIAMBULE, 2011

Born in 1946 in Ankara, Turkey lives and works in Istanbul, Turkey. Working in diverse media throughout her four-decade-long career, Karamustafa has investigated ideas of mobility, including displacement, immigration, expatriation, exile, and relocation.

INSOMNIAMBULE

Insomniambule follows the nightly journeys of two characters, Somnambule and Insomniac. While one gives clues that she is suffering from nightly sleepwalks, the other stands in contrast as a symbol of constant consciousness. Though they seem to depict the heterogeneity of being awake and asleep, at their core, the two states exhibit distinct similarities. Both are fighting against the state of sleep ‒ Insomniac deliberately rejecting sleep and trying to keep consciously awake while Somnambule struggles against deep slumber from within an already induced state of sleep. From either side, both characters must find a way to adapt themselves to normal life. The characters pass through the doors of memory and recollection, subconsciously playing several games that lead them through both personal and social past and present. The two characters, represented by the women who constantly follow one another, accentuate the uncanny sensation and weird relationship of being split into two. Therefore Insomniac and Somnambule can easily join together to form the word Insomniambule, which symbolizes them both. It also creates a platform for understanding the connection between artistic creativity and the twin conditions of insomnia and somnambulance.

Running concurrently with MOMENTUM’s video program, Gülsün Karamustafa has a major retrospective of her work at SALT, our partner for SKY SCREEN in Istanbul. The solo show, A PROMISED EXHIBITION, runs from 10 September 2013 – 5 January 2014. For more information, please click here: SALT.


Tracey Moffatt, DOOMED, 2007

Born in 1960 in Brisbane, Australia, lives and works in Australia and USA. Tracey Moffatt is one of Australia’s leading contemporary artists as well as being an artist of international significance. She has had numerous solo exhibitions in major museums around the world. Working in photography, film and video, Moffatt first gained significant critical acclaim when her short film Night Cries was selected for official competition at the 1990 Cannes Film Festival.

DOOMED

Tracey Moffatt’s video collage, Doomed, features depictions of doom and destruction ‒ war, violence and terror ‒ as they appear in popular cinema. In collaboration with Gary Hillberg, with whom she made Other (2009), Love (2003), Artist (2000) and Lip (1999), Doomed uses cut-and paste editing techniques in a highly entertaining and black-humorous take on the bleak side of our current psychological landscape. Moffatt’s film looks at both entirely fictional and reconstructed disastrous events. Each scene carries a particular cargo of references. They occupy their own unique symbolism and filmic territory ‒ the poignant, sublime and epic, the tragic, the B-grade and downright trashy. The accumulation of scenes, however, within Moffatt’s own essaying, creates a narrative whole comprised of parts. Not only does Moffatt play within the ‘disaster’ genre, re-presenting representations, she revels in it. Moffatt points at how the viewer is involved in filmic narratives through an emotional hook, by the promise of imminent disaster, an important narrative device. Moffatt’s film itself is crafted with an introduction, body and finale ‒ in a presentation of the form of filmic entertainment, as well as of ‘art as entertainment’.

Map Office, OVEN OF STRAW, 2012

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (b. 1966, Casablanca, Morocco) and Valérie Portefaix (b. 1969, Saint-Étienne, France). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photography, video, installations, performance, and literary and theoretical texts. Both are teaching at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.

THE OVEN OF STRAW

Ukraine is traditionally the barn of Europe and one of its most important agricultural producers. Against a background of food crisis and financial speculation on agriculture, we would like to use wheat as a point of entry for thinking about the impact of speculation on the land. The Oven of Straw was originally a video installation, and is shown here as a film weaving together narrative fragments linked by their relation to wheat. The installation was a small construction inviting the visitors to enter a confined space in the shape of an oven made of straw. The structure of the oven echoes the structure of a bank with its thick wall and small entrance suggesting the opposite effects of potential danger and safety. The interior is designed like a small cinema, where visitors are presented a short film. Mixing archival material from various films, Oven of Straw explores the role of wheat as a valued system of exchange.


Miao Xiaochun, RESTART, 2008-2010

Born in 1964 in Wuxi, Jiangsu, China lives and works in Beijing, China. Miao Xiaochun graduated from the Central Academy of Fine Arts (CAFA), Beijing, China and the Kunsthochschule Kassel, Germany. He is presently a professor at CAFA and one of the leading digital artists in China. While studying in Europe he familiarised himself with western art history and motifs from famous classic paintings are often animated in his videos. Miao Xiaochun is considered one of the most representative and influential artists In the domain of China’s new media art. He started in 90s his creative explorations on the interface between the real and the virtual. His extensive body of work includes photography, painting and 3D computer animation which are parallel to each other. He works in contemporary photography based on the “multiple view point” perspective to pioneer connections between history and the modern world. Miao Xiaochun successfully uses 3D technology to create upon a 2D image a virtual 3D scene, to transform a still canvas into moving images, concurrently changing the traditional way of viewing paintings and giving a completely new interpretation and significance to a masterpiece of art, especially with the striking use of his idiosyncratic imagination about history and the future. His works add an important example to contemporary negotiations with art history, and open up new potential for art as he experiments with new possibilities, taking a step forward into new potential spheres.

RESTART

The apocalyptic 3D video Restart begins with an animation of Pieter Breughel’s The Triumph of Death (c. 1562). Here one famous Western masterpiece morphs into another and classical civilisation crumbles into modern chaos. As the video continues, images of the present begin to take hold, some reflecting China’s recent economic growth and technological prowess. yet no triumphalism is intended in what after all is a continuing cycle. In Xiaochun’s works the naked homogeneity of seemingly oriental CG figures based on the artist’s body, dead or alive, represent everyman ‒ his joys and horrors as well as the endless struggles between life, love and death.

David Elliott

Davıd Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.

THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES REBIRTH AND APOCALYPSE IN CONTEMPORARY ART

The Best of Times, The Worst of Times reflects on seemingly utopian dreams of freedom, equality, and security, as well as on their opposites: terror, inequity, poverty and war, that are very much at the heart of our lives today. It is this destructive impulse – some may say necessity – within both man and nature that seems to make a more ideal or stable life impossible. Yet the Kantian idea of artistic autonomy is one of the significant survivors of this age of revolutions. Without it art would always be the servant of some greater power and contemporary criticism would end up as little more than a small, rudderless, leaky boat at the mercy of a boundless, all-consuming tide.


________________________

 

 

THE ‘BEST’ AND THE ‘WORST’ IN CONTEMPORARY ART

Curator’s Talk on the Exhibition
THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES

Time: 3:00pm, Jan 24 (Fri.), 2014

Venue: Bldg.18, No.50 Moganshan Road, Shanghai

Speaker: David Elliott

Language: English (with Chinese Translation)

Free for admission. Please make reservation via info@chronusartcenter.org
 

 
LECTURE VIDEO:

 

[fve] http://player.vimeo.com/video/87725531 [/fve]

 

David Elliott, the founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007) is a celebrated curator on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York. The Exhibition of “THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES”, originated from the selected video works at the 1st Kiev Biennale curated by David Elliott, is his directorial debut in China, as well as the special New Year Project of Chronus Art Center (hereafter referred to as CAC) collaborated with MOMENTUM Berlin.

The Best of Times, the Worst of Times. Rebirth and Apocalypse in Contemporary Art, the 1st International Kiev Biennale of Contemporary Art, is the most recent of many large thematic exhibitions that David Elliott has curated in different cities and continents. All of them have examined in distinct ways and from different points of view the varying conditions of contemporary art by reflecting the cultural contexts and critical climates in which they were made. The work in them has been generated by different ideas of aesthetic quality as well as by diverse histories and experiences of life.

In one way the “best” and “worst” may be understood as opposites, as part of the dialectic of rational, western materialism, in which existence is formed by choice and circumstance. Yet, in another sense, the best and worst are embedded within the same cyclical motion. Within the “worst” redemption lies dormant, while the “best” may be an illusion that harbours the seeds of its own destruction.
The intelligence, intuition and humanity of the artists who contributed work to this exhibition give inspiration by its example. Their critical, sardonic, sometimes humorous or iconoclastic views of the world, their ability to think and see outside the cages into which we are so often willingly confined, and their clarity and commitment to truth in art, energizes us to go a step further – to experience and analyse more keenly for ourselves the causes and effects of life, the very fountainhead of art. And this is a necessary prelude for action.

To provide a better and full understanding of the exhibition, David will talk about his curatorial concept, the theme of this exhibition as well as the artworks of seven artists by introducing the exhibition and also the 1st Kiev Biennale, to finally explore and discuss the ‘Best’ and the ‘Worst’ in contemporary art under the social context.

 

________________________

 

 

TRAJECTORIES

ARTIST TALK BY MAP OFFICE

Time: 3:00pm, March 1 (Sat.), 2014

Venue: Bldg.18, No.50 Moganshan Road, Shanghai

Speaker: MAP OFFICE (Laurent Gutierrez, Valérie Portefaix)

Language: English (with Chinese Translation)

Free for admission. Please make reservation via info@chronusartcenter.org
 

 

About the Talk

This talk will explore various territories, first through the dynamic trajectories crossing MAP Office’s production, then through a series of contingencies encountered among the philosophical references taken up by the artists. Based in a region where time fluctuates along with borders, economies, and technologies, MAP Office’s practice is read though a series of large installations articulating research material, photographs, videos, objects and archive that were collected over the course of two decades.

 

[fve] https://vimeo.com/90961835 [/fve]

 

About the Artists

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (Casablanca, 1966) and Valérie Portefaix (Saint-Etienne, 1969). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photographs, video, installations, performance and literary and theoretical texts. Their entire project forms a critique of spatiotemporal anomalies and documents how human beings subvert and appropriate space. Humour, games, and fiction are also part of their approach, in the form of small publications providing a further format for disseminating their work. Their cross-disciplinary practice has been the subject of a monograph, MAP OFFICE – Where the Map is the Territory (2011), edited by Robin Peckham and published by ODE (Beijing). IN 2013, they were the recipient of the 2013 edition of the Sovereign Asian Art Prize.

Laurent Gutierrez is an Associate Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University where he leads the Environment and Interior Design discipline and the Master of Strategic Design as well as the Master in Urban Environments Design. Valérie Portefaix is the principal of MAP OFFICE and is currently a Visiting Assistant Professor at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.
Currently, one of MAP OFFICE’s work The Oven of Straw is exhibited in CAC’s ongoing exhibition “The Best of Times, The Worst of Times Revisited” curated by David Elliott.

 

EXHIBITION PHOTOS:

 

LECTURE PHOTOS:

 

TALK PHOTOS:

20/04/2014
Comments Off on Works on Paper II: Pandamonium

Works on Paper II: Pandamonium

 
Back to Index

 

 

 

WORKS ON PAPER II

Sunday Performance Series and Gallery Exhibition

 

Featuring:

Thomas Eller // Jia // MNM (Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon) // Qui Anxiong
Mad for Real (Cai Yuan and Jian Ju Xi) // Feng Bingyi // Xu Wenkai // Isaac Chong Wai

Curated by Rachel Rits-Volloch

 


Performances Calendar

 

4 May, 19:00 at .CHB Collegium Hungaricum Berlin
Jia: Untitled

11 May, 17:00 at Kunstquartier Bethanien
Isaac Chong:Equilibrium No. 8 – Boundaries

18 May, 17:00 at Kunstquartier Bethanien
Qiu Anxiong: Finite Elements

25 May, 17:00 at Kunstquartier Bethanien
Thomas Eller: THE white male complex (endgames)

1 June at Kunstquartier Bethanien, 17:00 – late: Finnisage

17:00 – 19:00: Symposium China Through The Looking Glass: Shanghai – What’s Next?
with David Elliott, Feng Bingyi, Gabriele Knapstein, Li Zhenhua, Qui Anxiong, Xu Wenkai, Siegfried Zielinski
Watch the symposium here

19:30: Performances by Cai Yuan & Jian Jun Xi (aka Mad for Real), and MNM

21:00: Party with MNM with DJ Mieko Suzuki

 

Gallery Exhibition

4 – 29 JUNE 2014

 

In partnership with:


 

For the MPA-B Month of Performance Art Berlin 2014, MOMENTUM reprises its month-long program of Performance Sundays entitled WORKS ON PAPER. WORKS ON PAPER II inverts classic assumptions of paper as a medium, inviting performance artists to approach paper not as a static blank canvas, but as a dynamic source of conceptual and performative possibility. This year’s WORKS ON PAPER takes place parallel to MOMENTUM’s exhibition PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai. PANDAMONIUM is the collision of Panda Diplomacy – China’s longstanding practice of sending cute fluffy mammals into the world – with its most enticing cultural export of the day: Contemporary Art. WORKS ON PAPER II focuses on China, where the painting of calligraphy, from its very origins, has a performative aspect. The WORKS ON PAPER II performance series explores how artists from a culture with an ancient artistic tradition of works on paper transform this medium through performance. Engaging all aspects of performance, the outstanding artists in this series use sound, installation, lectures, workshops, and video to work on paper and with paper to activate all the possibilities of the medium in unexpected ways.

Taking place each Sunday in May, WORKS ON PAPER II opens on Gallery Weekend with a performance and panel discussion at the Collegium Hungaricum, and every Sunday thereafter it takes place at MOMENTUM alongside the PANDAMONIUM exhibition, ending with a finissage panel discussion, performance, and party on Sunday, June 1st at the Kunstquartier Bethanien. Join the FB Event

“Performance has been considered as a way of bringing to life the many formal and conceptual ideas on which the making of art is based”.

Rose-Lee Goldberg, Performance Art: From Futurism to the Present

 


 

ARTISTS AND WORKS:

 

Shot and edited by Dian Zagorchinov

THOMAS ELLER
CVWebsiteSee the photo gallery

Thomas Eller (b. 1964) is a German visual artist, curator, and writer based in Berlin. In 2004 he founded the online magazine Artnet China, and in 2008 was the artistic director of the Temporäre Kunsthalle, Berlin. Thomas Eller is the curator of Die 8 der Wege, the exhibition of art from Beijing running concurrently with PANDAMONIUM. For PANDAMONIUM he will show work responding to themes and influences from China.

THE white male complex (endgames), 2014

THE white male complex (endgames) is the working title of a series of art works, performances and talks by artist, curator Thomas Eller, in which he navigates the cultural plateau we have all entered in the West. With little chance for change we are collectively engaged in re-spelling the vocabulary developed by artists generations in the past 40 years – a conservative approach to progress resulting in endless artistic endgames. At PANDAMONIUM he puts this approach in stark contrast with a group of media artist from Shanghai largely unencumbered by such deliberations.

Shot and edited by Valentina Ciarapica

ISAAC CHONG WAI
WebsiteSee the photo gallery

Isaac Chong Wai is a Hong Kong artist and MFA student at the Bauhaus-Universität Weimar in Germany and received his BA in Visual Arts (Hons.) from the Academy of Visual Art in Hong Kong Baptist University. He works with diverse art forms, including performance, site-specific installation, public art and multimedia. He is perceptive and insightful in expressing and situating exquisite concepts intuited from living space and the surroundings. Chong’s video, Equilibrium No.8 Boundaries, received honorary mention at the Award of the 2nd OZON International Video Art Festival in Katowice, Poland, in 2013. He was awarded the first runner-up prize for the 2012 Hong Kong Contemporary Art Award. He participated in IAM (International Art Moves) in Dresden, Germany in 2012. Chong has also been shown in a solo-exhibition at the Academy of Visual Arts Gallery in 2011.

Equilibrium No.8 – Boundaries (first performed in 2012)

The body extensions which generate traces and symmetrical balance unconsciously create a dialogue with one another by means of body language. The movement of the arms creates boundaries in geometrical forms and explores the human form and the boundaries among people. We were quiet and paying attention to draw the area that we could reach and meanwhile, we were listening to the combined sound made by the drawings. By the movements and the instructions that the artist gave, a record of our bodies was marked. This performance was done on a large-sized paper and the place of each performer was determined by the artist. In this sense, the form of the human shape was lightly deconstructed by the overlapping drawings. The instruction is: the artist counts from 1 to 5, then all participants start drawing. There is no limit of time, however, the only limit is that of the material, the charcoals. Once the charcoals cannot be used anymore, participants stop drawing. The artist listens, when there is no longer any sound of drawing, he counts again 5 times and then everyone leaves.


Shot and edited by Valentina Ciarapica

JIA
WebsiteSee the photo gallery

Jia (b. 1979) is a Berlin-based artist, born in Beijing. Jia’s work reinterprets Chinese paradigms, such as compositional patterns in Chinese calligraphy, and projection systems of the traditional Chinese landscape. This general tension of cultures between the work’s formal and conceptual elements serves a more specific critique of conditions in both China and the West. Most often, the artist chooses for the work an outwardly “pretty” aspect in order to address an atrocious reality. For this exhibition, Jia is premiering a new performance installation.

Untitled, 2014

Untitled is a combined text installation and performance work in which the installation remains as a discrete work once the performance is finished. The titles of several thousand exhibitions that have taken place in public institutions and private galleries of note, internationally, during the past ten years, are projected onto the walls and ceiling of the exhibition space as though they were constituents of a single sentence, an arrangement that empties them of their original meanings, and makes possible many alternative possible meanings by virtue of their juxtaposition. A podium holds a book of similar dimensions to a book of Scripture, but which contains a succession of the same titles, together with the dates and the institutions where the exhibitions took place. In the performance phase, the artist enters the installation space and, in solemn tones, reads from the book the titles of the exhibitions contained therein, and then exits the space, converting it thereby to a spatial metonym of the semantic emptying of the titles the installation imposes.

Shot and edited by Dian Zagorchinov

CAI YUAN & JIAN JUN XI (MAD FOR REAL)
WebsiteSee the photo gallery

Born in China in 1956 and 1962 respectively, CAI YUAN and JIAN JUN XI have been living and working in the United Kingdom since the 1980s. Cai Yuan trained in oil painting at Nanjing College of Art, Chelsea College of Art and the Royal College of Art. Jian Jun Xi trained at the Central Academy of Applied Arts in Beijing and later at Goldsmiths College. They started working as a performance duo in the late nineties with their action Two Artists Jump on Tracey Emin’s Bed (1999) at Tate Britain’s Turner Prize Exhibition.

Mad for Real are renowned Chinese artists known for their pioneering performances and interventions in public spaces. Their work acts as a dynamic dialogue with institutional and cultural power structures, taking the idea of the ready-made and transforming it within contemporary, everyday situations. The duo also creates installations that reflect on globalization and on the role of modern China in the 21st century. Mad For Real’s oeuvre has continually questioned the relationship of power to the individual. Using a position of resistance, Cai and Xi have consistently produced work which is necessarily oppositional, yet its warmth and humor also acts to draw viewers in. Their performances have taken place as radical gestures, calling to mind notorious artists of earlier radical art movements, though the historical, linguistic and political context of their practice is often related specifically to their origins: China.

Scream (first performed at the Venice Biennale, 2013)

Inspired by Edvard Munch’s most famous painting The Scream (1893), Mad For Real’s eponymous performance reactivates this iconic picture into a live, vocalized expression of contemporary angst. Whereas Munch’s screams came from the madhouse or the abattoir of the 1890s, Cai Yuan and Jian Jun Xi’s Scream invites participation 110 years later in a globalized context of economic and social uncertainty. Resonating with well-known texts of Chinese modernity since the May Fourth movement, such as famous author Lu Xun’s volume Call to Arms (吶喊) of 1922, Mad For Real’s Scream reaches across time and culture into a single, communal burst of humanity.


Shot and edited by Dian Zagorchinov

MNM (Christian Graupner with Mieko Suzuki & Ming Poon)
Artists’ BiosWebsiteSee the photo gallery

MNM portrays the Hiroshima born sound artist Mieko Suzuki and the Singaporian dancer Ming Poon in their sound- and body performances and generates an ongoing media concert that constantly creates new video and sound clusters. The headstrong canonical composition of vocal and percussion loops depicts the topic of total (body) control in golden times of casino-capitalism and its meltdown. The protagonists’ performances are directly connected to the form and materiality of a triptych frame and a huge hacked Maneki-Neko derived figure which underlines the sculptural character of MNM. Visitors are invited to co-compose and influence the flow of the so called Humatic Re-Performance by feeding and operating the triple channel installation like a gambling-machine or to control MNM like a musical instrument.

Christian Graupner, the Berlin based Director, Media Artist & Producer studied graphic arts & developed interactive audio visual concepts. As a composer & music producer (artist name VOOV) he published records & CDs, created sountracks for movies, theatre & radio, music clips. He founded ‘Club Automatique’, formed the independent production company HUMATIC. Universities & Institutes such as ZKM have invited him for lectures & residencies. The latest production MNM (2013) received an honorary mention at Prix Ars Electronica. His recent sculptural / media work explores the practices and myths around pop and contemporary music, combining multiscreen videos and multichannel sound with partly machine- partly user-controlled ‘humatic’ interfaces and mechanisms. With the media slotmachine MindBox he and his team received a Guthman’s New Musical Instruments Award in Atlanta Georgia.

Mieko Suzuki having come from a pianist background and studied fashion, has been organizing events and performing as a DJ and sound artist worldwide since 1998. Mieko has won awards and taken part in artist residency programs whilst also performing as a musician and DJ at clubs and international art and fashion events. Selected event include Calvin Klein Tokyo Collection 2008, Female:pressure Japan Tour 2009, MOMENTUM Sydney 2010, Kunsthalle M3 Berlin 2010, Japan Media Arts Festival 2010, REH Kunst Berlin 2012, GALLERY WEEKEND Berlin 2012, JULIUS Paris Collection 2011-2014, Cynetart Dresden, Craft Gallery Melbourne 2013, Patric Mohr fashion show Berlin 2014, Marrakech Biennale5 2014. She has also collaborated on sculpture, visual, sound and multi-media installations with artists.

While Ming Poon comes from a dance background, he prefers to describe himself as a movement performer. He readily experiments and combines elements from an eclectic mix of techniques and disciplines. He sees the body as a predilection of viewing as an object, by stripping it to its physical and affective functionality and mechanics. His idea of dance is one in which there are no ‘dancers’ on stage, only bodies that are in the process of forming, transforming and disintegrating. He has worked with international dance companies in Italy, Germany, Spain, Belgium, The Netherlands and Singapore. His choreographic works include: ‘The man who looks for signs’, ‘A piece of heaven’, ‘Ghosts’, ‘Back’, ‘Topography of Pleasure and Pain’ (dance film). ‘Gravity’, ‘(un)it: HD85828|in.ViSiBLE’ and ‘The Infinitesimal Distance Between Two Bodies’.

Shot and edited by Dian Zagorchinov

QIU ANXIONG
CVWebsiteSee the photo gallery

Qiu Anxiong (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. A friend and neighbor of Yang Fudong, Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and will be producing new work for this show.

Finite Element (2014)

A work-in-progress developed specially for MOMENTUM’s ‘Works on Paper II’ performance series during Berlin’s Month of Performance Art. PANDAMONIUM’s artist in residence Qiu Anxiong embarks on an experiment to explore new, uncharted territory in his artistic practice. For the first time in his oeuvre, Anxiong will combine video with live performance and animated paper cut-outs, all overlaid to create a surreal contemporary re-invention of the traditional Chinese art of Shadow Theatre. Projected onto a screen resembling the form of classical Chinese scrolls, the traditional medium of paper is here re-imagined and animated with moving images and moving bodies.



Jia, Untitled Photo Gallery

Isaac Chong Wai, Equilibrium No.8 – Boundaries Photo Gallery

Qiu Anxiong, Finite Element Photo Gallery

Thomas Eller, THE White Male Complex (endgames) Photo Gallery

Cai Yuan & Jian Jun Xi, Scream Photo Gallery

MNM Photo Gallery

20/04/2014

Berlin Index

17/04/2014
Comments Off on Panel Discussions

Panel Discussions

 
Back to Homepage
 


 

PANEL DISCUSSIONS & SYMPOSIA

 


 



 



 



 



 



 



 



 



 


DINNER BEHIND THE SCREEN

16 September 2012



 



 



 


17/04/2014
Comments Off on Educational Program

Educational Program

 
Back to Homepage
 
 
 
EDUCATIONAL PROGRAM
 
Click on the icons below to access our archive of Kunst Salons, Symposiums & Panel Discussions, and Artist Talks:
 



 
 

 

Education and discussion are a key aspect of MOMENTUM’s programming. Each Exhibition and Artist Residency at MOMENTUM is accompanied by a discursive program of Artist Talks, Symposia, Panel Discussions, Workshops or Kunst Salon events, which bring selected art professionals together with the general public to discuss the show and its broader implications. Time-Art-Impact Dialogues was a year-long program at the Minsheng Art Museum, Shanghai, China, featuring artists from the MOMENTUM Collection. All discursive programming is documented on video and, along with the MOMENTUM Collection and Performance Archive, are archived and made available on our website and social media as an educational resource. MOMENTUM is committed to creating an educational exchange between the general public, cultural institutions, and the international art community by actively developing programming which shares its educational resources with the public in Berlin and beyond.

 

11/04/2014
Comments Off on Pandamonium Preview

Pandamonium Preview

 
Back to Homepage

 



 
 


 

PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL

On the Occasion of Berlin Gallery Weekend

1-4 May 2014

At .CHB Collegium Hungaricum Berlin

 


The PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL
OPENS MAY 1 at 19:00, Running Until MAY 4

A Collaboration Between CHRONUS ART CENTER Shanghai, MOMENTUM, and .CHB Collegium Hungaricum Berlin

Curated by Rachel Rits-Volloch and Fanni Magyar

 


OPENING:
1 May at 19:00, Live Performance by Jia 20:00 and InsideOut Screening 20:00
4 May 10:00 – 23:00
 

 

Exhibition Program

1 – 4 May 2014 | Opening 1 May at 19:00

Opening Hours: 2 & 3 May 10:00 – 19:00, 4 May 10:00 – 23:00
 

PANDAMONIUM PREVIEW // INTERPIXEL focuses on the work of Shanghai and Budapest artists who engage in experiments with new media, introducing into Chinese and Hungarian art new creative ideas and aesthetic approaches. This exhibition addresses the first three generations of media artists in China and in Hungary. Starting with pioneers, working since the 1980′s to break new ground with the technologies of media art, to the successes of the next generation, and moving on to their students, who are developing their own visual languages in response and in contrast to their pioneering teachers. The selection of Chinese media works shown here is a Preview of the larger PANDAMONIUM Group Show opening on May 9 at the Kunstquartier Bethanien, presented by CAC | Chronus Art Center Shanghai together with MOMENTUM Berlin.

PANDAMONIUM PREVIEW:

LU YANG | QIU ANXIONG
ZHOU XIAOHU | JIA | XU ZHEN | XU WENKAI
DOUBLE FLY ART CENTER | HU JIEMING
ZHANG PEILI | ZHANG DING

INTERPIXEL – Media Art from Budapest:

ANTIMEDIA | GÁBOR ÁFRÁNY, SZABOLCS TÓTH-Zs. | MARIANNE CSÁKY | MARCELL ESTERHÁZY | ROLAND FARKAS | DÁVID GUTEMA | GUSZTÁV HÁMOS | TIBOR HORVÁTH | TAMÁS KASZÁS | SZABOLCS KISSPÁL | KRISZTIÁN KRISTÓF | TAMÁS KOMORÓCZKY | LÉNA KÚTVÖLGYI | MIKLÓS MÉCS | ANDRÁS RAVASZ | STRASSZ | JÁNOS SUGÁR | ESZTER SZABÓ | PÁL SZACSVAY | DÁVID SZAUDER | JÚLIA VÉCSEI | TAMÁS ZÁDOR

 

 

InsideOut Program:

1 – 4 May 2014 | 20:00 – 24:00

InsideOut is MOMENTUM’s initiative for Video Art in Public Space – Turning The Museum and Gallery Insideout.

PANDAMONIUM_InsideOut:

FENG BINGYI | LU YANG | QIU ANXIONG
YANG FUDONG | ZHANG DING

INTERPIXEL InsideOut:

MARIANNE CSÁKY | MARCELL ESTERHÁZY | TAMÁS KOMORÓCZKY | ANDRÁS RAVASZ
JÁNOS SUGÁR | DÁVID SZAUDER | TAMÁS ZÁDOR
 

 

Symposium

China Through The Looking Glass: Shanghai Meets Beijing

4 May 2014 | 16:00 – 19:00

Speakers:

DAVID ELLIOTT and LI ZHENHUA / Curators of PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai

THOMAS ELLER and ANDREAS SCHMID / Curators of Die 8 der Wege: Kunst in Beijing | The 8 of Paths: Art in Beijing

CHRISTOPHER MOORE / Publisher of Randian China

COLIN CHINNERY / Artist Director, Wuhan Art Terminus, and Director of Multitude Art Prize

MARIANNE CSÁKY, QIU ANXIONG / Artists

WALING BOERS / Founder & Director, Boers-Li Gallery, Beijing

CHAOS Y. CHEN, Founder & Director, WiE KULTUR, Berlin

ALEXANDER OCHS/ Founder & Director, Alexander Ochs Galleries, Berlin & Beijing

Moderated by CHRISTOPHER MOORE and DREW HAMMOND, Independent Curator, Writer, Art Historian

 

Session 1 – Geography:
Making a Map of Contemporary Chinese Art
16.00 – 17.30

Moderated by Drew Hammond
With: Waling Boers, Marianne Csáky, David Elliott, Christopher Moore, Qiu Anxiong, Andreas Schmid

Session 2 – Social and Political Context:
The Market and the Practice. Where do they come together?
17.30 – 19.00

Moderated by Christopher Moore
With: Chaos Y. Chen, Colin Chinnery, Thomas Eller,
Li Zhenhua, Alexander Ochs


 

With such a strong focus in Berlin at the moment on contemporary art from China, the aim of this panel is to bring together the curators of the concurrent exhibitions – PANDAMONIUM, and Die 8 der Wege 八种可能路径 The 8 of Paths – together with artists, gallerists, writers and art historians, for an open discussion of what’s happening now in the art scene in China and why bring it to Berlin. The Panel is followed by a Performance, by Jia, ‘Untitled’, at 19:00 pm and a screening on the Facade of the .CHB from 20:00.



 

 

ARTISTS & WORKS:

 

JIA

Jia (b. 1979) is a Berlin-based artist, born in Beijing. Jia’s work reinterprets Chinese paradigms, such as compositional patterns in Chinese calligraphy, and projection systems of the traditional Chinese landscape. This general tension of cultures between the work’s formal and conceptual elements serves a more specific critique of conditions in both China and the West. Most often, the artist chooses an outwardly ‘pretty’ aspect in order to address an atrocious reality. For this exhibition, Jia is premiering a new performance installation.

Untitled, 2014

Untitled (2014) is a combined text installation and performance work in which the installation remains as a discrete work once the performance is finished. The installation comprises two principal elements:
1. The titles of several thousand exhibitions that have taken place in public institutions and private galleries of note, internationally, during the past ten years, and affixed to the walls and ceiling of the exhibition space as though they were constituents of a single sentence, an arrangement that empties them of their original meanings, and makes possible many alternative possible meanings by virtue of their juxtaposition.
2. A podium that holds a book of similar dimensions to a book of Scripture, but which contains a succession of the same titles, together with the dates and the institutions where the exhibitions took place. In the performance phase, the artist enters the installation space and, in solemn tones, reads from the book the titles of the exhibitions contained therein, and then exits the space, converting it thereby to a spatial metonym of the semantic emptying of the titles that the installation imposes.

 

DOUBLE FLY ART CENTER
CVWebsite

Double Fly Art Center is a 9-member art collective which was formed in 2008 after all its members graduated from the New Media Department of the China Academy of Fine Arts in Hangzhou, having studied under Zhang Peili. Working across media as diverse as performance, video games, music videos, painting, and video art, they remain irreverent and anarchic in their critique of social norms in China, as well as of the international art market. Double Fly Art Center members now live predominantly in Hangzhou, Shanghai and Beijing and work collectively as well as individually. Recent exhibitions of their work include SEE/SAW: COLLECTIVE PRACTICE IN CHINA NOW (2012) and ON | OFF: CHINA’S YOUNG ARTISTS IN CONCEPT AND PRACTICE (2013) at Ullens Center for Contemporary Art in Beijing and a solo-show at the Vanguard Gallery in Shanghai (2012). Their work has never before been shown in Berlin.


Double Fly Save the World, 2012

Faced with the self-assigned task to save the world, Double Fly produces a music-video starring themselves as our global leaders. In the frenzied commotion that is typical of the genre, such figures as Barack Obama and Bin Laden engage in frantic orgies, reminiscent of Silvio Berlusconi’s infamous Bunga Bunga parties, while they indiscriminately intermingle with superheroes and farm-animals (of which a few living specimens also fetter around), all impersonated by Double Fly’s members.

FENG BINGIY
CVWebsite

Feng Bingyi (b. 1991, Ningbo) is a young emerging talent in the Chinese art scene. Having studied under Yang Fudong at the China Academy of Art, she follows in his footsteps with her focus on cinematic traditions, while employing a poetic language. Distancing herself from the chains of external reality, she looks for inspiration within her internal impressions, which she expresses in the forms of installations, photography, documentary and animation. After receiving both the Outstanding Graduation Work Award and the China Academy of Art Scholarship from the China Academy of Fine Arts in Hangzhou in 2013, Feng continued her studies at the Chelsea College of Art and Design, University of the Arts in London in 2014. Though she has been exhibited in China alongside well-established contemporary artists, she has never before been shown in Berlin. Feng is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.


The Undertow, 2012

In this black and white split-screen video, the earthiness from the movement of mud as bare feet tamper at it and of the texture of a horse’s pelt as it breathes, contrasts with the digitized sound-samples that are laid over the thick blacks and greys of the imagery. In Feng’s reposed, poetic style, The Undertow creates a liminal, ambiguous space, which the viewer is impelled to fill in.


HU JIEMING
CVWebsite

Hu Jieming (b. 1957, Shanghai) is one of the foremost pioneers of digital media and visual installation art in China, and a professor at the Shanghai Institute of Visual Arts. Hu graduated from the Fine Arts Department of the Shanghai Light Industry College in 1984. Since the 1980s he has used emerging technologies to create works which deconstruct time, historical strata and contemporary elements of Chinese culture. One of his main focuses is the simultaneity of the old and the new: a theme that he constantly questions in a variety of media ranging from photography, video works and digital interactive technology in juxtaposition with musical comments. Through his work, Hu strives to reveal the interconnected nature of the digital universe, imagining, as he describes it, “a kind of socialism of the future”. Hu Jieming is one of the founders of CAC | Chronus Art Center in Shanghai, where he will be exhibiting with renowned media artist, Jeffrey Shaw, concurrently with PANDAMONIUM. Recent exhibitions of his work include a solo-show titled Spectacle at the K11 Art Mall, in Shanghai (2014) and two group exhibitions at ShanghART in Beijing, both in 2014.

Outline Only, 2001

The images in Outline Only originally come from the famous postcard series The Sights of China, in which ‘the most attractive historical spots’ of China are featured. Scanned and processed, Hu has created a 9-minute video from this content. In it, the images are ‘played’ as they run sideways across the screen’s drawn-on musical staves. When positioned in the centre of the screen, coloured strokes on the staves trace the outline of the depicted cultural monuments and natural sights, thereby composing the music.

LU YANG
CVWebsite

Lu Yang (b. 1984, Shanghai) holds a Master’s degree from the New Media Department of the China Academy of Art in Hangzhou, having studied under Zhang Peili. Her experimental multimedia work uses video, 3D animation, scientific drawings, illustrations and installations to address topics related to science and technology, biology, religion and psychology and most notably to comment on issues of control in modern society. Her shocking combinations of grotesque imagery and deadpan instruction-manuals have made her the most controversial young Chinese multimedia artist of her generation. Recent exhibitions include various solo-shows such as the recent KIMOKAWA Cancer Baby at Ren Space in Shanghai (2014), and a group exhibition ASVOFF – A Shaded View on Fashion Film at the Centre Pompidou in Paris (2013).


Reanimation! Underwater Zombie Frog Ballet!, 2011
Krafttremor: Parkinsons Disease Orchestra, 2011
The Beast: Tribute to Neon Genesis Evengelion, 2012

Lu’s focus on issues of control leads her to delve into a human conundrum: in view of their inability to escape their physiological realities, her figures use their bodies to create external devices that enable them to break free from their limitations, while at the same time becoming subjected to the control of their physical form or illness. Reanimation! Underwater Zombie Frog Ballet! is a project that started in 2009 and has been consummated as a video work. It takes the form of a music video, showing dead frogs dancing according to the signals produced by a Midi-controller. Krafttremor is a study of bodies controlled by their disease. Shot with Parkinsons patients from all around China, this work is part of a larger project, which includes 5–6 works. It has previously been shown at Meulensteen Gallery in New York and is currently on view as part of Lu’s solo exhibition at Boers Li Gallery in Beijing. Both the video and the music were made by the artist. The Beast is based on the infamous Japanese Manga figure called Neon Genesis Evangelion, with costumes by Givenchy and music by New York based composer and performance artist Du Yun.


QIU ANXIONG
CVWebsite

Qiu Anxiong (b. 1972, Chengdu) was born in the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied under the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. Qiu and his friends collectively founded a bar which became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In his animated films, Qiu co-mingles the classical and the contemporary, using the traditional Chinese ink-and-wash style to transpose contemporary social and environmental issues onto traditional Chinese landscapes. A friend and neighbor of Yang Fudong, Qiu has exhibited broadly internationally, having studied contemporary international art and traditional Chinese culture at the Kunsthochschule Kassel, Germany. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University and currently lives and works in Shanghai. Qiu received the Chinese Contemporary Art Award in 2006 and has exhibited widely, including a recent solo-show, titled Qiu Anxiong, The New Book of Mountains and Seas II at the Arken Museum of Modern Art in Ishøj, Denmark (2013) and group exhibition ‘Ink Art’ at the Metropolitan Museum of Art in New York (2013). He is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency, and will be producing new work for this show.

In the Sky (2005)
Flying South (2006)
Minguo Landscape (2006-2007)

PANDAMONIUM will show three of Qiu’s earliest animation works. After working predominantly in oil painting during his studies in Kassel and having later turned to landscape painting in the tradition of the old Chinese masters, Qiu’s return to Shanghai in 2004 marked a shift in interest towards video art. In the Sky (2005) is his first animation work. In it, the dystopian drama of urbanization is visualized as an ink painting on a single canvas, to which Qiu successively added, layer upon layer of ink, growing in tandem with the gradual metamorphosis of the city’s life-forms. In Flying South (2006), humanity struggles to create its own artificial systems of self-control, proving absurdly counterproductive. Minguo Landscape (2006-07), is marked by the same quiet detachment and timelessness as the previous two works, now in a historical exploration of the Chinese Republican period, starting in 1912. Using allegorical imagery to explore the impact of environmental degradation and social change, Qiu offers an exquisitely crafted contemplation on the past, the present, and the relationship between the two.

XU WENKAI
CVWebsite

Xu Wenkai (Aaajiao) (b. 1984, Xi’an) is one of China’s foremost media artists, bloggers and free culture developers. Having studied physics and computers, Xu Wenkai is self-taught as an artist and new media entrepreneur. In his works he focuses on the use of data and its various forms of display. In 2003 he established the sound art website cornersound.com and in 2006 he founded the Chinese take on the blog We Make Money Not Art: We Need Money Not Art. He is devoted to Processing, an open-source visual programming software, Dorkbot, a non-profit initiative for creative minds and Eventstructure, an interdisciplinary center for art, media, technology and academic research based in Shanghai and founded by Xu. In his works, Aaajiao focuses on the use of data and its various forms of display and on the processes of transforming content from reality to data and back again. His most significant contribution to the field of new media in China is a social one, as he act a as a vector for the interpretation and communication of international and local trends in the artistic use of software. Recent exhibitions include his solo-show titled The Screen generation, at C Space (2013) and chi K11 Art Space in Shanghai and at 9m2 Museum in Beijing (2014) and group-exhibition TRANSCIENCE – INTRACTABLE OBJECTS at Taikang Space in Beijing (2014). Xu is one of the artists undertaking the PANDAMONIUM Residency.

Hard, 2013

Sampling science-fiction author Isaac Asimov’s explanation of The Three Laws of Robotics (originally published in his 1942 short story Runaround), Xu applies profanity delay – a digital delay technique often used for live broadcasts to prevent unwanted profanity – to destroy or recycle the footage. The resulting inconsistencies in Asimov’s robot-theory are thereby generated through technological interferences.


XU ZHEN
CVWebsite

Xu Zhen (b. 1977, Shanghai) is a trans-medial conceptual artist based in Shanghai. Incorporating painting, installation, video, photography performance and even extending into curatorial practice, Xu’s work satirizes, exposes and reworks dominant rhetoric of the contemporary art-world. Currently working under his company name MadeIn Inc, a self-declared ‘multi-functional art company’, he appropriates the art-as-brand discourse to criticize it from within. A jester at heart, he plays on authorial conventions and expectations, creating pseudo-fictions replete with cultural clichés, wittingly challenging the pervasive longing for clearly delineated so-called cultural authenticity. An irreverent artist with a unique ability to produce work across multiple platforms and media, Xu Zhen is the key figure of the Shanghai art scene and a foundational figure for the generations of Chinese artists born since 1970. Xu’s practice reflects the lingering concerns of an artist participating in the international art world while remaining deeply sceptical of it and its conventions, most immediately the label ‘Chinese contemporary art’. Working in his own name since the late 1990s, Xu Zhen is now producing new works under MadeIn Company’s newly launched brand ‘Xu Zhen’. Recent major exhibitions include his retrospective, Xu Zhen: A MadeIn Company Production, at Ullens Center for Contemporary Art in Beijing (2014) and his Commissioned Artist exhibition at the Armory Show in New York (2014).

Shouting, 1998

Moving crowds go about their regular and routinized business of commuting until suddenly startled by distressing screams behind them. They all turn their heads simultaneously to determine the cause of the cries, thereby engendering both a synchronized movement that is atypical of such street-scenes, as well as laughter from whoever is behind the camera.

YANG FUDONG
CVWebsite

Yang Fudong (b. 1971, Beijing) is considered to be one of China’s most well-known cinematographer and photographer and one of the brightest young stars in China and the greatest film writer ever to come out of China. When creating his narrative films, he portrays that anything is possible, including fantasies and dreams. There are different themes surrounding Yang’s films, but they all have a purpose, theological or literal. He is considered one of the deepest cinematographers in the world because of the time and passions he puts into each of his works. Yang Fudong’s most popular works include: Seven Intellectuals in a Bamboo Forrest, The Fifth Night, the 17th Biennale of Sydney, East of Que Village, An Estranged Paradise, Backyard- Hey! Sun is Rising, and No Snow on the Broken Bridge. Yang continues to live and work on his films in Shanghai. As a successful filmmaker he is constantly traveling around, attending his premiers and other prestigious international art events. There are viewings of his movies in Europe, North America, and Asia. Yang Fudong does not show much interest in showing a strong political interest in his films, there are slight implications of his opinions but mostly he focuses on the interactions between different individuals.

City Light, 2000

Yang regularly makes use of traditional film genres and City Light is no exception. In a style that references detective- and slapstick-movies, a young, well-dressed office clerk and his doppelgänger move in unison along the street and around the office. Like pre-programmed robots they fit perfectly into their apparently ideally organised environment. The day is entirely dominated by work, but the evening provides space for dreams and creative thinking, causing a schizophrenic situation to arise. In their heroic conduct the two gentlemen sometimes develop into two gangsters who engage in a form of shadowboxing.


ZHANG DING
CVWebsite

Zhang Ding (b. 1980, Gansu) is a rising star of Chinese multimedia art. He first studied at the North West Minority University in the Oil Painting Department and went on to study under Zhang Peili in the New Media Arts Department at the China Academy of Fine Arts. Zhang works with large-scale mixed-media installations, incorporating video, performance and interactive components. He is influenced by the fantastical style of Italian filmmaker Federico Fellini and explores ethnic tensions, the plight of migrant workers, and the marginal urban cultures that lurk in the recesses of Chinese society. He has exhibited internationally at major institutions and has had international solo shows including Orbit at The Armony Show, Focus Section, in New York (2014) and Gold and Silver at Galerie Krinzinger in Vienna (2013), but has never before been shown in Berlin.

Buddha Jumps Over the Wall, 2012

The culinary dish called Buddha Jumps over the Wall – a variety of shark fin soup – is regarded as a Chinese delicacy and so much so that it is said to even entice the vegetarian monks from their temples to partake in the meat-based dish, hence its name. In allusion to this dish, Zhang’s video features a group of animal plaster-sculptures that are individually shot at and finally exploded altogether, to shatter into pieces. Accompanied by a magnificent and solemn symphony and filmed by means of a high-speed camera lens that captures every detail, we see bloodlike liquid and shards of debris flying everywhere in a shocking and cruel, though undeniably aesthetic manner.

ZHANG PEILI
CVWebsite

Zhang Peili (b. 1957, Hangzhou) is the dean of the New Media Department at the China Academy of Fine Arts and is widely considered to be the ‘father of video art in China’. Indeed it is no coincidence that he has taught many of the younger artists in this show. PANDAMONIUM revisits his classic work, Hygiene #3, first shown in Berlin in 1993 in ‘China Avant-Garde’ at the Haus der Kulturen der Welt. 20 years later, MOMENTUM re-presents this work in the context of the younger generation of artists that has been influenced by Zhang’s groundbreaking practice. Hygiene #3 was the first Chinese installation-work to be acquired by MoMA, New York and is also included in the collection of Fukuoka Asian Art Museum, Japan, and the Ullens Center for Contemporary Art, Beijing. Zhang’s work has recently been shown in a solo-exhibition at the Jack Tilton Gallery in New York (1999), as well as in notable group-shows such as China Now at MoMA, New York (2004) and Beyond Boundaries at the Shanghai Gallery of Art (2004).

Document on Hygiene No.3, 1991

This video was recorded in a classroom at Hangzhou University of Art and Design with art teacher Li Jian as the cameraman. It captures a person bathing a live chicken with soap and water for 150 minutes until the video tape runs out, at which point the chicken is covered in a thick, soapy fleece. The video was edited down to 24 minutes 45 seconds and the sound was removed.


ZHOU XIAOHU

CV – Website

Zhou Xiaohu (b. 1960, Changzhou) is a pioneer of video animation in China and one of the first artists to work sculpturally with this medium. Although originally trained as an oil painter, he began using computers as an artistic tool in 1997. He is a great-nephew of Zhou Enlai, the first premier of the People’s Republic, who is said to have had a predictive eye by remarking that “this kid’s going to lead everyone astray”, when Zhou was aged only five. As one of China’s most well-known most prolific contemporary artists, he specializes in inducing confusion and bafflement, making viewers question the evidence of their senses and their assumptions about the so-called ‘facts’. He has since experimented with stop-frame video animation, video installation and computer-gaming software, whereby the interlayering of images between moving pictures and real objects has become his signature style. Working across performance, photography, installation, sculpture, video, and animation, Zhou’s practice reflects the documentation of history in a digital age, where particular details become privileged, fabricated, altered, and/or omitted. Zhou’s recent shows include his participation in Tate Liverpool’s The Real Thing: Contemporary Art from China (2007) and solo-exhibitions at Long March Space in Beijing (2009-10) and at BizArt Center in Shanghai.

Beautiful Cloud, 2001

Beautiful Cloud shows masses of disturbing puppet-like cloned babies, who collectively watch found footage of the most famous cruelties of the human race on the big screen and see the atomic mushroom as ‘a beautiful cloud’. They all jointly swing to the tune of Zuoxiao Zuzhou’s song, whose starting lines can be translated as: “Put your 3-pin plug into your mouth, my darling, you can find my heartbeat is accelerating”.

 
 

Symposium

China Through The Looking Glass: Shanghai Meets Beijing

4 May 2014: 16:00 – 19:00

Speakers:

DAVID ELLIOTT and LI ZHENHUA / Curators of PANDAMONIUM: Media Art from Shanghai

THOMAS ELLER and ANDREAS SCHMID / Curators of Die 8 der Wege: Kunst in Beijing | The 8 of Paths: Art in Beijing

CHRISTOPHER MOORE / Publisher of Randian China

COLIN CHINNERY / Artist Director, Wuhan Art Terminus, and Director of Multitude Art Prize

MARIANNE CSÁKY, QIU ANXIONG / Artists

WALING BOERS / Founder & Director, Boers-Li Gallery, Beijing

CHAOS Y. CHEN, Founder & Director, WiE KULTUR, Berlin

ALEXANDER OCHS/ Founder & Director, Alexander Ochs Galleries, Berlin & Beijing

Moderated by CHRISTOPHER MOORE and DREW HAMMOND, Independent Curator, Writer, Art Historian

 

Session 1 – Geography:
Making a Map of Contemporary Chinese Art
16.00 – 17.30

Moderated by Drew Hammond
With: Waling Boers, Marianne Csáky, David Elliott, Christopher Moore, Qiu Anxiong, Andreas Schmid

Session 2 – Social and Political Context:
The Market and the Practice. Where do they come together?
17.30 – 19.00

Moderated by Christopher Moore
With: Chaos Y. Chen, Colin Chinnery, Thomas Eller,
Li Zhenhua, Alexander Ochs


 

With such a strong focus in Berlin at the moment on contemporary art from China, the aim of this panel is to bring together the curators of the concurrent exhibitions – PANDAMONIUM, and Die 8 der Wege 八种可能路径 The 8 of Paths – together with artists, writers and art historians, for an open discussion of what’s happening now in the art scene in China and why bring it to Berlin. The Panel is followed by a Performance, by Jia, ‘Untitled’, at 7:00 pm and a screening on the Facade of the .CHB from 8:30.

 

DAVID ELLIOTT

David Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Artistic Director of the 4th International Biennale of Work by Young Artists in Moscow (2014-2014), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.

LI ZHENHUA

Li Zhenhua has been active in the artistic field since 1996, his practice mainly concerning curation, art creation and project management. Since 2010 he has been the nominator for the Summer Academy at the Zentrum Paul Klee Bern (Switzerland), as well as for The Prix Pictet (Switzerland). He is a member of the international advisory board for the exhibition “Digital Revolution” to be held at the Barbican Centre in the UK in 2014. Li Zhenhua has edited several artists’ publications, including “Yan Lei: What I Like to Do” (Documenta, 2012), “Hu Jieming: One Hundred Years in One Minute” (2010), “Feng Mengbo: Journey to the West” (2010), and “Yang Fudong: Dawn Mist, Separation Faith” (2009). A collection of his art reviews has been published under the title “Text” in 2013. http://www.bjartlab.com | http://www.msgproduction.com


ANDREAS SCHMID

Andreas Schmid is an artist and curator who lives in Berlin. After studying painting and history in Stuttgart, he moved to Beijing to learn Chinese before studying Chinese calligraphy from 1984–1986 at the Zhejiang Academy of Art, Hangzhou. Since then he has been continuously involved in contemporary art in China. Curated events: 1993 CHINA AVANTGARDE, HKW, Berlin, with Hans van Dijk & Jochen Noth, 1997 Contemporary Photo Art from the P.R. China, NBK, Berlin, 2003 Sitting in China, exhibition of Michael Wolf, Kestner-Museum Hanover, 2013, Hidden Images – on the situation of Art in China, 16 panel discussions, lectures, workshops with Chinese & European artists & intellectuals for the UdK Berlin with Bignia Wehrli and “The 8 of Paths: Art in Beijing”, 2014, Uferhallen Berlin with Thomas Eller and Guo Xiaoyan. Andreas Schmid himself has been exhibiting and teaching widely in Europe, USA, and Asia.

THOMAS ELLER

Thomas Eller (born 8 September 1964) is a German visual artist and writer. Born and raised in the German district of Franconia he left Nürnberg in 1985 to study fine art at the Berlin University of the Arts. After his expulsion, he studied sciences of religion, philosophy and art history at Free University of Berlin. During this time he was also working as a scientific assistant at the Science Center Berlin for Social Research (WZB). From 1990 he exhibited extensively in European museums and galleries. In 1995 he obtained his greencard and moved to New York. Next he participated in exhibitions in museums and galleries in the Americas, Asia and Europe. In 2004 he moved back to Germany and founded an online arts magazine on the internet platform artnet. As managing director he developed the Chinese business team and was instituting several cooperations e.g. with Art Basel and the Federal German Gallery Association (BVDG). In 2008 he became artistic director of Temporäre Kunsthalle, Berlin.


CHRISTOPHER MOORE

Christopher Moore is the publisher of randian 燃点 digital art magazine. From 2008-10 Christopher was the Shanghai correspondent for Saatchi Online. In 2012 Chris co-curated “Forbidden Castle” at Muzeum Montanelli in Prague, an exhibition of Xu Zhen’s pre-MadeIn work, and in April 2014 he curated Yan Pijie “Children of God” at orangelab Berlin. He is also the editor of the first monograph on Xu Zhen, to be published by Distanz Verlag this Spring, with contributions by David Elliott, Philippe Pirotte and Li Zhenhua.

COLIN CHINNERY

Colin Chinnery is an artist and curator based in Beijing. He is currently Artistic Director of the Wuhan Art Terminus (WH.A.T.), a contemporary art institution under development in Wuhan, China; and Director of the Multitude Art Prize, a pan-Asian art award and international conference. He was Director in 2009 and 2010 of ShContemporary Art Fair in Shanghai, and before that, Chinnery was Chief Curator / Deputy Director at the Ullens Center for Contemporary Art (UCCA) in Beijing, where he was instrumental in setting up China’s first major contemporary art institution. Between 2003 and 2006, as Arts Manager for the British Council in Beijing, he initiated major projects in experimental theatre, live art, sound art, and visual arts, bringing a wider public into contact with experimental practice. An active artist in his own right, Chinnery co-founded the Complete Art Experience Project (2005-6), an artists’ collective whose works were presented in several important exhibitions in China and United States. Chinnery has also served as artistic advisor to a wide range of institutions and events, ranging from Tate Collections to Norman Foster’s Beijing International Airport.


QIU ANXIONG

Qiu Anxiong was born in 1972 in Chengdu, the capital of Sichuan province in the southwest of China. There, he studied the progressive artistic practice of Ye Yongqing and Zhang Xiaogang. A bar opened by Qiu and his friends became a hub for the blossoming underground music and art circles in Sichuan, and his colleagues included He Duoling, Zhou Chunya, and Shen Xiaotong. In 2003 he graduated from the University Kassel’s College of Art in Germany after six years of studying both contemporary international art and traditional Chinese culture. In 2004 he began teaching at Shanghai Normal University, and currently lives and works in Shanghai.

MARIANNE CSÁKY

Born in Hungary, Marianne Csaky currently lives and works in Brussels, Belgium. She has spent longer periods of time in Korea, China and the US as a resident artist, exhibiting her work, teaching at universities and holding workshops. She uses various media, ranging from video, sound and photo to drawing, sculpture, embroidery and installation. In addition to classical training in art, she studied multimedia design and video art, and holds an M.A. in cultural anthropology and literature. She is currently working on her PhD thesis “Animated history: the genre of animated documentary in the contemporary visual art”.


ALEXANDER OCHS

Since founding his first gallery in Berlin-Mitte in 1997, Alexander Ochs has focused on the exchange of artistic strategies and works between China and Europe. The list of artists that he has presented with exhibitions and projects is similar to a ‘Who is Who’ of young Chinese Art History: Ai Weiwei, Fang Lijun, Yang Shaobin, Miao Xiaochun, Lu Hao, Yue Minjun, Xu Bing, Yin Xiuzhen, and Tan Ping. In 2004, Alexander Ochs opened the WHITE SPACE BEIJING and through this, became a founding member of the 798 Art District in Beijing. Since 2008, he has published many texts and has been an editor of books and artist monographs in both China and Germany. After a consequential redevelopment of the gallery program between 2010 and today, the gallery now presents artists from Asia, Africa, Latin America, the Middle East and Europe.

WALING BOERS

Waling Boers is a Beijing-based art gallerist and former curator, writer and founding director of BüroFriedrich-Berlin (1996 – 2006). Initiating various curatorial projects, he is one of the most successful programmatic gallerist in recent China. Establishing the non-profit space Universal Studios with Pi Li in 2005, it subsequently metamorphosed into Boers-Li Gallery and is since 2010 situated in Beijing’s well-known gallery district “798” and is continued now under his own direction. A range of contemporary and media non-specific art is represented by Waling Boers, including large-scale installations, video, photography, painting and sculpture. The artists are showed internationally in institutional shows and art fairs like Frieze and Art Basel. The exhibition program includes works by international artists as Zhang Peili, Zhang Wei, Qiu Anxiong, Song Kun and Wang Wei as well as up-coming artist like Yang Xinguang und Fang Lu.


Chen Yang_Photo

CHEN YANG

CHEN Yang / Chaos Y. Chen is the founder and director of WiE KULTUR, an art platform in Berlin for the dialogue and collaboration between Asia and Europe. Prior to this, Chen Yang was the head of the Curatorial Department at the Millennium Art Museum (2003-2004), and worked with The Asia Society, New York (1998-1999), Kunst-Werke Berlin (2002), and collaborate with the House of World Cultures, Berlin (2003). Her curatorial practices include Picture from the Surface of the Earth: Wim Wenders (2004), Driving the Sky-line: Frank O. Gehry & his contemporaries (2004), Mexican Modern (2005), etc. Since the end 1990s, she has been frequent contributor for art and cultural columns, i.e. Dushu Monthly, Economic Observer weekly. She is the co-author for two recent books published in Germany, “Wall Journey: Expedition into Divided Worlds” and “Contemporary Artists from China”. She holds a Master’s Degree in Art History and Theory from the Nanjing Academy of Arts. She is the recipient of Luce Scholarship (1998, USA) and RAVE Scholarship (2001, Germany). She served as jury member for CENTRAL Contemporary Art Award (Cologne, Germany, 2004) and REAL Photography Award (Rotterdam, 2008).

DREW HAMMOND

Former Beijing bureau chief and Senior International Correspondent for The Art Economist, Hammond has also held lectureships in Chinese Contemporary Art for Global Architecture History and Theory Program of the University of Toronto’s Faculty of Landscape, Architecture and Design, and has also directed a graduate seminar in Beijing on the Theory of Perspective in Classical Chinese Art for the University of Michigan’s Taubman College of Architecture and Urban Planning. He has also lectured in Mandarin on Contemporary Art at the Graduate Faculty of the China Art Academy in Beijing. Among his publications are texts on Chinese artists such as Sun Yuan & Peng Yu, Xu Bing, Li Songsong, Jia, Yuan Gong, and Wang Xingwei.


PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL Video Presentation:

[fve] http://player.vimeo.com/video/96304050 [/fve]

 

PANDAMONIUM Preview // INTERPIXEL Opening Video

[fve] http://player.vimeo.com/video/96304049 [/fve]

 

Untitled by Jia

[fve] http://player.vimeo.com/video/96795695 [/fve]

 

Symposium Session 1 Video:

[fve] http://player.vimeo.com/video/97646692 [/fve]

 

Symposium Session 2 Video:

[fve] http://player.vimeo.com/video/97683571 [/fve]

 

Lecture The Market is an Illusion by Li Zhenhua, PANDAMONIUM Co-Curator:

[fve] http://player.vimeo.com/video/94077062 [/fve]

 

PANDAMONIUM Gallery Weekend Preview at .CHB Photo Gallery:

09/04/2014
Comments Off on The Young and the Restless

The Young and the Restless

 


The Young and the Restless

“Follow 2013: Existence,” group exhibition with Chen Tianzhuo, Gao Mingyan, Liao Fei, Su Chang, Xiao Longhua, Zhang Yunyao, Andy Mo (Zhu Zi).

MoCA Shanghai (People’s Park, 231 Nanjing Xi Lu, Shanghai). Feb 23 – Apr 21, 2013.

Wang Weiwei’s latest curatorial effort with “Follow 2013: Existence” turns up some interesting new talents showing off irreverent attitudes and intriguing explorations of form.

Wang, the curator at Shanghai’s MoCA, has in the past distinguished herself with her intimate knowledge of the practices of China’s young artists but also has the good taste to present their most interesting works. Her young artists exhibition series “Follow” which began in 2011 at MoCA has been very much worth following; her restraint in the number of artists — dictated by the space, of course — resulted in a show at a variance from sprawling exhibitions about “young artists” up north in Beijing (CAFAM, UCCA).

Despite the lack of a strong thematic thread, the show nonetheless displayed some interesting individual oeuvres of China’s up-and-coming artists. Definitely the most eye-catching work was Chen Tianzhuo’s ode to mind-altering substances — a roundish shamanic-like hut in the center of the space, with black walls adorned with a variety of objects: masks, clothing, crude sculptures of monkeys standing on their hands balancing piles of organs on their feet, a giant rug, educational posters on how to smoke pot, a psychedelic fractal-like video and row of phallic-shaped hand-blown glass bongs — the “yang” counterpart to the “yin” — sculptures of women with their heads replaced by ovaries. The contents of Chen’s freaky head shop are lit up by a blacklight which illuminates day-glow oranges, yellows and greens applied to the surface of the sculptures in a primitive fashion. Chen’s work in general stands out for stylistic impudence. The work takes the devil-may-care and somewhat juvenile attitude of Double Fly and moves it in a more formalistic territory. But whereas Double Fly distills this “Jackass” brand of humor into an oily essence to be consumed for pure pleasure, Chen’s punk/pot aesthetic is aiming to make a comment on spirituality. This strange primitive lair / voodoo shrine is a kind of stage in which to act out the rituals of “a new modern religion” — one based on mind expansion and sexual exploration.

On the surface, the work doesn’t really explore any intensely deep territory, but once the topic of religion is highlighted via the wall text, the work becomes more interesting. Chen’s religion, though it has the props and trappings of other mainstream religions, seems to have few moral principles — which makes it look something more akin to cult — indeed it’s a fine line.

The other body of work which really stood out in this show was that of Gao Mingyan — a continuation of a train of thought he has been developing for a number of years with his “Room 404” series where used books as his medium — turning them into sculptural objects. This new group of paintings and installations involves the alterations of everyday objects, fans, high-healed shoes and chairs. Perhaps most inspiring is the milk-crate/sedan chair, book/parachute and fan/windmill. These works fall into a category of (for lack of a better word) “whimsical artwork” — the kind of work which aims to entertain, to coax a little smile out the corner of the mouth of the viewer — something along the lines of “Ceci n’est pas un pipe.”

Yet as with Magritte, there is more than a punch line. There is also the beauty in finding creativity and imagination in the dreariness of the everyday. One can just imagine the artist in the environs of the used goods market full of beat-up old appliances and things, blaring pop music, people shouting and smoking and grasping these unwanted, unloved objects and transforming them into objects of wonder.

(Sidenote: For more on Gao Mingyan, see “Exercises of Living,” now on at Vanguard Gallery, which features a nice series of equally whimsical paintings on the theme of transforming objects and animals into useful machines.)

Andy Mo also incorporates found objects into his work in “They Crossed, They Too, But He Didn’t,” which consisted of a sheet of glass studded with circles of rabbit fur, stone, metal and sponge. The effect is such that it looks like the rocks and pieces of metal gears are plunging through the glass with fissures of fur splintering out around them. At the same time the fur creates the odd effect of motion, as if these random objects are spiraling off into the cosmos.

This motion effect is replicated in his drawing work, dense charcoal creations — line after line after line all arranged in a parallel formations — the cumulative effect of which creates the sleeping body of an elephant, a languid whale or a dense crop of mushrooms which seem to grow taller and taller by the minute. His subjects seem to have a way of being both dead and alive — contemporary and primordial at the same time — as if they straddle some kind of temporal chasm.

Also producing some striking drawings was Zhang Yunyao, with his “Black” series. Though the subject matter was somewhat mundane, the technique of charcoal on felt created a fantastic velvety texture which was quite entrancing on a formalistic level.

In general it’s safe to say that the overall strength of the show was on a level of form. No doubt they posses a great curiosity in terms of exploring the bounds of their mediums, but what the show lacked was a sharp and focused examination of ideas and issues. Form should have served as a vehicle for some sort of coherent message or idea but all to often it was just an end in itself.

2013.05.04 Sat, by Rebecca Catching Translated by: 陈婧婧

Check out Randian website here
Andy Mo

Chen Tianzhuo

Liao Fei

Andy Wo

Chen Tianzhuo2


04/04/2014
Comments Off on Johnson Chang Responds to Artists’ Allegations

Johnson Chang Responds to Artists’ Allegations

 


Johnson Chang Responds to Artists’ Allegations

In response to recent accusations leveled by Li Shan and Sun Liang, Johnson Chang of Hanart has issued a statement (first in Chinese, and now in English; reprinted below).

In late December, Li Shan and Sun Liang publicly accused Johnson Chang and Hanart of keeping works from the 1993 Venice Biennale [see the previous report here].

Randian spoke with Johnson Chang to hear his version of events.

“The organization of the Venice exhibition really had nothing to do with me,” Johnson Chang said, “The artwork was shipped back from Italy and arrived in Hong Kong almost one year afterwards….When we counted the shipment, we opened four of the crates. That’s the last list we had. We misplaced the fifth crate.”

“I was supposed to do this as a favor. And misplacing one crate was my oversight. For that, I ought to apologize,” Chang remarked. “And in a gallery, the staff changes very rapidly. When someone asks for something, we need to check our records of our stock.”

“I must say I can be very disorganized,” Chang admitted, “But it’s not just a matter of disorganization. I mean, the [Venice] Biennale itself is a very chaotic place.” [note: “organized” was corrected to “disorganized”; Jan 11, 2014]

Johnson Chang pointed to an interview done with Francesca dal Lago a few years ago [in Chinese], about how a Liu Wei work was found in a gallery in Italy. “So this shows works had been stolen.”

He expressed dismay that the artists are trying to ruin his and Hanart’s reputation in an “over-the-top” accusation. He noted that Wang Guangyi had gotten his works back.

He also pointed out that Francesca dal Lago actually has a list of the works, which is well known, and that “there is no way to sell them or exhibit them.”

Below is the statement printed in full:

Statement

Johnson Chang (Director, Hanart TZ Gallery)

In response to the misrepresentations and inaccuracies contained in the December 16, 2013 article “ ’93 Venice Biennale Lost Artworks Now Returned” published in the Internet magazine WallPost, the subsequent articles published by the same, and the reprint of the above in English by Randian on 20 December, I would like to make the following statement on behalf of Hanart TZ Gallery. I also want to note that WallPost did not contact Hanart TZ Gallery or myself for verification of the claims before the article was published:

First and foremost, neither Hanart TZ Gallery, nor I personally, was involved in any way in the organization of the exhibition of Chinese artists at the 45th Venice Biennale in June 1993.

However, in August 1994, almost a year after the exhibition had closed in Italy, I was contacted by members of the exhibition’s organizing team, seeking the assistance of Hanart to help them out of a predicament involving the shipment of the works. The information I received was that the works of the participating artists in the 45th Venice Biennale had been detained in Italy for over half a year, after which time they had been shipped by the Venice organizers back to China. However, the shipment was now being held at the port in Tianjin and was unable to clear customs. Members of the organizing team in China thus asked if, as a personal favour, Hanart TZ Gallery would step in and accept shipment of the works in Hong Kong.

Hanart in this case was acting only as recipient for the delivery of this shipment to Hong Kong from Tianjin, and as a temporary storage depot for these works. The artworks that had been shipped from Venice were in no way connected to Hanart. We had no way of knowing if artworks in the shipment were missing or not when it left Venice, or when it left Tianjin for Hong Kong. In August 1994 the shipment arrived in Hong Kong. In accordance with the shipping manifest, a total of 5 crates were delivered to the Hanart warehouse. However, there was no accompanying stock list from either the shipper or the organizer to state which specific works were packed inside the crates. At the time, Hanart’s small staff was intensely busy organizing the first participation of Chinese artists in the Sao Paolo Biennale due to open in Brazil on October 11, 1994 (to which Li Shan was invited). I was the curator of this event and Hanart took on the full workload. So the crates were put aside in the warehouse until there would be time and manpower to deal with them.

Upon return from Sao Paolo in mid-October 1994, I was able to enlist my staff to locate and open the crates and proceed to make a stock list of the contents. At the time, since we had no inventory list from the organizers, we took it upon ourselves to check our stock list against the artworks published in the official Venice Biennale catalogue and had noticed a discrepancy, which we pointed out to the China organizers. Copies of the stock list were then sent to the exhibition organizers in Venice. Unfortunately I was not aware at the time that only 4 of the 5 crates stored in our warehouse had actually been checked and taken stock by my staff, and that our stock list did not include the contents of the fifth crate, which we now know to contain 7 works.

Following is the stock list of the works Hanart staff uncrated and inventoried in October 1994 and subsequently faxed to the organizers in Venice:

Liu Wei, two paintings; Yu Youhan, one painting; Fang Lijun, one painting; Geng Jianyi, three paintings; Zhang Peili, four paintings; Feng Mengbo, one set of nine paintings; Wang Ziwei, three paintings; Wang Guangyi, one set of two paintings; Ding Yi, one painting; Song Haidong, one set of sculptures (including 67 pieces plus two photographs).

Missing from those works described in the Venice Biennale catalogue included works by Yu Hong, Xu Bing and several other artists.

That Hanart agreed not only to receive the shipment of works in Hong Kong in 1994 but also to store the works in our warehouse until the artists could arrange to pick them up was actually going beyond the call of duty. In principle our responsibility would have ended with receiving the shipment in Hong Kong so that it could be transferred back to the organizers from the Chinese side, who should then be responsible for returning the works to the artists. However, given the historical conditions of the time, we knew there was no real choice but to take on this burden to assist our colleagues in a difficult situation. After the artists were notified that their works were now in Hong Kong pending retrieving by them, their responses varied: while some arranged to pick up their works immediately, others took some time. For example, Ding Yi didn’t come to retrieve his painting until 2000, while Song Haidong is still storing his works in our warehouse.

As regards the discovery of the fifth crate in September of this year, this was an unforeseen outcome of our preparations over the last several months for Hanart TZ Gallery’s 30th anniversary celebration, scheduled for 17 January 2014. I am making a selection of 100 important works from my collection, a major curatorial effort as this is the first time most of these historical objects are being seen in decades. This is also one of my most important projects as I have plans to donate the collection to the Hong Kong public domain. To this end, since this summer Hanart staff has been undertaking a cleanup of our warehouses. It was during this process that the fifth, overlooked, crate from the 93 Venice Biennale was recovered, containing works by four artists as follows: One set of three paintings by Li Shan; two paintings by Ding Yi; one set of two paintings by Wang Guangyi; and three paintings by Sun Liang.

After the discovery of the crate, I immediately and on my own initiative notified all of the 4 artists concerned and asked them to come and pick up their works. Li Shan and Sun Liang came to Hong Kong and retrieved their paintings on 29 October 2013.

In the past Li Shan and Sun Liang did contact me concerning their missing artworks. However, as their works were not in the original stock list complied by Hanart staff in 1994, we believed the works were not with us. Subsequent staff changes in the gallery (common in this business) has made it even more difficult to trace items without stock record. The fact that in October 1994, when taking the inventory from the Venice shipment, Hanart staff overlooked the fifth crate containing the seven works listed above, was indeed a grave error on our part, and for this oversight Hanart TZ Gallery offers a full and sincere apology to the artists and other friends involved in this matter. As such, Hanart must also bear some of the blame for the misunderstandings regarding events that took place almost 20 years ago.

However, I must also strongly express my deepest disappointment and chagrin at the unfounded accusations and aspersions cast on both the professional reputation of Hanart TZ Gallery and on my personal integrity. As Li Xianting has said, in journalism it is important to look into the historical context and conditions to understand a historical situation.

Finally, Hanart TZ Gallery wishes to sincerely thank all of our friends and colleagues who have supported us all these years.

Thank You!

Johnson Chang

Hanart TZ Gallery

2014.01.10 Fri, by randian Translated by: 燃点

Check out Randian website here
Hanart's Statement


04/04/2014
Comments Off on Lives through the Lens

Lives through the Lens

 


Lives through the Lens

“Until The End Of The World“ (group exhibition of contemporary video art)

Tang Contemporary (Gate No.2, 798 factory, Jiuxianqiao Road, Chaoyang Dst. Beijing, China) Sept 29 – Nov 20, 2012

The nine video works in “Until the End of the World” made for a welcome occupation of Tang’s expansive 798 gallery. Dissolved in darkness, the space lost its architecture, giving way to the interior structures of various video works mounted carefully inside it. The exhibition’s title enlists a reference to Wim Wender’s 1991 film “Until the End of the World” which posits that, after all else is gone, a web of images will remain as the residues of our psychologically reconstructed reality. But until then, the kinds of images presented in these videos form the most part of our visual experience — sights drawn from daily life — or its sensations, as recorded or reflected in the work of different artists.

Commanding the space were five large panels hanging overhead — “Popular Standard Colour Shampoo” (2012) by Wang Gongxin. Each panel displays an unwavering close-up of a face daubed with brightly coloured foam. It is at once a comical and somewhat pathetic frieze, with eyes closed as if in awkward repose, drips of lurid pigment running into the clefts of lips and bubbles congregating irritatingly round nostrils. There is something voyeuristic in watching the scene gently unfolding slowly before our eyes and which obscures theirs; the foam lends itself both to comic timing and to visible metaphors of awkwardness or social inhibition.

Diagonally across from this is a screen featuring Zhang Peili’s highly realistic 30-channel video “480 Minutes” (2008). In it, cameras are trained on seamstresses at work in a clothes factory. The most “literal” work in the exhibition, it provides a raw counterpoint to the more forcibly artistic works present. A real sewing machine of the type used by these women stands before the screen in a skillful transposition of tangible reality alongside its recorded image. Questions of artistic responsibility hover around this work, which amounts to a pure act of surveillance. One is led towards questions about what purpose such an activity and its representation might really serve, its relevance both to the audience, and to those captured (unawares) on film. A video “Imagery Knowledge Science” (2011) by younger artist Lin Yilin on the facing wall aspires to offer a positive counterpoint for a social-political/artistic activity. A group of people are guided down a back alley in Vancouver’s Chinatown and participants asked to recite the physical descriptions of wanted criminals from wall posters. In relation to the direct visual impact of many of the other works, however, this long loop fails to corner the attention, and one might lose patience, without the help of an explanation, for establishing its premise.

A second work by Wang Gongxin and an adjacent one by Liu Chang are the most visually sensuous pieces in the exhibition. Wang’s “Still Life” (Nos. 1-4) feature plastic bags, branches and a golden skull across four panels in which barely detectable movements part these compositions from the realm of representational art, edging them subtly into the frame of time and its progress. The “life” contained in these works remains, however, different from that which unfolds around us in real time — their inner life is one neither of direct reality, nor of the static image as invested by the painter, but something in between. “#14” (2012) by Liu Chang places two white architectural boxes facing each other; a neon-blue projected light migrates across them, expanding and contracting in a manner that aptly “performs” the essence of film on screen. This disarmingly simple piece invites itself into the memory with a combination of lyrical movement and an uncanny staging that aptly distil the pure form and visual experience of film.

In a separate room one encounters a second work by Zhang Peili. “Q&A and Q&A” (2011) is a skilful intervention in the experience of a hearing, seeing and reading an interrogation. Small screens mounted on metal arms from the wall face each other in three pairs — in one, the video of a criminal and policeman talking; the other two hold the English and Chinese transcriptions of the conversation. It is an inventive and thought-provoking presentation wherein the relationship between sound, image, word and expression are rendered unstable and disparate, as one must approach each pair of screens, drawn close together, to see or hear each part. An impression of Zhang’s versatility is perfectly delivered through the juxtaposition of this careful experimental work and “Constantly Expanding” (2000), a legion of twelve screens each showing a mouth chewing and blowing bubble gum, a scene brashly evocative of pop culture, and not without humour. The final work in the exhibition is a rather romantic, filmic piece by Chen Zhou. “My loving artist—Yu Honglei” (2012) is less a video than a short film, the lens trained on a young man seated before a mirror looking through photographs from his life. The work is beautifully composed, with a distinct sense of its own atmosphere.

“Until the End of the World” thus presented a highly engaging slew of video for the contemporary moment. The exhibition justified the time taken to contemplate every work and to engage with the particular character of each. A particular strength was to have demonstrated both the breadth of visual language employed by this group of artists, and also, in some cases, to have demonstrated the different approaches included in the oeuvres of individuals. The gallery succeeded in mounting an almost museum-worthy show in a medium that all too often falls foul of viewers’ patience, technical efficiency and the quality of presentation. A solid and memorable affirmation of filmic possibilities in contemporary Chinese art.

2012.11.24 Sat, by Iona Whittaker

Check out Randian website here
Tang-contemporary-art2

Zhang Peili3

Zhang Peili

Zhang Peili2


04/04/2014
Comments Off on Art in the Age of Mass Production: Is the Long Museum Just Another Museum?

Art in the Age of Mass Production: Is the Long Museum Just Another Museum?

 


Art in the Age of Mass Production: Is the Long Museum Just Another Museum?

China’s aptitude for mass production extends beyond the realm of products to things like architecture, infrastructure and even museums. But like a Jingdezhen factory manufacturing fake Qing-dynasty vases, there is a propensity for churning out large quantities of empty vessels. These spaces are typically giant — and not always impressive — buildings often staffed with a skeleton crew of indolent employees. And like ornamental objects in a far corner of a grand hall, they are typically forgotten once the red ribbon is cut. So whenever a new one is announced it is easy to be skeptical. The Long Museum (210 Luoshan Road #2255, Pudong New Area East, Shanghai), which opened December 18 last year, has the potential to be another empty vessel or it could perhaps, under the right management, be something more.

The glamor project of art collectors Liu Yiqian and Wang Wei, the museum has the advantage of having wealthy benefactors. Liu got his start in the handbag business and then benefited from a lucky gamble on the stock market. He used this windfall to build a career as a financier and Hurun Report states his assets at 11 billion RMB (approx. 1.7 billion USD). He eventually transferred some of his stock earnings into other “investments” — a mammoth “auction-centric” art collection which covers everything from antiquities to contemporary painting.

The Long Museum’s opening show features curatorial heavy hitters such as Li Xianting and Lu Peng, while the building itself, located not far from the Himalayas Art Museum and Kerry Center in Pudong, is tastefully clad in white granite. Though the architecture is not trailblazing (and unlike the bizarre, cave-like Himalayas, which feels like being inside a pair of human lungs), its elegance is complemented by the competent exhibition design.

The museum will feature primarily the collection of Liu and Wang — Liu being partial to the antiquities and Wang a proponent of the contemporary — with non-collection works to be incorporated into future exhibitions. The inaugural show consisted of “New Style: Invitational Opening Exhibition of LONG MUSEUM” curated by Li Xianting, which truth be told seemed like a rather uninspired “Who’s Who” of painting — lesser works of Yue Minjun, Zeng Fanzhi and other auction darlings — with works crammed chock-a-block into the museum’s event space.

Also on show was “New Art History from LONG Collection” [sic] by Lu Peng — a survey of early contemporary and modern works which included some representative works of He Duolin and Zhang Peili with less representative works by Zhou Chunya and Li Shan. With both typical and uncharacteristic works, the exhibition serves as a useful reference for those interested in understanding the stylistic range of the late 80s and early 90s, even though many of the more conceptual figures like Gu Dexin and Huang Yongping and so forth were conspicuously absent. Sadly their rightful positions in this history were taken up by kitschy auction house / art market favorites such as Li Jikai and Liu Ye.

One of the more interesting as well as perplexing parts of the collection was “Revolutionary Art Since the Yan’an Era,” which includes works such as “Review” by Ai Minyou and Zhang Qing — a painting of Jiang Zemin surrounded by generals and party leaders standing proudly atop an aircraft carrier with a roiling ocean below, phalanxes of marines lining the ship decks and helicopters zooming through the air. Though one might question the collectors’ motives promoting an era of extremely limited artistic freedoms, it’s important to maintain an archive of these works, in order to allow future generations to not only understand the ideological tone of the era but also to appreciate the skill of these painters in composition, light and technique — as seen in “On the Mountain of Taihang” by Su Gaoli, Du Jian and Gao Yaguang .

Finally in “Chinese Traditional Art from LONG Collection,” we can also find a decent collection of antiquities such as the Qing-dynasty “Imperial Paduak Throne Carved with Water Wave, Bat, Cloud and Dragon Pattern” and some exquisite “Sketches of Rare Birds” by Zhao Ji.

Before the opening of the China Art Museum in Pudong, the public had precious little access to any “permanent collection” of art. This museum is certainly a vital addition to building an understanding of Chinese art, but one has to wonder why they may have chosen such a far-flung location, especially since they profess to have an interest in pursuing educational programs, with claims of many lectures planned along with an extensive archive.

Yet a month after the museum opening, staff were still vague about the details of such programs or future exhibits. It seems that much of the attention was focused on the opening party and lavish banquet with over 1,000 guests — plus one Chairman Mao impersonator who crashed the party complete with bouffant and grey tunic.

VIPs had to use a swipe card to enter the banquet at the Kerry Hotel and were given stylish carry-on suitcases which contained the catalogue. Those attending the dinner were entertained with raffles to win iPhones (iPhone 5) and the meal was constantly interrupted for a litany of official speeches and various musical acts including a series of women in white dresses (seriously lacking in vocal skills) who belted out a Christian inspirational song.

There is no doubt that there is a lot of money behind this museum. It cost 200 million RMB to build, but will it become a big white granite elephant in the hinterland of Pudong? Their operating budget of 10 million RMB a year seems a tad low, especially for a team of 20 people. In terms of curatorial might, they have brought in Lu Peng and Li Xianting who are on the advisory team, but Lu Peng was the only one who wrote an essay (which he “wrote on the plane from Taipei to Hong Kong,” according to the catalogue) and the chief curator is Wang Wei, whose prime qualification seems to be being married to Liu Yiqian. Though she has, according to her staff, been spending long hours in the museum, one has to question her curatorial vision, especially when the opening show looks like it was drawn from a Poly Auction catalogue with no video, no installation piece, with the edgiest work in the form of sculpture being a glimmering Zhan Wang resting in a reflection pool.

Wang was quoted by AP as saying “The rich housewives have money but do not know how to spend it without shopping… I want to teach them to be more tasteful.” Yet she herself has collected little beyond the “Guccis” and “Pradas” of the art world.

On top of this, the couple (always keeping up with the Jones’) plans to open yet another and much bigger space of 30,000 sq. m in a soon-to-be-opened cultural district right near the proposed museum of Indonesian Chinese tycoon Budi Tek. The district is an 8-km corridor which begins at Ruijin Lu and ends at the Middle Ring Road occupying the left bank of the Huangpu River and will feature several performing arts centers along with “Dream Center” — a joint venture with DreamWorks animation. After the new museum opening, the collections will likely be split between the two spaces.

Though after one show it may be slightly premature to declare the Long Museum an empty vessel, the overall lack of organization and curatorial vision, baofahu-style reception and seemingly absent educational program do not bode well for a space of such high potential.

2013.04.15 Mon, by Rebecca Catching Translated by: 顾灵

Check out Randian website here
Zhang Peili

Ai Minyou and Zhang Qingtao

Chen Yifei

Long Museum


02/04/2014
Comments Off on “SEE/SAW” Q and A with curator Paula Tsai

“SEE/SAW” Q and A with curator Paula Tsai

 


“SEE/SAW” Q and A with curator Paula Tsai

“SEE/SAW” is the current exhibition series at UCCA examining artists’ collectives at work in China now. The series features — in collaborative guise — many of those who will participate in “ON|OFF: China’s Young Artists in Concept and Practice,” which will open in early 2013. Every week for six weeks, there will be a new installation in the Long Gallery showcasing the work of two or three collectives, of which there are fourteen in total. Now in its third week, the series has allowed artists to work actively in the space and to intervene in the exhibitions as they unfold. The series is designed not only to introduce the work of these groups to audiences in Beijing, but also to bring them into contact with each other and with an institution (an environment wherein one would not usually encounter this kind of work) to see what this might bring about.

Randian met curator Paula Tsai to talk about “SEE/SAW.”

Iona Whittaker: How does the installation work? It must be a very quick process.

Paula Tsai: The format is 6 weeks and 14 collectives, with a new show every week. On Sunday night after we close we start taking down the previous week’s exhibitions, then we start fixing the walls etc., and then Monday is the day people usually move in and start installing the next show. But it works because the nature of some of these collectives is more performative — they don’t really do much on-site, like both of this week’s participants 8mg and Irrelevant Commission.

IW: How long have you been working on this exhibition project?

PT: Since August. This show came about because I went on a couple of research trips with Bao Dong and Sun Dongdong for our forthcoming “ON | OFF” exhibition; the idea was further developed during the ICI Curatorial Intensive session at UCCA. I met these collectives for the first time and thought, “Wow, I like what they’re doing.” I wanted to do a show, because I think that how collectives practice is so interesting — in particular their relationship with institutions, because we have a different structure.

IW: In what sense?

PT: Well, we have never really worked with an experimental format such as changing the show every week and letting the artists push the rules inside the museum.

IW: That’s what’s nice about it.

PT: Usually our process is that we work with an artist for months, incubating a final proposal, and then it’s so refined, so beautifully executed — which is great, and that’s how an institution should function, but then one also thinks about other possibilities for working.

IW: And you have that nice space aside from the main hall…

PT: Yes, and it’s good to do this because we are presenting these collective voices and saying “We recognise you, and we know you’re there.” I think that’s important.

IW: But there aren’t going to be any collectives in “ON | OFF,” only individual artists?

PT: No, but many of those individual artists are in collectives, so it’s a nice lead-up, seeing their collective practice first and then their individual practice.

IW: So how many of the artists in “ON | OFF” are also involved in collectives, roughly?

PT: There’s a good 20%.

IW: It really seems as if collectives are on the up at the moment.

PT: That’s definitely the trend, or the hash tag at the moment.

IW: Why now, do you think?

PT: I think it’s something that’s particular to this generation. You’ve always had collectives, but more so now just because a lot of them come out of the academic system; they’re all in studios together — Double Fly, for example, are all classmates who got together because they wanted to continue working together and hanging out after they graduated. This is very much in the spirit of that generation. Then you have ones like Guest. They didn’t go to school together but they met and then decided to come together. For a lot of them it’s about the sharing of information — they all have an abundance of information coming to them every day, and it’s much quicker and more efficient to process it within a group. What they contribute to the group and what they take away from it is significant.

IW: I wonder if anything significant has come out of it for you, thoughts it has provoked?

PT: In the beginning it was the whole notion of collaborative and collective efforts. Each collective interprets this very differently and that impression was pretty immediate. We chose the ones that are still producing works, not considering whether they were practising collectively in the sense of making one work together or in the sense of doing projects together — there was no discrimination: “If you’re still creating works, then you’re invited.” Then we see how they want to present themselves as a collective. The way they react to how the show is scheduled each week and who they’re paired with gives a sense of what they think collectivity or collaboration is about.

IW: So that is part of what audiences can get from seeing SEE/SAW?

PT: Yes. It’s very interesting — and also because an institution, by definition, is also a collective. So it’s a big collective working with smaller collectives, and how these collectives view that relationship and how they engage with us is relevant. I also want to do things that break away from institutional norms; collectives are a really good way to do that.

IW: I wondered also about these “ON | OFF” and “SEE/SAW” titles. Is there something significant for you in the idea of a see-saw?

PT: Well, the format was one of the first things that was decided. Two equal sides with something in the middle that can connect or separate them — therefore, something between the two connected rooms that form the space in which SEE/SAW is shown…. And then trying to find a good name for it. Splitting it up doesn’t mean you want to compare and contrast; keeping that hole or passage in the middle means that the passing of information should be uninhibited. But not a lot of the collectives have been using that channel yet; those who have been in there so far have effectively seen it as two separate spaces, but I hope that somebody will approach it differently. In the beginning I had fantasies about them going crazy and running between the spaces or playing games. “SEE/SAW” is supposedly more lively than stable. There is not supposed to be a winner — it’s something that’s quite back and forth, but never gets off track. That’s the idea. And then of course see-saw plays also with the act of changing the show once a week.

IW: How closely did you work with the artists in terms of what they designed for the space?

PT: I wanted to leave it in their hands by saying, “Okay, this is the idea of the show and this is what we’re going to be looking at. Please propose something.” But it was not as if I was saying, “You give me a proposal, and I say ‘yes’ or ‘no.’” It was more that I was going to say “yes” to pretty much anything they wanted to do, within the boundaries of certain rules like setting things on fire and appropriateness…. Unfortunately not all of them have been that risky. 8mg did ask me if they could take a brick out of the UCCA façade and replace it with their own. Technically, I have to say, “No, you can’t.” But I wanted to encourage them to push this boundary.

IW: Any feedback yet from the public or press?

PT: I think many people’s impression is a bit “What? Why is this exhibition so unrefined, and how do we read it?”; we do try to bring in as much didacticism as we can without being overwhelming. The feedback I’ve received so far is that a lot of the collectives are saying, “Oh, what are those guys doing?” and looking at each other. And some of them say, “Oh, been there, done that!” or “Oh, that’s what they always do”!

IW: So, inter-collective politics!?

PT: Yes! I am not sure yet what the public are getting out of it. This is one of very few occasions where UCCA has actually had on-site performances, or when artists have just come and gone as they wished and can put something into the exhibition space if and when they choose. Artists are constantly at work in the space, for instance when Double Fly were painting in there every day — that’s something that’s never been done at UCCA.

“SEE/SAW: Collective Practice in China Now“

UCCA (798 Art District, No. 4 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang District, Beijing, China) Nov 20 – Dec 30, 2012.

2012.12.06 Thu, by Iona Whittaker

Check out Randian website here
Double fly4

Double fly

Double fly3

Double fly5


02/04/2014
Comments Off on Art13 London art fair report

Art13 London art fair report


Art13 London art fair report

Art13 London by numbers

– 24,735 visitors

– 6000 guests on opening night

– 129 galleries from 30 countries

– 70% showed at an art fair in London for the first time

– Strong sales overall…but not all galleries happy

Winners and…

Of the galleries I spoke to, many were delighted with sales and the overall impression of the fair, including Alexander Ochs Galleries (Berlin, Beijing), Amelia Johnson Contemporary (Hong Kong), 29/02 Gallery (Singapore), Pearl Lam Galleries (Hong Kong, Shanghai, Singapore), Gajah Gallery (Singapore) which sold a USD 6-figure work, Galerie Paris-Beijing, which was packed every time I walked by, Primo Marella Gallery (Milan), and Pifo Gallery (Beijing) was positively ecstatic with their success (including best booth).

Dissapointed (as of Saturday afternoon) was HUA Gallery (London) and Tolarno Galleries (Melbourne) notwithstanding they had one of the absolute best displays, including lots of Patricia Piccinini works. But most galleries enjoyed some success if not as much as they would have liked, including leading Chinese gallery Boers Li (Beijing), Galerie du Monde(Hong Kong) Chan Hampe (Singapore) and Vanguard (Shanghai), while some viewed it as a learning exercise (“expensive advertising” as one gallerist quipped).

Local galleries, Riflemaker, Paul Stolper and Rossi & Rossi, The Fine Art Society were also content.

Art13 – The Good

Spring had sprung, and West London was welcoming. Newly restored, the nineteenth-Century arched girder-and-glass Olympia Grand Hall looked spic and span, with natural sunlight pouring down on the fair – causing installation problems for some finicky gallerists but raising the mood for everyone.

So International – focusing on galleries from East Asia and the Middle East, and some from Africa, was smart. This fair looks different – just enough. And the emerging market galleries and artists were matched by emerging market collectors.

Look who’s talking – Talk topics were defined by their participants, with major collectors from first China, and the Middle East, and then from elsewhere (Don & Mera Rubell) talking about the rise of private museums, and finally (and pleasingly) a photography talk. “The China Moment” included Wang Wei (Long Museum), Dai Zhikang (Himalayas Art Museum), Li Bing and Philip Dodd was an excellent compare, including educating one wordy, wheedling dealer. The collectors were good but had to field a surprising number of ignorant and naive questions. Really, is a major Chinese collector going to criticize China’s government or discuss tax in a (foreign!) public forum? But the ignorance also indicates that taking emerging-market art to established Western markets still has a long way to go yet.

Collectors – besides those mentioned already, there were plenty of major collectors circulating the hall, including Uli and Rita Sigg, Dominique and Sylvain Levy, and Serge Tiroche, as well as a few curators, such as Thomas Eller.

Cheers! There were moments when it felt a bit – just a bit – like ArtBasel, mainly when drinking a champagne at the Fortnum & Mason’s stand right in the middle of the hall. Packaging is important at an art fair, so Art13 London has the right idea.

Art13 – The Bad

Far away, closed too early. The fair opened on the Thursday evening but when Friday evening came the fair closed, exactly when the hedge-fund managers, bankers (yes, they still have money), lawyers, and just about everyone else was getting off work and ready for a night of wine and giddy art purchases. And reaching Olympia during peak-hour traffic would have required a Herculean effort, anyway.

Not Basel. It has to be said, there was sometimes a quality deficit. Not all art is created equal and this was apparent not only in certain booths but, more embarrassingly, also in the special projects.

Where’s Jay? The big local galleries were conspicuous by their absence: no White Cube, Lisson, Sadie Coles HQ, Gagosian, Pace, Victoria Miro or Hauser & Wirth – not even Ben Brown (who was in Hong Kong opening an exhibition), Simon Lee…

Pace had a fantastic Zhao Yao show at its Soho gallery (of which, more later), so why weren’t they also at the fair?

Bigger online presence – there is no longer really a difference between live art fairs and online ones, so why separate them?

What Art14 should do next year

– Even stronger East Asia and Middle East presence – China, Indonesia, Korea, Japan, Singapore, Philippines, Thailand.
– Some super-big galleries – most have emerging market artists, so get them to concentrate on this. (Why are these galleries necessary? To ask the question is to answer it).
– Open later in the day and stay open later – and people need parties to go to afterwards.
– Improve the public programs – this is a chance to sell art, not decoration.
– Expand the talks but simplify them (simultaneous translations for 3 speakers plus moderator is hard work on participants and audience alike – 1 or 2 would be enough).
– Tour the West End galleries – Piccadilly and Soho (including a bus on circuit)

Art14 London returns to Olympia Grand Hall London from 28 February – 2 March.

2013.03.08 Fri, by Christopher Moore Translated by: 梁舒涵

Check out Randian website here

Handiwirman Saputra

John Clang

Choi, Xooang

Art13-18

Edwince – China, Indonesia, Korea, Japan, Singapore, Philippines, Thailand.


02/04/2014
Comments Off on The Elysée Treaty and Curatorial Strategies of Reconciliation

The Elysée Treaty and Curatorial Strategies of Reconciliation

 


The Elysée Treaty and Curatorial Strategies of Reconciliation

On the occasion of the 50th anniversary of the Elysée Treaty, which ended a disastrous century of arch enmity between France and Germany, a very ambitious conference was held at the renowned China Academy of Arts in Hangzhou. Co-organized by the Goethe Institute and the Institut Français under the auspices of both the French and the German embassies, a fine roster of international curators, philosophers and artists discussed “Strategies of Reconciliation” in curatorial practice and beyond. The general idea, of course, was to use the unprecedented success of French-German relations as a precedent for the chronically inflamed situation between China and Japan. Without any Japanese scholars or curators attending, however, the two-day affair was heavily tilted in one direction. Additionally, there was a clear refusal by one of the keynote speakers, Sun Ge, a historian and professor at the Institute for Literature at the China Academy of Social Sciences to bite the bait. After describing and analyzing three memorial sites, among which the contentiously nationalist Yasukuni Shrine in Japan and a memorial for the re-unification of North and South Korea, she hazarded the thought that the relationship between China and Japan would best be described in analogy to the mid-20th Century German–Jewish relationship, a notion that brought out the worst anti-Semitic misunderstandings in the attending Chinese student body.

It became painfully clear that they viewed the Jewish population as a separate race that had financially plundered Germany — and it took the author of this text quite some effort to refute all these notions. What remained however and also flared up again on the following day of closed-door discussions was the open wound in China’s flesh. One of the professors present wouldn’t stop quoting Plato’s “The Art of War.” All of this coincided with Prime Minister Li Keqiang’s visit in Schloss Cecilienhof near Potsdam (where the Allied Forces negotiated the new world order after WWII), calling on Japan to return Chinese territory.

Every once in a while someone appealed to reason and reminded everybody of the subject of the conference, “Strategies of Reconciliation.” Peter Anders, director of the Goethe Institute Beijing, in particular tried to keep the focus on curatorial practices. Catherine David, the curator of Documenta X, talked about her extensive experience with artists in the Middle East, and Algeria in particular as a current conflict zone, with whom she has been negotiating since the 1990s. David was an early pioneer in the “re-mapping” of the world after the end of the cold war, shifting collective attention towards areas of the world that had been omitted by modernism’s centers in the first world.

This thrust the discussion deep into the realms of Post-Colonial Studies, which prompted Gao Shiming, multiple co-curator of Shanghai Biennales to respond with a statement that clarified that imperialism is still very much alive everywhere on the planet. He suggested viewing “reconciliation” not as a solution but “as” the strategy itself to enter into a world beyond post-colonialism. Curatorial practices would then serve to provide platforms on which this could be played out. Lu Xinghua, professor of philosophy at Tongji University, deemed this unsatisfactory as a) an apology for wartime crimes from Japan is still missing, and b) memories by different parties always continue to fight one another, so c) there must be a concerted effort by the curator to strategically align such content in order to create new policies, begging the question “which policies?”

Catherine David immediately stepped up to defend independent curatorial practices as something that may never be co-opted by political agendas of states. The relevance of art, she claimed, lies in the subtlety of artistic production that is deeply immersed in the social and political realms abd yet is highly idiosyncratic. “Take risks! Be precise!” was her mantra throughout the conference.

She was followed by Johnson Chang, the well-known founder of Hanart TZ and a Shanghai Biennale organizer, mobilizing what he called the “moment of the contemporary” as resistance against modernism and the history it has repressed. Reflecting back on how the Cultural Revolution had forced China to adopt modernism, he wondered whether to deem that an invasion or a colonization became part of China’s “genetic code,” a metaphor he used repeatedly to underscore the depth of the substantial change China underwent since the Communist Revolution. Lu Xinghua responded in agreement, calling the “moment of the contemporary” the only space where reconciliation could happen — however only if China pushed itself into what he called a position of “cosmopolitanism.” This trope served as a springboard for Gao Shiming’s passionate statement for an “upgraded system of art.” After accusing post-colonial discourse of failing to gauge the impact of capital on the process of globalization, as leading the whole world straight into neo-liberalism, he called for curatorial practices that are to serve as “rehearsals” at which artists no longer should “narrate” and “engage” their “audiences.” Those who think they can do all that and replace the social context will just find themselves exactly being part of it. Curation, to his view, is not organization; it is mobilization, a link-up between the individual and the whole of society. A curator has to call up the energy of everybody, the energies of imagination — artists should talk about the whole of society beyond conventional practices. “This is a mental moment!” he said and called for liberation and emancipation.

Jehanne Dautrey’s contribution unfortunately was completely lost in translation. As the conference — unusually for an official French-German meeting — was held in English and Chinese in order to facilitate an easier translation into Chinese, her speech was conducted in French, first translated into Mandarin and then from Mandarin into English.

In closing the two days of intense conversations Gao Shiming reminded everybody that in accountant language, reconciliation means the checking of your bills against your accounts. That which cannot be reconciled will be presented again; in the end there is always someone how has to pay the bills…and then he went off to a budget meeting of his university.

Participants:

Catherine David (curator, art historian), Sun Ge (professor at the Institute for Literature at the China Academy of Social Sciences), Johnson Chang (curator, guest professor at China Academy of Arts), Gao Shiming (dean of the School of InterMedia Arts, China Academy of Arts), Lu Xinghua (philosopher, Tongji university) , Jehanne Dautrey (philosopher), Kai Tuchmann (theater and film director), Li Xu (philosopher, Zhejiang Academy for Social Sciences) , Thomas Eller (artist, curator). Zhou Shiyan (dean of the Faculty of Visual Culture, at the China Academy of Arts), Zheng Bo (artist, professor at the School of InterMedia Arts, China Academy of Arts) , Zhou Zhan’an (professor at the Institute for Language, Shanghai University).

2013.06.06 Thu, by Thomas Eller Translated by: 顾灵

Check out Randian website here
Elyseen-Academy-2

Elyseen-Academy-1

Elyseen-Academy-3


02/04/2014
Comments Off on Berlin Gallery Weekend

Berlin Gallery Weekend

 


Berlin Gallery Weekend

Berlin Gallery Weekend (26-28 April)

Berlin Gallery Weekend is a three-day festival of gallery hopping. It is an art fair without the stuffy trade-fair halls and an art treasure hunt for anyone who loves exploring Berlin. Recommendation: buy, hire or steal a bike (all three options are possible in Berlin, even encouraged).

Berlin Gallery Weekend involves 51 of Berlin’s leading and emerging galleries, presenting some 66 exhibitions. Museum exhibitions are highlighted too (such as Martin Kippenburger at Hamburger Bahnhof and “relaunch” at KW Institute for Contemporary Art), as well as notable private collections (e.g. the Hoffmann and Boros collections).

Berlin is a very laid-back city, but not its gallery scene, which is ferociously competitive. The upside of this is that there are many extremely professional galleries presenting an extraordinary breadth and depth of artists from throughout the world, often in brilliantly curated exhibitions. The downside is that it can be vicious.

Some notable galleries are not participating in the official program, for instance Arndt, Alexander Ochs (which is showing an exhibition by Zhao Zhao) and dna galerie, but that hardly matters, as all are in prominent locations on Potsdamer-, Friedrich- and August Strasse respectively.

Berlin galleries that want to show at ArtBasel in Switzerland, the world’s most prestigious art fair, really need to participate in Berlin Gallery Weekend and its Fall art fair counterpart, abc (art berlin contemporary). Whether or not this is the case, what cannot be denied is the incredible influence Berlin galleries now wield in the art world, and which is most evident by the large presence of Berlin galleries at ArtBasel, which rivals in numbers those from New York, London and Paris, all much larger and wealthier cities with much bigger art markets.

Highlights

Eigen+Art presents Carsten Nicolai’s “crt mgn” in their newly renovated (dramatically transformed) galleries.
See article “A short, short history of Eigen+Art” and our Blog on Nicolai’s “crt mgn”

Johann König is showing Monica Bonvicini (Dessauer Strasse 6-7, Tiergarten, near Potsdamer Platz) and at his future gallery space at St. Agnes church (Alexandrinenstrasse), the Polish conceptual sculptor Alicja Kwade.

neugerriemschneider is showing Isa Genzken, as well as Billy Childish and (Linienstrasse 15)

Esther Schipper presents Ugo Rondinone (Schöneberger Ufer 65, near the Neue National Galerie).

randian 燃点 partner MOMENTUM is holding a panel discussion

“On How To Collect and Exhibit Video Art” (Collegium Hungaricum, 28 April 4pm), with –

Prof. Dr. Wulf Herzogenrath (Director Fine Arts, Akademie der Künste)

Candice Breitz (Artist, Professor, Braunschweig University)

Christian Jankowski (Artist, Professor, Akademie der Bildende Künste, Stuttgart)

Ivo Wessel (Collector, Founder, Videoart at Midnight)

Sylvain Levy (Collector, Founder, dslcollection)

Elizabeth Markevitch (Founder, CEO, Ikono TV)

and moderated by Thomas Eller (curator/artist/writer)

2013.04.27 Sat, by Christopher Moore

Check out Randian website here
Carsten Nicolai

Isa Genzken


02/04/2014
Comments Off on The Fall of a Curator: “Nostalgia — East Asia Contemporary Art Exhibition”

The Fall of a Curator: “Nostalgia — East Asia Contemporary Art Exhibition”

 


The Fall of a Curator: “Nostalgia — East Asia Contemporary Art Exhibition”

“Nostalgia,” a contemporary East Asian art exhibition, opened recently at the Shanghai Museum of Contemporary Art. Presenting works by 14 Chinese, Japanese, and Korean artists, the exhibition puts forward the wish for a certain nostalgia towards the traditional arts — arts that are gradually lost in the process of development as contemporary East Asian art is being influenced by modern Western art.

Born in Korea, lived for years in Japan, and then worked for a Shanghai art institution, the curator of the exhibition, Kim Sunhee, has been active in the promotion of Asian art with over 15 years of experience on the international stage. The identity of someone like Kim Sunhee, with diverse cultural background and experiences, represents exactly the hybrid postmodernity that is borne by a cultural worker in a contemporary globalized society. The title of the exhibition, too, suggests a crisis of identity where self-confidence cannot be ascertained.

On the one hand, she is nostalgic about history and tradition and deplores “the situation in which ways of thinking, traditions and cultures formed over thousands of years are abandoned and replaced by Western civilization.” She hopes to pursue a “path in which East Asian art can occupy an independent place with its own vitality in the international art world.” Yet, on the other hand, the exhibition’s title and selection of artworks again creates the established modes by which the West looks at the East, catering to the powerful Western art authorities. The exhibition takes on “East Asia” in its title along with “nostalgia,” and yet it completely avoids the importance of the politics of history. Thus the exhibition caters to a Western gaze and becomes a pure aesthetic display of exotic Orientalism. This is probably the exhibition’s most serious drawback.

“Nostalgia” refers to an infatuation with the old and the retracing of memories and of a life that has ceased to exist. Such humanistic sentiments oscillate between distinct and indistinct ways of thought: in classical poetry the character “huai” from “huainian” (“nostalgia” in Chinese) can encompass all kinds of emotions and objects between heaven and earth: homesickness (huaixiang), longing for the old (huaigu), longing for mountains (huaishan), and longing for water (huaishui). All that is part of a vanishing history can be brought back to life again in our memories. But there is a price to pay for this revival of history: its first response has a direct connection with pain.

A better counterpart in Chinese to the “nostalgia” in the English title of the exhibition is “huaijiu” (longing for the old). The Latin root nosto represents “going home” while the affixalgos clearly means “pain.” Indeed, the word “nostalgia” first appeared in the medical report of a 17th century medical student from Switzerland. He noticed the intense longing among the Swiss mercenaries for their homeland, and called the “despondency, frustration, and melancholy” thus observed “nostalgia.” From its origins, therefore, nostalgia was treated as a psychological affliction, and the only cure for such an affliction was to return to one’s homeland and to recreate the lost memories. So the title of “nostalgia” manifest this “return,” this desire to recreate memories.

This desire, dispersed throughout the exhibition hall, is almost palpable. The black-and-white images by the Japanese artist Idemitsu Mako make use of the sense of nostalgia inherent within old movies, giving viewers a feeling of temporal and spatial anxiety. The portraits by Sawada Tomoko of young Japanese girls in various attire make one feel the unease in the recreation of identities by contemporary youngsters in their search for a sense of belonging. Meanwhile, the Korean artist Song Hyunsook strove to convey, through traditional Eastern painting techniques, the quintessence of Eastern Zen Buddhism onto images with certain Korean characteristics.

Elsewhere, the Taiwanese artist Tu Weicheng, who has always been obsessed with objects that bears the weight of history and civilization, focuses on old Shanghai-style furniture in his installation. Such Western-style furniture created in Shanghai’s early years also echoes the colonialist history of the city. As part of an exhibition aiming to achieve an independent Asian language, this ambivalent form is overlaid with images that represent everyday life in urban Shanghai. This excessive intuition brings about a strong self-expressiveness and undoubted entertaining value. Adults come to a halt in front of the work while children stop to fiddle with the various handles connected to it. Amid the good old days fondly recreated by objects from the past, the clash of history is drowned in pure fetishism.

Likewise, the video work by Korean artist Won Seoungwon relies too much on modified and recycled computer software. The artist’s own childhood experiences can be seen on the 11 sentimental tableaux, with the landscape and objects all immersed in aesthetic, emotive notions of the East. The repetition and narcissism of these tableaux give off the stale scent of how the East was seen by the West. In a historical retrospective filled with individual feelings, the artist tries to place her own creations against the background of local places being ruthlessly devoured by globalization. Accordingly, all the objects with “Korean” sentiments end up merely making the artworks recollections of recollections.

On a rapidly globalizing world stage, China, Japan and Korea, with their intricate historical, political and economic backgrounds, all emerge with an “East Asian” identity, and this in itself is an expression of conflicts and problems. This notion of “East Asia” renders the voice of this “Other” — which opposes global process of development by representations of nationalism, revisiting history and origins — rather unharmonious. Who is being nostalgic? Nostalgic about what? What kind of history created the situation in which today’s traditional culture is in danger of abandonment and replacement by Western civilization? And who is writing this history?

When highlighting the development of globalization under the new world order, the British cultural scholar Stuart Hall pointed out that the local is opposed to the global and that the development of globalization will not simply be a peaceful evolutionary process at the final stage of history. The development of globalization takes place in a post-modern space filled with conflicts, many of which are not new but are a continuation of a historical process. (1)

In the contemporary art world, the Western-centric viewpoint is a remnant from the colonial era. It regards all cultures outside of its sovereign subject as “Other.” All local cultures are eventually placed under a strong Westernizing mode and become exotic places with local colors. This is exactly Said’s criticism of Orientalism, in which the “East,” under the influence of the “Other,” is under the gaze of the “West” in search of novelties. When the “East Asia Contemporary Art Exhibition” at MoCA conforms exactly to this Western-centric viewpoint, one cannot help thinking it represents the fall of a curator.

Elsewhere, the multichannel video work by the Chinese artist Qiu Anxiong quietly shows us the tranquil life of the Chinese countryside and its yellow earth. Fields of curling smoke and leaves falling down after being shaken up by birds are the ripples that occasionally stir up these nature morte tableaux. Yet we have no way of avoiding the tense and helpless mood revealed in these beautiful landscapes. Glimpses of the city are already gradually permeating the countryside. Perhaps while we are watching, we have already lost our homeland. Here, Qiu Anxiong leaves behind the shell of a dead beetle behind to bring this kind of tasteless emotional deluge to an abrupt halt. Without a doubt, this piece of work is the most critical one in this whole exhibition.

2012.04.30 Mon, by Wang Kaimei Translated by: Inge Wesseling

Check out Randian website here
1204_Nostalgia_002

1204_Nostalgia_003

SONY DSC

1204_Nostalgia_015


02/04/2014
Comments Off on Animation Now #1: Qiu Anxiong

Animation Now #1: Qiu Anxiong

 


Animation Now #1: Qiu Anxiong

Qiu Anxiong is a video, animation and installation artist who lives and works in Shanghai. He was born in Sichuan in 1972 and studied initially at the Sichuan Academy of Art in Chongqing from where he graduated in 1994. Qiu later studied at the Kunsthochschule of the University of Kassel in Germany, graduating in 2003. Chris Moore catches up with him to see what he is up to recently.

Chris Moore: What are you currently working on?

Qiu Anxiong: I am currently working on part three of the animation film “The New Classic of the Mountains and Seas” and an animation installation.

CM: What led you to become involved with animation?

QAX: When I was little I mainly watched Chinese animation films; I liked them a lot but it never crossed my mind to make animation myself. Only when I was studying at Kassel School of Art in Germany did animation films catch my interest. The Kassel School of Art had an animation workshop, and even though I never studied animation there I still became very interested after seeing the exhibited works and creations of the students. Another influence and inspiration was William Kentridge’s animation work which I saw at several exhibitions in Germany.

CM: Who were your first influences?

QAX: In art, the earliest influence was my art teacher Shen Xiaotong. He was an artist himself, and when I was in high school he encouraged me to advance further in art. He shared a lot of knowledge about art with me; through him I got to know many artists. In animation, the earliest inspiration should be the early Chinese animation films, all from by the Shanghai Animation Film Studio. However, the idea of really wanting to make animation films myself only occurred to me after seeing William Kentridge’s work.

CM: How do you describe the role of narrative in your animation films?

QAX: In my work, the narrative is not driven by the plot. I’d rather say that it’s a visual narrative. The relationship between the individual scenes and content is to a larger extent composed by the logical relationship of the visual elements. The narrative of “The New Classic of the Mountains and Seas” is a little bit more traditional. “Flight to South,” “In the Sky” and “Republican Landscape” are closer to the narrative of poetry. “A Portrait: Covering and Cleaning” is driven by the evolving content of the screen itself.

CM: Where did you grow up and were you introduced to art?

QAX: I grew up and began to study painting in Chengdu. I studied art at Chongqing’s Sichuan Art Academy. After graduation I moved back to Chengdu and started making artworks. In 1998 I went to Kassel School of Art and in 2004 I came back to China, to Shanghai, and began to create new media artworks.

2013.02.28 Thu, by Christopher Moore Translated by: Inge Wesseling

Check out Randian website here
QIUAnxiong-6

QIUAnxiong-2

QIUAnxiong-1


02/04/2014
Comments Off on Pandamonium Micro-Exhibitions

Pandamonium Micro-Exhibitions

 
Back to PANDAMONIUM
 


 

PANDAMONIUM

MEDIA ART FROM SHANGHAI

A Collaboration Between CHRONUS ART CENTER Shanghai and MOMENTUM Berlin

March 12 – June 29:

Micro-Exhibitions at MOMENTUM

Curated by Art Yan and Rachel Rits-Volloch

At MOMENTUM: Kunstquartier Bethanien, Mariannenlatz 2, Berlin Kreuzberg

 



 

PANDAMONIUM Micro-Exhibition #3
PERFORMANCE FOCUS

FOR

May 2 – June 1

 

Featuring:

Guo Xi, Jiang Zhuyun, Wang Xin, Wu Juehui, Xu Zhe, Zhang Lehua

Curated by Art Yan

Double Fly Art Center, MNM (Christian Graupner, with Mieko Suzuki and Ming Poon)

Curated by Rachel Rits-Volloch

 

 

 

ARTISTS AND WORKS

 

DOUBLE FLY ART CENTER

Double Fly Save the World, 2012
Death in Barthel, 2011
Double Fly kill art hostage, 2012

Double Fly Art Center is a 9-member art collective which formed in 2008 after all its members had graduated from the New Media Department of the China Academy of Fine Arts in Hangzhou, having studied under Zhang Peili. Working across media as diverse as performance, video games, music videos, painting, and video art, they remain irreverent and anarchic in their critique of social norms in China, and the art market worldwide. Their work has never before been shown in Berlin.

Faced with the self-assigned task to save the world, Double Fly produces a music-video starring themselves as our global leaders. In the frenzied commotion that is typical of the genre, such figures as Barack Obama and Bin Laden engage in frantic orgies, reminiscent of Silvio Berlusconi’s infamous “Bunga Bunga” parties, while they indiscriminately intermingle with superheroes and farm-animals (of which a few living specimens also fetter around), all impersonated by Double Fly’s members. In Death in Barthel, Double Fly travels to Italy – the cradle of Western art. Armed with a tent and a wide range of outfits, they treat the tourists to ‘typical Chinese’ culture and engage in an inspired session of outdoor landscape-painting. In a terrorist act against “the modernist and Chinese spirit” and other essentialist or nonsensical art-theoretical jargon, Double Fly Kill Art Hostage shows its protagonists exuberantly destroying various artworks and never dispensing to add a generous share of sexual abuse.

GUO XI

I would like to satisfy your foot mania in such a way, even, 2010
Home of others, 2011
Eve R Evolution, 2011

At the age of fifteen, Guo Xi (b. in 1988,Yan City, China) entered China Academy of Art Collegiate High School to study traditional painting. In 2006, Guo Xi got accepted into China Academy of Art’s New Media Art Department. After he graduated in 2010, Guo Xi spent two years at Rijksakademie of the Netherlands as a resident artist. From 2009 and onward, Guo Xi began to work independently. His work is not confined to any particularmedia. Guo Xi’s creative method includes many forms, such as installation, painting, performance, sculpture, etc., all of which are possible means of creating. He considers art as an intermediary that transfer ideas and information to the viewer. The topics Guo Xi is concerned with are usually very personal, and he tries to interpret the world from different perspectives. Through his work, Guo Xi intends to untie, even damage, some of these once unshakable beliefs, in order for the viewers to feel a hint of absurdity and anxiety in their daily lives.


JIANG ZHUYUN

Soundinstallation Works, 2005-07

Jiang Zhuyun was born in Hangzhou, Zhejiang in 1984. He graduated from the New Media Art Department of China Academy of Art in 2007. He is currently continuing his graduate studies at the same department. His works can be found in a number of exhibitions held in major cities in China including “Little Movement” at (OCAT Shenzhen 2011) and “Fuzzy Parameters” at (Shanghai Taopu M50 2011). In 2008, he also showed at the “Sound is true II” exhibition held at UC Berkeley, US. In addition, he won the second TASML/DSML Artist Residence Award in 2011 with “Pendular Project” and the Second Prize of the Pierre Huber New Media Art Creation Award in 2007 with “Soundrug Chest”. Apart from artistic creation, Jiang is also a sound artist and has held a number of performances in Shanghai, Hangzhou and Beijing. In the meantime, he is actively engaged in curating exhibitions, projects and scholarly work.

WANG XIN

Communication Experiment n.1, 2010
Communication Experiment n.2 (Prototype version), 2011
We sit and we talk, 2008

Wang Xin (b 1983, Yichang) is an artist, curator, and writer based in Shanghai. She studied Multimedia Arts at the China Academie of Fine Arts, Interrelated Media at the Massachusetts College of Art and Design, and participated in the New York Studio Residency Program in 2011. As an assistant curator at the Nida Art Colony in Lithuania, Startsev co-curated (with Vytautas Michelkevicius) the first retrospective exhibition of artist works produced from the residency program. She works in a variety of media ranging from video games to performance. Drawing from a feeling of displacement and a precarious balancing acts between extremes of comfort and agitation, visibility and invisibility, her work frequently requires the viewer to act. Currently her work reflects on and examines the cold war and its continuing repercussions.


WU JUEHUI

Offline Eye, 2014

Wu Juehui was born in 1980, he is a media artist who focuses on cross-border-amalgamation, concerning interactive art, bio-art, media theater to show the plurality of art creation. Wu’s saying that “Art as the antimatter of science and technology.” shows his perspective upon the relation between art and science. Since 2009, Wu has been trying to intrude and reproduce the sense organs via popular technology in the “Organ Project”; While in 2014, WU starts using several media to simulate the deviations during the procedure of creating, resulting in a series of creatures of meaningless, namely the Mistake Creature.

XU ZHE

Waiting for a Bird(summer), 2013
Wakeflow, 2012

Born in 1977 and based in Shanghai, Xu has been active as a multimedia artist and curator for over a decade now since graduating from the Shanghai Art and Design Academy, a technical college, in 1996. A co-founder in 1998 of the influential artist-run space BizArt Art Center, he has also organized seminal exhibitions including 1999’s “Art for Sale,” staged at a Shanghai shopping mall. As an artist Xu revels in tipping over the sacred cows of social convention. In 2009, Xu announced that he would stop practicing as a solo artist and instead operate under the company name MadeIn, working in collaboration with a staff of over 10 other artists, technicians and coordinators. This move has expanded the diversity of genres that Xu employs, and one of the company’s first projects was to produce a series of works, ranging from paintings and sculptures to installations, purporting to have been made by contemporary Middle Eastern artists.


ZHANG LEHUA

A Speed-Up Education Program About Shout Painting, 2010
Facebook Art Demonstration, 2012

Zhang Lehua was born in 1985 in Shanghai, graduated from the Huashan Art School in 2004, and later studied in the New Media Department of the China Academy of Art in Hangzhou, graduating in 2008. Zhang’s practice has included video, installation, performance, photography and more recently, painting. He is also a member of Double Fly, a new media art collective established in 2008 and active in Shanghai, Hangzhou and Beijing. Through perverse imagery and irreverent humor, Zhang displays a moral ambivalence that is a product of his time, of a changing China that faces improving quality of life despite considerable societal repression. His paintings thus straddle the indefinable line between carefree immaturity and irreverent comedy; his humor has an adolescent, schlocky quality, yet his artworks are often provocative and deal with controversial, politically sensitive subjects. Social media and Internet have led to a mess of information, where everyone can know everything and voice anything, valid or not. Zhang plays with irony and cultural misunderstandings, deliberately mistranslating and employing ambiguity in his language, often with comical results. Drawing on comedy, satire and semiotics in his aesthetics, Zhang Lehua’s work is an assemblage of his disordered thoughts, emphasizing a smirking sense of moronic satire.

 
 

PANDAMONIUM Micro-Exhibition #2:

Ai Weiwei + Lu Yang

March 28 – April 27 | 13:00 – 19:00

 

To coincide with Ai Weiwei’s exhibition, “Evidence”, opening at Berlin’s Martin Gropius Bau on April 2nd, PANDAMONIUM dedicates our next Micro-Exhibition to this renowned bad boy of contemporary art. And alongside the bad boy, we present a bad girl – one of the 2 women artists in PANDAMONIUM, this provocative young artist is being shown in Berlin for the first time.

 

Ai Weiwei

Ai Weiwei is a prolific artist, writer, designer, architecht, curator, and activist for human rights. He is, above all, a public figure, wilfully manipulating the spotlight so as to make his point. Always irreverent throughout his career, Ai Weiwei has mastered playing the art world at its own game – using that same spotlight to illuminate its absurdities and incongruities., just as he strives to highlight political and social abuses in his country. In honor of this, we present Ai Weiwei as the public figure he assuredly is. Using open source material that he himself has released onto the internet, we ask is this artist himself a work of art, constructing his character and public persona much as he manipulates traditional Chinese furnishings into new and unexpected forms. Interviews and documentaries shed light on the man behind the character, and home surveillance footage Ai Weiwei made of himself reveals the profound humor which has enabled him to make the most of his predicament.

Ai Weiwei (b. 1957) in Beijing where he lives and works. He attended Beijing Film Academy and later, on moving to New York (1981–1993), continued his studies at the Parsons School of Design. Major solo exhibitions include Indianapolis Museum of Art (2013), Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C. (2012), Taipei Fine Arts Museum, Taiwan (2011), Tate Modern, London (2010) and Haus der Kunst, Munich (2009). Architectural collaborations include the 2012 Serpentine Pavilion and the 2008 Beijing Olympic Stadium, with Herzog and de Meuron. Among numerous awards and honours, he won the lifetime achievement award from the Chinese Contemporary Art Awards in 2008 and the Václav Havel Prize for Creative Dissent from the Human Rights Foundation, New York in 2012; he was made Honorary Academician at the Royal Academy of Arts, London in 2011.

WORKS

Music Videos:
Dumbass (2013)
Gangnam Style (2012)
Anish Kapoor And Friends Perform Gangnam Style For Ai Weiwei (2012)

Documentary:
Ai Weiwei Self-Surveillance 2012-04-03
BBC Documentary – Ai Weiwei Without Fear Or Favor (2010)
Ai Weiwei Karaoke Home Movie
Lao Ma Ti Hua / Disturbing the Peace (2009) Ai Weiwei dir.
Who’s Afraid of Ai Weiwei (2011), Frontline Episode for PBS

Lu Yang

Lu Yang (b. 1984),born and based in Shanghai, graduated from the China Academy of Art in 2010, having studied under Zhang Peili in the New Media Department. Using a variety of media: video, installation, animation, and digital painting, the artist unflinchingly explores existential issues about the nature of life and where it resides. Armed with a overlaying mix of strategies taken from Science, Pop Culture and Religion, among others, Lu Yang overrides the often delusional belief that humans control are privileged within this universe. Instead, she highlights the biological and material determinants of our condition reminding us of our transient and fragile existence, but with an edge of dark humor that leaves no room for sentimentality. Her shocking combinations of grotesque imagery and deadpan instruction manuals have made her the most controversial young Chinese multimedia artist of her generation. While 30 years Ai Weiwei’s junior, Lu Yang is his match in irreverence. Her work will be shown in Berlin for the first time. Lu Yang has participated in a number of international exhibitions, including Unpainted Media Art Fair – LAB3.0 2014, Munich, ASVOFF – A Shaded View On Fashion Film, 2013, Centre Pompidou, Paris and Rapid Pulse, 2012, DFB Performance gallery, Chicago.

WORKS

Reanimation! Underwater Zombie Frog Ballet! (2011)

“Revived Zombie Frogs Underwater Ballet,” is a project that originally started in 2009, and has been consummated as a video work. The work takes the form of an MTV video, showing dead frogs dancing controlled by Midi controller and Midi signal. Avoiding for more animals to experience cruelty, Lu Yang reused frogs already used in medical experiments.
Due to Lu Yang’s strong affinity for ‘control’ in general and in particular the control of people and animals, she has been creating works by using technologies of various media. Such control completely relies on the cerebral nature of human beings and the fact that they cannot escape their physiological reality; yet, they use their bodies to create external devices, which enable them to break free from their limitations, while at the same time being controlled by their physical form or illness.

Krafttremor: Parkinsons Disease Orchestra (2011)

Because Parkinson’s disease patients perform in this video piece, in order to shoot this work, Lu Yang had to go to several cities in China, since it was difficult to find patients agreeing to be filmed. This is part of a larger project, which includes 5 – 6 works, already shown at Meulensteen Gallery (NYC) and will next be shown as part of her solo exhibition at Boers Li Gallery in Beijing. The other works are available through ART LABOR Gallery in Shanghai. The video as well as the soundtrack/music were done by Lu Yang.

The Beast: Tribute to Neon Genesis Evengelion (2012)

This work is based on the eponimous Japanese Manga Neon Genesis Evangelion. With costumes by Givenchy and music by the New York based composer and performance artist Du Yun. Soundtrack excerpted from Du Yun’s Opera, Zolle 2006, performed by the International Contemporary Ensemble, featuring Darren Chase, tenor. Du Yun’s chamber music work, Lethean. 2007, performed by International Contemporary Ensemble.
 Excerpts from Du Yun’s orchestra work, Kraken. (2011), performed by the Detroit Symphony Orchestra. Conductor: Leonard Slatkin.


 
 

PANDAMONIUM Micro-Exhibition #1:

Hu Jieming + Ming Wong

March 12 – 27 | 13:00 – 19:00

 

Hu Jieming

CVWebsite

Hu Jieming, Prof. Shanghai Institute of Visual Art, Shanghai, is one of the pioneers of digital media and video installation art in today’s China. One of his primary themes is the co-existence of the old and the new in a modern society. In his art he constantly comments upon and questions this concept with a variety of media including photography, video, digital interactive technology, and architectural elements, along with musical aspects.

Hu Jieming was born in 1957 in Shanghai. He graduated from the Fine Art Department of the Shanghai Light Industry College in 1984. Today he lives and works in Shanghai. Hu Jieming has exhibited widely. Solo exhibitions (selection): K11 Art Mall, Shanghai (2014); ShanghART Gallery, Shanghai (2007 and 2010). Group exhibitions (Selection): UNPAINTED Media Art Fair, Munich, Germany (2014); Bhau Daji Lad Museum, Mumbai, India (2014); Zendai Zhujiajiao Art Space, Shanghai (2013); Waterfront of Xuhui District, Shanghai (2013); Jinji Lake Art Museum, Suzhou (2012); Minsheng Art Museum, Shanghai (2011); CAFA Art Museum, Beijing (2010); Duolun Museum of Modern Art, Shanghai (2009); Centro Arte Modernae Contemporanea della Spezia, Italy (2008); Center for Contemporary Art, Long Island City, NY, USA (2006); Museum for Contemporary Art and the Smart Museum of Art, Chicago: Seattle Art Museum; the Santa Barbara Museum; V&A, London, and Haus der kulturen der Welt, Berlin (2006/2005); National Art Museum Beijing, Beijing (2005); Shanghai Art Museum, Shanghai (2004).

WORK

Outline Only

2001, Single Channel video 9’25”, color, sound

The contents came from the famous postcard series The Sights of China. Scan those postcards into computer through a process. These materials became a 9 minutes video. In the video, the staves drawn on were screened from right to left slowly. When the postcard moved to the middle of the screen, the most part of the outline of the picture dotted by different color. The music is composed according to the dots on the staves and played by various instruments. The idea came from the reality and experiences of artist during a certain period. In the dark space, the video is played though a video projector.

Additional texts

HU JIEMING CATALOGUES:

“Countercurrent: One Man’s History of Chinese Art”
by Li Zhenhua

“Hu Jieming, A World in Thickness”
by Richard Castelli

“Time Substance”
by Caroline Nicod

(The copyright of the article (or interview) is owned by Hu Jieming and Li Zhenhua, from CAC.The article (or interview) was first published in Hu Jieming, catalogue produced in 2010 by ShanghART Gallery)

Ming Wong

CVWebsite

Ming Wong (*1971 in Singapore) lives and works in Berlin. He studied Chinese Art at the Nanyang Academy of Fine Arts, Singapore and Fine Art Media at the Slade School of Art, University College London. Wong’s artwork assembles language and identity and creates it’s own “World Cinema”. His performance-videos show this “everyday life cinema” as a stage of queer politics of representation and combines with the story of a melodrama by Rainer Werner Fassbinder, P. Ramlees or modern dance. Solo exhibitions (selection): carlier I gebauer, Berlin (2014); White Box Gallery, Portland & Jordan Schnitzer Museum of Art, Eugene, Oregon, USA (2013); REDCAT, Los Angeles, US (2012); Hara Museum of Contemporary Art, Tokyo, Japan (2011); Singapore Art Museum (2010); Singapore Pavilion, 53. Venice Biennial (2009). Group exhibitions (selection): Gwangju Biennial, Sydney Biennial, Tokyo Metropolitan Museum of Photography (all 2010); Centro Cultural Montehermoso, Vitoria-Gasteiz (2009); ZKM|Zentrum für Kunst- und Medientechnologie, Karlsruhe (2008).

WORK

Honeymoon in the Third Space

(single channel version)
1999/2012, duration 15’02”, 4:3, color, silent

Honeymoon In The Third Space was originally made in 1999 as Ming Wong’s graduation work for the Slade School of Art, London. The version shown here has been revisited and reedited in 2012 for an exhibition in Hong Kong at Para/Site Art Space. This is the first time this work, in any of its editions, has been shown in Berlin. Addressing the complexities of identity and migration while playing with cultural expectations and taboos, this early work by Ming Wong prefigures many of the directions in his ensuing practice. Ming Wong has lived and worked in Berlin since coming here in 2007 to undertake an Artist Residency at the Kunslterhaus Bethanien – now the Kunstquartier Bethanien, where MOMENTUM is located, adjacent to Ming Wong’s former studio.

Additional texts:

“The new old school”
by Doretta Lau
(South China Morning Post, March 2014)

“Ming Wong in the studio”
Interview by Travis Jeppssen
(Art in America, January 2014)

“False Front”
by Joan Kee
(Art Forum, May 2012)

“Bülent Wongsoy”
Interview by Hili Perlson
(Sleek N°31 XX/XY)



 

ABOUT THE CURATORS

 

ART YAN

Born in 1981 in Shanghai. Executive Director of Chornus Art Center (CAC) since December, 2013. After graduating from East China University of Science & Technology, with a Master Degree of Art Design in 2006, Yan entering the field of contemporary art and media arts, serviced different types of art institutions, including: Museum of Contemporary Art Shanghai, Assistant of Chief Educator, 2006~2007; Shanghai eARTS Festival, In-house Curator & Producer, 2007~2010; Videotage (Hong Kong), General Manager, 2011~2012. In 2010, with Mr. Li Zhenhua, Switzerland based media artist, curator and researcher, they co-founded RYE Consulting Shanghai, a supporting platform for media arts related creative projects. Since 2008, the main curatorial projects Yan has made include: “Horizon – Interactive Media Installation Outdoor Exhibition”, Shanghai eARTS Festival, 2008; “Fantastic Illusions – Media Art Exhibition of Chinese and Belgium Artists”, MoCA Shanghai, Art Centre BUDA Kortrijk, Broelmuseum Kortrijk, Belgium, 2009~2010; “Augmented Senses – A China-France Media Art Project”, OCT Suhe Creek Gallery, Shanghai, OCT Art & Design Gallery, Shenzhen, 2011. Yan also has invited to be jury member of the international media art awards, which include “UPDATE III, New Media Art Award”, Belgium, 2009.

RACHEL RITS-VOLLOCH

Rachel Rits-Volloch is a graduate of Harvard University with a degree in Literature and holds a PhD from the University of Cambridge in Film Studies. She wrote her dissertation on visceral spectatorship in contemporary cinema, focusing on the biological basis of embodiment. Having lectured in film studies and visual culture, her focus moved to contemporary art after she undertook a residency at A.R.T Tokyo. She founded MOMENTUM in 2010 in Sydney and it rapidly evolved into a global platform for time-based art, with a gallery in Berlin, a residency in Jerusalem, and a commitment to supporting international artists working in time-based media. In addition, Rachel acts as an independent art advisor connecting artists and clients internationally. She is currently based in Berlin, having previously lived and worked in the US, UK, Amsterdam, Tokyo, Istanbul, and Sydney.


MICRO-EXHIBITION #1 IMAGE GALLERY:

 

MICRO-EXHIBITION #2 IMAGE GALLERY:

 

MICRO-EXHIBITION #2 IMAGE GALLERY:

02/04/2014
Comments Off on Flipping the Switch with Sun Dongdong

Flipping the Switch with Sun Dongdong

 


Flipping the Switch with Sun Dongdong

As a preview to the exhibition “ON | OFF: China’s Young Artists in Concept and Practice,” randian is publishing a series of conversations in the lead-up to the opening, offering insights into the concept and planning of the show, and the perspectives of participating artists.

“ON | OFF: China’s Young Artists in Concept and Practice,” an exhibition of the work of 50 young mainland Chinese artists, will open at UCCA (Ullens Center for Contemporary Art) in Beijing on January 13, 2013. Curated by Sun Dongdong and Bao Dong, the exhibition aims to survey the work of these artists in the tense context of recent Chinese history and their experience of life and artistic practice. Randian’s editors met Sun Dongdong to discuss the exhibition in the final weeks of its preparation.

Liang Shuhan: I notice that the time bracket of the exhibition begins in 1976 — is there a particular reason for this? Some of the artists were born in 1986 — ten years later — or even in ’89 or ’90. Those born at these different moments are likely to have different sentiments, different outlooks.

Sun Dongdong: We see 1976 as the commencing of a new era, when China began to open itself. It was Phil (Tinari – Director of UCCA) who proposed this exhibition of young artists’ work and invited us to curate it — he was born in 1977. Mine and my co-curator Bao Dong’s focus on young artists is constant and ongoing. Why ’76? That was our choice — but the end date, 1989, is the birth date of the youngest artist in the exhibition. It is not about sudden economic reform, but about the cumulative effect of reform, about people becoming more and more stressed and under pressure. That is the question this exhibition intends to explore. Actually, the inspiration for the name of this project came from internet VPNs [virtual private networks] — there is a button on the software — “on” and “off”. ON | OFF is a very suitable title to imply the life of our generation because of what it says about openness and limitation. And it is selective, because we are also selective, making choices — you can select to go out and to go back.

Iona Whittaker: So it’s about restriction and choice?

SDD: Yes. And it’s about the two powers existing relatively. One is control and the other is truth.

IW: It makes me think of the dialectics through which Chinese art has often been presented — inside and outside, in and out, on and off… Before, it was an inside/outside dialectic, and now this exhibition offers ON | OFF as a way to conceptualise it. What kind of transition does this suggest as having happened during the lifetimes of these artists? Perhaps you can comment on that.

SDD: Maybe in/out is about a description of the status quo. Every exhibition has its own question or idea. Maybe those in/out exhibitions were about two groups of artists — one inside, the other outside or abroad, for example. Our title, ON | OFF, is all about emerging artists in Mainland China. It’s about the questions and encounters that have occurred as they have grown up.

IW: What do you think about this in terms of wider development, the conditions for art and artists and how art is presented and received (particularly as this is conveyed as a seminal show)?

SDD: In the curatorial statement we mention that this generation of young artists faces questions in terms of art. They appear luckier than the previous generation, but that is just on the face of it. They encounter problems to do with the gallery system and new issues within the “ecology” of art.

IW: What kinds of issues?

SDD: Maybe some of them, just after they graduate or even before that, have collaborated with a gallery. And this gallery system has already exerted influence on the production of these young artists. They also encounter questions pertaining to globalisation. Their personal experience of this is not about the influence of capital on them; it is more about the spread of the internet that helps to build a sense of collectiveness. Some of the artists already knew each other when they were students; interaction online is different from that with their peers. Because of the internet, contemporary Chinese art post-2000 has become more cohesive, but before the internet, there were geographical and communication limitations — artists were not that united. Bao Dong is from Anhui and I am from Nanjing; before we came to Beijing, most of the knowledge we had about art was gleaned from the internet.

IW: What was the selection process?

SDD: Zhao Li, the curator at CAFA, had an exhibition called “Young Hundred,” where he collected together 100 young artists; this show of ours has been dubbed “half-hundred”! We at first had a list of artists we could think of, saw through exhibitions or that we simply knew. But that list was not comprehensive, so through discussion and research in other cities, it extended to 50 artists. If we call those artists who have collaborated with galleries and/or institutions “young emerging artists,” what about those who haven’t yet collaborated with anyone? So we also met and talked to young artists who had no experience with galleries.

IW: Anyone you decided not to include, and why?

SDD: “Representative of” — anybody can use this idea in the contemporary context. The exhibition doesn’t stand for anything; it’s not about the intrusion of a curatorial theme. We just want to present their artistic practice, and don’t intend to intervene in it. The artists have not made work specifically for this exhibition. Bao Dong and I just wanted them to continue their routine and practice, and we selected works for the show. There were no proposals — our selections were based on experience of their ongoing practice.

IW: Did any of the artists want to do new works? In seeing a chance to promote themselves through this exhibition, for example?

SDD: Almost none, but it’s a grey area — you can’t really tell if they have been or are preparing something specifically… But we did say to some artists which series of theirs would be suitable for the exhibition.

IW: And what about your personal ambitions as a curator and aims for the exhibition — how would you define those?

SDD: Our aim is to represent some ambiguous things that are complex or difficult to define. On one hand, we are trying to offer a broad view of young artists’ practice, and on the other we want the viewers to decode what they see and develop an idea of the subjective perspective of each artist’s work. Art is not just about careers and an industry or “the system” exclusively. Art has two sides. Practitioners of art realize themselves through artistic practice, but the audiences experiencing the artworks may be led to reflect on the status quo. So, if you put art in a more expanded context, it is not necessarily that theoretical and abstract. Art must be about practice. So the subtitle of this exhibition, “China’s Young Artists in Concept and Practice,” is about the connection between consciousness and practice. It is tailored to young artists, and promotes some sense of action. This is why we decided also to include non-gallery artists.

LS: What makes this exhibition stand out amongst so many exhibitions of young artists’ work?

SDD: Let’s take a look at the big picture. Following the economic crisis, people started paying more attention to emerging artists. Examples are ample, such as the “Young 100” show which came about under the auspices of the market. Apparently, the older generation’s creativity had begun to diminish, and couldn’t manifest a sufficiently exciting state. To choose young artists means creating more possibilities, but it’s not easy or necessary to tell the commercial and academic sides apart, as they often intertwine. Our curatorial style is different in its attitude towards young artists. The “Sub-Phenomena” exhibition at CAFA Museum, for example, was about the older generation looking at the younger one, to support them as “successors” (“Jiebanren” — a communist term referring to taking the baton, as in a relay race); most of the nominators were of the older generation, or were even those don’t know too much about Chinese contemporary art. This is why it was called a “report” — indicating their unfamiliarity. They tried to achieve a kind of balance and comprehensiveness through the art system, but showed that they know little about the practice of young artists. They simply realized that youth is an issue that deserves consideration, and saw only this rather than doing any serious research in this area. The result was an interpretation of these artists’ practice through knowledge. That’s why they set up a series of themes, like “self-media.” When culture is affected by globalization, cultural similarities are inevitable. But knowledge is often abstract when applied to art. How to understand this deviation? The CAFAM show merely provided some “categories” — you can’t really tell which artists fit with which. These unitary concepts were put up on the walls, but didn’t help divide the show into different sections. The curatorial team were cautious, hesitating to apply these categories to the practice of the artists.

IW: Are there any comments or questions you would like to add, aside from what we have talked about?

SDD: I want through this exhibition to show the public the complexity of artistic practice in China now — not just gallery-oriented taste. I expect that viewers will see an artist’s work and say “Oh, he is creating his work in this way, and another guy is making is his work in that way,” so through these different systems and inter-contextual encounters — and struggles — viewers can realize questions about what is happening now, artistically. My intention also is that the exhibition should be a reflection on the experience of modernity in the international context. But that reflection on the experience of modernity is contained within a particular time period. Maybe some people will see the influence of experience on the artists and their work; if one can perceive these experiences, then that could be a starting-point for reflection.

Iona Whittaker and Liang Shuhan met Sun Dongdong in 798 on December 10, 2012

Exhibition details:

ON | OFF: China’s Young Artists in Concept and Practice

Ullens Centre for Contemporary Art (UCCA – 798 Art District, No. 4 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang District, Beijing, China 100015) Jan 13 – Apr 14, 2013

Participating Artists:

Birdhead, Chen Wei, Chen Yujun + Chen Yufan, Chen Zhe, Chen Zhou, Cheng Ran, Fang Lu, Ge Lei, Gong Jian + Li Jinghu, Guo Hongwei, He Xiangyu, Hu Xiangqian, Hu Xiaoyuan, Huang Ran, Jiang Pengyi, Jin Shan, Lee Fuchun, Li Liao, Li Ming, Li Ran, Li Shurui, Liang Yuanwei, Liu Chuang, Liu Xinyi, Lu Yang, Ma Qiusha, Qiu Xiaofei, Shang Yixin, Shi Wanwan, Song Ta, Song Yuanyuan, Sun Xun, Tang Dixin, Wang Guangle, Wang Sishun, Wang Yuyang, Wen Ling, Wu Junyong, Xie Molin, Xin Yunpeng, Xu Qu, Xu Zhe, Yan Xing, Yang Jian, Yang Xinguang, Zhang Ding, Zhang Liaoyuan, Zhao Yao, Zhao Zhao, Zhou Tao

2012.12.20 Thu, by Iona Whittaker

Check out Randian website here
ONOFF-Poster


02/04/2014
Comments Off on Point at a Deer, Call it a Horse

Point at a Deer, Call it a Horse

 


Point at a Deer, Call it a Horse

“Point at a Deer Call it a Horse:Unreal Socialism in Chinese Performance & Video Art“

Cul De Sac Gallery ( 65 – 69 County Street, London, SE1 4AD) March 2 – April 21, 2013

“Point at a Deer Call it a Horse” is based on the Chinese idiom “Zhi Lu Wei Ma 指鹿为马” — to confuse right and wrong, to distort reality through misrepresentation, to deceive. Historically, it dates back to Zhao Gao, a prime minister of the Qin Dynasty who, in 207 BCE, used dissent to test the court, gauging their loyalty by presenting the emperor with a deer and saying, “This is a horse.” This metaphor for the curatorial rationale has a clear presence in all of the works on display, further reinforcing the show’s notion of “unreal socialism.” It attempted to create a social commentary on the frenetic pace of change and conflicts between the individual, the authorities and culture in contemporary China provided by the Chinese and UK-based artists Ai Weiwei, Cai Yuan and JJ Xi, Stephen Hall and Ren Li Li, Liu Xinyi, Ye Funa, Zhang Peili and Zhang Ding. However, the intensely layered visual and aural articulation of the video, film and performance works, created an overwhelming sensory cacophony through their close proximity in the gallery space, often confusing context thus, distracting from the intended concept. This interweaving could be seen as purposeful in putting head-to-head the emotional to the absurd, the nostalgic past to the present and future, the personal to the public, and the serious to the sarcastic. In my opinion, they act as parodies through which we are enabled to confront the powerful reality of global mass media by engaging in the real or staged re-enactments, documentaries and dramatic filmic compositions that each seek to denote the limitations of socio-political boundaries in China and, thus, the censorship of their individual and collaborative “voice.”

As you enter Cul De Sac Gallery from the end of County Street — where an exact replica of the fourth plinth from Trafalgar Square stands tall, confusing your and its own urban displacement in the city of London – you are unexpectedly faced with the rear of a life-sized stuffed horse that is idolized on its own plinth facing and in tense silent dialogue with a life-sized stuffed deer, both created by the gallery’s founders and exhibition’s curators Stephen Hall and Ren Li Li, making an immediate and literal reference to the exhibition’s title.

As you walk through into the rear gallery space, your senses are punched in the face with Liu Xinyi’s video “Street Fighter” (2012), a recording of an automated punching robot in front of a static image of a riotous crowd, a staged political riot, playing on references of the media and digitised representations of socio-political struggles and the power of activism. The audio from this piece — screams of an aggressive crowd on top of synthesised noises of punching — dominate the gallery space.

These notions are continued in the short documentary film of Scream performed by Cai Yuan and Jian Jun Xi (Mad for Real), renowned for their performative radical gestures, screened in the main gallery space. This work, previously performed at Tate Modern and on the Millennium Bridge, London, in 2012, was presented as a public intervention during the opening evening event for the exhibition, making another clear verbal statement about power struggles for and between the individual and the masses. Cai and JJ were seen to shout and yell, screaming at the tops of their voices and fighting against each other’s incomprehensible tones — in contrast to the silent audience. The brash absurdity of the performance was laced with humorous undertones that automatically engaged the audience who could then be seen, in part, to join in with the screaming.

The environment constructed at this exhibition, and at the opening, was unique in respect that it gave a realistic representation of how exhibitions are curated in “China terms” with its raw, grass roots energy and dynamism in the art practice on display, the specific contexts examined as part of contemporary Chinese culture, and interpretation being open for the viewer through an intended limited methodology within the curatorial strategy. Momentarily, it was as if a slice of the contemporary Chinese art scene had made its way to London. However, is this just another re-enactment, a staging as such that we are left to question much like the works on display?

2013.04.01 Mon, by Rachel Marsden Translated by: 陈晶晶

Check out Randian website here
Zhang-Peili-

Liu-Xinyi-and-Zhang-Peili

Cul-De-Sac-opening

Cai-and-JJ-2


02/04/2014
Comments Off on The 8 of Paths: Art in Beijing

The 8 of Paths: Art in Beijing

 


The 8 of Paths: Art in Beijing

The 8 of Paths: Art in Beijing / Die 8 der Wege: Kunst in Beijing.

April 29 through July 13, 2014

An exhibition of 20+ younger artists from Beijing at

Uferhallen, Uferstrasse 8-11, 13357 Berlin

With works by Chen Xiaoyun, Colin Chinnery, Fang Lu, Guan Xiao, He Xiangyu, Hu Qingtai, Kan Xuan, Li Binyuan, Li Hui, Li Ran, Liu Chuang, Liu Wei, Lu Song, Sun Xun, Sun Yuan & Peng Yu, UTOPIA group – Deng Dafei & He Hai, Wang Sishun, Wang Wei, Yan Xing, Yang Junling, Yu Honglei, Zhao Zhao and Zhu Yu

Berlin, 17 February 2014 – “The 8 of Paths: Art in Beijing” exhibition is opening on April 29, 2014 in Berlin’s Uferhallen venue. The show and accompanying program—including a symposium with prominent experts in the field, guided tours and a film series—will showcase works by young artists living and working in Beijing and highlight the diverse artistic practices in that city today.The exhibition presents work by over 20 artists ranging from some already successful, such as Liu Wei, Sun Yuan & Peng Yu, and Sun Xun, to young and aspiring artists, such as Yang Junling and Hu Qingtai. This exhibition marks the first time that major works by He Xiangyu, Fang Lu, Kan Xuan, Li Ran, Wang Sishun, Liu Chuang and Yu Honglei are being shown together in Europe. Colin Chinnery has designed a dedicated sound installation to welcome visitors as they move into the exhibition space. The artists also include Zhao Zhao, a former assistant to Ai Weiwei and also well-known in Germany, with conceptual works, while Li Binyuan has prepared a high-energy performance for the opening.

The curatorial team comprises Guo Xiaoyan – one of China’s best known curators, at present at the Minsheng Art Museum and previously Chief Curator at the Ullens Center for Contemporary Art – as well as Berlin curators Thomas Eller (former Director of the Temporäre Kunsthalle Berlin) and Andreas Schmid. Together, they visited over 50 ateliers in Beijing’s 798 Art Zone, Cao Chang Di, Hei Qiao and Song Zhuang to select the works for “The 8 of Paths”. The exhibition’s title not only evokes the lucky number 8 in the Chinese tradition, but also their own curatorial journey as they explored the paths of discovery through Beijing’s varied landscape of artistic approaches.

The interest in contemporary art in China has only grown markedly in the broad art world over the last few years. The legendary “China Avantgarde” exhibition held twenty years ago in Berlin’s Haus der Kulturender Welt is regarded as the first of its kind in Europe. That exhibition, also co-organised by Andreas Schmid, co-curator of “The 8 of Paths”, jump started an interest in Chinese contemporary art in the West. Building on that tradition, “The 8 of Paths” spotlights leading current positions and profiles a new generation of artists who, thanks in part to the older generation around Ai Weiwei, have acquired quite new possibilities and freedoms over the past years.

Initiated by Professor Yu Zhang and organized by the Gesellschaft für Deutsch-Chinesischen kulturellen Austausch (GeKA e.V.), the exhibition and its accompanying program are part of the 20th anniversary celebrations of Berlin and Beijing’s city partnership, and are funded by the LOTTO-Stiftung Berlin. This project has also been generously supported by the Senate Chancellery of Berlin, the Senate Chancellery’s Cultural Affairs department, the Embassy of the People’s Republic of China, BMW AG, Lufthansa AG and Ströer AG, as well as Kulturprojekte Berlin.

“The 8 of Paths: Art in Beijing” – Art exhibition in the Uferhallen, Uferstrasse 8, 13357 Berlin

30 April – 13 July 2014

www.die8derwege.info

Curators: Guo Xiaoyan, Thomas Eller, Andreas Schmid

Organizer: Gesellschaft für Deutsch-Chinesischen ulturellen Austausch e.V. (GeKA e.V.), Chair: Professor Yu Zhang 张彧

Press contact: Achim Klapp. +49 30 25797016, presse@die8derwege.info

2014.03.10 Mon

Check out Randian website here
Fang Lu

MY-4

Sun Xun

Lui Wei


02/04/2014
Comments Off on Artists on “Action”

Artists on “Action”

 


Artists on “Action”

Artists do not often comment directly on the themes under which their work is displayed. Art works are created and shown, redressed, repackaged and reframed under a score of different curatorial themes; this is particularly the case for group exhibits which seek to gather varied pieces by independent artists together within one bracket. As the audience we may see the same thing reappear in a range of different situations, newly illuminated — or not — by whatever shade the curatorial concept throws over it, like the color filters on a stage lamp (an act in itself that curators are implicitly entitled to perform and which has provoked discussion elsewhere). This is not to say the essential identity of the art work is compromised, or that artists play no part in the staging of their works in each successive show, but simply that their voice is often absent when it comes to the words stencilled on the wall. One might say this is the realm of the curator, particularly if one chooses to see well-executed exhibitions as objects of art in themselves; it could also be said that the artist’s voice is embodied in the artwork and its presentation, and is sufficiently conveyed therein.

This is not a review so much as an instance in which it was decided to put a series of questions directly to the artists assembled for the exhibition “ACT>ION” at Long March Space this summer. The exhibition brought together multimedia works by Chen Chieh-Jen, MadeIn Company, Huang Ran, Liu Wei, Xu Zhen, Wang Jianwei and Wu Shanzhuan. There were two types of mediums invoked for the show — that of digital technology as employed for artistic purposes, and the idea of treating human thought and action as forms of media in themselves. The six questions posed were broadly based on the notion of “action” (artistic or human), on new media and the artwork(s) each artist had in the show. As might be expected, some artists were game, others were not.

Xu Zhen’s controversial photographic piece “The Starving of Sudan” restages the Pullitzer Prize winning photojournalist Kevin Carter’s photograph of a starving child being stalked by a vulture; the image shocked visitors the first time it was shown at Long March in 2008. The work constitutes a second, artistic action following the first act by Carter in 1994 and aims, in Xu’s words, to “refresh” and question the socio-political systems of interpretation, condemnation and validation that surround the original. Answering questions on the theme of “action,” Xu Zhen said the creation of “The Starving of Sudan” is the most impressive artistic action he has witnessed. Asked how the development of new media has affected our sensation of action, he responded with characteristic irony: “iPhone 5 is much better than iPhone 1. iPhone 5 is definitely faster and more convenient; however, it is still as boring as iPhone 1.” Considering the essence of artistic action, he said, “Having new experiences is the meat bone hanging in front of me.”

Huang Ran provided a different answer to the question of artistic action: “It gives me something to do, to deal with the desirable things that I cannot have in the real world.” His video “The Next Round is True Life” (2009) watches a succession of expressionless, dispassionate-looking men chewing a piece of bubble gum. Each forlorn-looking man tries to blow bubbles in an attempt that becomes more and more difficult as the same gum is passed from one to the next. Their faces barely conceal a hopeless disgust, and the dreariness of this repetitive non-drama verges on the comic. Looped like life’s own cycle, in which each new round — whatever it might be — promises to outdo the next, every frame proves that it will not. On how new media has affected our sense of action, the young artist said, “Somehow it kills the sensation; it reveals many levels that used to be hidden deep in the imagination. Now it is easier to access desirable things, but it is harder to be imaginative and creative; you almost develop an addiction, because we are asking constantly for more or ‘what is next?’ without knowing the answer.”

Also included in the exhibition was the 8-channel video animation “Intolerance: Against Montage” (2011) by Zhou Xiaohu. Complex and highly skilled in its execution, the work explores the possibilities that arise from cutting, editing and re-splicing selected scenes taken from D. W. Griffith’s 1916 film Intolerance. With this plural and flexible approach, Zhou aims to challenge what he sees as the conservatism of contemporary artistic and political discourse. “What is at stake in the restriction of human action?” was one of the questions the artists were asked; Zhou responded thus: “Restriction can accumulate reaction, triggering extraordinary imagination.” In consideration of how “Intolerance: Against Montage” is connected to the theme and aims of the exhibition “ACT>ION,” he explained, “I hope every action automatically occurs and develops according to its own rules. Of course, this whole action is within a scheme/context I preset. This scheme/context is where the idea lies…. Get more people involved in a game of absurdity and you will reap unexpected rewards.” For Zhou Xiahou, this is the essence of artistic action.

2011.11.09 Wed, by Iona Whittaker Translated by: 顾灵

Check out Randian website here
Huang Ran

02-xu-zhen-and-edison-chen

06-zhou


02/04/2014
Comments Off on Rebaudengo Foundation buys Liu Wei’s Library Zhou Xiaohu wins DAAD fellowship

Rebaudengo Foundation buys Liu Wei’s Library Zhou Xiaohu wins DAAD fellowship

 


Rebaudengo Foundation buys Liu Wei’s Library
Zhou Xiaohu wins DAAD fellowship

Zhou Xiaohu wins DAAD fellowship

Shanghai artist Zhou Xiaohu (b. 1960) has been awarded a DAAD fellowship for the Berlin Artists-in-Residence Program. Previous DAAD fellows include Abramovic, Allora and Calzadilla, Pawel Althamer, Christian Boltanski, Daniel Buren and from China, Xu Tan, Qin Yufen, and Zhu Jinshi.

DAAD, the German Academic Exchange Program established in 1925, is the leading program in Germany for promoting scientific and cultural exchange, by inviting people to undertake research residencies in Germany. For over 40 years it has also provided grants to artists in the fields of visual arts, literature, music and film. Each year, some 20 grants are awarded to international artists for an approximately one year stay in Berlin.

As the DAAD website notes, “The year 1989 and the fall of the Berlin Wall are viewed by the Berliner Künstlerprogramm as a commission to reinforce the freedom of art and the word. At the same time, the program therefore opposes the economic takeover of cultural values by liberating artistic creativity from the dictates of the market.”

Zhou will take up the residency in May 2014.

Rebaudengo Foundation adds Liu Wei’s “Library”to its collection

Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, based in Turin, Italy, has purchased Liu Wei’s (b. 1972) “Library”.

Established in 1995 and led by Venice Biennale 2003 co-director, Francesco Bonami, the foundation is one of the leading private museums in Italy. The collection also includes important works by John Bock, Thomas Demand, Pawel Althamer, Carsten Höller, Sarah Lucas, Tobias Rehberger, Cerith Wyn Evans and Maurizio Cattelan.

News Headlines

Gwangju Biennale Foundation announce Jessica Morgan, Daskalopoulos Curator, International Art, Tate Modern, as Artistic Director of the 10th Gwangju Biennale 2014 (source: eflux)

***

Renowned Asian Curator Doryun Chong appointed Chief Curator for M+ of WKCDA/

2013.07.15 Mon, by randian Translated by: Liang Shuhan

Check out Randian website here
Zhou-Xiaohu-1

Zhou-Xiaohu-6

Zhou-Xiaohu-7


02/04/2014
Comments Off on Anachronism in Contemporary Political Art

Anachronism in Contemporary Political Art

 


Anachronism in Contemporary Political Art

The classic quote by Karl Marx goes: “Hegel remarks somewhere that all great world-historic facts and personages appear, so to speak, twice. He forgot to add: the first time as tragedy, the second time as farce.” Such satire is not only appropriate in reference to Napoleon and his nephew, Napoleon III; it lends application to virtually all instances of repetition and imitation in the course of history. Recent political incidents in China and their similarity to events in the past are proof positive of this assertion, regardless of the manner of their repetition. The recent politically themed exhibition “Pessimism or Resistance?” at Taikang Space took audiences into what seemed almost a glitch in the time and space, because no dates were marked on any of the pieces. Typically, such omissions are not serious in exhibitions of contemporary art, where issues of provenance and verification of age do not come into play. In comparison to ancient works of art, contemporary art is relatively “young.” However, with regards to this exhibition in particular, the absence of dates is conspicuous.

At least in relation to this exhibition, era can be used as a starting point when attempting to garner an understanding of politically themed works. In an analysis of the works on show, we should not only take into account the types of visual or conceptual resources available to the artists at the time, or their methods of expression, and the political environment they lived under; we should also consider how the works were received by the audiences of their disparate time periods. The omission of dates in this exhibition does not appear to be an oversight, because the structure of the show is not chronological. The show is separated into five very “of-the-moment” categories: “spiritual axis”, “great portraiture”, “the everyday and the collective”, “rehearsal”, and “local affiliation and international imagination”. Whether intentional or not, time has been cut out of the equation. The exhibition featured works by 27 different artists; in addition to the physical works on show, audience members could also scan two dimensional QR codes printed on the walls to virtually access other works. Artists represented in the show spanned a range of generations, from those born in the 50s to ones harking more recently from the 80s. In other words, when the show’s earliest piece (Wang Guangyi’s “Mao Zedong – Black Grid,” 1988) was completed, the youngest artists featured in this exhibition were only five to ten years old. Case in point is Wu Junyong, born 1978. Coincidentally, Wu’s piece also happens to be a portrait of Mao Zedong; the two pieces seem to hail from the same contextual period, leading the audience to have the illusion of travelling through time.

Therefore, a more meaningful interpretation of the exhibition purposefully bypasses the curator’s image-based categorizations of the works, and seeks out coordinates of time. If we take a closer look at Wu Junyong’s piece, we will see he has taken a literal interpretation of the Chairman’s family name – Mao or “hair”, and painted him as a hirsute monkey sitting on a wicker chair in a presidential pose. It’s not necessary to debate the artist’s intention in this piece, as there are numerous precedents of artists manipulating images based on semantics. Rather, over the last 30 years, there have been numerous artists who attempt to gain some legitimacy by using Mao’s image. Perhaps, this is partly why artists today continue to focus on a subject which has nothing whatsoever to do with their personal experiences. According to the curator, the title of this exhibition is a question being asked of the audience: pessimism or resistance? Although the title seems to be a simple choice between two options, in fact, it is not; rather the title itself is where the true debate lies. It is similar to the duality of “democracy” and “autocracy”, the key is to examine who is affected. Whose pessimism? Whose resistance? Perhaps this title of this exhibition evokes a similar feeling to Lu Xun’s famous saying “Unless we burst out, we shall perish in this silence.” In the end, pessimism, resistance, such experiences and inspiration art brings to the viewer, and even the messages conveyed are not important. What is truly important is this: who are the people interested in politically charged contemporary art? The question is easily answered when viewing each individual work, because they are all a product of the way in which the artists approached the theme of politics at specific points in time. No matter how the artist chose to enter their works into the market and the public eye, or what materials they used, the choices they made in the process were within their prerogative as artists. However, when attempting to group together 20 years of political works into one exhibition, the challenge must be acknowledged — the difficulty of such an undertaking would be even more obvious if the pieces were marked with dates.

Admittedly, this exhibition definitely does not fully represent contemporary art; it is a microcosm of Chinese art with political themes. A clear trend emerges when comparing current political art with works from 20 years ago — the usage of media technology is becoming more common. If Wang Guangyi’s juxtaposition of Mao’s image with symbols of popular culture also incorporates his personal experiences on the work, then “post-80s” generation artist Ge Lei’s 2006 work “Conference History” only presents an online experience without a personal element. The artist collated various photographs of conferences found on the internet and printed them in an archetypal conference pamphlet entitled “Important speeches by county magistrate Li Dingwu made at the county-wide seminar to discuss the important ideology and theory involved in the ideology of the ‘Three Represents’”. The work attempts to penetrate the bureaucratic and formalistic nature of Chinese politics by deconstructing them at the most basic level – the county. However, the intended recipient of the artist’s pamphlet is a mystery to the audience. Pingyao, an ancient city oft-visited by tourists in Shanxi province did convene an educational session on the “Three Represents” ideology in 2005, but in reality, such conferences and sessions are as common as sand on a beach. For most Chinese people, such commonly heard phrases as “The leader spoke this and that,” “Understanding the spirit of such and such mentality,” or “such and such conference was victoriously opened or closed” fall on deaf ears because of their pervasiveness in mainstream media. Therefore, when the artist insists these conferences have anything to do with our daily lives and personal experiences, their only effect is to give us a sense of the increasingly oppressive mechanization of politics. In effect, expressing the mechanization of the system through the conduit of contemporary art fills a kind of cultural psychological gap rather than a political one.

In comparison, Xu Zhen’s 2006 performance/video work “18 Days” has more wit, but does not necessarily possess more depth (if depth is even the goal here). The video records the artist weaving through Chinese border monuments in a toy tank, “invading” foreign territories in an extremely amusing manner. The concept of territory is certainly political, which is also why the piece was chosen for this specific exhibition, but Xu Zhen’s work is even more media-oriented than “Conference History.” Rather than reflecting artistic value, it’s more apt to say the work incorporates media value. In the political sphere, territory is really a matter of normalization, but the question of territory can also be applied and discussed, based on particular needs of the moment. It can be placed in the public discourse by media outlets to trigger heated debate, and fan the flames of nationalism. But Xu Zhen’s work does not touch on these issues, and though his “invasion” of foreign territories in a toy tank is cleverly thought out, it lacks the depth necessary to inspire profound contemplation in its viewers.

Tanks, portraits of Mao, and Tiananmen form the trifecta of political subjects which contemporary Chinese artists focus on. This is not because they are somehow culturally or politically relevant to our current lives, but because they are viewed as fixed icons on the art market, and are repeatedly produced and consumed. This is why “pan-politicalization” has become an observable phenomenon in the art scene, but the images used to express political themes have barely changed. It goes without saying that politics is (or was) a sort of calling card for contemporary art; without politics, contemporary art is in danger of two things: following a historically demonstrable slide toward unrestricted and unprincipled obscenity of tradition, or being regarded as pure entertainment. But this is precisely where the paradox of politics in art lies: on the one hand, contemporary art marks its position by the coordinates of contemporary politics, but on the other hand, art is also bound by the constraints of political discourse. The passing on of this ever-present trifecta of political images in the contemporary Chinese art scene may well be a long, drawn-out death, much like the long line of of revolutionary, war, or military-themed shows and movies dragging themselves over domestic television and movie screens over the years. Importantly, the reason these images have passed their zenith is not at all to do with censorship or control; they have lost their vitality simply because of their institutionalization. The Cultural Revolution, Mao’s cult of personality, and tanks at Tiananmen were once collective wounds on our contemporary national psyche, but through institutionalization, they have been warped into status symbols, consumerist products, or even tools used in the acquisition of personal wealth or green cards.

However, with the passing of time, the characteristic aspect of Chinese contemporary art has found an opportunity to appear once again: as soon as the political system opens the door even the tiniest crack, they will not hesitate to squeeze their way in. When faced with attractive government projects, Sui Jianguo has never declined, nor has he ever ceased his symbolic ridicule of ideologies. Can the contemporary art of today contend with current issues using present-day methods in the same ways it once contended with the ideologies of the past? If political art aims to maintain its edge, and keep its relevance to the contemporary consciousness, it must exist in the context of the current dialogue. The significance of Chairman Mao in the new millennium must differ from his significance in the 80s and 90s. Similarly, Tiananmen and those iconic tanks must also inhabit a different range of implication and meaning. If the works are largely reproductions of their forbearers; they will never affect history, and we will never witness the self-reflection present in the works of “classic” avant-garde artists like Wang Guangyi or Huang Yongping.

“Anachronism” causes us to view ideologies as historical. In addition, the political themes re-appearing in art become rhetorical tools which can be used again and again. In other words, once the vocabulary of a certain ideology is established, a corresponding visual ideology will also be born. In reality, China’s activity in the Avant-garde movement only takes up an instant when taken in the context of the movement’s entire history – especially if we only include the Avant-garde works made in or reliant upon academies or institutions. In fact, they are better suited to Peter Bürger’s definition of “Neo-Avant-garde” – merely imitators and followers of the historical Avant-garde movement (the names of members of the early underground cultural/artistic groupings like “Stars” and “Wuming” were conspicuously absent from the exhibition). They imitate the different voices in the crowd, but the system has never lacked voices to mock them, and it has never lacked methods of silencing these voices. The system can use cultural and financial mechanisms, or exercise controls over exhibitions to quiet these voices. It can continue to bring their messages into the mainstream through manipulation of the media, causing the true political meaning of these messages to become faded and impotent through repetition. For example, when comparing Li Songhua’s 2005 work “Keynote Speech” with Zhang Peili’s 1992 work “Water: Standard Version from the Ci Hai Dictionary,” it is difficult to determine how their object of ridicule has changed. However, seeing these two works together (the latter via a two-dimensional code) provides an even more scathing satire.

Of course, this does not imply the total lack of different perspectives from the exhibition; only their voices were slightly weaker in comparison. An example is Xu Qu’s performance piece of two years ago, “Upstream” (2011). Although it was not afforded the best position in the exhibition (placed in an upstairs corner), and the piece itself is not “eye-catching,” lacking all the typical marks of political works, it manages to convey a political experience which is closely linked to our present-day experiences. The piece is a record of Xu Qu’s journey upstream in an inflatable rubber raft through one of Beijing’s waterways. The work is profound because it does not deviate from the artist’s personal experiences, but still manages to create a visceral and painful friction by interacting with the effects of the system. Just as Xu Qu explains, “We can either walk on the broad path of expression, or we can check our ideas into another system. Apart from the expressive ability of words and our bodies, our other modes of expression are devolving. Perhaps this is because we often overlook the things we have divorced from ourselves, or because of our unfamiliarity with each other, or the sense of distance that comes from living in a city. Our various incapacities have trapped us. Whether we seek self-realization, or make political appeals, in the end we find ourselves defeated by the reality of the system.” In other words, what political art currently lacks is not ideological opposition, or manipulation and misappropriation of images, and certainly not media attention – what it lacks is the link between politics and individual experience.

When a certain political consciousness has passed on, why do its representations insist on lingering? Because at its core, much of so-called “contemporary art” is in fact made of the very same stuff it claims to ridicule, attack, and satirize.

“Pessimism or Resistance?” Group show with: He Yunchang, Song Dong, Lu Hao, Zhao Zhao, Xu Qu, Ai Weiwei, Jiang Zhi, Wu Junyong, Li Songhua, Wang Guangyi, Wang Jin, Polite-Sheer-Form Office, Mao Tongqiang, Ge Lei, Sui Jianguo, Yang Zhenzhong, Li Songsong, Jiao Yingqi, Hu Xiangqian, Qin Ge, Song Ta, Zhen Guogu, Xu Zhen, Liu Xinyi, Shi Wanwan, Zhou Xiaohu, Huang Yongping.

Curated by Su Wenxiang.

Taikang Space (Caochangdi Red No. 1-B2, Cuigezhuang,Chaoyang District,Beijing, 100015) Apr 20–Jun 8, 2013

2013.07.09 Tue, by Liang Shuhan Translated by: Fei Wu

Check out Randian website here
Xu Qu

Ge Lei

Wu Junyong

Xu Zhen

Xu Zhen


01/04/2014
Comments Off on China Kiev — David Elliott chats with Randian

China Kiev — David Elliott chats with Randian

 


China Kiev — David Elliott chats with Randian

Kiev’s inaugural biennale opens tomorrow and the list of participating artists includes 13 artists from China: David Elliott, Artistic Director of the biennale spoke with randian about the biennale and its China element

randian: The biennale is titled “The Best of Times, The Worst of Times. Rebirth and Apocalypse in Contemporary Art.” What’s it about?

David Elliott: Well, it’s like all my large shows of contemporary art in that it gives a particular take on what is happening now and on why some of the best art being made is absolutely central to a wider appreciation and experience of the world. I am also making the point that the past can act as both a prison and a platform for change, especially when viewing the present and future….

randian: You’ve curated numerous major survey shows, including the last Sydney Biennale and “Bye Bye Kitty: Heaven and Hell in Contemporary Japanese Art,” on show last year at the Japan Society in New York. How is Kiev different?

DE: Until the early 1990s Kiev was part of the Soviet Union and its contemporary culture is still digesting this somewhat traumatic experience. I would not call these earlier exhibitions survey shows though; they were very much crafted for where they were shown. But this common particularity is meant to enhance rather than limit their relevance to other contexts because I stress connections in the ways that art can be looked at rather than a more hermetic approach.

randian: How did you develop the theme – is it related to Kiev and Ukraine in particular?

DE: The show is related to Kiev, the Ukraine and its history. The theme is truly “universal”!

randian: 100 artists will participate – how did you go about selecting them?

DE: I start with what I think is the big picture that is right for the Ukraine and then work inwards. Of course, I was not totally innocent of that region as I was one of the curators of “After the Wall: Art and Culture in post-Communist Europe,” which was shown in Stockholm, Budapest and Berlin in 1999-2000, but I needed to catch up over the past ten years.

randian: Thirteen artists are from China. That’s a lot. Was there a particular reason behind this or did it just happen?

DE: There is always a random element in such big shows simply because one cannot know everything — so the randomness is defined by one’s limitations! I’ve been working a lot in China recently so I’m up to speed there as well as in Japan, Central Asia and Mongolia. But as Ukraine and Kiev are straddling the western end of the Silk Road, it seemed to me to make sense to reactivate these links to get away from the old Soviet cul-de-sac of the “Friendship Countries” — and there are real cultural links here, much less random than going for broke, say, in Africa or Latin America. Lastly there is a shared history of aesthetic modernity between the Soviet Union and China in the form of Socialist Realism and its legacy which I start to unpack in some of the contemporary art.

Participating artists from China: Ai Weiwei, Wei Dong, Liu Jianhua, MadeIn Company, MAP Office, Shen Shaomin, Lam Tung Pang, Zhou Zixi, Song Dong, Wang Qingsong, Miao Xiaochun, Yin Xiuzhen, Yang Fudong

randian: In February and March, the President of the National University of Kyiv-Mohyla Academy, Serhiy Kvit, banned the Visual Culture Research Center’s exhibition “Ukrainian Body,” then the Centre, and finally the Centre’s building. That must have been quite some exhibition!

DE: The exhibition was okay — some works were good, others not so much, but the official response from the Academy President was so insulting and limiting to the right of free artistic expression that it felt like being back under Krushchev. I guess that this is one of the things I am referring to when I said that the past could be like a prison….

randian: Will the VCRC reopen?

DE: It looks like it will not at the Academy although I am sure that the VCRC can reopen somewhere else and will probably be better there.

randian: You’re also working on the Hong Kong Central Police Station project. How’s that coming along?

DE: Slowly. The building should be ready early 2015 but there is no clear view about how the project should be operated or funded. It’s not easy to set up a public contemporary arts hub from scratch with about 1,500 sq. m net of museum quality exhibition space. Some people seemed to be a bit worried that contemporary art could be a little controversial! They should look at the real world.

randian: When we visit Kiev, where should we go to eat and what should we order? (Are there any good Chinese restaurants in Kiev?)

DE: I haven’t looked for Chinese restaurants in Kiev. What kind of person do you think I am? Best snack is Salo — pork lard rubbed with salt and garlic and washed down by several hundred grams of honey pepper vodka — or Samogon, their word for hooch.

For the main meal, I recommend borsch(beetroot and meat soup). Deruny (potato pancakes) and golubtsy (cabbage leaves stuffed with meat, mushrooms and buckwheat) and then there’s lots of fresh grilled vegetables andshashlik (kebabed meats).

randian: And what do you recommend we take to read on the plane?

DE: The Collected Stories of Isaac Babel — particularly the Red Cavalry cycle. He was born in Odessa in 1894 and murdered by Stalin’s secret police in 1940. Another great Ukrainian writer is Mikhail Bulgakov. The Master and Margarita(1938) is one of the great metaphysical novels of the twentieth century, so good, in fact, that it was not published in Russia until about thirty years after it had been finished.

2012.05.08 Tue, by randian Translated by: Chen Jingjing

Check out Randian website here
David Elliott


01/04/2014
Comments Off on ArtBasel, Liste & China

ArtBasel, Liste & China

 


ArtBasel, Liste & China

China at Basel

Once again there were very few galleries from China participating in Basel. At ArtBasel itself there were the perennials, ShanghART, Long March Space, and Vitamin Creative Space, this year joined by Boers-Li again with a solo show of Zhang Peili in Art Features. Long March presented Wang Jianwei’s enthralling and horrifying “Symptom” at Art Unlimited.

But look closely at ArtBasel and it quickly becomes apparent that the non-Swiss galleries that dominate are not only overwhelmingly from London, New York, and Paris but also Berlin. Gallerists in Berlin, including Neugerriemschneider, Esther Schipper and Johann Koenig have assiduously developed their relations with ArtBasel over many years and the results are plain. Berlin, a city with many galleries and an outstanding art scene, has only four million people and relatively few collectors. As its mayor likes to shout, Berlin is poor but sexy. So how did Berlin galleries become so prominent at ArtBasel? Well, of course, there is the advantage of proximity and language, but those are not exclusive to Berlin. The real reason is hard work and, very importantly, a certain degree of cooperation between the galleries. China should take a leaf out of Berlin’s book. There are few really professional galleries in China but there are enough. And on the evidence of ArtBasel, they are certainly good enough. One could replace a fifth of the galleries at ArtBasel with barely a thought and there would be no difference to quality; indeed it may even improve.

LISTE

Liste is ArtBasel’s little cousin. It shows emerging galleries and there is always the chance a gallery might just be promoted to ArtBasel itself (the other satellite fairs, such as Scope and Volta, have no chance — participation there is more likely to harm a gallery than help it get to the main event).

Situated in an old factory, now an art school, Liste is more casual and fun than ArtBasel, with a barbeque in the courtyard and bar at the top of a an old tower.

The first art work at Liste this year was also one of the best and definitely the most nutty. Shana Moulton, “Restless Leg Saga,” high-definition digital video, 7:14, color, sound, 2012 (Courtesy of the artist & Gregor Staiger, Zurich).

From China, two galleries participated in Liste: Platform China (Beijing and Hong Kong) and 2P Contemporary (Hong Kong). 2P presented Will Kwan, Magdalen Wong, Wendy Wun Ting Tai and performance artist Morgan Wong (above) with a performance of his “Deciding Whether to Worship His Own Power or the Power of His Own,” a work about life expectancy — and expectation — and how we reduce both through its own production and consumption, as symbolized by the nervous palliative of tobacco.

Meanwhile Platform presented a solo show of painter Zhou Yilun. This is Platform’s third year running at Liste. We hope to see them at ArtBasel next year.

Also See:

ArtBasel Parasol

by Chris Moore

2012.06.21 Thu, by Christopher Moore

Check out Randian website here
Ming Wong

Unknown

Ai weiwei

Yang Fudong

Liste

“Symptom,” 32′16″,


01/04/2014
Comments Off on Yang Fudong: “The Revival of the Snake” and “Close to the Sea”

Yang Fudong: “The Revival of the Snake” and “Close to the Sea”

 


Yang Fudong: “The Revival of the Snake” and “Close to the Sea”

“Close the the Sea & The Revival of the Snake”, dual solo exhibition by Yang Fudong.

ShanghART Beijing & ARTMIA (261 Caochangdi, Old Airport Road, Chaoyang, Beijing). May 13–Jun 30, 2012.

Yang Fudong’s reputation is one cemented by years of popular practice in video art. A massive exhibition list precedes him, to which can now be added a dual solo show of 10-channel works at the adjacent ShanghART and Art Mia galleries in Beijing.

“Close to the Sea” (2004) follows a young couple on the beach. On one central screen (in monochrome), they are happy and carefree — strolling along the sand in swimsuits, burying each other, riding a white horse on the shore — but on the opposing screen they are adrift (in color): shipwrecked, clinging to a broken raft in bedraggled clothes. Other screens round the walls frame a familiar Fudong-cast of suit-clad men and women who play a discordant range of sounds on trumpets and other instruments, or at intervals simply stare into the middle distance. Next door at Art Mia, a dark room lined with rather lightweight excerpts from interviews with the artist precedes “The Revival of the Snake” (2005), wherein a soldier in exile struggles for survival in a hard Northern Chinese winter; in threadbare padded military clothes he wanders, sleeps, tries to smash the ice on a frozen lake and, at one point, follows a sparse funeral procession through the dormant, sun-grazed landscape. We see him bound and blindfolded as if sentenced to death by unseen interlocutors whom, we can surmise, lie within himself.

Such is the predominance of stylized technique in Yang Fudong’s work that its effect rests largely on one’s susceptibility to it. “Close to the Sea” is undoubtedly a skilled work, founded on tenets central to Yang’s practice: Chinese youth amid landscapes both outward and interior, acting on their own whims and simple pleasures, and at other times — simultaneously, for his videos refuse sequential narrative — abandoned and vacant in the same scenery turned sour. Our protagonists here, as elsewhere, appear fragile, easily thrown from their carefree plane as from a white horse onto a broken raft. The two looped threads create an unending rift of fate plagued by an a-melodic, Brechtian accompaniment that waxes and wanes not unlike the sea itself, and it is this inexorability coupled with the lack of pathos of the characters that can amount to a dubious pleasure to watch. It is in such unresolved, yet veneered existential events that the validity or rejection of the work lies — its intelligence, and its rub.

“The Revival of the Snake” entails a second existential atmosphere, benefiting from the substitution of lovers by a different brand of sentiment — that of war and its questionable heroisms: the romanticized defense of country, patriotism, loyalty, duty. These themes, however, have already been punctured in the moments portrayed. The soldier has (we assume) deserted the cause and is solitary, wanting of shelter and sustenance both spiritual and physical. Yang’s displacement of rational time is highly effective here, aptly illustrating the uncertain path the he has chosen to tread. The setting, too, is strong: the land he was fighting to defend is now his opponent — frigid, harsh, its earth and water resist his attempts, and he finds poor rest amongst tree branches. Exhausted and futile he enacts his uncertain life, watched by a low, cold Sun.

This is an effective pairing of exhibitions to demonstrate the powers and proneness of Yang Fudong’s highly refined practice. “Close to the Sea” is thick with an impotent atmosphere, its human situations flowing endlessly at the center; this, coupled with the briny setting bring to mind Tartarus, impelled to pour water into vessels with holes in them which will never fill. “The Revival of the Snake,” however, far better marries Yang’s lingering cinematics with human plight — away from the smooth faces and crumpled egos of his other characters, this searching soldier is an affective case — part of the bare, non-silken side of Yang’s output seen most extremely in “East of Que Village” (2007). It is a vein away from which his more recent work has tended, but which one hopes may continue.

2012.06.25 Mon, by Iona Whittaker Translated by: 顾灵

Check out Randian website here
yang-fudong

yang-fudong

yang-fudong


01/04/2014
Comments Off on Boredom is Just the Reverse of Fascination

Boredom is Just the Reverse of Fascination

 


Boredom is Just the Reverse of Fascination

“Quote out of Context,” solo exhibition of Yang Fudong

OCT Suhe Creek Gallery (1016 Bei Suzhou Lu, near Wen’an Lu, Zhabei district, Shanghai). Sep 30, 2012–Jan 3, 2013

Suzhou Creek is a stretch of Shanghai suffused with the city’s and the nation’s history of industrial and commercial advancement. It has seen soaring real estate prices in the last few years of make-believe, devouring old city life in the laneways, while upscale residential skyrises have smothered the city’s old excitement But pockets remain. In a China Industrial Bank warehouse from 1930, a treasure of bygone years and newly renovated, OCT Suhe Creek Gallery has just opened.

“Quote out of Context: Solo Exhibition of Yang Fudong” is the first post-opening exhibition. Both OCT’s exhibition halls and Yang Fudong’s works all appeal to our nostalgic longing. The renowned Chinese contemporary video artist has turned this eighty-year-old warehouse into a halfway station between the past and future. Yang frequently brings a refined aesthetic approach to the shooting of ordinary scenes, and his works are filled with poetic sentiments, dreamlike scenes, and characters wallowing in their own worlds — not to mention every mountain peak and every tree imbued with history.

More than fifty artworks trace Yang Fudong’s twenty years of artistic endeavor. They include his early performance art, personal notes to “Farewell to Heaven”; the “Seven Sages of the Bamboo Grove,” often quoted as reflecting on the “Chineseness” of Chinese contemporary art; and his recent work “The Nightman Cometh” where his narrative has tended towards an increasingly blurry state. It is said that this serves as Yang Fudong’s retrospective exhibition. It is better, perhaps, to see it as the dialogue between Yang Fudong’s artwork and the old space of the new OCT Contemporary Art Terminal. The many fortuitous inspirations that Yang Fudong finds in the building form an understanding of the meaning of life through “quoting out of context.”

Standing within the OCT exhibition hall, one cannot escape the beautiful Ingresque women lost in thought next to the swimming pool of the International Hotel. Who is she? What is she thinking? Why is she sitting there? By seriously making a big fuss about the contestants of a beauty contest, Yang Fudong has restored “a boring Sunday afternoon at the International Hotel swimming pool,” just as Susan Sontag says video art is always in search of a new way to depict otherwise boring things [1]. But boredom is just the reverse of fascination and these are exactly the sentiments of the moments carefully depicted in Yang Fudong’s art.

In contrast to the broken piece of brick clenched in one hand, with the helplessness and dire straits of the first intellectual with a bleeding scalp, in ten years, Yang Fudong has gone from a caring but limp petit-bourgeois to a more and more of a storyteller with unique skills who reveals only half of the story. The life grasped in his hands continues to be seemingly anodyne and dull, but with his extraordinary skills Yang transforms it into something truly fascinating, all the while the other half of the story remains for the audience to listen enraptured to the storyteller.

[1] Susan Sontang, On Photography, Penguin Books, 42.

2012.11.27 Tue, by Wang Kaimei Translated by: Inge Wesseling

Check out Randian website here
Yang-Fudong

Yang-Fudong2

Yang-Fudong


29/03/2014
Comments Off on The Lethe Machine — Yang Fudong and Wang Jianwei

The Lethe Machine — Yang Fudong and Wang Jianwei

 


The Lethe Machine — Yang Fudong and Wang Jianwei

As consumers of cinema, as addicts, we mainline film’s nostalgia, the way it seduces our caved Platonic souls to believe in brusque impressions. We feel the awkwardness of cinematic ghosts, even empathize with them, blinding ourselves like Oedipus because of an excess of identification. The phantoms, of course, are not merely individuals, but also those of history, society and culture. Which raises a curious question: if “All the world’s a stage. And all the men and women merely players” — locked in Plato’s warm embrace — how can we be critical without being absurd? The question in the context of China is particularly poignant (and frequently overlooked in the West) because of the multiple histories in which people must live. Culture in Germany or America is similarly conflicted but not divided. Two artists have considered this conundrum in recent films, Yang Fudong and Wang Jianwei.

Yang Fudong’s “Ye Jiang” (“The Nightman Cometh,” 2011) plays on the double meaning of the characters “夜将” (yejiang), that is, “nightfall imminent” and “the general at night-time” — the latter referencing Yang’s earlier “General’s Smile” (2009). In that film an aged revolutionary hero is honored at a sumptuous party (with an absurd Western menu), then comforted by a young woman, perhaps his granddaughter, and finally left alone in a simple cot to private reveries, to sleep. The English title also plays with slippages. The American playwright, Eugene O’Neill’s famous Depression-era play about alcoholic delusion and delusions of redemption is called The Iceman Cometh.

Since Yang’s multi-screen “Dawn Mist Separation” installation, which used traditional 35mm projectors (and projectionists)(1). In 2010 came “Fifth Night,” a parallel three-screen installation showing a street scene with multiple perspectives of multiple narratives, but with even less narrative or sequential context than “Dawn.” All the action takes place at a moment of heightened tension, with no beginning, no crescendo, and no denouement. All the players, each one “subjective,” is equally blind and perplexed, like Rosencrantz and Guildenstern in Tom Stoppard’s rendering of Hamlet. Everything takes place now. We see everything, know everything, and yet we are existentially blind — God with Alzheimer’s. Indeed it is arguable that such focus on the present, the subjective, even egotistical, moment of heightened tension, is a specific counterpoint to grand narratives of historical progress, the teleology of politics, whether in the guise of Marxism or Capitalism, that ignores, forgets and even sacrifices the individual. What next?

The scene of “The Nightman Cometh” is a snow-covered battleground. A general — it is not important which ancient (or modern) dynasty he lives in — surveys the devastation glimpsed amid snowdrifts. The field has a high horizon, a directorial device to create the impression of wide-open space without having to supply it, so we are purblind. Apparently only his horse has survived. He makes a fire. An effete young man in a white suit, 1930s cut, gingerly fingering a handkerchief comes into view. Two female characters, one in ancient costume and one in 1930s, recall Isaac Julien’s goddesses in his “10,000 Waves” (2010). (This is not incidental, as Julien and Yang are friends — Yang even played the lover in “10,000 Waves.”) Snow falls gently. Yes, it is fake, like the whole confection, but to engage with the film narrative we forget this. The snow for us is real — cold, wet, noisome. A hawk watches, totem-like. The young man and woman from the 1930s are both inappropriately dressed — for a cocktail party really, recalling Yang’s series, Ms. Huang at M Last Night (2006). These Proustian madeleines count. Yang’s films are as much about the memory of film as they are things you actually look at. Each character is in some way a ghost from other films, including those of other artists, such as Akira Kurosawa’s “Throne of Blood” (1957), which set Macbeth in feudal Japan. I have already mentioned Julien, but as relevant perhaps are animation filmmakers, Zhou Xiaohu and Sun Xun. There is even something of Wim Wenders’s gray angels hovering in cinematic black and white; color would be insincere. Yet these are hardly references at all but evocations, soundings in our filmic consciousness. The musical soundtrack by long-time Yang collaborator, Jin Wang, adds further tension and abstraction to the visual aporias of the story, leaving us as lost as the dandy and the two women. These anachronistic interlopers, princelings from the future, struggle to relate to their forebears, their hardships, their violence, and their deaths, to how a general’s smile can linger.

Now consider Wang Jianwei’s “Symptom” (2007-8). The narrative plays out on a stage, like Yang’s “Fifth Night” or Lars von Trier’s “Dogville” — it’s a set up. Like Yang’s “Nightman Cometh,” characters dress in conflicting historical and social styles, but there are other disjunctions too. People crowd the small stage as the camera tracks around, only sometimes cutting to a close-up to highlight items and expressions. It feels like a music box unwinding. There are traditional monks, a modern policeman, a waiter, a businessman and his female secretary, a soldier, a 1930s film noir detective, two bodies, a man and a woman, both naked — lovers? — there is even a traditional warrior. All the players are Chinese but a paunchy man, seemingly the minibus driver, wears the clichéd cowboy hat of a Mississippi man along with gold-rimmed sunglasses hanging from his shirt collar. An investigation is taking place into the deaths. Janitors and workers attempt to prise open a small, carved wooden box. The bodies are discovered buried in dirt and exhumed. An autopsy takes place, removing filthy shredded bandages to expose the bodies. Two monks stand nearby but bound, one reacts to one of the investigators, heading him in the face. Meanwhile the waiter offers drinks to the investigators. We move around the stage further, a traditional physician cups the back of a man bent over a rock. The warrior asks the doctor something. Actors in animal skins and the workers are confronted by the warrior, his sword drawn. The office worker is mostly busy at his desk with two computers, while his secretary concerns herself with preparing juice in a blender — a cocktail, a poison drink, blood? Later the office worker (a bureaucrat?) is taken away by the police, put in chains, his computers and papers confiscated. The stage moves round. Inside the van we see bloody bones — a rib cage, a femur. Two businessmen are drinking the fresh juice. Suddenly the soldier sprays the area with a fire extinguisher — extinguishing what?

“Symptom” is a vial of concentrated associations and red herrings begging to be released. History, memory, metaphor, fact, fiction, fear, suspicion and propaganda collide, seeming to make sense without ever doing so — and we, omniscient viewers, we have seen everything, the whole panoptic story. If Yang Fudong’s “Fifth Night” is an exercise in privileging the peak moment of tension, then Wang Jianwei is providing a surfeit of context. Yet the effect of both is to silence by parading everything we need to know while simultaneously relegating us to the narrative periphery, unable to connect the dots. The viewer is but the beholder of yet another perspective. But this is not a case of post-modern relativism, where all perspectives are notionally valid, but rather the difficulty of speaking of what we witness, the ability to stand outside history. The problem is existential: what do I know?

The theatrical setting, the soap-opera costumes, the tendentious scenes, the melodramatic expressions, all culled from umpteen revolutionary and post-revolutionary films, soap-operas, myths and school history books, are neither sincere nor insincere, uninterested nor pedagogic. Wang is not asking us to think this way or that. He does entreat us to interpret — it’s part of the joke — seducing us into thinking we can know what is going on. But don’t judge, don’t jump, because the audience is always part of the theatre — a play does not happen alone. You’re in it too. All that we witness has only the meanings we give it, and from where did we get those? The music in “Symptom” recalls the same airless, pre-crescendo score used to maintain the tension in “Fifth Night” and “The Nightman Cometh.” You feel your muscles tightening, pressure rising, and the onset of queasiness. It is the unease of a parent watching their child on a merry-go-round. It seems anodyne, banal even, yet we feel something is wrong, we don’t know what.

After Alfred Hitchcock, Orson Welles and Jean-Luc Godard, and a few of their friends, what else is left to say in narrative cinema? Its progress now is a matter of nuance. For this reason the most innovative Western cinema of the 80s and 90s was often in music videos, and in the 21st century in video art. Just look at the new paean to cinema by Tacita Dean in Tate Modern’s Turbine Hall, “Film,” or Sarah Morris’s tribute to Mies van der Rohe and Philip Johnson, “Points on a Line” (2010), or any of the works of Zhang Peili or Isaac Julien or Bill Viola or Christian Marclay. Or, or, or. There is almost no cinema left but what art makes of its remains. Both Yang Fudong and Wang Jianwei know this but both are sufficiently romantic to understand that film still has immense residual value, being along with photography the most sensual of all art forms. But they don’t pay out. There is no denouement, just another turn of the music box drum. There are no resolutions here, no happy endings, just a miasma of doubt, at once comforting and terrifying, an opiate dream suffusing reality as images flicker on the wall of the cave. The infinite time continuum – our pre-existence then oblivion – is interrupted by momentary confusion: life – contingent, temporary and fragile. Thinking themselves real, ghosts mistake the situation and suffer the embarrassment of the uninvited guest. Unable to fathom what they witness, they suffer first the nausea of existence, then the vertigo of perspective, before slumping back into reflection, repetition, and amnesia — death. Rarely is there enlightenment, for they are part of the trick of perception, to which they are blind.

Notes

Wang Jianwei’s “Symptom” premiered at ArtBasel, Switzerland, 2012.

Yang Fudong’s “Dawn Mist Separation” premiered along with “General’s Smile” and “Blue Kylin” at the Zendai MoMA, May-August 2009.

“The Nightman Cometh” premiered at the exhibition “Waterworks,” with Geng Jianyi and Wu Shanzhuan, curated by Phil Tinari, ShanghArt Gallery, Shanghai, September 6-October 30, 2011

Thanks to Clare Jacobson.

2013.03.06 Wed, by Christopher Moore Translated by: 徐苏静

Check out Randian website here
Yang-Fudong

Yang-Fudong-7

Yang-Fudong-14

Yang-Fudong
Wang Jianwei

Yang-Fudong-5


29/03/2014
Comments Off on 17% Increase in Confidence in Chinese Contemporary Art Market

17% Increase in Confidence in Chinese Contemporary Art Market

 


“17% Increase in Confidence in Chinese Contemporary Art Market

ArtTactic Chinese Contemporary Act Confidence Survey reveals that the primary market is strengthening against a weakening auction market which bodes well for the long-term health of the art market as a whole.

After a 35% drop in art market confidence in November 2012, ArtTactic’s Chinese Contemporary Art Market Confidence Indicator is now at 57, up from 49, and the same level as when the first report was published in December 2009. (Above 50 indicates there is more positive than negative sentiment among survey respondents.)

This positive news may mean that the effects of the 30% correction following the market peak in 2011 are finally dissipating. As the report notes:

A total of 18% of the experts surveyed believed the market will go up in the next 6 months (up from 7% in November 2012), a further 70% believe the direction of the market will be flat (against 56% in November 2012) and a small minority of 12% believe the market will fall further in the next 6 months (down from 37% in November 2012).

Since November, the Primary Art Market Indicator (galleries) has risen from 54 to 64 (a 20% rise), whereas the Auction Market Indicator fell from 48 to 46, further into negative (sub-50) territory. Auction revenues from contemporary art by the main four auction houses (Sotheby’s, Christie’s, Poly Auction and China Guardian), reached $156 million in spring 2011, but dropped back to $58 million in the autumn of 2012 — a 63% fall in auction sales. So the auction market, which tends to be more conservative in taste (but also more speculative) than the primary market, remains “fragile.” In fact, the Auction Indicator has fallen 45% since March 2011.

Conversely, the primary market, which tends to be more experimental, and with broader and lower average sale prices, has strengthened. This is important, because while auction sales are important public measures of trading volumes and prices, the primary market supports the long-term health of a contemporary-art market (a contemporary-art market with no primary market will eventually asphyxiate).

Confirmation of the positive trend may come during ArtBasel Hong Kong.

In terms of individual artists, the most interesting point of note regarding the longevity chart is that 14 artists are ranked as having medium to high longevity (projected importance in 10 years time), and with no low longevity. Also interesting is that the top three positions are held by conceptual and new media artists: Cai Guoqiang, Yang Fudong and Ai Weiwei.

2013.05.15 Wed, by Christopher Moore Translated by: 陈婧婧

Check out Randian website here
Confiance Report

Confiance Report


29/03/2014
Comments Off on Art021: When a Fair Becomes a Reality

Art021: When a Fair Becomes a Reality

 


Art021: When a Fair Becomes a Reality

The inaugural edition of Art021 opened officially yesterday in Shanghai to general acclaim and surprise. Fair-goers were quietly surprised by the quality of the booths, their overall positive response no doubt helped by the lack of prior expectations. The fair organizers had been flying low on the PR radar, apparently aiming for an air of exclusivity for this small fair of about 29 galleries—mostly from Beijing and Shanghai. And the result was a high-quality art fair “on a human scale”—easily digestible within an afternoon, with time to really enjoy individual art works. The overall experience was more a relieved respite from the “art fair syndrome” of recent years, in spite of whatever possible gripes from excluded galleries.

Probably the most notable difference with this fair, aside from its small size, is its vertical stretch. Hosted in the NIB building of the Rockbund complex, just a stone’s throw from Shanghai’s historic Bund waterfront, the fair has spread the galleries across three floors, with the other floors divvied up between talks, “Invitational Exhibition of Chinese Young Collectors,” refreshment areas, and others. This vertical reach apparently caused some problems for slightly larger works due to the limited access through the elevators and stairs—though in fact the relative absence of loud, overwhelming art was probably a bonus.

In addition to the booths there was a small special projects area in the restored marble-clad lobby, with works by Xu Bing, Marc Quinn, Liu Wei, Yang Fudong, among others. Site-specific works include pieces by Michael Lin, Gao Weigang, and Lawrence Weiner. At the time of writing, some gallerists commented that there were fair number of collectors from the Yangtze River Delta region (it certainly helped that a number of the fair’s organizers were collectors themselves) but few galleries were volunteering much information on sales waiting to see what the last days of the fair might bring.

2013.11.29 Fri, by randian Translated by: 路弯弯

Check out Randian website here
art021-opens25

art021-opens26


26/03/2014
Comments Off on “Floating Clouds”

“Floating Clouds”

 


“Floating Clouds”

“Floating Clouds,” group show with Ye Linghan (叶凌翰), Wang Sishun (王思顺), Hu Xiaoxiao (胡筱潇), Lu Yang (陆扬), Liao Fei (廖斐).

Gallery dell’ARco Shanghai (2/F, No. 1 Building, 50 Moganshan Road, Shanghai). From November 6 to December 5, 2011.

Curator Weng Zhijuan has assembled a tight little group of works which reflect on themes of transience, the passage of time, the mutable nature of objects and man’s often futile efforts to pin them down. Look out for Ye Linghan’s ominous water color blimps and Wang Sishun’s video where he attempts to draw the scenery of Shanghai as it whizzes by at 60km/h, using his steering wheel as an easel.

2010.12.17 Fri, by Rebecca Catching

Check out Randian website here
Lu Yang

Lu Yang

Wang Sishun


26/03/2014
Comments Off on Dead Rabbit Awards

Dead Rabbit Awards

 


Dead Rabbit Awards

randian 燃点’s Pick of the Best of the Year of the Rabbit

Best Artist

China’s answer to Lucien Freud — only much more interesting — Zeng Fanzhi became the first Chinese artist to be taken on by gallery behemoth, Gagosian. It’s a moment worth noting. Both Liu Wei and MadeIn had important shows, MadeIn as usual with more than a little controversy. Yang Fudong was cited for the impressive way he keeps on evolving. Song Dong was consistently very strong. Also cited (note, dear reader, for the purpose of hindsight) was Ma Qiusha. There could only be one winner though and so in our inaugural awards, “Best Artist” goes to Ai Weiwei for succeeding in turning the function of the mass media into artistic media and strategy, and vice versa, and for the cruel intersection of art and politics. Finally everyone realized that his art has much less to do with what he makes than what he does.

Winner: Ai Weiwei

Nominees: Chen Chieh-jen, Liu Wei, MadeIn, Qiu Zhijie, Song Dong, Sun Xun, Yang Fudong, Zeng Fanzhi

Best Exhibition

For its intellectual subtlety, creativity and expression, Zhao Yao’s “I am Your Night” was the single most important exhibition. Also cited was Song Dong’s “Wisdom of the Poor” for his re-appropriation and reconfiguration of artifacts of the poor in a circuitous course in the museum, evoking both private memory and spatial refashioning of the urban fabric.

Winner: Zhao Yao, “I am Your Night” at Beijing Commune

Runner-up: Song Dong, “Wisdom of the Poor” at UCCA (Beijing)

Other nominations:

“30 Years of the Moving Image in China” at Minsheng Art Museum (Shanghai)

Ai Weiwei, “Sunflower Seeds” at Tate Modern (London)

Chen Chieh-jen, “Empire’s Borders” at Long March Space (Beijing)

Ji Wenyu and Zhu Weibing, “Follow! Follow! Follow!” at ShanghART (Shanghai)

Liu Wei, “Trilogy” at Minsheng Art Museum (Shanghai)

Liu Xiaodong, “Hometown Boy” retrospective at UCCA (Beijing)

Zhang Peili, “Certain Pleasure” at Minsheng Art Museum (Shanghai)

Most Important Artist to Emerge

“Emerge” is a strange word — after all, what does it mean? And even when we think we know what we mean, we can’t say when it actually happens. Often artists suddenly “emerge” after years of hard work to become overnight sensations. We liked Double Fly’s “Take No Prisoners!” approach very much but right now Gao Weigang seemed to be more broadly present. Also cited were Lu Yang (though she “emerged” earlier than 2011), Wang Guangle and Zhang Lehua.

Winner: Gao Weigang

Runner-up: Double Fly Group
Other nominees: Cheng Ran, Lu Yang, Ma Liuming, Wang Guangle, Zhang Lehua

Best Painter

As expected, the nominations were numerous and highly competitive. Despite a strong call for stalwarts Zhang Enli and Ding Yi to win, it was Xie Molin’s paintings that really captured our attention. Also cited was Chambers’ inspired show pairing of Qiu Shihua and Shi Jing, proving there is very much a dialogue to be had between the generations. Meanwhile Guo Hongwei, Shi Zhiying and Wang Suling are all on our watch list.

Winner: Xie Molin

Nominees: Ding Yi, Guo Hongwei, Liu Xiaodong, Liang Yuanwei, Ma Qiuhua, Shi Jing, Shi Zhiying, Song Yuanyuan, Wang Guangle, Xie Molin, Zhang Enli

Best Sculptor

2011 felt like one of consolidation for artists like Shi Jinsong and Li Hui, even as they expanded their international exhibitions. Ji Wenyu and Zhu Weibing’s exhibition was very strong. Zhang Huan’s Confucius at RAM was good but the terrified animals, um, problematic. We are looking forward to a bigger year for sculpture, including a major show by Shen Shaomin. Prospects are also good for young artists, such as Li Hongbo.

Winners: Ji Wenyu and Zhu Weibing for “Follow! Follow! Follow!”

Nominees: Shi Jinsong, Li Hui, Zhang Huan

Best Installation Artist

There was one clear choice. Liu Wei’s complex conceptual jungle “Trilogy” at the Minsheng Art Museum, blended painting, sculpture and electronics, the museal space itself to meditate on modernism, China, Beijing, the road to his studio and his own practice.

Winner: Liu Wei

Nominees: Gao Lei, Li Hui, Liu Jianhua, MadeIn

Best Performance

MadeIn is always most seductive when most ethereal and playful. So it was again with “Physique of Consciousness” – the combination of gestures from religions (cults?) everywhere into sincere (ahem) meditation exercises. Never was the meaningless so meaningful.

Winner: MadeIn for “Physique of Consciousness“

Nominees: Hu Xiangqian, Jin Shan, Yan Xing

Best Photography Artist

A close-run field but also a surprisingly short list. But it is also a category in flux. Whilst theatrical set-pieces have been one of the major themes of photographic practice in China, the casual and ephemeral — led by such diverse talents as Ai Weiwei and “non-artists” Birdhead and also Zhang Jungang & Li Jie — is opening up new territory.

Winner: Chen Wei

Runner-up: Jiang Zhi Nominees: Jiang Pengyi, Huang Liang

Best Animation Artist

Another very close race among three extremely talented artists but in the end Sun Xun, who had an incredibly busy year and does not appear to be slowing down, was the clear choice.

Winner: Sun Xun

Runner-up: Zhou Xiaohu. Other nominee: Qiu Anxiong

Best Video Artist

One of the strongest categories of the last year but ultimately we were bewitched by Cheng Ran’s “Chewing Gum Papers”, a simultaneously hypnotic and sinister rendering of Martin Luther King’s “I have a dream” speech. Ma Qiusha and Zhou Xiaohu were also favorites.

Winner: Cheng Ran

Runner-up: Ma Qiusha.
Other nominees: Sun Xun, Huang Ran, Hu Xiaoyuan, Zhou Xiaohu

Best Illustration

With only Zhang Lehua and Sun Xun, really there were too few nominations, but oh well! Zhang Lehua for his quirky and funny poster-style drawings.

Winner: Zhang Lehua

Best Critic / Art Writer

This category really should be bigger but we suspect that too many would-be critics get lost in the Art-Ba-Ba vortex. Maybe light can escape a black hole. We liked Zhu Qi for his outspokenness and Lee Ambrozy’s work at artforum.cn was commendable.

Winner: Zhu Qi

Other Nominees: Lee Ambrozy, Colin Chinnery, Sun Dongdong, Robin Peckham, Karen Smith, Philip Tinari, Pauline J. Yao

Best Curator

It was not a standout year for curating. Nonetheless, Zhou Tiehai did an amazing job at Minsheng Art Museum and Lu Peng got a lot of people excited about the Chengdu Biennale. Hou Hanru and his team were cited for “By Day by Night” at RAM, Shanghai. In commercial galleries, the names that emerged most often were Leng Lin and Mathieu Borysevicz.

Winner: Zhou Tiehai

Runner-up: Mathieu Borysevic Other nominees: Hou Hanru, Leng Lin, Lu Peng.

Best Commercial Gallery in China

This is a category inevitably driven by big, well-resourced galleries. Boers-Li was cited for their serious academic work and Shanghai Gallery of Art was cited for their greatly improved curatorial programming. Gallerists are crucial to their success but ultimately what makes a successful contemporary art gallery is not just the gallerist but the entire team of people and its program, from encouraging new artists and continuing to curate important exhibitions of established artists, to helping to develop and refine the wider appreciation of contemporary art. With White Cube just opened in Hong Kong, the list will only grow.

Winner: Beijing Commune

Runner-up: ShanghART. Other nominees: Boers-Li Gallery, James Cohan Gallery, Galleria Continua, Galerie Urs Meile, Long March Space, Tang Contemporary Art, The Pace Gallery

Best Gallerist

The same names keep appearing. Ultimately Leng Lin and Lorenz Helbling were the standouts.

Winner: Leng Lin

Nominees: Waling Boers, Nataline Colonnello, Lorenz Helbling, Meg Maggio, Pi Li

Best Small or Emerging Gallery

A very closely fought category, with all nominees exemplifying the rising professionalism of galleries in China but also a commitment to experimental, intellectual and provocative outlooks. Magician Space and Platform China emerged as the most commonly mentioned names. Two promising galleries are Leo Xu Projects and Saamlung.

Winner: Platform China

Nominees: Hadrien de Montferrand, Li Space, Magician Space, Pekin Fine Art, Space Station, Vanguard, White Space Beijing

Best Museum or Non-profit Organization in China

Minsheng had a very strong year — not only “30 Years of the Moving Image” but also Liu Wei and Zhang Peili, and with the year book-ended by two small but excellent exhibitions by Zhang Enli and Ding Yi. Rockbund Art Museum was cited for its extra-curricular programming. We hope that Himalayas/Zendai finally make their comeback and we look forward to a stronger year for Today Art Museum.

Winner: Minsheng Art Museum

Runner-up: Taikang Space. Other nominees: Asia Art Archive (Hong Kong), CAFA art museum (Beijing), MoCA (Shanghai), Parasite (Hong Kong), Taikang Space (Beijing), UCCA (Beijing)

Most Constructive Collector

This category recognizes someone who is doing more than merely being a collector, someone who is really working to promote the understanding of art and build strong institutions. The editors felt that both Cheng Dongsheng with Taikang Space and Sylvain Levy with various collaborations (including with this magazine) have both made strong contributions. Budi Tek, Zheng How, Wang Wei and Liu Yiqian, all of whom have already or will soon open museums in Shanghai, will be collectors to watch in the coming year. But where is the new blood?

Winner: Chen Dongsheng

Nominees: Budi Tek, Chen Dongsheng, Sylvain Levy, Uli Sigg, Wang Wei & Liu Yiqian, Zheng How.

2012.02.21 Tue, by randian Translated by: Song Jing

Check out Randian website here
MadeIn, "Physique of Consciousness," 2011.

Mathieu Borysevicz

"Physique of Consciousness," 2011.

"The Third Party" at Platform China.

Gao Weigang, "Superstructure" (Magician Space).


26/03/2014
Comments Off on Object Not Found: In Search of Social Media Art

Object Not Found: In Search of Social Media Art

 


Object Not Found: In Search of Social Media Art

In a detailed description of the show “Virtual Voices: Approaching Social Media and Art” in Vancouver, Jennifer Hall writes about the works of Chinese artists Remon Wang, Ge Fei, Lin Zhen, Zhang Lehua, and Lu Yang. She also introduces the age of social media art and the censored internet environment of China it has stemmed from, in hopes of a strong beginning for this progressive and important new art form.

“Virtual Voices: Approaching Social Media and Art” explores issues associated with the expansion and censorship of social media in modern life in China. The resulting collection of works is a heady cocktail of artistic stealth and political subterfuge.

The messages of most of the art works in “Virtual Voices” are restrained, perhaps a little too subtle for audiences in Vancouver to grasp given the cultural context of the art — the exception being Remon Wang’s political cartoons. His colourful, eye-catching, comedic digital illustrations poke fun at official government responses to corrupt individuals, environmental issues and family tragedies.

Wang’s works are openly critical of authority and as a result, can only be viewed online. An official, public exhibition would be virtually impossible, therefore, social media (via his Weibo accounts until they are found and blocked by censors) is his prime channel of distribution.

But, does Wang’s work constitute “social media art”?

The broad definition of social media art (SMA) is evolving, but generally it is accepted that SMA includes some online audience involvement and the development of social relationships. For example, an artist initiates a concept, launches it onto a social media platform and then tracks and documents the progress of the online responses.

In an article published in Yishu’s May/June issue, An Xiao Mina, an American new media artist who has worked in China, in conversation with “Virtual Voices” curator Diana Freundl, noted that “social media art has a different character in China” (p.102) and that few Chinese artists and institutions have embraced the inclusion of audience participation in their art practice.

One of the exhibited art works that fits the above definition of SMA is the Youth Apartment Exchange Program, a project by the Beijing-based collective, Forget Art. Using Weibo (the Chinese version of Twitter), participants can arrange to temporarily swap homes. Online, then offline, relationships are developed and the participants are then asked to document their experiences online.

This project quietly comments on the strict controls that regulate where Chinese citizens can live. Unfortunately, documentation of the participants’ virtual voices is missing. Snippets of online conversations (translated into English) and analysis (the dissent, the boredom, the disgust, the distrust and the delight) would draw the non-participating gallery visitor into a deeper understanding of the uniqueness of Chinese contemporary life and art.

Ge Fei and Lin Zhen’s project involved commissioning a band to create several songs which they later distributed copyright-free via Chinese online music sharing platforms. While in Vancouver, the artists used similar platforms and social media (including Twitter, Facebook and other blogs banned in China) to share their music with online and offline audiences. But again the documentation of the interactive relationships was limited — making the social media event less accessible for non-participating observers.

More text was needed to outline the social outcome of the online art event. Future exhibitions of SMA may require the art world to soften its reluctance to document and interpret art with words. If there is a reason to include more text on the walls of the white cube, it is the need for additional commentary about Chinese social media art — especially if the work is being viewed by Western audiences.

Zhang Lehua addresses the reality of social media in China with a satirical commentary “Facebook Art Demo,” a video about the production of an official government-sanctioned Facebook.

The instructor demonstrates how to create a Facebook page, starting with the slow application of lipstick. While reciting the text of a poem, he bends and kisses a page of a traditional folding scroll. Then, he elegantly brushes ink around the lipstick in a wide circle — in lonely isolation, he repeats the kiss and brushwork on each consecutive page. The end result is a bound, not wired or wireless, book of faceless faces. At its surface the video is hilarious but the inner message points at the continuing pressures on Chinese netizens to maintain anonymity.

Also commenting on social media rather than using it as a medium, Lu Yang’s work, which includes skeletons hooked up with cyber wires, is also about power and control. Ironically, her work questions the potential advances of artificial intelligence and the worrying outcome if humans lose control of Web 3.0; technological advances that go beyond the clever applications of social media. Instead of directly criticizing the way in which humans try to control each other, Lu’s work comments of the worrying outcome if artificial intelligence is left unchecked to self-evolve and take control of humanity.

This brave exhibition is one of the first of its kind; it breaks new ground and also establishes an important base-line of artistic responses by Chinese artists to social media, and ultimately China’s current censorship issues. A similar exhibition in five years will be an extraordinary witness of political progress (hopefully).

“Virtual Voices: Approaching Social Media and Art in China,” group exhibition.

Charles H. Scott Gallery (Emily Carr University of Art and Design, 1399 Johnston Street, Vancouver, BC, Canada). June 6 – July 8, 2012.

2013.03.30 Sat, by Jennifer Hall

Check out Randian website here
Lu Yang

Unknown

Unknown

Lu Yang


26/03/2014
Comments Off on MEMO 1

MEMO 1

 


MEMO 1

“Memo 1” – group exhibition with Chen Duxi, Gao Lei, Gu Ying, He Xiangyu, Li Shurui, Liu Ren, Liu Xinyi, Lu Yang, Wang Qiang, Yang Jian, Zhai Liang, Zhang Ruyi and Zhou Siwei.

White Space (No.255, Caochangdi Airport Service Road Chaoyang District Beijing 100015) Mar 9 – May 5, 2013

The idea of a Memo creates a fitting sense of annotation around these pieces; it suggests a note, a record or reminder of these artists’ work as something not to be forgotten. Though this might seem an odd imperative for their representing gallery (whose general task it is to make sure we see and remember them), perhaps this is a good way to treat the work of young artists whose practice and propositions are very much in progress.
There are works by thirteen artists here that clearly demonstrate White Space’s conceptual bent, as well as what makes it a worthwhile gallery. Noticeably, many of them tend towards the blank and economical end of the spectrum, with some almost melting into the blanched walls and floor. “Sea Grain” (2013) by Liu Ren, for example, is a rectangle of salt at one’s feet in which sit a sprinkling of small painted cubes. Nearby on the wall is a rhythmic offering from Li Shurui — “Thirteen Triangles” (2010-2011) of wood painted in barely-there shades of green, skilfully fused together. More than her coloured paintings pursuing the depiction of light, these 3D pieces have the convincing quality of being able to suggest another order, or an abstract thread of which one feels confident of seeing more examples in the future. Zhou Siwei’s “Sunrise 12” (2013) is simply two sheets of paper — a blue one above a white — looped underneath, the tops held together with metal stationary clips. The subtle shading caused by their arrangement, with gradients of shadow flowing from the fold, is where one could find an evocation of the work’s title. More grounded in the real and its residues, opposite the entrance, is a glass case containing He Xiangyu’s “United States Declaration of Independence” (2012) — Coca Cola resin writings on paper. One wonders what the artist’s planned move to America this year will throw up in his practice.
Further into the room, one is reminded that small works – especially well-positioned – needn’t be inconsequential. The numbered mixed-media pieces by Zhang Ruyi in wooden frames (“40, 42, 45, 44, 47, 43”; 2012) draw one into little pictures of cacti on fields of meshed pencil line and backed with geometric shapes in light yellow or pink. The miniature iron tables held in suspension on the walls nearby, one hovering at nearly floor level and with cactus spines pricking through it, invite curiosity.

Towards the back of the room are the more possessing works – their movement, sound or colour gathering as one approaches. A striking painting by Wang Qiang shows a seated figure; where the flesh of hands, feet and head should be, eerily, is instead a grey and white checked pattern. Surrounding him is dense vegetation rendered lurid by a strong light which almost kills the sight of leaves in the foreground, and extracts a deep turquoise from those on the left of the frame. Between and behind the figure and plants is a clean, preternatural darkness. This is called “The Storyteller” (2012). Turning to face the film booth erected in the centre of the gallery, one receives a rougher dose from Lu Yang’s 5 minute work “The Beast” (2012) – admittedly a fashion video, but from which the her characteristic brute-biological aesthetic is not exempt.

A trilogy of mixed media assemblages encased in perspex (a decision which lends productive notions of protection and examination to them) by Gao Lei (“S-1, S-2, S-3”, 2013) occupy the final wall. Although not all the works are noted here, one has from “Memo” in general a positive sense of the artists’ collective endeavour; an experimental character pervades the room which is not overbearing, but instead pleasantly undermines a “normal” view. Take note.

2013.05.06 Mon, by Iona Whittaker Translated by: 梁舒涵

Check out Randian website here
the-beast_2012

MEMO Exhibition

Wang-Qiang_The-storyteller-e1366867435276

MEMO Exhibition


26/03/2014
Comments Off on Getting Over Ai Weiwei

Getting Over Ai Weiwei

 


Getting Over Ai Weiwei

A Critical Response to Ai Weiwei’s Comments on the Exhibition “Art of Change” at the Hayward Gallery (read Iona Whittaker’s review here).

The Hayward Gallery’s latest exhibition, “Art of Change: New Directions from China,” opened recently to almost universally positive reviews that in almost every case reflected a mixture of pleasure and fascination. While some reviewers expressed uncertainty with regard to the precise significance of individual works, most shared the view that the exhibition presents fresh insights into the relationship between contemporary art and society within China, and in particular contemporary Chinese art’s critical engagement with authority.

This combination of impressions is perhaps unsurprising. In spite of almost daily media coverage, China remains something of an unknown quantity. Consequently, most UK-based reviewers lack the detailed knowledge required to place contemporary Chinese art. At the same time, there is something compelling about an art whose meanings remain only partially grasped but that is self-evidently engaged in a complex relationship with the extraordinary changes now taking place within contemporary China.

One reviewer, however, was not impressed. In his comments published by the Guardian on 10 September the Chinese artist and activist Ai Weiwei launched a scathing attack on the organisers of “Art of Change,” accusing them of misrepresenting contemporary art in China. In Ai’s view, the show fails to address any of China’s most “pressing contemporary issues” and in particular the fact that there is within China currently “no room for freedom of expression.” Contemporary art in China is, Ai argues, “merely a product” that “avoids any meaningful engagement” and whose only purpose outside China is therefore “to charm viewers with its ambiguity”. It seems unlikely that Ai has actually seen the show or read its accompanying catalog since he is still subject to effective house arrest in Beijing.

In recent years Ai Weiwei has become a familiar media presence within the UK. Interminable online rants, scathing public attacks on officialdom, headline-grabbing exhibitions and artworks, a series of police beatings, life-threatening hospitalization, a BBC documentary by Alan Yentob, captivity without trial, a high-profile prosecution for “tax evasion,” a certificated whip-round among friends and associates to pay the bill and, more recently, a cinematic self-portrait of the artist as unreconstructed non-conformist have secured Ai’s place not only as a commentator of first choice on the subject of contemporary art in China but also as a spectacular personification of resistance to Chinese authoritarianism. No television, radio or newspaper coverage of contemporary Chinese art would be complete without at least a passing reference to Ai as China’s best-known and perhaps most significant living artist. He is the UK media’s Chinese cultural equivalent to Aung San Suu Kyi; a sanctified beacon of opposition now partially silenced by house arrest though still evidently raging against the injustices meted out to himself and to others at the hands of the Chinese authorities.

In spite of its liberalizing social and economic reforms of the last three decades, China remains a place of often breathtaking political brutality. Open challenges to the authority of China’s ruling communist party as well as anything that might be perceived to undermine the integrity of the Chinese nation-state are, as they were throughout the Maoist period, simply beyond the political pale. The consequences of transgression — extra-judicial harassment of self and family, detention, exile and even death — persist in being both real and pernicious. However, with the increasingly precipitous unfolding of post-socialist modernity within China since the late 1970s limits on freedom of action and expression have become ever-more mobile and ill-defined. As a result, panoptical self-surveillance and self-discipline as well as spectacular demonstrations of state power and growing material wealth are now the combined bulwarks of China’s prevailing socio-political order. Direct use of state violence is deemed necessary only in relation to extreme or recidivist dissidence. Ai continues to remind us of these thoroughly nasty and objectionable facts not only through his various acts of open resistance to authority but also the state of home confinement he now finds himself in. His constant baiting of authority and refusal to bow to intimidation has resulted in a Kafkaesque backlash the mere prospect of which would terrorize most of us into lasting and abject silence. For his defiance in the face power Ai deserves our continuing attention and respect.

There are, though, significant dangers in the upholding of Ai as our sole representative/mediator of artistic resistance to authority within China. While Ai’s bluntly confrontational and often bombastic stance can be readily digested within Western liberal-democratic contexts where romantic notions of heroic dissent in the face of overwhelming power still persist, it is by no means representative of the critical positioning of most other Chinese artists. Ai may have situated himself admirably behind enlightened westernized ideals of freedom and openness, but the sheer bluntness and reductive simplicity of his critical approach to authority have effectively foreclosed a more searching discussion of contemporary art within China as well as the complex, web of localized cultural, social, political and economic forces that surround its production and reception.

Within China there are, of course, a great number of contemporary artists who have brought together Chinese and non-Chinese cultural influences simply in pursuit of commercial success. There are also a very few who, like Ai, have adopted an openly hostile approach towards authority. But there are also many others who have sought to develop sophisticated hybrid visual languages capable of sustaining rather more subtle forms of critical reflection and expression. As part of China’s Daoist-Confucian tradition, there is a long-established understanding that art has the potential go beyond the merely formalistic to offer meaningful social commentary and spiritual enlightenment. In accordance with that tradition, artistic criticism of authority within China has tended towards the poetic and allegorical as well as the exercising of symbolic forms of withdrawal. This lack of open criticism of authority is not entirely a matter of pragmatism. It is also considered a marker of civilization. For the civilized Chinese artist who wishes to rise above the vulgarities of power, poetic and allegorical forms of criticism not only resist easy definition, they are also assumed to have the force of an unstoppable spontaneity commensurate with the way of nature; one metaphorized in the Daoist classic the Daodejing by observations of the destructive action of water on stone.

“Art of Change” is an important and ground-breaking showcase for the complex range of critical responses to power and social change within the PRC. While some of the works included in the exhibition encompasses aspects of traditional Chinese cultural thought and practice as a resistant departure from mainstream Chinese life and politics, others present recognizably (and understandably) encoded responses to the tragic absurdities of a society still subject to crushing bureaucracy, corruption and lack of accountability. Examples of the former include Liang Shaoji’s use of ready-mades as sculptural supports for the depositing of silk by live silk worms, which resonates strongly with, amongst other things, the artist’s interest in Daoist and Einsteinian relativity — a distinct foil to current Chinese Communist Party supported-notions of rational-scientific progress. Among the latter are videos and installation works by Sun Yuan and Peng Yu, Gu Dexin and Wang Jianwei that present often complex and highly oblique allegories of the combined effects and inherent contradictions of China’s entry into global modernity and the localized persistence of totalitarian power.

From a Westernised post-Enlightenment perspective all of this presents itself as unutterably weak, complicit and, perhaps, self orientalizing. However, China is not the West. There is little prospect of a shift any time soon towards the kinds of publicness and criticality now established in Western liberal democratic contexts. Nevertheless, for those with the patience to see there are localized forms of resistance that, while easily overlooked from a Western point of view, continue to act obliquely and perhaps tellingly over time on authority within China.

Ai Weiwei is right in drawing our repeated attention to the debilitating injustices of totalitarian power within China. He is also right to upbraid western viewers for their inability to see past what are for them the pleasurable ambiguities of contemporary Chinese art. Less convincing, however, is Ai’s wholly reductive view of the critical possibilities of contemporary art in China. By insisting on his own stridently oppositional approach towards power as the only legitimate game in town, and because we are already highly familiar with that approach, it is he and not the Hayward who has misrepresented the contemporary Chinese artworld. One might add that Ai is also romanticizing the conditions of criticality in the West.

2012.11.19 Mon, by Paul Gladston

Check out Randian website here
Ai Weiwei

Ai Weiwei

Ai Weiwei


26/03/2014
Comments Off on I am the World, I Want to Be Forgotten: Interview with Ai Weiwei

I am the World, I Want to Be Forgotten: Interview with Ai Weiwei

 


I am the World, I Want to Be Forgotten: Interview with Ai Weiwei

Ai Weiwei, 55, is a noted Chinese artist, writer, filmmaker and commentator. Son of the poet Ai Qing, who was denounced in 1958 and dispatched from Beijing to Xinjiang Province for hard labor, Ai Weiwei is an outspoken critic of the Chinese government and its policies. He does not consider this stance and his status as an artist to be mutually independent — in his own words: “I am not a politician…But as an artist… to clearly state your mind… [is] essential.”

Ai was among the originators of the Stars group of avant-garde artists in 1978 who, after having been refused space in the official China Art Gallery a year later, hung their works on the fence outside. He co-founded the China Art Archives and Warehouse (CAAW) in Beijing in 1997, and in 2000 organized the exhibition “Fuck Off” with Feng Boyi during the second Shanghai Biennial (the exhibition was closed after just a day due to the scandal it caused).

More recently, Ai Weiwei has attracted international attention beyond the art press based on his support of the “Citizens Investigation” into victims of the 2008 Sichuan earthquake — particularly school children, whose names he collected and published. His blog was shut down soon afterwards. Ai was placed under house arrest by the Chinese authorities in 2010 before being arrested at Beijing airport in April 2011, while his studio also was searched and items confiscated. Ai has recently been released from house arrest, but remains without a passport.

Among the most well-known art works by Ai Weiwei are “Fairytale” (2007), produced for Documenta 12, in which 1001 Chinese people were invited to Kassel, Germany, and “Sunflower Seeds,” an installation in London’s Tate Modern in 2010, for which a hundred million porcelain sunflower seeds filled the main hall of the museum. In an article for the Guardian newspaper published as “Art of Change” (an exhibition of the work of contemporary Chinese artists) opened at the Hayward Gallery, Ai declared that “The Chinese art world does not exist.” He topped Art Review magazine’s Power 100 list in 2011, and last year posted his own shanzhai version of viral K-pop video “Gangnam Style” on Youtube to the tune of thousands of hits.

Ai will represent Germany alongside Romuald Karmakar, Santu Mofokeng and Dayanita Singh at the 55th Venice Biennale this year, and is now working on a number of different projects including, perhaps, a play and an album.

Iona Whittaker met Ai Weiwei at the capacious studio in Caochangdi — designed by himself and replete with some 30 cats — which he has called his home and workplace since 2000.

On the State of the Country

Iona Whittaker: After the release of “Never Sorry,” your incendiary Guardian article, a Weiwei-brand Gangnam Style and continued conflicts with the authorities in China, now seemed a pertinent time to speak to you. What is your perspective on the current state of things and on the year that’s passing?

Ai Wei Wei: I think China has come to a critical stage. Of course, many people may not agree with it. But for me, as someone who has grown up in China, spent about 12 years in the US and come back and worked in many different aspects — mainly in the cultural field, writing, blogging, twitter and my art works, and I do a lot of interviews — I’m very strongly connected to [people in the] judicial fields, such as lawyers, who have been victimized by the society. My father’s generation as intellectuals — the whole generation, or many generations — has been damaged or ruined only because they have different ideas, attitudes or thoughts. Nobody can deny it. That’s not just a few; it’s counted in the millions.

And today, it’s not much changed in terms of the ideology. So power is very clearly maintained with governance and force. Chairman Mao said: “A revolution relies on two barrels: one is the barrel of the gun, and one is the barrel of the brush” [干革命靠的是枪杆子和笔杆子].

There are only two types of people: there are people who don’t want to know, or pretend not to know, and people who know it and pretend that it doesn’t matter. As an artist, I am not so different from other people. I just know the facts sometimes, point them out during interviews or in my writing; then the result is that I get in so much trouble. Other artists or other writers — they pretend this is not happening. Or they are scared. They think that it will prevent them from selling their works, or even just maintain their very primitive struggle, you know, which is just trying to survive. And so I have gotten into a lot of trouble, one after another, as you can see. At the beginning, they didn’t know what to do, and it can escalate to high drama….

IW: May I ask how you personally felt as this was beginning, because before you used to speak specifically about art, and then there was a shift when you began to talk more directly about politics.

AWW: Well, that’s because people do not understand. Others ask me the same question: “Why, when and how it all started.” I tell them it started when I was born, when my father was thrown out to Xinjiang [in the far west of China] and started not being allowed to write. My family was seen as an enemy of the people. He worked as a hard laborer, cleaning out the toilets for the whole village without one day’s rest in five years, because he just simply could not handle it — if he took one day off, the next day the work would be double.

When you are young, you take it as normal. You know, it’s just like the weather. Then came ’89, when there was this slight opening. We joined, and the result was that the movement was crushed. Many people were affected. I felt I had to leave, because it had become dangerous. As an artist I don’t have much power; I didn’t even have a platform to play with, so to leave was my natural choice. So I escaped, and I came back in ’93. I started to do underground books. I made almost the first Chinese contemporary art space in China, the China Art Archives and Warehouse (CAAW). We organised local shows, and we curated the show “Fuck Off.”

So there’s no beginning or end. I was born with this clear mind, and then the internet came. I realized it gave me a chance to speak out with my personal opinions. You know, I am not a politician; I am not interested in just politics. But as an artist, to express your idea, to clearly state your mind, and let people understand what you’re saying — that’s very essential. So I started to use it. I made a first artwork, “Fairytale,” [1] related to the internet, which was very successful. I started to understand that the internet could be a very powerful tool. So I wrote like crazy every day, till in 2009 we started a lot of projects for Citizen Investigation, to search for the deaths of the students in the Sichuan earthquake. I didn’t donate money — I said I think that’s what the government should do. But I did ask who is missing in the earthquake; you know, who are those students, what’s their birthday, and then which school, which class, what happened when the buildings collapsed, why did they collapse? So we made documentary films and interviewed hundreds of their parents, and over 5,000 students. Then I got into bigger trouble, because they said it was completely unacceptable to publish these names. But for us it’s a very natural habit; it’s seeing the truth, the plain truth, clearly spelt out. And if we cannot do that, why do I have to be an artist? Why do I have to stay here? That’s what I feel is necessary as a condition for living — to understand what happened.

Of course, they shut off my blog. Then they harassed me when I tried to go to court as a witness for another fellow who was also doing the same type of investigation. He is still in jail — he has five years in total; he has only served three years. I started my investigation to try to help him. His lawyer asked me if I could be a witness. I said, “Yes, of course.” I didn’t hesitate; I knew there was danger. So I went. Then they came in that night, three o’clock in the morning, you know, crashed into the hotel, and beat me. I am just a witness — this is part of justice. Then they beat me. So I had a documentary come out. Then all of a sudden you become a political activist, right? Because you speak out about the truth. Then a lot of people say, “Oh, Ai Weiwei, he just makes a lot of trouble, tried to make himself famous, tried to bring attention from the West.” Come on, if it’s that simple — why don’t you do that, you know? Because it’s me. Hundreds, thousands of Chinese artists try to become famous by any means necessary, so why don’t people follow that step? That footprint? Is it that simple? That easy? Or are you scared? So, yes, to answer your question.

On his “Gangnam Style” video

IW: On a lighter note, what made you do your own “Gangnam Style” video?

AWW: “Gangnam Style” was just a one-second decision. We didn’t prepare; it was very simple. The exact same type of morning, like today, and we had not much to do, then I saw the “Gangnam Style” video, but I didn’t know it was that popular. I said, “It’s funny.” So a friend of mine said, “Oh, you can dance like that” and I said, “Why not? I can.” and so I said to the office, “Let’s dance this.” They were all surprised, because people are shy. We played the iPod, and we tried to mimic the gestures, we didn’t prepare, we didn’t do a rehearsal, just one run, then I left. By the time I got back, they had already put it up on a Chinese site. It suddenly became so popular. Thousands of people watched it, then they shut it off, after an hour. Then we put it on YouTube. And everyone said “Oh, he did this.” I did this because I think that as an artist to express myself is a natural act. It’s like talking or drinking water or something. I don’t have to think and prepare. YouTube is there. It’s the best site — you can always do whatever you like. It’s free! Except Chinese cannot see it (laughs).

IW: Were you surprised by the reaction?

AWW: I was very surprised. I look at that. It’s funny, but I never dance; I never go to discos, or…I’m just shy. But you can see I’m not shy there. I’m really crazy and mad. I think that kind of feeling encourages people. You know, even just being silly is exploring a condition.

IW: But what’s the difference between being shy at discos and putting a video out to the whole world? Online, millions of people will see it — is there something different about that?

AWW: For me, it’s not — I’m the whole world. All I need to do is to convince myself and make the decision. Maybe two people see it; maybe a lot of people see it. To me it doesn’t matter anymore. I have to just pay attention to my own situation, and my joy, and my anger. I believe there are a lot of people who share my sentiment, my joy, and my frustrations. If I don’t have that belief, I lack the confidence to do anything.

On “Art of Change”

IW: Moving on to “Art of Change” [a show at the Hayward Gallery in London] — yours was a very strong — and negative — response to that in an article for the Guardian newspaper. What specifically provoked you to say these things — the choice of artists? The overall concept? The very idea of an exhibition of Chinese art now?

AWW: Well, first, I haven’t seen the show, of course; you know that. It was the Guardian that asked me to write an article relating to this show, about Chinese art. So I thought, “That’s okay; I have quite a lot to say about Chinese art.” About this show, I don’t know much. I know many people whose work is in it — some of them are my close friends, Sun Yuan and Peng Yu, and quite a few of them; we are very good friends. I didn’t know this gallery — of course, later I heard it’s a very well-established British gallery.

I have been struggling so much with reality. Basically my struggle has been focused on: “What is freedom of expression? How does it relate to artistic conditions? And how does it relate to aesthetics, moral choice and philosophical thinking about the time and the place we are living in?” I think these are the inevitable topics artists have to face — it doesn’t matter who you are or what media you use. You can never really avoid it. Or if you avoid it, yours is the kind of art I would never understand. I wouldn’t even care. So my basic critique — the so-called “critical” aspect — it’s not that critical to me. It’s just one artist’s opinion.

[1] “Fairytale” (2007) was a work created for Documenta 12, in which 1001 Chinese people from widely different backgrounds were invited to Kassel, Germany. A documentary film follows the process of their selection, applications to travel – some of which were unsuccessful – and visit to Kassel.

On the Art World in China

AWW: You see so many galleries, they make so much money on Chinese art, with big collectors buying, so the price gets really high. Ask them what’s their political opinion, ask them what they think of this state of mind, the censorship, the attempts to avoid reality, the time they are living in — and trying to please the Western audience (you know, just trying to please them, trying to flirt with the market). I mean, aren’t they ashamed of that condition? Are they true humans, or are they just part of the machinery? Are they designed by this kind of society?

IW: To explore this point further: did you not say that under the current conditions in China, no true art can ever come about?

AWW: You know, what is art? You can say that everything is art. But it will not be the kind of art I would care about or dare you to look at because they avoid the very essential questions. One fellow artist like me was arrested. Do you see how many Chinese artists even just question, “Where is this guy?” “What crime did he commit?” We are all friends — we play cards together, we go to exhibitions and eat together in restaurants. But as a human being, if a cat is missing, you say, “Where is this cat?” when it doesn’t come home. But when an artist is secretly taken away and never comes back home — and you are supposed to be a friend of his, a friend of his family — you will never even make a phone call to say, “I’m sorry to hear that” or maybe “He’s going to come back.”! You think that’s a normal society?

You might have heard of Anish Kapoor, you might hear of so many artists you know, or the Guggenheim and different museums, or other artists outside. They don’t know me so well, but they think it’s very essential to protect an artist speaking out. Because in a society where artists are not there looking for the truth or speaking out, that’s the end of this humanity. It’s over….

IW: So it really rests on this?

AWW: It’s shameless if you look at the world and think it’s exactly like you. The world is not like them. I’m here to remind them: the world is not like them. The Chinese art world is basically just a shameless world.

IW: And a self-censored world?

AWW: Of course! If the people have this kind of mentality, they are not only self-censored; they are trying to make the whole society comfortable, to accept this kind of brutal condition.

[…]

People often say, “Oh, art is different” — you know, like Mo Yan, the Nobel Prize winner. This morning I saw his conversation with the people at Stockholm University. He said “The best writing is to hide the meaning, and the deeper you hide it, the better your writing.”

On the Idea of China and the Captive Mind

IW: I am interested in your perspective on the international media and its approach to China as well as its influence on public opinion. Can you comment on this?

AWW: I think China is a society with very unique traditions and culture, because it’s so cut off from the world in terms of history in many, many periods — not all the time (not in the Tang Dynasty or the Yuan Dynasty) — about half of the time. So people are always struggling to be China alone, or have China as the centre of the stage. […] But today, it’s better than ever, because it’s so easy to get onto the internet. People are so well-informed, better then ever, and communication is much denser.

IW: How would you define your personal politics, and what do you propose in terms of positive development in the socio-political situation in China now? How can change begin to be brought about, particularly given recent developments?

AWW: (Chuckles, and a cat howls in the background). First of all, my own condition is always the same. Except when I was taken in — that’s where it differed.. It was outside of the judicial system. You are under the most brutal hold of another human power who can decide your fate. The only difference between me and other artists is that I don’t have to become famous, I don’t have to become rich, but I have to speak out. And they don’t have to speak out, all those artists. They would never speak out. But they are so crazy about getting rich, or prospering from their so-called “art.” You know, this is crazy. I don’t think they will be famous, either; I mean, who cares about people like that? Maybe a few of them will only become famous because they sell high, like Zhang Xiaogang or…

IW: Fang Lijun?

AWW: Fang Lijun is already maybe a bit over, but…Zeng Fanzhi, right? And Liu Xiaodong. You know, he was a classmate of my wife’s; they have been very close since high school and university. We never had a problem. I wrote previews — I mean, for his shows — articles, and I’m added in his photo books. But during my detention, none of them just asked one question, “Where is Ai Weiwei” — it seemed they never knew me. Should I care about them? Of course not. You know, when I came out I asked Lu Qing [Ai Weiwei’s wife], “Did Liu Xiaodong or his wife or anyone ever call once?” It’s like this guy is dead. He may be a criminal but you’re still concerned about your friends, right? There was no such phone call. One day, I had to go to the China Central Academy [of Fine Arts; CAFA, in Beijing] to attend my friend’s meeting. I saw his wife, Yu Hong, there; she saw me and she didn’t even nod her head — they pretended they didn’t know me. Are we living in a human society or are we just living with monsters, or some crazy animals?

IW: And so your relationship with them since then is…?

AWW: Of course now I have no relationship with them at all. I am a very direct person. I don’t need any relationships with anybody if you don’t share very essential values with, you know?

IW: I understand. It’s very disappointing for you.

AWW: No, no, no! It’s not for me! It’s helping me to understand.

IW: Actually, to see more clearly?

AWW: Yeah, yeah, [to see] what the Chinese art world is about.

On the Future

IW: Is there anyone or are there any figures who give you confidence?

AWW: Yes, young people — the people who are active on the internet. And there are a lot of young artists — they are not famous, but they still love art. They still think art is the way to give them space, to create or to use their imagination, or to explore.

IW: There’s a huge amount of curiosity, I feel, among young people, about art.

AWW: Yeah, there’s a lot, but at the same time, the education failed them, you know. Most of them are the same — they are just hungry, thirsty, but they don’t know how to really act on that.

IW: Can you see this changing any time soon?

AWW: No. If the education in China does not change, let me see — in the next 20 years, China will not change. If we don’t teach a person who is three years old, then when he’s 23, he’s wasted.He has no way to even become a real person with courage and passion…

IW: And has China changed at all in the last 20 or 30 years? Indeed, how can “change” be detected or defined?

AWW: I think it has changed, somehow, because very practically, it wants to survive. You know, this society was maintained — they are there still only because of tax. They understand it; we understand it; all the artists also understand it. So the conclusion is very easy — make money, be rich, maybe that can help. They made money and became the workforce of world — you know, the world needs a big labor force to maintain the Western lifestyle. We need cheap products from China which sacrifices the environment, their education, their poor welfare system, or medical care. Congratulations. We don’t even have to enslave; they have their own police and armies — they can deal with us better than the British and Americans. (Sighs). What a desirable world — that’s the new world order. Then sell them the best technology and make sure they are always…not creative. So under those kinds of circumstances, China has sacrificed almost everything to being rich — with corruption everywhere.

IW: At a social level, too, obviously.

AWW: Yeah, they have not established anything except fast roads, a lot of tall buildings — and because they bring tremendous profits to their relatives. The natural resources are all controlled by families. So it becomes a socialist-capitalist society. Anybody — like me, like artists — how much voice can I have, actually? I’m not an expert; I’m not deeply involved with politics. I just speak out about what I have seen, and it’s just like a commentary. It made them so nervous, and it made me become a nationally important figure for the West — “Oh, this guy is such a critic.” Come on! I haven’t really started (laughs).

(Someone comes in to say we are running out of time. “Almost,” Ai Weiwei says).

On the Role of Artists

IW: What about the relationship between art and politics — your art, and art in general. If it is the responsibility of creative figures to be politically active — to what extent and how?

AWW: I think, let’s just talk what Anish Kapoor did. He is a much-loved artist and his work is quite abstract — about forms, aesthetics, pure aesthetics, or feelings, emotions — you know, not related to politics. But he personally cancelled a show in China, and he himself went to petition at the Chinese consulate. But why? He doesn’t know me, and we are so far away — he doesn’t necessarily even like my work, but I’m so touched that there’s a human being who has the same profession but understands the importance.

And think about Elton John: he’s concentrating on AIDS; he’s always such a loving man — so warm. And he announced that his musical performance is dedicated to a person he doesn’t know.

You know, I’m not fighting for myself; I’m fighting for all the young people who want to be creative, to better their situation. My situation is OK, if I want to be an artist — as the police said, when they released me: “Weiwei, we think if you work hard enough, you can make a good artist; concentrate on your art, and stay out of politics.”

Of course, I wouldn’t ask all the artists to do the same, but show some compassion, in some way, to tell people you have feelings. Is that too much to ask an artist? Of course, someone else like a taxi driver cannot do it, because they have to work so many hours in traffic. As an artist, you are concerned about culture, concerned about humanity, concerned about freedom of speech; use some way to show your concern. I don’t think that would be too much to ask.

IW: What is the political and the liberating potential of experimentation in form and in experience?

AWW: I think it’s endless. As humans we are so fascinated by why we look this way or why it doesn’t look that way. […] Why? Because all these questions will always be there, because we’re all so innocent, we’re all so naïve. It doesn’t matter how profound you are, we’re all very, very innocent. So the wondering about forms, shapes, colors, volume, sound, texture… those are endless, you know? They have made us lovely creatures, because we just cannot get rid of those things (another cat howls suddenly).

IW: What do you think about the art media in China?

AWW: (Laughs suddenly). It’s completely corrupt.

IW: And abroad?

AWW: I don’t pay much attention — I think it’s also very corrupt.

IW: Really?

AWW: Yes, I heard — you know I talked about critical writing, and people said, “Oh Weiwei, come on, don’t be naïve — the West has also not so critical writing.” I mean, it’s not really in fashion if you see something that’s not very good …Haaa, okay, maybe that means we should forget about the word “art”; we should be activists (laughs).

On His Upcoming Works

IW: I wondered what it is you are working on now, and how has it been for your studio, recently?

AWW: We do many things; we are doing documentaries, we are doing research, we may write a play, we may make a musical album…

IW: A play?

AWW: We are doing things, you know. I don’t think people can stop one person who wants to live a full life. I can stop being an artist, or being so-called “political,” but I cannot stop expressing myself. That’s not possible; that’s a symptom of life.

IW: Also your condition, in tandem with others. In looking back, how do you interpret the reception of your work abroad — “Sunflower Seeds,”[2] for example, threw up very different outcomes from what you had intended, and some very telling.

AWW: I think it’s okay — I think artists give out a work, but the work will have its own life, people examine it through time, or through different kinds of, you know, your next work, or your previous work…

IW: Exactly.

AWW: So the work itself is just a gesture.

IW: A beginning?

AWW: Yes….I’m so lucky. I did a few works — none of them I’ve been proud of — some are so difficult I could never redo them. Still, I think I’m quite lucky because those works made some kind of impact on our time.

IW: How do you think “Fairytale,” for example, has evolved?

AWW: “Fairytale” is a work I loved, and that work doesn’t have much trace left. But that’s why I love it, because for those 1,000 people, it changed their lives.

If I was young or living less fortunately, it would come to me as a new experience. It definitely would be important for me. I would treasure it.

IW: I wondered what your perspective was on the Chinese artists’ work at dOCUMENTA this year.

AWW: I have no idea — I never saw it. But I think that whenever there’s censorship…when anyone tries to say, “Oh, I’m just doing some pure art,” or “I don’t care about politics,” I think that’s just avoiding very basic human responsibility. That’s a lie, or a shame.

IW: And for you, it can’t be art, in that sense.

AWW: (Pauses) It can be art — but you know, anything can be art. But what kind of art is that? Should we care about it?

IW: It depends on what you ask of art.

AWW: Yeah, yeah. And the art — is it art that someone paid a lot of money for? Or that can be put in such big rooms as museums and galleries have? Art can affect people’s hearts and understanding. Or is it anything to do with human struggle? Or if art’s just from outer space, not from the ’80s, you know?

IW: On a personal level, I wondered how things are going for you at the moment, because you have just been released from house arrest.

AWW: Yeah, I’m fine, I’m perfectly fine. Whenever I look at the sun coming into the window, you know, it’s there, it’s shaking there. Cats are waiting at the door or sometimes jump to open the door — I don’t think anybody can really destroy those things. And I would never exaggerate the power of the so-called “authoritarian society.” If they are so lacking in imagination, if they have no heart for human feelings, if they have no respect for very basic values — how powerful can they be? They are powerless.

[2] “Sunflower Seeds” (2010) was an installation commissioned (and subsequently acquired) by Tate Modern in London, in which millions of hand-made porcelain sunflower seeds covered the floor of the museum’s expansive Turbine Hall. Originally intended to be walked on by visitors, the installation had to be cordoned off after people began taking the seeds.

On Weiwei Cam

IW: On that note, I wonder how you approach the boundaries between private and public (and thinking about Weiwei Cam)?

AWW: Yeah, this is a question, because privacy really relates to how much we think our inner world is about, and what it’s like, or if our mind can never really be intruded on by somebody. I have 15 cameras outside; my phone is tapped; all my writing and emails are being checked. When they came to my room, they took 250 pieces of equipment away — our computer hardware, or memory cards, or phones. Everything they wanted to check thoroughly. Now they’ve returned it to us. They said, “Weiwei, you come from a revolutionary family; you are a nice man.” They told me this, and I said “Then what? I never changed. I am always like this.” But they still won’t give me back my passport. Of course, they want to show who is powerful and who is in charge. Okay, you’re in charge. I remember one famous writer, a poet, crossed the German border after the First World War. They checked out his luggage very clearly, but he told the border control, “The most dangerous things are in my mind.”

So I don’t think the people living in China in today’s world have any privacy. Don’t try to romanticize that. I mean, they can get into any place; there’s no legal regulation.

On the Outside World

IW: Looking back on your time in New York, for example, if you were to live outside China in the future, how would you picture that?

AWW: If I were to again? I would always love to. Maybe only one simple requirement: fresh air.

IW: I agree!

AWW: In life, there’s no “if.” I have to finish business here, if I can finish it. If I can’t, I’ll try another life, you know?

IW: How, briefly, would you define your “speciality”?

AWW: My speciality is about communication. I think it’s about that — how to clearly state my mind, and how to make an argument.

IW: And you’ll be representing Germany in Venice next year, with a number of other artists. Germany has also had a very difficult and violent 20th century, but politically has evolved completely differently from China. What’s your perspective on Germany, memory and art?

AWW: I have strong respect for Germany, because what’s so special is that they never stopped the argument. They respect history and they respect themselves. They self-criticize so much and they always discuss; they reflect on that, so that means they really have a strong state of mind on history and their current condition. I think that makes a nation young, and can also give it energy and [allow it] contribute to the world.

IW: So, particularly for you being here and in this situation, it’s really an important —maybe “example” is the wrong word — approach.

AWW: Yes, I think that’s it.

IW: What sort of work are you planning for Venice?

AWW: Ah…I have worked with three other artists; they are all very respectful. I also have to work with a curator, and the work is already being made.

IW: It’s being made here?

AWW: Yes.

IW: And how does it work, working with the other artists? Communicating through images, or…?

AWW: No, not that aspect. It’s just knowing what they’re presenting and understanding what their concept is.

IW: I see. In terms of self-recognition, how would you like to be perceived in the future, for example when you work and ideas enter different contexts?

AWW: I really want to be forgotten, you know.

On Poker and Poetry

IW: I know you have to go. I have two more questions. Thinking about poker, how did you get so good? And what are the stakes in your games?!

AWW: Ah, only when you want to survive can you become very good, because you cannot afford to lose. Once you lose, you can never go back to the table again, you know? So, always have some stakes. I think that’s the one most important rule of the poker game. You can lose — you always can lose — because the game is about winning and losing, but remember that when you win, you have to win a lot, otherwise you cannot afford when you lose. And when you lose, don’t lose the last chip. If you lose those chips, you’ll never go back to the game.

IW: Right. A good metaphor.

AWW: (Gravely). Yes.

IW: Finally, I wanted to ask you, what’s kind of poetry or a writer that you keep by you or return to — by your father or by other poets? Something that gives you strength and solace.

AWW: I think before, I loved a lot of poets, and now I think all the poets live on Twitter. You know, just 140 words by a little girl or a little boy, or an old man somewhere — I don’t know them, I could be in anywhere? A lot of the times, it’s very touching and very beautiful.

IW: And very immediate.

AWW: Yes.

IW: Which is also important.

AWW: (Laughs).

IW: Thank you very much.

AWW: Good, good to meet you.

2013.01.15 Tue, by Iona Whittaker

Check out Randian website here
Aiweiwei

Aiweiwei

Aiweiwei

Aiweiwei

Aiweiwei


25/03/2014
Comments Off on Interview with Zhang Peili

Interview with Zhang Peili

 


Interview with Zhang Peili

Known as the “father of video art” in China, Zhang Peili has been at the forefront of contemporary Chinese art since 1988, when he created what is popular credited as the first piece of video art in the People’s Republic. Currently, he is also the Director of the New Media Art Centre at the renowned China Academy of Art in Hangzhou, which is shaping the next generation of artists working in video and mixed media.

Speaking prior to the opening of this career retrospective at Shanghai’s Minsheng Art Museum, Zhang reflected on the current state of Chinese art, education, Ai Weiwei and his latest video installation.

How does it make you feel for you to look back at the different stages of your career with this retrospective?

I’m not a person who sticks to rules, and I’m never satisfied. I always have questions for people’s common knowledge and I always hold a doubtful attitude. In retrospect, I’m not the kind of person who always takes risks, but I do get some pleasure from risk. I think at some level I always make mistakes in the process of my work and take risks.

Do you have a favorite stage of your career and a favorite piece of work?

After a long time thinking about the pieces, I am satisfied with this exhibition and they are all my children; it’s hard to decide which one is my favorite. Maybe the latest one on some level, because it’s fresh and I’m very passionate about it. The prime of my career, in my opinion, was 1996, when I’d just come back from the US. I’d spent 10 months in the United States from 1994 to 1995. I couldn’t do anything at that time. I was a little depressed, but when I came back from 1996 to 1997 I did a lot of work and picked up the pieces.

Video-making is very popular among young people. Do you feel like a pioneer?

I started to make video earlier than other people and I have made it longer than other people. It’s dangerous to be a pioneer or example to others. I hope everyone treats me like a goal, so that they can also achieve this goal.

You’re not only an artist, but also an educator. What do you try and teach your students?

I try my best to inform my students not to pursue one truth or knowledge because there is more than one truth. In the 1950s we were taught there was only one truth. That’s a reality in revolution but today you have the right to be doubtful about any knowledge before accepting it. That’s why I don’t want my students’ work to have any similarity to mine; if it’s obviously like my work I don’t feel comfortable about it.

How would you describe the direction you’ve been moving towards with your latest works?

I don’t want to make a clearly expressed idea but an uncertain language of ideas, like something’s there, but it’s not there. My personal opinion is that I don’t want to use my work to educate anyone and I don’t want to use artwork as a tool for political or philosophical reasons to express my political or philosophical opinion. I’m more focused on the emotional influence the work can bring to people. The visual, spatial and audio impact can all be obvious components, but emotional things are harder to pin down.

Tell us a little about the new work in the exhibition?

There’s one piece in the exhibition that is new. It’s an airbag made to a special width, height and depth and I used several air machines—three of them—to blow it up, and the airbag it blows up so big that the audience is pushed to the corners of the room and then it shrinks to a very small space at a very fast speed. So when the airbag blows up and expands, the light is getting stronger and the light is sharpest when the airbag is biggest.

As someone who has been on the scene for such a long time, do you have an opinion on Chinese contemporary art’s position internationally?

The reality I know is quite the opposite of the auction market. In Western countries a famous artist is first recognized in the academic world and then step-by-step becomes successful in the commercial world. But in China, for some complicated reasons, the situation is the opposite. Chinese artists who have great influence internationally, it’s all because of political reasons and not because of art. As long as the work contains Chinese elements or expresses political opinion in an obvious way, or expresses an opinion on society and culture, they think that represents China and that’s it. In Western art history artists traditionally contribute ideas to the art world, but nowadays it’s hard to say that Chinese artists are contributing in that field.

Given your own reluctance to use art as a political tool in recent years, how do you feel about Ai Weiwei?

I respect Ai Weiwei a lot, but people like him are getting a lot of attention in Western countries. I understand the attention, but if it means that Western critics hope that every artist in China is like him or should be like him, I think that’s terrible. He is not a measuring stick; no one person can be the representative for a society.

Do you think that all artists should have a sense of responsibility?

That is a decision each artist has to make. What I care about the most is whether or not the expression is meaningful. I hope the criticism or opinion of Ai Weiwei can focus more on whether his artistic language or ideas are meaningful.

All photos courtesy of Zhang Peili.

2011.08.13 Sat, by Casey Hall

Check out Randian website here
Zhang Peili9

Zhang Peili2

Zhang Peili3

Zhang Peili4

Zhang Peili6

Zhang Peili7


25/03/2014
Comments Off on Over 2 million GBP raised at Sotheby’s for Mimi Foundation – Myriam Ullens’ Cancer Charity

Over 2 million GBP raised at Sotheby’s for Mimi Foundation – Myriam Ullens’ Cancer Charity

 


Over 2 million GBP raised at Sotheby’s for Mimi Foundation – Myriam Ullens’ Cancer Charity

London Charity Auction raises over GBP 2 million (almost RMB 20 million) for cancer charity founded by collector Myriam Ullens, Works by Liu Xiaodong, Xu Zhen (MadeIn Company) and Thomas Houseago double estimates.

October 18, 2013 – Sotheby’s announced that GBP 2,098,925 was raised at auction this week for the Mimi Foundation, a cancer charity founded by collector Myriam Ullens, who with her husband, Belgian industrialist Guy Ullens, also founded in 2007 the Ullens Contemporary Art Center in Beijing. Each year the foundation supports over 15,000 patients across Europe undergoing radiotherapy and chemotherapy.

GBP 1,291,400 was raised at a charity dinner on October 16 for just 8 lots. A further dedicated auction on October 18 during the Sotheby’s Contemporary Day Sale brought over GBP 800,000, for works donated by Antony Gormley, Ryan Trecartin and Lizzie Fitch, Entang Wiharso, Thomas Houseago, and Ramin Haerizadeh.
Unsurprisingly given the Ullens connection, the Day Sale included works by prominent artists from China, such as Liu Xiaodong, Qiu Zhijie, Liu Wei, Xu Zhen (MadeIn Company), Zheng Guogu, and Rong Rong. Many works were created especially for
the auction or donated from key historic series.

Xu Chen (MadeIn Company)’s large-scale mixed media work “Night
Walk Palace” more than doubled its estimate, achieving GBP 43,750 after a
heated battle between two bidders. A 2m high miniature city constructed
from books, wood and board by Liu Wei, Library IV, created especially for
the auction, achieved £64,900.

Andreas Gursky, “Brasilia, Plenarsaal II”, the only work in the auction donated by Mr and Mrs Ullens from their private collection, achieved GBP 158,500.

Top Ten Results from both sales:

1.Yan Pei Ming, Portrait of HRH The Prince of Wales, price achieved
£302,500

2.Sterling Ruby, BC (4442), price achieved £225,400

3.Marc Quinn, Pupil Portrait, price achieved £194,500

4.Zhan Wang, Artificial Rock # 146, price achieved £164,500

5.Antony Gormley, Small Gut II, price achieved £158,500

6.Andreas Gursky, Brasilia, Plenarsaal II, price achieved £158,500

7.Michelangelo Pistoletto, Vortice-Dittico, price achieved £158,500

8.Tracey Emin, The Kiss Was Beautiful, price achieved £122,500

9.Liu Xiaodong, Lili, price achieved £110,000

10.Farhad Moshiri, Tenderness, price achieved £98,500

2013.10.19 Sat, by randian

Check out Randian website here
Xu Zhen Night walk Palace

Thomas Houseago

Lau Xiaodong


13/03/2014
Comments Off on Sifang Art Museum: Possible Worlds

Sifang Art Museum: Possible Worlds

 


Sifang Art Museum: Possible Worlds

“The Garden of Diversion”: Sifang Art Museum Inaugural Exhibition

Sifang Art Museum (No.9 Zhenqi Road, Pukou District, Nanjing, Jiangsu, China) Nov 2–Mar 2, 2014

Someone seeking a backdrop for a present-day science fiction fable might find one in the Pearl Spring park outside Nanjing. Buses carrying guests invited to the official opening of Sifang Art Museum on Saturday ascended an already pock-marked road up a hill lined with autumnal trees and past a barracks of hefty—but empty—Baroque-style villas, their waiting pleasure domes conspicuous against a white sky. Over the brow of the hill, the atmosphere, heavy with pollution and coming rain, settled around the enclave of buildings with the museum at its apex. The lights from the gallery space glowed yellow from inside the structure, looking strange and spectacular on a grassy slope backed by thick trees.

Sifang Art Museum and the buildings surrounding it on this large scenic site are the pet project of real estate developer Lu Jun and his son Lu Xun, who have personally initiated and funded it to the tune of some USD$164 million. The circa 20,000-square-foot museum was designed by Steven Holl Architects; their statement calls it “the Gateway to the Contemporary International Practical Exhibition of Architecture,” by which is meant the other buildings conceived by prominent names in the field, including David Adjaye and Alberto Kalach. In total, there are 20 structures—finished and unfinished—including the museum and a conference center by Arata Isozaki.

The design for the museum is based on the concepts of traditional Chinese painting—for example, alternating space. Its pale, square tubular structure is supported seemingly by a single stem from which a G-shaped plan flattens out and unfurls at right angles in a clockwise direction, culminating in a wide window opening overlooking the park. The high cantilevered form of the building delivers itself like an extra level in the landscape above the tree-line—a sculptural “figure” appearing both fixed and ephemeral. A fire escape stair ascends at a vertiginous angle to its underside as if into a fictional craft. In short, it is a structure which is difficult take one’s eyes away from, but that is also somehow difficult to recall precisely. Such a sensation pervades Steven Holl’s designs, which have at once impact and lightness (the New York-based company is behind the Linked Hybrid residential complex in Beijing, and has just won a further project to design four art museums in Qingdao).

Following the road round the site, one discovered commissioned buildings, which act as satellites to the museum, in varying degrees of completion and decay. Finished and furnished, for example, are the “Boat House” by Sanaksenaho Architects (Finland), the traditionally inflected “San-He Residence” by Wang Shu and the block-like “Six Room” (a customary Brutalist remark) by Ai Weiwei. The official tour was happy to show guests David Adjaye’s stylish “Light Box,” but brushed past the “Shadows of Bamboo” structure by Sean Godsell, whose abandoned metal skeleton is gradually falling prey to vine-like weeds nearby, lending irony to the architect’s proposal that the skin of the building become “organic.” Further along, the “Folded House” design by Liu Heng stands in a bizarre state of incompletion, with metal staircases over sheer drops between platforms without walls—a great redundant body of brick and girders gradually going back to the earth. Next to it, the shards of concrete that might have been the “Flying Horse” by Odile Decq look more than apocalyptic, the acute angles of random built shapes pointing into the vegetation—a conceptual vessel run aground. The “Circle of Interaction” dreamed up by Sejima and Nishizawa from Japan got only as far as a grey platform in the lake.

To return to the art exhibition, “The Garden of Diversion,” curated by Philippe Pirotte. Under this spellbound title, their effects already dwarfed slightly by one’s first impression of the building, various works by Chinese and foreign artists are placed in an exhibition space made unusual by the directions of flow through it and elements such as translucent walls. Successful in the first area is an arrangement of sculptures by Danh Vo, “We The People” (2010-13), copper replicas of sections of the Statue of Liberty, split up and leant around the walls as large fragments. One of Xu Zhen’s bondage Play figures (2013) is suspended from the center of the room, hanging simultaneously as a focal point and in strange tension with Vo’s ideological jetsam. A spare charcoal drawing on paper, “End Art Museum” (2011) by Jia Aili, depicts a bare white box with the work’s title as a sign over the door; it cannot but plant a seed of doubt in the mind of the guest to a new museum opening. Descending from this layer into the basement of the building, one passed hard by a space filled in with concrete slabs stacked to neck height to create a platform with pools of an oily, viscous liquid on the surface—part of a commission that extends the existing work “Wind Light as a Thief” (2013) by He An, and arguably the most successful piece in the show for its dark, weighty synthesis with the space.

A sardonic feel surfaced on the upper level, where a stuffed dead horse with a signpost stuck into it (reading “INRI”: Iesu Nazarenus Rex Iudaeorum—“Jesus of Nazareth, King of the Jews”) by Maurizio Cattelan (apparently a last-minute inclusion) lay at the end of a corridor; guests sipped their drinks and gave smiling interviews in front of it, hooves protruding near their shins. Also on this floor, a series of four small paintings by portrait titan Mao Yan (untitled, 2010) are of limp, bulbous skulls in grey, and a printed book in a glass case by Zhang Peili (“Artist Project No. 2,” 1987—again, an unusually small-scale work by an artist of stature), we are told, delivers instructions for a dialogue, whilst a gang of others fight for positions at peepholes to watch it (according to the caption “the brute violence of this circumscribed approach to interpersonal exchange is jarring”). There is a painting of a recumbent alien by Marlene Dumas called “Cultural Exchange (Mummie wants to go home)” (2008-9). A little nameless fun was had with Gabriel Lester’s installation “Big Bang Bang” (2013), a series of eight walls of varying heights made from the same material as the museum’s skin that one walked through to the next space, and someone brave acted on the invitation affixed to a William Kentridge contraption to push a foot pedal, setting metal cones in futile motion on a bicycle wheel (this is “Kinetic Sculpture Bicycle Wheel with Two Megaphones,” 2012). Kan Xuan’s fleeting video “A Happy Girl” (2002) played out, incongruous and isolated, from a TV on a plinth. Lastly, before reaching the balcony in the upper space, one saw an uncanny marble sculpture by Yutaka Sone—“Movie Theatre” (2013)—which visualizes the projection of light in a cinema and renders it as solid form.

The relationship of the exhibited works to the museum space and one’s physical progress through it was not entirely smooth—this due not only to an unusual interior layout, but also to the combination of works, their sizes and media. Some of the paintings might have lost a degree of impact, for example, when seen at close range on the inside of a corridor. The encounter with Cattelan’s dead horse, however, was likely heightened by its position at the end of a slight ramp on the corner where the space turns to the right. One had to ascend close to it to see the whole body. In the final sum, however, these un-smooth effects could come to serve a purpose. The Anselm Kiefer work slated for inclusion in the show was censored. “Let a Thousand Flowers Bloom” (2000) depicts a classic full figure of Mao with right arm raised, partially obscured by a mess of metal stems and roses. Though it will not be shown, the work is likely to be included in the final exhibition catalogue. This omission, it transpires, could be seen as a success.

For, as the combined image of the exhibition, the surreal sight of the museum and uninhabited or ruinous architectures ferments in one’s mind, one wonders in hindsight at the curatorial thought behind “The Garden of Diversion”. The original press release proposed “re-considering the utopian tradition of philosophical gardens in China.” But in retrospect, a darker sense of mystery and intrigue grows around the title, infusing it with an altogether different mood. Some sort of utopia is indeed considered here, but in a broader, more urgent and present context than that of “traditional gardens.” Rather, the garden reveals itself as the terrain of contemporary art in China and its presentation—on which the arrangement and inclusions of the exhibition together reflect quite aggressively. The tone of the works in the show, one realizes, is arbitrary or even dystopian—punctuated with death, fragmentation and futility. Reconsidering the “garden” of the title in this light, one is perhaps reminded of Borges’ enigmatic story “The Garden of Forking Paths,” and of “possible worlds” in philosophy—as alternatives to the situation we presently have. Next to the gate of the museum enclave is a version of “Movement Field” by Xu Zhen—a garden-path installation of turf criss-crossed by white pebbled paths, based in fact on the routes of protest marches. The sort of sarcasm underlying this work—and its status as an artificial garden—are in tune with the curatorial thinking that selected it, and the other pieces for this inaugural exhibition.

The inspiration for the show came largely from a book by Hu Fang, The Garden of Mirrored Flowers. In conversation with this writer following the opening, Pirotte explains how the criticism implied through the exhibition relates to the story of a young, idealistic architect commissioned to build a theme park for venture capitalists, and made to think in terms of the “experience economy” (meaning that experience and memory become products to be created and consumed). For Pirotte, “The ruin character is already present from the moment things are just built.” In this light, the commissioned work by He An and the art works relating to entertainment by Gabriel Lester, William Kentridge and Yutaka Sone (a theatrical setting, an inviting contraption, and a cinema, respectively), for example, fit together to compose a critical comment. Feeling the melancholy of abandoned structures and the unclear future of the project, one is led possibly to consider “diversion” in terms of desire, and the “garden” as a metaphorical ground—a place of concealment and wandering both physical and internal, and perhaps in darkness. Building materials (such as the concrete used for He An’s installation) and ruins (of the architectural kind seen round the park, as well as Danh Vo’s disembodied fragments of a monument) can resonate also with the current situation of real estate development in China, a symptom of which is tracts of deserted apartment blocks, often abandoned before completion and left waiting for no-one. Overall, the curious ambience infusing one’s experience of the show is not remote from the recent atmosphere of private museum building in China, which has been frustrated by vanity and criticized for unrealized projections; the Lu family Xanadu is not yet exempt from this state of things. Pirotte remarks: “The situation I found looks sometimes as a contemporary ruin”.
The project began with the aim of promoting contemporary architecture and art in Nanjing (earlier this year, Pirotte emphasized continuity, international curiosity and historical reflection as ways forward for exhibition culture in China)—a worthy marriage, though, as is true for every private initiative of this kind, one difficult to make worthwhile, and harder to sustain beyond the short term. The questions soon come of who or what will run, maintain, promote, visit and occupy this ambitious structure and the villas, not least as Pirotte, who many were delighted to see appointed for the inaugural exhibition, will most likely curtail his involvement with the museum due to a new appointment at the Städelschule in Frankfurt. It is difficult to imagine an exhibition program that will consistently balance the impact of its architectural host, which takes such advantage of the opportunity it was given here; perhaps commissioning art works offers a solution. The other buildings around the park, too, inspire varying degrees of confidence (when thoughtful and complete) and concern (when left unfinished and decaying, or never even begun). Signs of wear already showing on the Sifang Museum itself—which apparently was a mere two months in the conception and has been standing empty for 6 years—are disappointing (its translucent skin is a cheaper polycarbonate stand-in for the channel glass Holl usually favors, although the same material used for the Nelson-Atkins Museum of Art in Kansas City, U.S.). As Pirotte remarked, “The history of the Sifang Museum is already longer that it seems.”

Thus, there are reasons to see this much-anticipated event at Sifang in terms of a fable—not quite real and perhaps with a moral playing out in an other-worldly atmosphere; time oscillates between the gaze of ambition and the averted eye of premature decline—continuity feels out of reach. “The Garden of Diversion” is in a number of ways a skilful and subtle exhibition, not least in its subversion of the conditions which at once permit it, and may compromise subsequent programming at Sifang. The open criticism delivered through the show comes through quietly, through reveals itself finally as unusual and contentious: Xu Zhen’s provocative footpaths have been laid literally onto the Sifang site like an insurgent skin. To have delivered such a show as both a first and parting shot before exiting the scene could be taken, in fact, as audacious, aloof—even arrogant. For Pirotte, ultimately, “There is maybe a lot of magic in the show, but no optimism.” Within the remit of “The Garden of Diversion” the context has been put to creative, challenging use. But beyond the run of the exhibition, what will be its impact? How might its critical spirit live on constructively, contributing more to a frustrated art scene than an outspoken remark of an inaugural show? Indeed, has and will its intention be grasped by many of its visitors? And what of the ruins? One wonders, indeed, what the future will be.

2013.11.08 Fri, by Iona Whittaker Translated by: 顾灵

Check out Randian website here
负担-徐振

-e1383851279186

photo-1-e1383851187488

IMG_2872-e1383817987848

-e1383851166889

sf-e1383818125870

IMG_2767-e1383818782344

BIG-BANG-BANG-e1383851517539

T07841_10-e1383823715253

IMG_8351


13/03/2014
Comments Off on Meeting Chinese Artists: Don and Mera Rubell

Meeting Chinese Artists: Don and Mera Rubell

 


Meeting Chinese Artists: Don and Mera Rubell

Established by then-newlywed art enthusiasts Don and Mera Rubell in 1964, the Rubell Family Collection (RFC) is one of the world’s largest private art collections. The couple began collecting art in 1962 on a very low budget; upon inheriting the fortune of Studio 54 owner Steve Rubell in 1989, their capacity increased significantly. In 1993, the RFC moved from New York to Miami, Florida, where the Rubells were instrumental in initiating Art Basel Miami. In 1994, the Contemporary Arts Foundation (CAF) was created to extend the RFC’s mission. A 4,180 sqm repurposed Drug Enforcement Agency facility in what is now Miami’s design district is a museum open to the public, with a regular programme of catalogued exhibitions drawn from their expanding collection. “28 Chinese Artists” will be the next show, bringing together art works acquired on five separate visits to China since 2001.

Iona Whittaker: You have been collecting for a long time, and internationally. What initially provoked your interest in Chinese artists, and what was the catalyst for your first trip there in 2001?

Mera Rubell: The catalyst was Zhang Huan. We met him in New York at a PS1 exhibition he was participating in. We became friendly with him and his wife. About two years into the relationship, they decided to make a trip back to China, and we joined them. It was in 2001, and we were there for a month or so.

Don Rubell: We met a lot of performance artists and a lot of intellectuals—there were a number of group activities, but not as many individual artists. Most of the people we met were professors or young philosophers who were thinking about art but not really producing it. We didn’t meet many artists until they became known in the West—for example, the ones who appeared in the 2007 Venice Biennale. And to be quite honest, before that Chinese art was not of particular interest to us, so we didn’t go out of our way to follow it. We did encounter Ai Weiwei in Beijing, and collected his work at that time, and of course Zhan Wang’s work. I can’t say that we connected with a lot of the art that came about subsequent to that. So, time passed. We went back to China six years ago, then a few more times after that—we thought it would be interesting to see what was happening there.

MR: We just didn’t connect. It’s not as if we liked or didn’t like it. It was strange, a foreign culture—we didn’t really understand it.

DR: I would have to say the earlier work we saw was more directed towards communicating with the West. This art is very much concerned with Chinese culture, and you just don’t get the feeling that it’s accessible to a broader audience.

IW: Your impressions obviously changed. Could you talk a little more about that?

MR: Well, let’s talk about the artists we ended up connecting with. There’s a lot of conceptual work here (in the exhibition, “28 Chinese Artists”); it’s hard to make generalizations yet, but after ten years of seeing this work, this is really the first time that it has all been shown together. It’s about engaging with the artists on an individual basis, rather than experiencing the works together as a whole.

IW: So perhaps this show is more like a beginning.

MR: This is not a curatorial exercise—we didn’t come up with an agenda, as you can see from the title. I think it’s really about presenting artists that we’re really intrigued by and the works we fell in love with. Interestingly enough, now that we’re installing the show, there is a language emerging amongst these artists that is intriguing.

DR: It’s when we find a group of artists that are interesting that we’ll show the work.

MR: We visited approximately one hundred studios in China, and we ended up collecting twenty-eight artists’ work. It comes out of an understanding, an attraction and availability. The other artists weren’t of as much interest, for various reasons.

IW: Your approach is to collect a number of works by an artist and then to look in a broader way at their practice—have you done this with the Chinese artists also?

MR: Absolutely.

DR: We visited studios three or four times and obtained examples of their work from different periods.

MR: We really say, “This is we work that we are going to insert into a broader collection.”

IW: In terms of the catalog, are you including essays in it, or is it simply a list of works with images etc.?

MR: Normally, we do engage with writers and scholarship; but there are so many young artists here. Our Director really pushed us to see if the artists themselves would contribute about their work. At first I said “This is never going to happen—no way,” but then all twenty-eight did. This catalog is designed to personalize the work—by which I mean putting the faces to the art. At first, there was some objection because it felt like a magazine—we have a full-page picture of every artist and a statement. For us, it was a way to get past the confusion of names in a different language. We wanted the work to connect with the face of the person we met and spent time in the studio with. The catalog really became something other than a kind of academic document. We aren’t that interested in theory right now, but in asking the artists to communicate. Anything they wanted to say we would put in the catalog.

IW: There is still a dearth of materials about contemporary Chinese art. What do you use for reference and to keep abreast of developments in the scene when you are not in China?

DR: We have all the magazines. We communicate with curators and with gallerists obsessively. Although we visited 100 studios, we probably saw or spoke to people about the work of five hundred artists. But of course, we can only visit China a limited number of times. We use the internet and talk to other people to get an idea about the work. Quite honestly, the art scene in China is very polarized between people who support this or that group of artists to the exclusion of the others, so we felt we had to get a broad understanding before we went. We cannot rely on one person to direct what to we see.

MR: We came with a plan, and it was to hear opinions from many different corners.

DR: We visited nearly every serious gallery in China — all over the country — trying to map as much information as possible. The studios were the end point for us.

MR: Every time we met someone we asked them for a list of ten artists and said “Let’s talk about these artists—what is their history, their connection and so forth?” Between 2001 and when we really started going again, there were three artists we ended up with—Ai Weiwei, Huang Yongping and Li Songsong. When we went back six years ago, we visited Qiu Zhijie’s studio, but he wasn’t there. Seeing the work without sitting down and getting to the heart of something just doesn’t work for us, so it was the second time that we went to see him that we said, “Oh my god, this is very serious and amazing practice.” We ended up acquiring several works, one of which is called “Darkness Illuminates Me” (created when Qiu spent a year in Nanjing, where there is a bridge people commit suicide from). It’s not a political work—it’s a work about humanity. It made us feel that there is something tremendously profound going on in China. You realize that this is not an artist who makes objects; he is committed to an activity that deals with making a human difference in the world through art. It’s very meaningful, and that language is universal.

IW: What would you say are the major developments that you feel you’ve witnessed whilst observing the art scene and talking to the artists over the last few years?

MR: Well, I think the freedom and the possibilities for the actual making of art have changed. Video art, for example—that’s a big deal because somebody can have no space and be anywhere and still be able to produce very strong work. The videos we are presenting are so compelling. Technology has become so accessible. It’s now conceivable for an artist to create what would have previously been impossible. The computer has opened the door for all this, and interestingly enough there are certain artists who are using machines to paint, with works that are directed by the computer. We are thinking of Xie Molin.

DR: Two major events have occurred. One is the development of galleries in China, and the other is the emergence of Chinese collectors. Artists no longer make art that’s just going to be appreciated in the West; Chinese—or Asian—collectors are supporting the work they are producing now. I think this gives them a degree of freedom, not unlike in the Middle Ages when you went from having guilds to artists being valued as individuals. I think an artist can now support himself doing whatever he wants because of a different market. We’re seeing a greater internationalization of the artists, in that they are in dialogue much more with Western art, and that’s to do with the zeitgeist.

IW: It might seem an odd question, but do you ever feel aware of taking these works to America?

MR: This is an interesting question because really, these are all young artists who continue to work, and they want an audience. I think there is something to be said about leaving home and coming back; for these artists, it’s a tremendous resource to have admiring collectors and audiences in other parts of the world. For me art is an object, but it’s also an idea, and these works circulate in the world to grow and develop themselves. These are young artists extending their reach; it’s a give and a take. At a certain point, art is public.

DR: There would otherwise be no improvement in art because it would be about very tight local concerns with no contrasts. This international condition spurs it because the work is valued where it goes.

IW: Many people are unfamiliar with Chinese art or have preconceptions about the country. How do you assess the tastes and expectations of your local audience in this regard?

DR: We just show people things we like—we have no agenda.

MR: We’re really not coming back with any specific message. It would be so pretentious for us to pretend to know China. All we can say—and this is why we struggled with the title so much—is that it’s a vast country and an ancient culture. We only speak about what we experienced, what we saw and what we’re committed to. This is simply our taste and our commitment to these 28 Chinese artists. There is a language and a humanity that humans share—art, like music, has a way of speaking beyond languages.

MR: Right now we have a group of students here assembling a piece called “Boat” (by Zhu Jinshi), which is composed of 8,000 or 9,000 pieces of paper. In a way, I wish the audience could see the process. It’s hard for me to explain, but it has something to do with culture in China—the devotion, patience and Zen that goes into a group of people making this piece happen. It’s unbelievable. All this year we’ve been contemplating it. I think this is one piece that people might think could have been made by a European—I don’t know. I can’t imagine an American artist making this piece.

IW: The works you acquire are always chosen based on debate and a final consensus amongst your family members. What sorts of points arose in your discussions about which Chinese works to buy?

DR: It’s a conversation that is not unique to the Chinese works—it’s about the quality of the work, the perception of the work and the potential of the artist.

IW: But are there any particular moments or stories you recall from your visits?

MR: I think that at first, especially regarding the studio (Xie Molin’s) where you have the artist-made machine, we are inclined to love the artist’s hand. We had to turn ourselves around to understand that sometimes the mind is more powerful than the hand or that the mind creates the hand, which is also acceptable. As we said before, there is this zeitgeist happening. We were in Wade Guyton’s studio five years ago, and were introduced to his method of copying with a Xerox machine. We said, “Oh my god, this is unacceptable, it’s ridiculous—how can you expect us to take this seriously?”

DR: The randomness of the machine….

MR: But we ended up buying the work, even though initially we’d found it ridiculous and terrible! What we’re witnessing is the mind being as powerful as the manual gesture.

DR: I have a statement I like which is “We’re not the artists”; the truth is that we have to go where the interesting work is, even if it’s work that we would not normally pursue—for example geometric abstraction. There is something very interesting happening in that realm in China today.

MR: I think that probably is the model for our collection. The truth of the matter is, most people collect the art of their generation. If you want to keep going—and we’ve been doing this for a long time—it’s really about going where you don’t even know, and you have to be open to what you feel. That’s why having the younger generation with us means that we are constantly being banged over the head and asked, “Are you looking at what you already know or are you exploring what you don’t know?” The unknown is there to be experienced.

2013.11.29 Fri, by Iona Whittaker Translated by: 路弯弯

Check out Randian website here
5-Zhu-Jinshi-Boat-e1385610040699

01-Facade-2011-e1385610119236

4-Xu-Zhen-MadeIn_EmpiresWayOfThinking

3-Liu-Wei_Liberation-No1


13/03/2014
Comments Off on “28 Chinese”: Introducing the Young Generation

“28 Chinese”: Introducing the Young Generation

 


“28 Chinese”: Introducing the Young Generation

“28 Chinese” | 中华廿八人”

Rubell Family Collection / Contemporary Arts Foundation (95 NW 29th Street, Miami, Florida, US) Dec 4, 2013–Aug 1, 2014

This December, the international art crowd convened in Miami again for the 2013 edition of Art Basel Miami Beach, the goliath art fair along with a myriad of satellite fairs and events. For any fair-goers who might feel interested or even just curious about Chinese contemporary art, “28 Chinese” at the Rubell Family Collection is a must-see.

As the culmination of the collector couple Don and Mera Rubell’s six research trips to China since 2001, “28 Chinese” features paintings, sculptures, photographs and video installations by 28 Chinese artists, and occupies the majority of galleries in the foundation’s 40,000 square-foot building. A quick skim through the artist list begins to reveal the unusualness of this show. Among the 28 artists, the only generally familiar names to American audiences are Ai Weiwei, Zhu Jinshi, Zhang Huan, Huang Yongping and Zhang Enli, all of whose work have seen more widespread representation and circulation in the Western art system. Here, Ai Weiwei and Zhang Huan are represented by several classic pieces from their most important series, with two iconic works by Ai Weiwei—“Ton of Tea” (2005), a minimalist cubic sculpture of compressed tea leaves, and “Table with Two Legs” (2008), a wooden sculpture reconstructed from two Qing-dynasty tables—and Zhang Huan’s “12 Square Meters” (1994), “1/2” (1998), “To Add One Meter to an Anonymous Mountain” (1995) and “To Raise The Water Level in a Fishpond” (1995), all relatively older but still some of the most important performances in Zhang’s career.

While Ai and Zhang’s pieces delineate some popular themes and ethos common in the early works of Chinese contemporary art—traditional aesthetics and the spirit of collectivization—powerful works by Huang Yongping and Zhang Enli are absent in this exhibition. Huang Yongping’s disturbing installation “Well” (2007), with several ceramic pots of decaying snake, bat, goat head taxidermies posing as if they are looking out of the pots, is his only piece in the show. This work is meant as a metaphor for the power relations between East and West—the former constantly and involuntarily observed by the latter as “cultures of otherness”, while people feel scared but too powerless to escape from this awkward situation. Even if we leave out its necrotizing smell, in reality, the work does not serve the artist’s original intention well. As viewers step onto the wooden platforms in front of the pots and peer inside, the dead animals’ unexpected stares alarm the viewers instead, removing the meaning from this work. As for Zhang Enli, his four works depicting a wooden crate, two toilets and the back of people’s heads in this show are slightly disappointing, as they are neither the most sensational nor the most introspective pieces made by the artist.

The expansive roster of participating artists actually spans several generations. As Don Rubell explained in an interview with Artspace, they can be categorized into three groups. While multiple works by Ai Weiwei, Zhang Huan and Zhu Jinshi represent the older generation, the exhibition’s principal focus is on the newer generations, beginning with an in-between group—the likes of Liu Wei, Qiu Zhijie, Li Songsong and Wang Xingwei, representing the first separation from the older generation. The exhibition weighs heavily towards what the Rubells called “the completely young generation” who were born after the Cultural Revolution—among them, Wang Guangle, He Xiangyu, Chen Wei, Cheng Ran, Shang Yixin, Li Shurui and others—who work with a more diversified range of mediums and styles and are still relatively unknown in the West.

For the “in-between” generation, two large-scale paintings by Li Songsong provide distant and impersonal windows into two of the most familiar historical moments in many Chinese people’s collective memory—the first Chinese astronaut in space and an illustration picture praising a non-existent successful healthcare system drawn from a book from the 1960s. These two paintings naturally stand out in the artist’s signature style—greyish tones, rough brushstrokes and fragmented images. Among the young generation, Wang Guangle’s two recent coffin-paint-inspired abstract paintings are among the most interesting pieces, the stories behind the works and the coffin paint tradition from southern China intriguing enough for all kinds of audiences—regardless of how knowledgeable they are about the latest developments in the Chinese art scene. Elsewhere, Chen Wei’s staged photography, exemplified by “The Stars in The Night Sky Are Innumerable” (2010) and “Honey in The Broadcast” (2008), along with Liu Chuang’s archive-like installations exposing all personal belongings bought from job seekers in a Shenzhen career fair, are all very self-explanatory.

The largest piece in this exhibition—and also probably the iconic piece to many visitors—is Zhu Jinshi’s “Boat” (2012), a 15-meter-tall tubular installation assembled from 10,000 sheets of xuan paper that are attached to hundreds of bamboo sticks and cotton threads. The sheer volume and monumentality of the installation is countered by the lightness of each paper, instilling a Zen-like atmosphere. As all the sheets were handled and installed separately by a number of assistants and volunteers at different moments, this spectacle-like installation could be interpreted as collective efforts building history. In another main gallery nearby, together with several of Zhu’s sculptural paintings are Liu Wei’s geometric abstract paintings. One of these works on view is the monumental triptych “Power and Kingdom” (2007-2010), included in a Rubell Collection group show during last year’s Art Basel Miami. The wildness of Zhu’s vibrantly colored and heavy strokes are juxtaposed with the rationality and order embodied in Liu Wei’s works, pointing at how the exhibition further explores the rise and varieties of geometric abstraction in the latest development of Chinese contemporary art. Here, too, are Xie Molin’s patterned paintings produced by digitally programmed carving machines, Li Shurui’s psychedelic works inspired by light and color, and Shang Yixin’s illusionary matrix paintings that manipulate viewers’ visual logic.

The inclusion of many non-cliché and truly interesting video pieces by this new generation of artists is also a highlight. On the second floor, the exhibition has dedicated an entire central gallery to display Li Ming’s four-channel video “Songs of Artist” (2011). In the video, the artist seem to be using a series of imagery: ducks chased by the artist, four crows singing harmoniously, a group of ducks tied together with ropes, and a dying bat crawling on the street—which comment on his own experiences of being involved in a few artist groups, or else the competitive peer pressure he faced in China’s booming art market. However, within the context of the global art ecosystem, the video’s message of an artist’s awkward, ever-shifting identity gains even more relevance and meaning. A few other smart video pieces are present, too, one of which is Hu Xiangqian’s “Sun” (2008): here, the artist’s steely determination to achieve the “most natural” skin color—to be as tanned as his African friends—may look like a hilarious “otherness’s obsession with another otherness” to Western eyes, but it truly evokes a serious discussion about the possibility of an individual’s identity in the globalized world.

“In this exhibition, we try our best to give each artist their own space to present their work,” as the foundation director Juan Roselione-Valadez said when asked about the exhibition’s curatorial approach, “Every artist’s work is paired with a description or statement written by the artist himself/herself.” Though artists do occasionally share the same gallery space due to the limitations of space, this approach clearly emphasizes the individuality of each artist—and that each non-Western artist is treated individually, just like artists from the West, rather than lumped together as members of a huge collective inscribed by their oftentimes oversimplified and flattened regional identity.

Reading the artist statements throughout the galleries is especially interesting. In the absence of the usual mediation from gallery and museum staffs, the artists approached their own statements very differently. For example, while Chen Wei and Hu Xiangqiang detail their ideas and creative process through a personal narrative, Huang Ran explains all his works with a short poetry-like sentence. Yan Xing uses somewhat obscure terms to present his concepts, while Li Shurui thought it more meaningful to tell the audience a background story in her life, even if it is only remotely related to the works on display. Ultimately, reading an artist’s statement in a space filled with his/her works resembles a face-to-face conversation with the artist, almost like a studio visit. While as unedited primary materials, these artist statements do sometimes make the works even harder to understand, the approach nevertheless restores an intimate and “unprocessed” encounter with the artists and their works for many Western visitors.

Known for putting on trend-setting exhibitions, such as those focusing on Leipzig, Polish or young African-American artists in the past decade, the Rubells have earned renown from the art world globally for their shows’ impact on how we look at and think about art today. One example was an earlier exhibition called “30 Americans,” introducing a group of young African-American artists such as Rashid Johnson, Mark Bradford and Hank Willis Thomas, which had a significant impact on the art world. Of course, there were limitations to how “28 Chinese” was presented. While an expansive roster of Chinese artists are shown in this exhibition, this “buffet-style” presentation could at times be perplexing to the audience due to the lack of context and directions. For some pieces, since neither artist statements nor the audio guide offers enough insights, more in-depth knowledge about the work or the series it belongs to would necessitate further research elsewhere—limitations which are understandable considering the fact that the resources and mandates of a private collection and a museum are different. Thus, this is a decent exhibition that marks many young Chinese artists’ entrée in America—one that despite whatever drawbacks, will serve as a foundation for the future.

2013.12.20 Fri, by Bingqin Cao Translated by: 路弯弯

Check out Randian website here
Yan Xing

Zhu Jinshi

Review-rubell-03

Chen Wei

Shang Yixin

Xu Zhen

Li Ming


13/03/2014
Comments Off on M+ receives major donation of 37 works from Chinese art collector, Guan Yi

M+ receives major donation of 37 works from Chinese art collector, Guan Yi

 


M+ receives major donation of 37 works from Chinese art collector, Guan Yi

(Hong Kong, 17 January 2014) The West Kowloon Cultural District Authority (WKCDA) announced today that M+, Hong Kong’s future museum for visual culture, has received a donation of 37 important works of Chinese contemporary art by Guan Yi, one of the most important art collectors based in the region.

Launching in 2001, Guan Yi’s internationally acclaimed collection—the first of its kind in mainland China—ranges in dates from the 1980s to the present and is especially noted for its emphasis on the work of the ’85 New Wave, conceptual art and large-scale installations. The collection includes works by the members of the Stars Group, a critical player in the beginning of contemporary Chinese art, and is also particularly strong in Chinese conceptual art throughout its trajectory over the last 30 years.

Spanning the years from 1979 to 2005, the donation includes works by Huang Rui, the New Measurement group, Huang Yong Ping, Wu Shanzhuan, Gu Dexin, Zhang Peili, Wang Guangyi, Wang Luyan, Lin Yilin, Liang Juhui, Chen Shaoxiong, Yan Lei, Zhou Tiehai, Xu Zhen, Chen Wenbo, Wang Yin, Shen Yuan, Zheng Guogu, Cao Fei and Duan Jianyu. The donation also includes the complete checklist of “Canton Express,” a historic exhibition that was a part of the 2003 Venice Biennale, which was the first major presentation on the international stage of contemporary art from the Pearl River Delta region.

The Guan Yi donation is the latest in a series of remarkable gifts to M+. In June 2012, M+ received a donation of 1,463 works by Dr Uli Sigg of Switzerland valued at HKD1.3 billion in June 2012. (Source: press release)

2014.01.19 Sun, by randian

Check out Randian website here
Wang-Guangyi-VISA-1996-Mixed-Media-110-x-190-x-60cm

Yan-Lei-and-Fu-Jie-International-Channel-2001-Fabric-and-wooden-structure-Various-size002

Canton-Express-Various-artists-2002-Venice-Biennale-Exhibition1


13/03/2014
Comments Off on ShanghART’s Spectacles

ShanghART’s Spectacles

 


ShanghART’s Spectacles

“The Spectacle of the Spectacles”2014

ShanghART (9 Lock Road, #02-22, Gillman Barracks, Singapore 108937) Dec 20, 2013–Feb 3, 2014

Slipping (as usual, with apparent effortlessness) into the new year, ShanghART’s Singapore branch was recently host to an eclectic mixture of work in paint, photography, animation and installation by some of the more tenacious (though not all the loudest) names in Chinese art—Ding Yi, MadeIn Company, Shi Qing, Sun Xun, Shi Yong, Tang Maohong, Zhang Enli and Zhou Tiehai.

The topic is spectacle, after Guy Debord, combined with the choice of smaller works by artists who have also created large, so-called “spectacular” ones. The mood amongst them is smart, thoughtful and economical. Searching beneath the surface of, for example, a canvas saturated in crosses (Ding Yi), a wall crowded with small, badly-painted vignettes dictated by a kind of French dessert (Zhou Tiehai), or a small synthetic tent with a church spire on each side (MadeIn Company), one finds a depth of sardonic comment and confident observation. Indeed, this show might not have been so much about spectacle itself as anti-spectacle—the forms employed here seem to imply the crude shapes of society, surfaces and saturation; see also, for example, the little plaster mounds composing Shi Qing’s Volcano Museum series (2013) and Shi Yong’s photographic print of a gallery opening, crowed with identical guests—himself (“The Moon Will Be Seen Tonight–Gallery Scenery No.1”, 2002).

Debord has it that everything that surrounds us in society has been replaced by its own representation. This should indeed be a thrilling idea for artists; it was effectively turned over and channeled into different media through the works in this show, based on the subtle and different accounts of the individual participants.

2014.02.27 Thu, by Iona Whittaker

Check out Randian website here
Shi Qing

Dingyi


13/03/2014
Comments Off on China Focus—Cramped for Space at the Armory Show

China Focus—Cramped for Space at the Armory Show

 


China Focus—Cramped for Space at the Armory Show

 

The Armory Show may be smaller in scale this year (209 galleries compared with 228 last year) but it was no less vital. Not content with putting on a run-of-the-mill fair, it inundated viewers with exhibitions, lectures and special features, and partnered with the online art platform Artsy to provide a comprehensive guide to the fair. It was difficult, at times, to keep track of everything on offer; particularly chaotic was the China Focus section which, despite the amount of hoopla that surrounded it in the run up to the fair, was squeezed into a small back section. A special project from the Polit-Sheer-Form-Office collective dominated the section, with their bright blue exercise equipment installed throughout the large public lounge. “Fitness For All!,” certainly injected some fun into the event, and it was definitely a favorite of fair goers judging from the wide smiles as they swung their limbs and twisted their hips, but it encroached too closely on some booths (Zhang Ding’s conceptual installation got lost in the shuffle) and competed fiercely for viewer’s attention with MadeIn Company’s performance piece “Physique of Consciousness,” (2013), in which objects are thrown into the air from inside a white cube. Flashy booths (Double Fly at Beijing’s Space Station) overwhelmed quieter presentations such as that of Pekin Fine Arts. China Focus was certainly a hoping party. Frantic and confusing at the same time, it rather lived up to the reputation of its namesake country. The commissioned artist this year was Xu Zhen, but outside the boundaries of China Focus, his presence was barely felt aside from a couple of reimagined CitiBikes with decals of his work “Under Heaven” (2013) scattered throughout the entrance area, and his soft sculpture limited edition piece for the fair “Currency’s Ideal” (2014), which graced the VIP lounge.

Still, the selection of Chinese artists and representing galleries in this section presented an admirable effort. There was nary a smiley pink face (save for Yue Minjun’s appearance at Galerie Daniel Templon), as the China Focus placed emphasis on emerging artists and experimental practices. Zhang Ding played with monuments and icons in ShanghART/ Galerie Kringzinger’s booth with an installation that consisted of paintings and sculpture. Beijing’s Aye Gallery showed Ji Dachun’s satirical paintings—a selection of beautifully precise acrylic works that reference the macabre (a headless stork in “Mindlessness,” 2011) and the absurd (“Richter’s Toilet Paper,” 2005). Elsewhere in the fair, galleries were equally thoughtful in their choices of Chinese artists. Sean Kelly presented new colorful ink drawings from Sun Xun that the artist made during his residency at the gallery last fall. Galerie Thaddaeus Ropac included a painting by Yan Pei-ming alongside such heavyweights as David Salle and Alex Katz. Galeria Nara Roesler did not show Chinese artists, but did include a piece from British artist Isaac Julien from his “Ten Thousand Waves” video projects shot in Shanghai and Southern China.

There was certainly no shortage of conversation starters to keep viewers engaged and surprised. Blain Southern brought crowd—and Snickers—to their booth with English artists’ Tim Noble & Sue Webster’s “The Wedding Cake,” a bisected bust of Mussolini filled to the brim with jutting penises. The piece is based on Renato Bertilli’s “Head of Mussolini (Continuous Profile).” Postmasters Gallery went for shock value with the inclusion of Brooklyn-based artist Monica Cook; “Reno with Hoagie, Tenderfoot, Precious, and Baby Corn” (2014) which depicts a seated pig, fur matted, torso open, exposing a piglet suckling at her innards. Two other piglets scamper around the stool, seemingly vying for attention. Its grotesque beauty both mesmerized and repulsed viewers in equal amounts. A co-presentation from Berlin’s Thomas Schulte and Santa Monica’s Christopher Grimes impressed with beauty on a grand scale. Inigo Manglano-Ovalle’s mercurial “Storm Prototype II” hung from the ceiling, its shape reminiscent of swirling hurricane winds or atomic mushroom clouds. The aforementioned Double Fly Art Center, presented by Space Station, had perhaps one of the most engaging works. Those familiar with the sheer insanity of their music videos (included in the booth) will not be surprised by the gleeful absurdity of their carnival games, in which viewers vie for prizes like paper shoes and McDonald’s containers. The booth was a riotous explosion of color and chaos with plastic wrapped prizes festooning the walls along with “Balloons,” a large portrait of the artists in their skivvies.

In general, however, the fair was an exercise in restraint and good taste. James Cohan Gallery featured the work of Michelle Grabner, who is having a stellar year so far as one of the co-curators of the Whitney Biennial, the opening of which coincided with the Armory Show for the first time. Known for her textured paintings of traditional domestic fabrics, Grabner displayed some spare monochrome versions this time. Francois Ghebaly Gallery dedicated their booth to another Biennial artist, the late Channa Horwitz, who’s having a posthumous revival. She had a memorable showing at the Venice Biennale last year, and Hauser & Wirth will include her in a group show opening at the end of the month. It’s not surprising, then, that the gallery nearly sold out of her work during the first hour of the preview day. Her geometric graph drawings, derived from musical compositions and math theories, take their inspiration from both logic and abstraction. Biennial artists played a major part in Susanne Vielmetter Los Angeles Projects as well, including two female artists—Shana Lutker and Amy Sillman.

In fact, female artists had some of the strongest showings at the fair, no doubt to coincide with “Venus Drawn Out,” a specially curated show in the Modern section that features the work of female artists taken from a selection of participating galleries. A charcoal drawing from Kara Walker covered an entire wall of the booth of Sikkema Jenkins & Co., while neon text pieces from Tracy Emin greeted viewers as they walked into Lehman Maupin’s space; the gallery also included a piece from Mickalene Thomas, “Hair Portrait #18” (2013), that sparkled with the addition of black rhinestones. Germany’s Spruth Magers had a virtual bonanza of women, starting with a wall dedicated to Jenny Holzer’s “Living Series” (1980 – 1982). Inside, there were works from Thea Djordjadze, Astrid Klein and Louise Lawler, who photograph artworks in museums, storage facilities, auctions and private collections, offering a different perspective of how we view art. Amy Sillman made another appearance at Crown Point Press the American answer to the Singapore Tyler Print Institute, where Sophia Coppola was spotted taking pictures in the booth. Brooklyn-based Spanish artist Elena del Rivero occupied the booth of Galeria Elvira Gonzalez with her series “Flying Letters”—hand-made paper works stitched with feathers. Her works are subdued, thoughtful and skillfully executed, as are most of the works on offer throughout the fair.

2014.03.13 Thu, by Chen Xhingyu

Check out Randian website here
Ji Dachun, “Mindlessness,” 2010 (Aye Gallery)

Inigo Manglano-ovalle, “Storm Prototype II,” (Grimes/Schulte)

Abelardo Morell, “Camera Obscura: View of Central Park Looking North,” 2009 (Edwynn Houk Gallery)

Steir Floating Line

Nick Cave, “Soundsuit,” 2014 (Jack Shainman Gallery)


12/03/2014
Comments Off on The Static Generation

The Static Generation

 


The Static Generation

aaajiao: “The Screen Generation”

C-Space (Road No.1—C1 & C2 Caochangdi Chaoyang District Beijing, China) Nov 3–Dec 1, 2013

chi K11 Art Space (Shanghai K11 Art Mall, B3, 300 Huaihai Zhong Lu, Shanghai, China), Dec 14, 2013–Feb 15, 2014

 

An effective and detailed essay accompanying Aaajiao’s recent solo show at C-Space discusses the idea of “coinciding aspects of human and screen,” seeking to do away with the impression of digital screens (the kind an increasing portion of humanity uses daily) as simply emitting or “self-displaying” outwards. Instead, Aaajiao (Xu Wenkai)—whose background is not in fine art, but computer programming—is apparently looking into how screen/machine and viewer are mutually constituted. The work next appears in Shanghai from 14th December at the new “chi K11 Art Space.”

Aaajiao’s presentation at C-Space was simple—a blue-painted room and, on one wall, six large screens hung together in a rectangle of three by two. They simultaneously displayed one of six looped videos called “Soft,” “Repeatedly,” “Hard,” “Pure,” “Static” and “Noise.” “Static,” for example, is the artist’s reconstruction of a fuzzy black and white screen; “Repeatedly” is a white ground with black flecks, and “Hard” replays parts of a recording of the scientist Isaac Asimov talking about robotics. The most compelling, “Soft,” shows just blue screens mimicking the wall color with a lighter blue field moving slowly across them, vessel-like. These videos are defined as individual works, though the way they were seen in succession, coupled with the feeling of the blue-painted space as an overarching environment and part of the installation, made it feel like a single, unfolding piece. The environment thus created was at once immersive and somewhat distancing—retaining the familiarity and what might be admitted as the sensory “comfort” of focusing on a screen, but surrounding one nonetheless with an abstract, minimal atmosphere. The dynamics of human contact with screens and their conflicting promises of entertainment, work, communication and more seem to be played upon by Aaajiao.

One cannot help but find a philosophical inflection in this show and the text about it, musing as it does upon the relationship between man and machine and, indeed, to quote the essay “What is ‘human’ in relation to Aaajiao’s works?” The results (and therefore, implicitly, the existence) of the screens are sought in the human encounter with and reaction to them, which—surely not coincidentally—is not far away from theories about the identity of a work of art in relation to an audience. In the contemporary age, when people are so bound to their screens and devices, and when so many of the choices that help define them are enacted through these, the screen indeed becomes a human medium in some form; McLuhan understood the contents of one medium simply as other media. In Aaajiao’s conception, there is the uncanny suggestion that humans then become the media of which the screens are composed, and vice-versa. Perhaps, more than being just human-orientated, as the essay suggests, one might make the leap to understand something more happening. Add the idea of a blue screen as meaning either the beginning of a program or system crash, and you have metaphors for life and death.

But this is a great and rapid leap—from blue walls and six screens to life and death. Is this really something the work has achieved? Something appears to have been set up here, but arguably, nothing is actually done. Perhaps it is symptomatic of the very fascination of the screen that such a step is so easy. One could claim that this show leans entirely on the aestheticization of a functional object. Put another way, it is compelling because it combines a certain minimal look associated with fine art with the attraction, even seduction, of smoothly functioning computer monitors. One might struggle, without the support of the accompanying text—to say what the actual “content” of this installation is. Questions like these call on a distinction made usefully by the new media theorist Lev Manovich between what he refers to “Duchamp-land” (meaning contemporary art) and “Turing-land” (computer arts). To Manovich’s mind, Duchamp-land takes art to be self-referential, “complicated” and focused on content; computer-art, on the other hand, is “simple”—ie., not ironic, orientated towards new technology rather than content and, last but not least, takes that technology seriously, never questioning its ability or revealing its flaws. In this light, Aaajiao’s “Screen Generation” seems less like Duchamp-land fine-art fit for a gallery than highly-finished computer art fit for appraisal as such—a clean, refined presentation not necessarily without philosophical ramifications, but appreciable essentially for its technological properties and refinement.

Debates about new media art and even post-internet art continue, and the reference to such debates made here is necessarily brief. This is not to dismiss this show by Aaajiao, but it is to request a moment of pause. Sweeping though the onset of technology into daily human life is, reactions to it should still be recognized as personal. Inadvertently, the exhibition raises the importance of human agency—whether looking at technology, or art.

2014.01.23 Thu, by Iona Whittaker Translated by: 路弯弯

Check out Randian website here
aaajiao_pure纯粹_021-e1390464819722

aaajiao_hard坚硬_01-e1390464870410

aaajiao_noise闹_02-e1390464849911


07/03/2014
Comments Off on Centering the Periphery

Centering the Periphery

 


Centering the Periphery

“Yangjiang Group: Fuck Off The Rules”

Minsheng Art Museum

(Bldg F, No. 570 West Huaihai Road, Changning, Shanghai, China)

Nov 08, 2013–Feb 22, 2014
 

The anarchic title of Yangjiang Group’s show at Minsheng Art Museum obliquely echoes the subversive overtones of Eastlink Gallery’s notoriousFuck Off exhibition instigated by Feng Boyi and Ai Weiwei. Back in 2000, the title had to be diluted, and was loosely translated as the “Uncooperative Attitude.” While not as radical in scope or production as the historical show, Yangjiang Group’s stance remains just as resolute in their obdurate disregard for artistic as well as social mandates.

The group’s name is derived from three artists—the hard-drinking, chain-smoking inhabitants of the blue-collar industrial city of Yangjiang in southwestern Guangdong Province. Fluctuating between states of under-the-influence and sobriety, Zheng Guogu, Sun Qingling, and Chen Zaiyan have managed to work together for over eleven years. Their artistic practice is an in-your-face challenge to the venerated culture of calligraphy and its governing rules. In fact, they can’t even recall what the rules are.

It is this disregard for convention that permeates the group’s solo exhibition curated by Li Feng, which highlights a pastiche of nine works previously showcased at domestic and international venues. The site-specific “Morning After: Masterpieces Written While Drunk” casts aside all rules of disengagement by conflating the sophisticated art of tea-tasting and Chinese chess with the baser social games of binge drinking and sugar cane splitting (performed by local street vendors for the purpose of selling the sugary juice.) “Pine Garden—As Fierce as a Tiger Today,” originally shown in 2010 at Tang Contemporary in Beijing, has been re-articulated in one of the main galleries, complete with artificial plantain groves and an obstructed river composed of degenerate calligraphic works that quiver in an impotent gesture. The contesting elements serve to intervene in an expansive bamboo grove—a seemingly tranquil yet distinctly fabricated space resonating with plastic tropical plants, a cascading waterfall frozen in wax and lyrics of traditional Cantonese music sung by Zheng Guogu’s father. Despite an atmosphere of disjuncture, the site is eerily familiar for those who have been to Guangdong.

The show abounds with interactive installations that unwittingly suck the viewer into their vortex. In “Final Day, Final Fight” (2007), an entire gallery has been converted into a makeshift clothing store, complete with dressing rooms that portend its “going out of business.” Most of the articles of clothing carry small patches of comical yet disconcerting epigrams that mirror the ostentatious signs on the walls. “Wife ran away/ Taking all belongings,” and “Expropriation/ Difficult business/ Suicide after sale.” All items are literally available for sale, and the viewers are invited to partake in the familiar ritual of shopping. Rummaging through the racks, one can try on clothes and walk out of the museum with a purchase. Notwithstanding the signatures of the three artists loudly emblazoned on the clothes, the painterly slashes on the apparel suggest the paradoxical notion of damaged goods, thus reinforcing the theme of devaluation and bankruptcy.

“Are You Going to Enjoy Calligraphy or Measure Your Blood Pressure?” (2007) seeks to quantify the qualified art of calligraphy, but only under the group’s terms. Surrounding the walls on four sides are large panels of calligraphy that were erratically scrawled in a state of drunken stupor; most of the canvases are illegible. In the middle of the room, on a table, a small blood pressure measuring device and a recording log is provided. The viewer is encouraged to take a pre and post reading after viewing the panels. The premise supposes that contemplation of calligraphy produces tranquility and lowers one’s blood pressure. Yet the installation also explores the other side of the equation—that creation of calligraphy without formal restrictions can be just as emancipating. Subsequently, the group’s practice echoes the gestural liberties taken by the ancient literati. As the sages had gathered to drink plum wine, compose poetry and paint, they were able to throw the court-sanctioned rules to the wind. This piece reinforces the interventionist endeavor thus provoking a moment of clarity, which seeks to re-examine the production and reception of the art of calligraphy.

While many aspects of Yangjiang Group’s show are distinctly rule-breaking, it is “Mouse, cow, tiger, rabbit, dragon, snake” from 2006 which delivers the penultimate message. On the surface, the installation is a pictorial reference to the gambling culture that is a fiber of local Guangdong life. Large expanses of calligraphic scrolls are splashed with irreverent lines and indecipherable scripts, thus denigrating the traditional art form to street graffiti. The surfaces are further littered with pieces of gambling stubs randomly plastered throughout. In the midst of this profusion of visual chaos, two tiny video monitors are mounted on a wall where the viewer can voyeuristically observe the artists and their family and friends partaking a casual meal in the close confines of a kitchen. Amid the clamor of people coming and going and the clanging of dishes, there is an ensuing stream of conversation surrounding the business of gambling. This seemingly mundane and ubiquitous ritual reflects the complex polemics inherent in the vernacular culture of Guangdong residents’ lived reality.

Despite their global fame, the artistic practice of the Yangjiang Group remains resolutely local, down to the last uttered syllable. They refuse to move from their oddly constructed studio on the outskirts of Guangzhou to the bigger artistic centers of Beijing or Shanghai as many of their artistic colleagues have done. Call it proud, call it stubborn—say what you will, they will not be persuaded otherwise. They have been invited to exhibit at Birmingham, Lyon, Stockholm and San Diego, and whether sober or drunk, they always manage to find their way back to Yangjiang. Perhaps it is this deference of eschewing artistically accepted rules that have allowed this eclectic and eccentric three-man group to emerge victorious as winners in their self-constructed game of art. While Beijing and Shanghai may stand as the geographical centers of artistic influence, artists such as the Yangjiang Group are successfully asserting their peripheral locale as the site of critical consideration. As such, they are able to deliver quotidian expressions as a relevant and alternate discourse with engaging wit and thoughtful provocation.

2014.01.24 Fri, by Julie Chun Translated by: 顾灵

Visit Randian website for more images here
45

DSC03711

DSC03823

DSC03835


07/03/2014
Comments Off on Relational Aesthetics Strike in Miami

Relational Aesthetics Strike in Miami

 


Relational Aesthetics Strike in Miami

 

Security cameras at the Perez Museum on Sunday caught Miami-based artist Maximo Caminero as he walked into an exhibition, picked up an Ai Weiwei art work, and dropped it nonchalantly on the floor.

The smashed vase was one of sixteen Han-dynasty vessels repainted by Ai Weiwei in bright industrial colors for the installation work “Colored Vases” (2006-12). The work is on show as part of the “According to What?” retrospective of Ai’s work at the Perez Art Museum in Miami. Caminero, a 51-year-old painter originally from the Dominican Republic, told the Miami New Times:

“I wanted to draw attention to the fact that there are many foreign artists like myself and others who have been here thirty years and have never received attention or support from MAM or now PAMM and other local museums….We are all taxpayers here and PAMM used $200 million of public money on its building and opened with Weiwei’s work to draw attention to itself and as always continues to ignore local artists.”

He apparently had no idea that the vase was worth $1 million, and feels “so sorry” about it. He calls this a “spontaneous protest.”

According to the news channel CNN, Ai Weiwei

“…didn’t have ‘much reaction’ to the news, but said that he thought that a line should be drawn when it came to damaging public or private property as part of a protest. ‘I can’t have a show in Beijing but I cannot go to museums to break work in Beijing,’ he said in a phone interview.

‘My work is basically forbidden to be shown in China….The protest itself may be valid but to damage somebody’s work to do that is questionable….My work belongs to me; it doesn’t belong to the public and also it doesn’t [belong to] somebody else.’ He said he that believes he has been contacted by the gallery but he isn’t taking the loss too seriously. ‘I don’t really care much and actually my work is often damaged in different shows, because it’s fragile, so normally I don’t take these things too highly. Damage is damage, you know. If they have insurance, maybe it will be covered.’”

It has not escaped the notice of those receiving this news that what Caminero calls his “spontaneous protest” bears a striking resemblance to Ai Weiwei’s own performance in 1995 entitled “Dropping a Han Dynasty Urn.” Ai has replied that he considered his work to be “very different.”

Sources:

Hyperallergic

CNN

2014.02.20 Thu, by Iona Whittaker Translated by: 梁舒涵

Check out Randian website here


07/03/2014
Comments Off on Art Stage & Singapore Art Week report card

Art Stage & Singapore Art Week report card

 


Art Stage & Singapore Art Week report card

 

Dear Mr & Mrs Singapore,
Your children, Art Stage and Biennale, have successfully completed the year and may enter the next class. Here is our report card. They are performing stronger but still have some work to do.

Math

There were 45,700 visitors and 158 exhibitors. These are good numbers, by any measure. But art fairs live by their sales and here the picture is mixed, though in line with a developing market. Taipei gallery, Lin & Linsold a Zao Wuo-Ki at USD1.2 million to a local Singaporean collector. Michael Schultz sold aGerhard Richter for EUR580,000. There were numerous sales in the USD 100K-500K range, including at White Cube (Liu Wei), Galerie Perrotin(MR. and Jean-Michel Othoniel), Galleria Continua(Anthony Gormley), Sundaram Tagore Gallery(Donald Sultan) and iPreciation. Smaller galleries with works at lower prices did better. Chan Hampehad a sell-out exhibition of young Singaporean painter, Ruben Pang.

Numerous galleries had limited sales but saw their participation as strategic. Some did less business than they would have wished. London and Hong Kong gallery Ben Brown Fine Art apparently sold little, despite having what might be described as a perfectly curated booth for an art fair, including Marc Quinn, Yayoi Kusama and Not Vital, but they did sell works by Yunizar and Wang Keping. DirectorAndreas Hecker, while noting that “the fair looks and feels good,” commented that “maybe one needs to focus more on Asian Art to achieve sufficient sales.” Grade: B+

Presentation

Art Stage this year looked great and the administration and management was efficient. Grade: A

Chinese

The Chinese gallery presence was strong, including ShangART and Pearl Lam Galleries (both of which have exhibition spaces in Singapore), C-Space. Hong Kong was represented by de Sarthe,Contemporary by Angela Li and others. From Taiwan, there was Lin & Lin and Liang Gallery. From Chengdu were A Thousand Plateaus and K Gallery.

Prominent Chinese collectors (e.g. Budi Tek) and collectors of Chinese art (e.g. Uli Sigg) were present but not in the same numbers as previous years. More needs to be done to get these collectors to travel and then to stay in the region, even for Chinese new year. Grade: B

Art

Exhibition visitor: “What is your work ‘Le juge’ about?”

Zhou Tiehai: “It’s about France.”

The Singapore Biennial, Art Stage, Singapore’s leading commercial galleries, both local and international in Singapore, and visiting regional galleries, all show that the art scene in South East Asia is developing incredibly quickly. The story is no longer just about Indonesia but just as much about Singapore itself, the Philippines, Thailand, and even Cambodia and Myanmar are showing fascinating developments (just glance through our various photo tours). Grade: B (to some a harsh mark, to others generous—I am judging on international standards: the good was very good, the bad was just that.)

Art History

The Centre for Contemporary Art (CCA) at Gillman Barracks finally opened, with a spare exhibition of three video art installations. With the National Art Gallery reopening next year, a small but vital institutional ecosystem is emerging. The “Platforms” curatorial program at Art Stage was both a hit and necessary. Grade: B

Teacher comments

“…so you see what is probably also a discussion coming in the West, where for a long time the art world was driven by academies, critics, museums. Today we have almost no art critics: we have market reports with rankings. Especially in Asia where we have this ‘investment thinking,’ I think we have to bring back the content,” Lorenzo Rudolf said in discussion with the author and another randian editor Iona Whittaker.

Behavior

The one big curatorial failure at Art Stage was the display of Gu Wenda‘s “Yanhuang Genetic Landscape No. 1.” Admittedly it is a very long work but the corridor opposite the toilets was not the answer. A better compromise would have been a 4-wall room display. Grade: E.

History

Again and again it is forgotten how new the “Asian art market”—in a recognizable, international model—is, and how quickly it is still developing. Twenty years ago there was only a limited Japanese market and Chinese artists were just beginning to be acknowledged. Of course art market growth in Asia mirrors that around the world in the last two decades but, unlike in the West, in Asia it started from close to nothing. And South East Asia, as a discrete market, is developing quickly too. Particularly strong are Indonesia, Singapore and now also the Philippines. With the aid of artist Sopheap Pich’sprominence and gallery Sa Sa Bassac Cambodia is emerging too. Myanmar has a way to go yet, but it should be noted that prominent Italian gallery, Primo Marella (which had one of the first galleries in Beijing’s 798 district) now represents Aung Ko. Grade: A

Chemistry

There is no perfect recipe for art fair success because every location is different. Parties, talks, curated exhibitions are all part of the mix but like a game of golf, partly business success lies in the players being able to get away from one another during the game. Thus Singapore Art Week needs to be even more integrated, including dedicated transport between art institutions (Art Stage, Singapore Art Museum [SAM], Gillman Barracks, and even the Singapore Freeport, as well as the downtown gallery district near SAM).

More also needs to be done with Gillman Barracks. Singapore’s Economic Development Board (which runs Gillman) needs to let Art Stage incorporate it into their program (not do it for them). Only one day during the week was dedicated to Gillman—it needs to be the whole week. And there should be an outdoor program, possibly for outsized works. And a party should be there every evening, possibly with a video artit has to be the place everyone wants to end up at. Grade: C+

Biology

Whether we speak of artists, museums, biennials or art fairs, Singapore has come lately to the international art circuit, but enthusiastically. Anyone who doubts that the conservative island state can cope with the provocations that go along with biennales and art fairs, is misreading the situation. Singapore is evolving very quickly. The people are well traveled and highly educated (frequently at leading institutions around the world). Its combination of infrastructure—airline, finance and art storage—is unrivaled. No doubt the government wasn’t thinking about this at the time but all this evolution is resulting in some very interesting and (sometimes vocal) artists, including Heman Chong, Suzann Victor, Ho Tzu Nyen, Ming Wong, Ang Song-Ming, Donna Ong, Genevieve Chua, and Michael Lee, among others. A quick roll-call of international and leading local galleries in Singapore also speaks volumes: ShanghART (Shanghai, Beijing), Pearl Lam Galleries (Hong Kong, Shanghai), Arndt and Michael Janssen (both Berlin), Sundaram Tagore (New York), Mizuma Gallery, Ota Fine Arts and Tomio Koyama (all Japan), and from Singapore, Yavuz Fine Art, S.T.P.I., FOST, Silverlens, ArtPlural and Future Perfect, and now also Lisson Gallery. Grade: A

Social Studies

There were a few major international galleries present, most prominently White Cube and Galerie Perrotin (both of whom have important exhibition spaces in Hong Kong). During the fair, Lisson Gallery announced the opening of an office near Singapore Art Museum (apparently after deciding against Gillman Barracks). Art Stage wants to be the leading art fair in South East Asia, as opposed to the leading Asian art fair, which is Art Basel Hong Kong. Whether it needs lots of international gallery brands to succeed is an open question. The fair director Lorenzo Rudolf commented:

“In the end you have to grow in the direction of where you are—have to create a brand that is unique…. I don’t know why we need everywhere the White Cubes and Gagosians….Not only [does] it become boring, but there is not so much great art available.”

Homework

Singapore and the region desperately need more serious art writers, academics, critics, particularly home-grown. Not art market parrots but people who can look closely and critically, and explain what they see, what it means, its history, philosophy and politics and put it in context, both global and local.Grade: D

Next year

There were many surprises and discoveries at Art Stage, in the Biennale, and the wider Singapore art community. East Asia needs more than a handful of biennales and just one high-quality art fair: it needs a network of them across its spectrum. The Singapore Biennale and Art Stage are here to stay. And that is more than just good, it is necessary.

Religion

There were two (still unconfirmed) reports of censorship. 7 of 9 T-shirt works by Rirkrit Tiravanija were refused display at Art Stage because of slogans on them deemed offensive (although previously exhibited at Art Basel last year). The members of Pussy Riot, the Russian activist punk-band recently released from prison, were apparently told they would be monitored, while journalists at the press conference for Prudential Eye Awards for contemporary Asian art (for which Pussy Riot was nominated) were asked to restrict their comments to art. The award itself was a bit of a fizzer, with a random selection of artists—randian is still trying to figure out the connection between Pussy Riot, Sun Yuan & Peng Yu and winner Ben Quilty. And The short-listing of Pussy Riot and the awarding of an “Outstanding Contribution to Asian Art” award to prominent Chinese artist, Liu Xiaodong, however well intentioned, seem like a naked grab for attention by the awards in an attempt to gain cool and credibility by association. It didn’t work. Grade: C-

2014.01.24 Fri, by Christopher Moore

Check out Randian website here
Uttaporn-Nimmalaikaew

Zhang-Shujian

Apichatpong-Weerasethakul

Heman-Chong

Khaled-Sabsabi

Aung-Ko

FX-Harsono

Fiona-Tan

Charles-Lim


06/03/2014
Comments Off on Xu Zhen, The Catcher of Consciousness

Xu Zhen, The Catcher of Consciousness

 



 

Xu Zhen, The Catcher of Consciousness


 

According to Randian’s ethics policy, I would like to disclose that I was involved in the translation of texts for the exhibition discussed.

Though the space at UCCA is stretched unavoidably thin by the sheer volume of Xu Zhen’s retrospective, the exhibition, which cost millions to orchestrate, allows the artist and MadeIn to present a relatively complete picture of all of the activities and projects in which they’ve engaged over the years. The show’s most highly anticipated piece, ShanghART Supermarket (2007), is a small store built to realistic dimensions standing at the center of the exhibition hall, selling shiny packaged goods that are in fact empty. These “products” are to be sold according to the amounts on their price tags; on the day of the exhibition’s opening, supermarket cashiers in uniforms found themselves terribly busy as audience members vied for the artworks—incidentally probably the cheapest things UCCA has ever had to purchase. In the rest of the exhibition, everywhere one turns there are volunteers in blue and white hospital gowns wordlessly trailing or circling viewers—a reprise of Xu Zhen’s 2002 performance installation “March 6”. For people unfamiliar with the work, its appearance here will be a bit disconcerting; for those who observed or participated in Tino Sehgal’s conversational art piece “This Progress” in the same space last year, it shouldn’t pose a problem.

Xu Zhen/MadeIn Company’s work leaves audiences with the impression of something unexpected, something fun, a sort of doggerel of images—even a visual comedic monologue. The colorful form of Guanyin, Buddhism’s goddess of mercy, sits not on a throne of lotuses but rather atop a pile of rubble (New, 2014); what at first seems to be a monument to the People’s Heroes is not a troupe of revolutionary comrades but rather a group of primitive early humans (The struggle of man against power is the struggle of memory against forgetting, “True Image” series, 2010); the neck of what would-be exquisite porcelain vase is bent to a right angle, instantly dwarfing its elegance (“MadeIn Curved Vase” series, 2013) ….

But all this speaks to only one facet of Xu Zhen; his art is not, in fact, as easily accessible as it appears—not because his work, like other conceptual art, exudes the philosopher’s temperament in all its untouchably otherworldly, highbrow splendor—but ironically due to just the opposite; the challenge of Xu Zhen’s works lies in the fact that they could fit absolutely any interpretation that might be applied to them. Physique of Consciousness (2012) serves as a good example. A few years ago, MadeIn Company collected hundreds of artefacts found in various social, religious, and political situations and used them for a “consciousness fitness routine.” Each glass vitrine in Physique of Consciousness is labeled with a single action, with everything within it corresponding to this action. For example, all of the internet-downloaded pictures in the “Hand over Mouth” vitrine show this specific gesture in a wide variety of incarnations, through ancient and modern times, in China and abroad, and so on. There is an image of a small Mexican religious figurine covering its mouth; there is an image of a present-day activist, lips sealed over in protest. It seems that the plan here would be to reveal, through an ethnographic lens, the historical origins of all of these universal gestures passed down over the generations—or, in the words of the Company, to “explore the nature and source of our ideologies by creating parallels between our social, religious, and political beliefs.” But perhaps MadeIn’s thought process was not so profound in the end; perhaps this was all merely a decoy built in exchange for the labor of collecting a large amount of pictures. On the one hand, we could be asking whether these subjectively interwoven “clues” can truly ensure a connection between a common action, a prehistoric carving, and a religious ritual (the sort of question that also happens to be the Achilles’ heel of Carl Jung’s “collective unconscious”). On the other hand, there may be no need for us to raise the interpretation of the work to the heights of cultural and physical anthropology; when it comes to Xu Zhen’s art, the second you take things too seriously is the second you lose. Maybe what Xu Zhen hopes to instill with his work is a magical effect, as opposed to a magical principle. From this angle, we can begin to feel out the troublesome balance he strikes, somewhere between solemnity and sense of humor.

It is not difficult to extract several other artists’ names from MadeIn Company’s work. The “supermarket” piece brings with it associations to Takashi Murakami-esque commercialism; the “rubble” formation of Calm (2009) reminds us of the democratic elements of Felix Gonzalez Torres’ “Public Opinion” the “dinosaur” evokes a Damien Hirst-like thrill; and “The Bourgeoisie Is Not Interested in the Mad, But It Is Interested in Power over the Mad” (2011) echoes Jennifer Bolande’s plywood curtains. We even find, here and there, some of the wild imagination inherent in Gabriel Orozco’s current exhibition at Gallery Faurschou (a reprise of the artist’s 1993 tire strip installation, La DS). All the same, explaining Xu Zhen’s operation itself is not easy, and attempts to do so often find themselves tangled up in the mix of Xu Zhen the artist, Xu Zhen the artistic director, Xu Zhen the artistic contractor, Xu Zhen the boss of MadeIn Company, Xu Zhen the MadeIn Company brand, and now Xu Zhen the gallerist.

Considering the exhibition as a retrospective, the way in which the works have been installed seems to be out of order and a little bit off. The show’s internal logic gives way to its spatial layout, trying as hard as it can to maintain a level of cohesiveness. The result is that we are unable, through viewing the exhibition alone, to identify a temporal sequence with regard to Xu Zhen and his group’s ideational evolution. It is difficult to find a developmental trajectory to Xu Zhen’s creative ideas—how he went, for instance, from “Rainbow” (1998) (a video of the increasingly reddening back of a man being repeatedly beaten) or “Shouting” (1999) (a video featuring pedestrians’ startled reactions to the loud cries of the artist behind the camera) to his work today. Nor is there a way to grasp the connection between each phase of his work and the era to which it corresponds. Additionally, the way the works are presented lacks reason. The workout equipment in “Untitled” (2007), for instance, ought to be placed on the ground so that audience members can actually use it, with others operating the remote control; only in this way can the truth of the work emerge. At UCCA the equipment has been set on a high platform, in such a way that the piece loses its meaning completely. What’s more, a few of Xu Zhen’s most representative works have somehow not been included at all, a fact which is decidedly regrettable. His “Potala Palace” built out of poker cards (Untitled, 2009), his life-scale model dinosaur split into two halves (“Untitled,” 2007), and the Chinese minibus that he turned into a giant washing machine (“Comfortable,” 2004) are all absent.

With a closer look, it becomes clear that Xu Zhen’s successes are due not only to healthy operations, robust capital flow and excellent promotional work, but also to another factor that is not easy to overlook: a difference in the times. The stretch of time that has passed from Xu Zhen’s earliest works at the end of the last century to the varied work produced by the company mechanism today is actually not that long, but it has coincided with a golden age of growth for contemporary art in China. Camp culture, shanzhai culture, and the extreme consumption of recreation and entertainment have endowed artwork like Xu Zhen’s with utmost relevance. Nobility and grandeur have stepped down from the altar; a sense of mystery, an air of suspense, all of the other once-revered qualities of art have one by one devolved into targets of public ridicule. In contrast with the strong emphasis on a sense of individualized symbolism as seen in Zhang Xiaogang’s portraits, Cai Guoqiang’s explosions, Xu Bing’s text works, and even Zhao Zhao’s panels of glass which were shot by a gun, it is obvious that Xu Zhen is much more “cunning” with his work. His pieces always appear to be in a constant state of flux—the paths they take are unpredictable and hard to pin down—but this is, in fact, their own latent “symbolism” peeking through: it just happens to be more deeply concealed. The nature of Xu Zhen’s work plays on and with consciousness. It is as if the artist has left us with a brainteaser. The only difference is, he presents us with both the riddle and the secret to solving it all at the same time.

Most of all he stops us in our tracks with the effect of flash bulb bouncing a world-famous painting (reproduction), forcing us to squinting our eyes and image where and what the “lightsource” might be (“Light Source,” 2013). He causes us to split our sides laughing as we watch a video of people cutting 1.86 meters off the snowy peak of “Mount Everest” which we are told that was actually a farce staged on a gallery roof in the summer of 2005 (“8848-1.86,”). It’s in these moments that is seems entirely possible that Xu Zhen has had these “aha moments” set in his sights all along.

Visit Randian website for more images here
 
thumbnail-2

thumbnail-8

thumbnail-12-1

thumbnail-17

thumbnail-6


06/03/2014
Comments Off on Who’s Down with OCT?

Who’s Down with OCT?

 


Who’s Down with OCT?

“Augmented Senses: a China-France Media Art Exhibition,” with various artists.

OCT Suhe Creek Gallery
(1016 North Suzhou Road, Shanghai)
Jun 28 – Jul 31, 2011,
Opening: Tuesday, June 28, 6 pm to 8 pm

 

On June 28, the Shanghai scene turned out for warm canapés and skimpy glasses of Freixinet and gossiped while the legions of lingdaos appeared on the stage to welcome us to the Suzhou Creek Art Gallery. Not to be confused with the now-defunct Creek Art a few blocks away, the Suzhou Creek Art Gallery opened with little fanfare in December of last year and is an offshoot of the fairly well-respected OCT Contemporary Art Terminal in Shenzhen.

While the English name bears the word “gallery,” the Chinese name is “Suzhou Creek Bend Art Museum.” This little discrepancy in naming, though probably unintentional, highlights the lack of distinction between “gallery” and “museum” in China. Funded by the real estate company OCT Land, the Gallery will occasionally share programming with its Shenzhen sister; given their inconsistent programming to date, we hope they do this more often. The museum is housed in the former China Industrial Bank, an Art Deco building along the north bank of the Suzhou Creek. The space is not yet fully renovated and the exhibition was held on the bottom floor, but the museum has plans to have 10,000 sqm of exhibition space in the future.

“Augmented Senses” is the second exhibition; the first, “History and Creation,” seems like an unenlightening government propaganda show about city planning and history while the third, “The Legend of Luo Xu” (罗旭), will feature the somewhat cheesy paintings of said artist.

Augmented Senses: A China-France Media Art Exhibition,” curated by Charles Carcopino and Yan Xiaodong, is part of the Croissements Festival — a yearly arts fest dedicated to Sino-French artistic collaborations.

The show featured a number of works by Chinese media art personalities: Hu Jieming, Du Zhenjun and aaajiao (Xu Wenkai), plus a number of French video artists. Standout works included “Akousmaflore” by French collective Scenoscosme — a series of seemingly innocent-looking hanging plants which, when touched by visitors, would emit a series of digital blips and bleeps; and also Lin Jun-Ting’s “Page II,” a light installation which, using projections and copious amounts of dry ice, created the effect of walking into a vortex — a work that just in terms of pure thrills, leaves the hokey Bund Tourist Tunnel in the dust. Overall the show offered some very strong pieces (Pierre-Laurent Cassière’s “Vent Tendu” a long steel cable which emitted audible vibrations, for instance), but lacked coherence, treating the artists more as technicians, with many of the wall texts largely devoted to explaining the mechanics of the artworks rather than the ideas behind them.

Only because media art is so relatively new can curators get away with doing a random “Media Art Show.” For comparison, just try replacing “Media Art” with “Painting Show.” We need to overcome our fascination with the flashing lights and learn to think critically about curating media art as art, not just as a separate medium on it’s own — ghettoized like a little side show.

2011.07.14 Thu, by Rebecca Catching Translated by: 顾灵
 
Visit Randian website for more images here
 


05/03/2014
Comments Off on Saudade

Saudade

 
Back to Homepage

 



 
 

SAUDADE

A Solo Exhibition by Jacobus Capone
 
“There is a solemn sadness that dwells here, a regret, a longing to feel without thinking. To forget. To access what could possibly lie beyond the wall of language…”

Jacobus Capone
 


 

Curated by Marita Muukkonen and Ivor Stodolsky
 

1 February – 2 March 2014
 

Opening 1 February at 17:00 – 20:00

With Live Performance at 20:00

Dark Learning: Act 4 out of 71

Outdoors in front of the Kunstquartier Bethanien
 

About The Exhibition:

Saudade documents a 13 hour durational performance by Jacobus Capone.
In this “futile exploration into the romantic connotations surrounding peak experience” and the “poetics of place” the artist Jacobus Capone crawled – on bare hands and knees – the entire rocky perimeter of the island of Suomenlinna, Helsinki, blindfolded.

In all of its sincerity, this is a primal and humble gesture in relationship to “Place”. The faint hope guiding the artist’s pursuit towards a more holistic connection, ultimately stands to quell an uneasiness. An uneasiness in relation to the impossibility of a quantifiable engagement with the world. It acknowledges that the more we try to quantify and internalize our position within an environment and the present moment, the more fleeting our existence within it becomes.  By putting faith in sensation, the durational act of crawling becomes a process of unburdening, of coming to terms with fact that once the present moment (and one position within it) is intellectualized, it eclipses us. Like many a metaphysician, the artist believes that “we are constantly caught between the false appearance that is accessible, and the reality which is not.”

 
 
EXHIBITION OPENING VIDEO:

 

[fve] http://player.vimeo.com/video/87878204 [/fve]

 

About the Artist: 

Jacobus Capone is a Perth-based artist working within durational performance, installation, drawing, painting and video. His work’s poetic and humanist intensity focusses on the wholeness of a lived experience tuned to the universal, often by showing how art can address feelings and values of the absurd, futile and transient. These are “small histories of nothing”, as he says, “ephemeral acts/gestures that exert considerable/extended effort – sometimes for no other reason than to exert the effort”, yet always expressing an intense and delicate sincerity, a profound concern with the human condition. Capone has exhibited in Australia, South East Asia, the United States and Europe. For more information, see http://www.jacobuscapone.com
 

A Word from the Curators

In this most frenzied, rushed, obsessively impatient age, Jacobus Capone presents us with a unique conception of “the art of time”. His durational performances are no feats of “peak performance” issuing in “viral videos” grasping at the viewer’s attention, whose prime challenge is Attention Deficit Hyperactivity Disorder, and whose success is counted in clicks-per-second commanded by red-streaked eyeballs. No. Thankfully, no. This is the work of a poet of time, of a fragile metaphysician of space. How beautiful a match for an art space of the moment – Momentum, a gallery of time-based art.

“Saudade” documents a solitary durational performance on the fortress-island of Suomenlinna. Filmed by the artist’s partner Amy Perejuan Capone over the course of seemingly endless hours over several days, Jacobus Capone came to this work at the conclusion of a three-month residency at HIAP, The Helsinki International Artist Programme. Suomenlinna-Viapori-Sveaborg was a formidable fortress – and today a UNESCO heritage site, positioned at the gates of the port of Helsinki. Its artist-in-residency centre has been home to innumerable renowned artists and curators since the 1970s. In its role as the key buttress of successive empires, thousands of recruits to the Swedish, Russian and now Finnish army and navy, as well as innumerable captives and prisoners have “done time” there. One can be quite sure, however, that none – not artists, soldiers or prisoners – has ever experienced time on these rocky shores in the manner of Jacobus Capone.

As we watch Capone crawl across the storm sharpened and glacier-flattened shelves of stone that gird the island, the place is immortalized in moments of pure perception – timeless time. The resulting footage creates a contemplative, still and meditative space, carved out by a human shape in the universe, “basked in physical futility”.
 

About the Curators:

Marita Muukkonen has in recent years worked as Curator of HIAP – The Helsinki International Artists-in-Residence Programme and Curator at FRAME-The Finnish Fund for Art Exchange, where she was also the Editor of FRAMEWORK -The Finnish Art Review. Between 2001-2005 she worked at NIFCA- The Nordic Institute for Contemporary Art. Having worked on several Finnish and Nordic Pavilions at the Venice Biennale, in 2010-2012 she co-curated the 1st Nordic Pavillion for the Daka’art Biennial in Senegal and co-founded Perpetuum Mobilε with Ivor Stodolsky in 2007.

Ivor Stodolsky is a curator, writer and theorist with recent projects in Helsinki (RE-PUBLIC, Kiasma Theatre), Berlin (The 4th Roma-Gypsy Pavilion, .CHB),  Russia, Ukraine, Belarus and Norway (RE-ALIGNED at www.Re-Aligned.net) and an upcoming thematic exhibition and conference series on the MENA region (ARAB WINTER). He has published in philosophy, art history and cultural theory. With Marita Muukkonen, he is co-founding director of Perpetuum Mobilε: www.PerpetualMobile.org.

 
Dark Learning: Act 4 out of 71

Dark learning is an ongoing process attempting to integrate all action into the wholeness of one lived experience utilising certain experimental gestures that earnestly strive for the sublime. Under the heading of the title fall multiple acts constituting the project, which is a life long engagement. Through acknowledging the Chinese school of mystery Xuanxue, the project seeks an uncertain equilibrium by means of direct engagement extinguishing all thought and instead puts faith in sensation. Subtle enactments and observations (either brief or durational) become components orchestrating an ongoing journey to better fathom ones relationship to the natural world, and seek a more holistic sense of engagement devoid of direct intellectualization. Unknowing, un learning or forgetting become nuances shaping the project where ones relationship to “things” and the outer realm is hoped to be born anew. Started in 2014, the project will unceasingly be pursued until jacobus’s death.

Act 4 objectively involves the artist kneeling down and simply breathing on a layer of ice beyond the entrance of the Kunstquartier Bethanien. Over the course of 45 minutes the constant act of breathing slowly melts away a section of ice to expose the ground underneath. A single breath then touches the ground and marks the end of the engagement.

 
PERFORMANCE VIDEO:

 

[fve] http://player.vimeo.com/video/87878203 [/fve]

 

 

EXHIBITION OPENING PHOTOS:

12/02/2014
Comments Off on Best of Times Sky Screen

Best of Times Sky Screen

 
Back to Homepage
 


 
 

Poster Istanbul_Small
 

The Best of Times, The Worst of Times Revisited:

Selected Videos From The 1st Kyiv Biennale

Curated by David Elliott

 

Lutz Becker, THE SCREAM • John Bock, MONSIEUR ET MONSIEUR •
Gülsün Karamustafa, INSOMNIAMBULE • Tracey Moffatt, DOOMED • Map Office, OVEN OF STRAW
Miao Xiaochun, RESTART • Yang Fudong, YEJIANG / THE NIGHTMAN COMETH

 
Kiev logo
 

IN COLLABORATION WITH SALT

11 – 15 September, from dusk until dawn
SKY SCREEN Istanbul at SALT Beyoğlu
İstiklal Caddesi 136, Beyoğlu 34430 İstanbul, Turkey
Coinciding with the Opening of the Istanbul Biennale

 

SALT is a not-for-profit institution located in Istanbul and Ankara, Turkey. Opened in April 2011, SALT hosts exhibitions, conferences and public programs; engages in interdisciplinary research projects; and sustains SALT Research, a library and archive of recent art, architecture, design, urbanism, and social and economic histories to make them available for research and public use. SALT’s mission is to explore critical and timely issues in visual and material culture, and cultivate innovative programs for research and experimental thinking.

 

AND
 

IN COLLABORATION WITH .CHB

21 – 22 September, 20:00 – 24:00
SKY SCREEN Berlin at Collegium Hungaricum
Dorotheenstr. 12, 10117 Berlin
During Berlin Art Week

The .CHB is an innovative cultural institution located in Berlin and an active partner in the cultural landscape of Berlin and Germany. It explores a wide range of topics, shedding its own perspectives on current issues, ideas and concepts. Collegium Hungaricum Berlin is part of the Balassi Institute for the promotion of Hungarian Culture.

 
 

MOMENTUM is pleased to announce the showing of a special programme of video works originally screened at the 1st Kiev Biennale last year. The works will be on view from 6 September – 27 October 2013 at MOMENTUM Berlin and then on our SKY SCREEN initiative for video art in public space in Istanbul and Berlin! Curated by the Artistic Director of the Biennale, David Elliott, the programme features new works by John Bock, Yang Fudong, Gulsun Karamustafa, Lutz Becker, Tracey Moffatt, Map Office, and Miao Xiaochun. MOMENTUM is excited to bring these works to audiences in Berlin, Istanbul and beyond.

Echoing the first words of A Tale of Two Cities (1859), Charles Dickens’ famous novel set at the time of the French Revolution, this exhibition jumps forward to the present to consider how contemporary art and aesthetics use the past to express the future. The ideals of Human Rights developed during the 18th Century European Enlightenment found their first political expression in the American and French Revolutions. Yet, in spite of fine intentions at the outset, Human Rights have been constricted as each revolution has contained at its core the worst as well as the best of human thought and action. This exhibition reflects on utopian dreams of freedom, equality, and security that are very much at the heart of our lives today, as well as on their opposite: terror, inequity and war. It is the destructive forces of both man and nature that seem to make a more ideal life impossible. Showing simultaneously across three locations in Berlin and Istanbul, revisiting this selection of works is a timely response to the current situation in Turkey, where ideals of democracy and freedom have been brought into renewed focus.

The artists Yang Fudong and Miao Xiaochun who are part of this programme are currently representing the People’s Republic of China in the 55th Venice Biennale.
 

 
 

ARTISTS AND WORKS

 

Lutz Becker, THE SCREAM, 2012

Born in 1941 in Berlin, Germany lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001). As of 2003, Becker has been working for the Mexican Picture Partnership ltd.’s reconstruction project of Sergei M. Eisenstein’s film ¡Que viva Mexico! ‒ Da zdravstvuyet Meksika!.

‘The video installation The Scream is an homage to the Ukrainian filmmaker and poet Aleksandr Dovzhenko (1894-1956). It is a reflection on Dovzhenko as a poet who told his stories in the form of the classical eclogue, in which pastoral simplicity stands in contrast with modernist self-consciousness. Even in his more overtly political films Dovzhenko’s perspective remained subjective, attached to the old art of story telling, its allegorical elements, symbols and types. The installation, originally presented on three screens, is shown here as a single-channel version especially created for this exhibition. The work is a montage of segments from Dovzhenko’s films, based on dramatic interactions and accidental synchronicities of images and scenes, the play of affinities and contrast, textures, details, and the monumentalisation of the human face’.

John Bock, MONSIEUR ET MONSIEUR, 2011

Born in 1965 in Gribbohm, Germany lives and works in Berlin, Germany. John Bock makes lectures, films, and installations that combine and crosspollinate practices of language, theatre, and sculpture in an absurd and complex fashion. He is known for producing surreal, disturbing, and sometimes violent universes in which he manipulates fantasmagorical machines constructed out of waste and found objects. Bock actively collapses the borders of performance, video, and installation art. Raised in a rural area of Germany (a background that he has drawn upon for his films involving tractors and rabbits), Bock came to prominence in the 6th Berlin Bienniale (1998), the 48th Venice Biennale (1999), and Documenta 11 in Kassel (2002). He was initially known for his unpredictable, sprawling live performances in which he brings together uncanny costumes, jury-rigged sets made from tables, cupboards, and simple machinery, and his own wildly discursive lecturing style. Clad in bright and excessive cloth appendages and covered in sickly materials, Bock interacts with handmade assemblages and inanimate objects that reference a range of social, scientific and philosophical structures. Following the less florid practice of Joseph Beuys, the settings and objects remain in the exhibition space as installations in the aftermath of his lectures. Moving from early documentation videos of performances, Bock has recently begun to work on more complex videos and films that play with the structures and genres of cinema. He uses spectacular settings and costumes, rapid-fire editing, and a mix of sound and popular music to stage narratives that reference such broad fields as 1990s Hollywood cliché, 1970s Glam Rock and nineteenthcentury dandyism. He does not appear personally in Monsieur et Monsieur, 2011, the film shown here, but instead plays the role of director of this bizarre, kafkaesque nightmare.


Yang Fudong, YEJIANG / THE NIGHTMAN COMETH, 2011

Born in 1971 in Beijing, China lives and works in Shanghai, China. Yang Fudong’s films, photographs and video installations are born out of an interest in the power of the moving image to explore subjectivity, experience and thought. He draws stylistically on different periods in the history of Chinese cinema to create open ended existential narratives that interweave quotidian ritual with dream and fantasy states. Yang trained as a painter in the China Academy of Fine Arts in Hangzhou. In the 1990s, he started to work in the medium of film and video. He is known for his cinematography and mastery of cinematic style, using 35mm film to produce powerful and poetic works about the human condition with its malaise and fantasies of everyday life. He possesses a sensitivity to the traditions of Chinese art, cinema and the place of the intellectual (the literati). Each of his films is philosophical and open-ended, engaging questions around both history and contemporary life, mostly depicting the lives of young people from his own generation, albeit with historical resonances that sometimes span many centuries. Through vignettes staged with classical precision, yang’s works propose a poetics of place and a critique of time that is determined through the interaction of individuals rather than by political doctrine.

The single screen work shown here, unfolds in the realm of historical fantasy. An ancient warrior is seen wounded and forlorn after battle, in conflict about his path in life. Three ghost-like characters appear as emblems of feelings and thoughts that surface and clash within the warrior’s heart and mind as he has to decide whether to disappear or continue fighting. Yang has preferred to describe this film as ‘neo-realistic’ rather than historical or allegorical: Neo-realism” is a history theatre where current and contemporary social conditions come to play. Who exists realistically, the warrior baron in his period costume or the ghost in a modern outfit? When the ancient battlefield scene and other historical events appear and reappear, where do they belong, in the past, the present or the night-falling future?…. There is hope nonetheless. The body is full of desire whereas the soul is more precious. His spirit is what backs him up in life. How should we live our lives now? How do we identify ourselves with neorealistic historical events and continue to search for spiritual meanings? What do we really want?” [DE]

Gülsün Karamustafa, INSOMNIAMBULE, 2011

Born in 1946 in Ankara, Turkey lives and works in Istanbul, Turkey. Working in diverse media throughout her four-decade-long career, Karamustafa has investigated ideas of mobility, including displacement, immigration, expatriation, exile, and relocation.

Insomniambule follows the nightly journeys of two characters, Somnambule and Insomniac. While one gives clues that she is suffering from nightly sleepwalks, the other stands in contrast as a symbol of constant consciousness. Though they seem to depict the heterogeneity of being awake and asleep, at their core, the two states exhibit distinct similarities. Both are fighting against the state of sleep ‒ Insomniac deliberately rejecting sleep and trying to keep consciously awake while Somnambule struggles against deep slumber from within an already induced state of sleep. From either side, both characters must find a way to adapt themselves to normal life. The characters pass through the doors of memory and recollection, subconsciously playing several games that lead them through both personal and social past and present. The two characters, represented by the women who constantly follow one another, accentuate the uncanny sensation and weird relationship of being split into two. Therefore Insomniac and Somnambule can easily join together to form the word Insomniambule, which symbolizes them both. It also creates a platform for understanding the connection between artistic creativity and the twin conditions of insomnia and somnambulance.

Running concurrently with MOMENTUM’s video program, Gülsün Karamustafa has a major retrospective of her work at SALT, our partner for SKY SCREEN in Istanbul. The solo show, A PROMISED EXHIBITION, runs from 10 September 2013 – 5 January 2014.


Tracey Moffatt, DOOMED, 2007

Born in 1960 in Brisbane, Australia, lives and works in Australia and USA. Tracey Moffatt is one of Australia’s leading contemporary artists as well as being an artist of international significance. She has had numerous solo exhibitions in major museums around the world. Working in photography, film and video, Moffatt first gained significant critical acclaim when her short film Night Cries was selected for official competition at the 1990 Cannes Film Festival.

Tracey Moffatt’s video collage, Doomed, features depictions of doom and destruction ‒ war, violence and terror ‒ as they appear in popular cinema. In collaboration with Gary Hillberg, with whom she made Other (2009), Love (2003), Artist (2000) and Lip (1999), Doomed uses cut-and paste editing techniques in a highly entertaining and black-humorous take on the bleak side of our current psychological landscape. Moffatt’s film looks at both entirely fictional and reconstructed disastrous events. Each scene carries a particular cargo of references. They occupy their own unique symbolism and filmic territory ‒ the poignant, sublime and epic, the tragic, the B-grade and downright trashy. The accumulation of scenes, however, within Moffatt’s own essaying, creates a narrative whole comprised of parts. Not only does Moffatt play within the ‘disaster’ genre, re-presenting representations, she revels in it. Moffatt points at how the viewer is involved in filmic narratives through an emotional hook, by the promise of imminent disaster, an important narrative device. Moffatt’s film itself is crafted with an introduction, body and finale ‒ in a presentation of the form of filmic entertainment, as well as of ‘art as entertainment’.

Map Office, OVEN OF STRAW, 2012

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (b. 1966, Casablanca, Morocco) and Valérie Portefaix (b. 1969, Saint-Étienne, France). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photography, video, installations, performance, and literary and theoretical texts. Both are teaching at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.

Ukraine is traditionally the barn of Europe and one of its most important agricultural producers. Against a background of food crisis and financial speculation on agriculture, we would like to use wheat as a point of entry for thinking about the impact of speculation on the land. The Oven of Straw was originally a video installation, and is shown here as a film weaving together narrative fragments linked by their relation to wheat. The installation was a small construction inviting the visitors to enter a confined space in the shape of an oven made of straw. The structure of the oven echoes the structure of a bank with its thick wall and small entrance suggesting the opposite effects of potential danger and safety. The interior is designed like a small cinema, where visitors are presented a short film. Mixing archival material from various films, Oven of Straw explores the role of wheat as a valued system of exchange.


Miao Xiaochun, RESTART, 2008-2010

Born in 1964 in Wuxi, Jiangsu, China lives and works in Beijing, China. Miao Xiaochun graduated from the Central Academy of Fine Arts (CAFA), Beijing, China and the Kunsthochschule Kassel, Germany. He is presently a professor at CAFA and one of the leading digital artists in China. While studying in Europe he familiarised himself with western art history and motifs from famous classic paintings are often animated in his videos. Miao Xiaochun is considered one of the most representative and influential artists In the domain of China’s new media art. He started in 90s his creative explorations on the interface between the real and the virtual. His extensive body of work includes photography, painting and 3D computer animation which are parallel to each other. He works in contemporary photography based on the “multiple view point” perspective to pioneer connections between history and the modern world. Miao Xiaochun successfully uses 3D technology to create upon a 2D image a virtual 3D scene, to transform a still canvas into moving images, concurrently changing the traditional way of viewing paintings and giving a completely new interpretation and significance to a masterpiece of art, especially with the striking use of his idiosyncratic imagination about history and the future. His works add an important example to contemporary negotiations with art history, and open up new potential for art as he experiments with new possibilities, taking a step forward into new potential spheres.

The apocalyptic 3D video Restart begins with an animation of Pieter Breughel’s The Triumph of Death (c. 1562). Here one famous Western masterpiece morphs into another and classical civilisation crumbles into modern chaos. As the video continues, images of the present begin to take hold, some reflecting China’s recent economic growth and technological prowess. yet no triumphalism is intended in what after all is a continuing cycle. In Xiaochun’s works the naked homogeneity of seemingly oriental CG figures based on the artist’s body, dead or alive, represent everyman ‒ his joys and horrors as well as the endless struggles between life, love and death.

David Elliott

Davıd Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.

THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES REBIRTH AND APOCALYPSE IN CONTEMPORARY ART

The Best of Times, The Worst of Times reflects on seemingly utopian dreams of freedom, equality, and security, as well as on their opposites: terror, inequity, poverty and war, that are very much at the heart of our lives today. It is this destructive impulse – some may say necessity – within both man and nature that seems to make a more ideal or stable life impossible. Yet the Kantian idea of artistic autonomy is one of the significant survivors of this age of revolutions. Without it art would always be the servant of some greater power and contemporary criticism would end up as little more than a small, rudderless, leaky boat at the mercy of a boundless, all-consuming tide.



 
 

This same program will be shown at the MOMENTUM Gallery

6th September – 27th October

Opening 6 September 2013 19 Uhr

MOMENTUM, Kunstquartier Bethanien, Mariannenplatz 2, 10997 Berlin

 
 
THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES AT SALT, IMAGE GALLERY:

 

THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES AT .CHB, IMAGE GALLERY:

29/01/2014
Comments Off on Sanatorium

Sanatorium

 
Back to Homepage

 



 
 

IN PROCESS: The MOMENTUM – TRAFO Residency Exchange

 

 

Featuring

Natalia Szostak and Aurelia Nowak at MOMENTUM

and

Andreas Blank and Jarik Jongman at TRAFO

 

1 November 2013 – 26 January 2014

 

Curated by Rachel Rits-Volloch and Constanze Kleiner

 
 

MOMENTUM Berlin: Nov 16-17, 20, 24 – 13:00-19:00 / Open Studio
 
MOMENTUM Berlin: Nov 24 – 17:00-22:00 / Polish Film Program (The Hourglass Sanatorium)
 
MOMENTUM Berlin: Nov 30 – ‘SANATORIUM’/ Exhibition Opening
16:00 – press preview
18:00 – official opening
 
 
Polish Cultural Institute Berlin: Dec 5 – 19:00 / Artist Talk
with Andreas Blank, Jarik Jongman, Aurelia Nowak, Natalia Szostak

 
 
TRAFO Szczecin : Dec 15 – ‘THRESHOLDS | TRAFO’/ Exhibition Opening
17:00 – press conference
18:00 – curators talk: Vera Baksa-Soos, David Elliott, Constanze Kleiner, Rachel Rits-Volloch, David Szauder
19:00 – official opening
19:15 – sound perforance on occasion of opening
20:00 – performance by TRAFO artist in residence, Jarik Jongman
 
MOMENTUM Berlin: Jan 6 – 19:00 / Kunst Salon (by invitation only)

 



In November – December 2013, MOMENTUM inaugurates its process-based residency program, in collaboration with TRAFO Art Center, Szczecin. The Residency reactivates the MOMENTUM gallery space as a living studio. Located in the Kunstquartier Bethanien, the gallery space was formerly the site of one of Berlin’s most exceptional international artist residencies, the Kunstlerhaus Bethanien. Originally a hospital built in the mid-19th century, the building was repurposed as artists’ quarters in 1973, with exhibition spaces, studios and project spaces – remaining an active art center to this day.

Through the Residency Exchange with TRAFO Art Center, MOMENTUM hosts a Polish artist, Szczecin-based Natalia Szostak, and a Polish curator, Poznan-based Aurelia Nowak. By inviting artists and curators to live, work, and show in this space, MOMENTUM brings the process of creation back into the exhibition space and invites the public to experience a synergetic creative matrix, resulting in a reworking of conventional gallery practice. During the residency, the space will remain open to the public, shedding new light on the role of the gallery within the creative process.

In turn, the TRAFO Art Center hosts the German sculptor Andreas Blank, and the Dutch painter, Jarik Jongman. TRAFO Trafostacja Sztuki in Szczecin is the first center for contemporary art in the northwest of Poland. Founded in 2013, TRAFO takes advantage of its geographical potential – the cross-border location within the Baltic Sea region and the immediate vicinity of Berlin, the cultural capital of this part of Europe. TRAFO was founded in an exceptional moment in the history of Szczecin, when the city is in the process of establishing its identity as a new artistic and cultural center. It acts as a bridge between the art scene of Szczecin and its neighboring city Berlin, the emerging global art capital, and the surrounding regions. TRAFO works with contemporary artists to take an active part in the process of forming a new, experimental aesthetic quality. The center features and promotes contemporary artists, organizes activities in the fields of education, publishing, international cooperation and exchange, including the Artist Residency exchange with MOMENTUM Berlin. TRAFO’s Artist-in-Residence program provides an unconventional space for artists where they can live and work, at the same time offering visitors an opportunity to observe the creative process.

Process-based residencies, by allowing access to an artist’s creative process, act to reveal the apparatus of production behind the final product. As such, they contribute to the demystification of the art object and allow insights into the creative process, from conception to the many stages of execution. Process-based residencies are an instantiation of what John Baldessari termed “Post-Studio Art”. He encouraged students to “stop daubing away at canvases or chipping away at stone” and embrace a wider framework for art production, and to thus question traditional modes of production, distribution and reception of art. Following the tennets of artists as diverse as Murakami Saburo of the Gutai Group, and Theaster Gates at Documenta 13, the MOMENTUM residency brings to life the idea that the role of process is as important to artistic creation as the final result, and the process of creation can become an artwork in itself.

By reinventing the gallery and museum space as process-based residency, MOMENTUM and TRAFO alike aim to collapse the boundaries and rules that govern the art world institutions of the studio, the gallery and the residency. It thus reexamines the roles of the artist, the gallery and the visitor in turn, with each role taking on some of the traditional functions of the others. The artist takes on the mantle of the gallerist and museum assistant, guiding visitors through their work in progress, and engaging them in conversation on the art on view. The artist’s role thus is rendered performative, and the artist is forced to consider their work from the perspective of an outsider. The visitor, in turn, is co-opted as collaborator: by contributing to the conversation surrounding the creation of a new piece and by giving input, are they changing the piece as it is being made? Thus a closed work of art becomes, in Joseph Beuys’ terms, a social sculpture, reflecting the actions of the visitors as much as the intentions of the artist. The gallerist must, in turn, give up the strict control engendered by the gallery environment. In a traditional white cube space, control over the modes of display of the artwork is paramount, with the supposedly neutral space placing the artwork centre-stage. When a gallery is given over to a process-based residency, it remains a public space, accessible to visitors during opening hours. It loses the claim to neutrality however, and is forced to surrender itself to the artist’s environment. A process-based residency thus offers artists the opportunity to explore the boundaries established by traditional studio and gallery practice, and to thereby engage with a novel mode of display and production. It offers visitors a level of insight and input into the creative process, while moving away from the popular mythology of the artist’s studio as a specific site of production, as opposed to consumption, of the artwork.

This Residency, in partnership with TRAFO Trafostacja Sztuki in Szczecin, is made possible through the generous support of the Foundation for German-Polish Cooperation. The project is curated by Constanze Kleiner and Rachel Rits-Volloch.

The Foundation For German-Polish Cooperation supports friendly relations between the Poles and the Germans. For the last 20 years, the Foundation for Polish-German Cooperation has co-financed over 10 000 bilateral projects, thereby contributing to the foundations of Polish-German dialogue. The main goal of the Foundation is the support of valuable Polish-German cooperation. The Foundation in particular supports partnerships between Polish and German institutions, educational projects that propagate knowledge of Poland and Germany and of the Polish and German languages, scientific cooperation, and artistic and literary projects.

 

OPENING VIDEO:

 


 

SANATORIUM is the result of a Process-Based Residency during which Szczecin-based artist Natalia Szostak has been living and working in the MOMENTUM space in the Kunstquartier Bethanien. Working together with Polish curator Aurelia Nowak, Szostak creates new work in response to her immersion in this former church-run hospital. Surrounded by the family of Szostak’s earlier work brought into this new context, the artist and curator conceive of this Process-Based Residency in the tradition of the sanatorium – a retreat wherein they have time to focus and develop their work. Working across a variety of media, and drawing on autobiographical motifs of personal memory and family history, Szostak’s richly textured works give us an insight into a strong character sheltering a delicate sensibility. Szostak’s visual language expresses a soul well beyond her years, rooted in a cultural tradition somehow unchanged by her international education and work experience.

 

 

PROCESS-BASED RESIDENCY VIDEO:

 

FEATURING:

1221_StillLife13_AndreasBlank

AURELIA NOWAK

Aurelia Nowak (1987, Poland) is an organizer of art events and independent curator of exhibitions based in Poznan (PL) and Berlin (DE). She has contributed to art magazines: Magazyn Sztuki and Magazyn Szum. She has also published in daily press Gazeta Wyborcza and other art magazines such as Exit, E-splot and Przeglad Anarchistyczny. From 2009 to 2010 she was a member of the curatorial team of Przychodnia Gallery (Poznań). In 2012 she received a scholarship from the Ministry of Culture and Heritage, as well as the Award for achievements in art field from Ministry of Culture and Heritage. She has also received the Artistic Scholarship from the President of Poznan. Recently she is a participant of the Gallerist Programme run by De Appel Arts Centre in Amsterdam. As Curator-In-Residence at MOMENTUM, Nowak will be responsible for developing the conceptual framework for the process-based residency, in addition to curating the residency exhibition at MOMENTUM, as well as organising related talks, workshops, and events for the public with all four artists. Nowak’s contribution to this process-based residency will ensure that it serves as an active exchange between two institutions and across several cultures, providing both the artists and their audiences with the opportunity to engage with and think through the processes of art practice, and the roles of the institutions which support it.

NATALIA SZOSTAK

Natalia Szostak was born in 1980 in Szczecin, Poland. At age 19 she left Poland and lived in Paris (1999-‐2001), San Francisco (2001-‐2007), and Brooklyn, New York (2007-‐2009). Currently she lives and works in Szczecin. Natalia Szostak is a visual artist working in both traditional and new media. The non-material dimension of art and its unique communicative impact are central areas of her interest. She received a BA in painting from San Francisco State University and an MA in graphic arts from the Szczecin Academy of Art. Winner of the 2009 Emerging Artist Special Award at the International Art Competition held by X-‐Power Gallery in Los Angeles. Two-time recipient of the Artist Scholarship of the City of Szczecin. She is the founder of the independent project Platerøwka, whose main objective is to promote art outside the traditional gallery and museum structure. Her work has been shown in various institutions in Poland, Czech Republic, Germany, Belgium, UK, the US, Israel and Lithuania. Szostak’s work relates to personal mythology, the body and the idea of sacrum. As Artist-In-Residence at MOMENTUM, Natalia Szostak will show a selection of her body of work in the site-specific context of MOMENTUM, located in the Bethanian, which was originally built as a hospital administered by the church. During the course of the Residency, in dialogue with her earlier works, Szostak will create new work within and about this historic space, host to over a hundred years of faith, healing, and death.


JARIK JONGMAN

A former assistant of Anselm Kiefer, Jarik Jongman uses both his own photographs and anonymous pictures found in flea markets, books, magazines and the internet as a starting point for his work, which often deals with archetypical imagery. Dutch born, he studied in Arnhem and has had numerous exhibitions in London, Berlin, Switzerland, Amsterdam and at the 53rd (2009) and 54th Venice Biennale in collateral events. He lives and works in Amsterdam. Jongman will expand his series of painted portraits of icons of the contemporary art world. Originally developed for the ABOUT FACE exhibition at MOMENTUM in 2012, Jongman has applied traditional oil painting to an interactive performative practice. Painting some of the richest and most influential art-world players of our time, he subsequently invokes the audience to break all the taboos of the relationship between audience and artwork. Giving the audience the tools to leave their mark on the paintings, Jongman encourages the purest form of iconoclasm in the context of the sacred space of the museum. The result is a series of mutilated images, reminiscent of the damaged murals and toppled statues of ousted dictators across the world. This series of work has so far been enacted in Berlin, Jerusalem, and London, with portraits of icons of the art world site specific to each location. For his Artist Residency at TRAFO, Jongman will show the results of the previous performances, in addition to creating five new portraits of icons of the Polish art scene. The subjects of these portraits will be selected through an open call, involving the audiences of Szczecin in the process of art production; in the very first stages of choosing a subject, and in the last step in putting their own signatures on the finished work.

1221_StillLife13_AndreasBlank

ANDREAS BLANK

Andreas Blank was born in Ansbach in 1976. He attended the Karlsruhe State Academy of Art (Staatliche Akademie der Bildenden Künste) and was Meisterschüler under Prof. Klingelhöller. He held a scholarship with the German National Academic Foundation and received his MFA from the Royal College of Art in London. In 2009 he was a finalist for the New Sensations Award by Channel 4 and the Saatchi Gallery. Blank lives and works in Berlin. Andreas Blank‘s stone encarved trompe l’oeils seem casual at first sight. However, his arrangements are precisely staged and after closer inspection, one discovers that light bulbs, transport boxes and plastic bags are made of marble, alabaster or sand stone. In his sculptural practice, Andreas Blank combines the abstract and the realistic, the conceptual as well as the technical. He sources stones from quarries from all over the world, carves them with elaborate deliberation and assembles them in sometimes consciously stylized, and other times deceptively realistic objects of the everyday. In his precise installations, the apparently ephemeral objects achieve monumental permanence. Whether marble, alabaster, or porphyry, material historically used to serve religious or political functions, has in Blank’s hands acquired a seemingly casual and fragmentary character. The geographical and cultural identity of the stone and the memorial function of stone-sculpture in general refer to the value of each object. Blank questions the obvious and transforms traditional ideals and values on the ordinary and present. As Artist-In-Residence at TRAFO, Blank will show a selection of his previous work, and will make a new sculpture in dialogue with these previous works.


 

TRAFOlogo_small

fundingbody_logo

Polish Cultural Institute_LOGO


 

SANATORIUM OPENING IMAGE GALLERY:

29/01/2014

Thresholds at TRAFO

 
Back to Homepage

 



 
 

THRESHOLDS | TRAFO

15 December 2013 – 26 January 2014

 

 

THRESHOLDS travels to

TRAFO Center for Contemporary Art

Trafostacja Sztuki w Szczecinie
4 Świętego Ducha st., 70-205 Szczecin, Poland

In Partnership with the Collegium Hungaricum Berlin and TRAFO Art Foundation

 

Curated by Vera Baksa-Soos, David Elliott, Constanze Kleiner, Rachel Rits-Volloch, and David Szauder

 

Free and open to the public

 

THRESHOLDS is a cooperation between MOMENTUM, the Collegium Hungaricum Berlin, and TRAFO Center for Contemporary Art. The first edition of THRESHOLDS was hosted by the.CHB in September 2013, during Berlin Art Week. THRESHOLDS has commissioned two performances and a panel discussion on curating performance art, in addition to exhibiting the MOMENTUM Collection and Performance Archive alongside seminal works of video art from Hungary, and a selection of video art from the 1st Kiev Biennale. The second edition of THRESHOLDS held at TRAFO Center for Contemporary Art in Szczecin expands on this program, including an Artist Residency Exchange between MOMENTUM and TRAFO, and includes additional video works from the MOMENTUM and .CHB programs.

 

OPENING VIDEO:

[fve] http://player.vimeo.com/video/83491560 [/fve]

 

FEATURING:

The MOMENTUM Collection
ERIC BRIDGEMAN, OSVALDO BUDET, NEZAKET EKICI, DOUG FISHBONE, JAMES P. GRAHAM, MARIANA HAHN, MARK KARASICK, HANNU KARJALAINEN, JANET LAURENCE, GABRIELE LEIDLOFF, SARAH LÜDEMANN, KATE MCMILLAN, DAVID MEDALLA, TRACEY MOFFATT, MAP OFFICE, KIRSTEN PALZ, FIONA PARDINGTON, MARTIN SEXTON, SUMUGAN SIVANESAN, SHONAH TRESCOTT, TV MOORE, MARIANA VASSILEVA

 

The MOMENTUM Performance Archive features videos of performances commissioned by or staged at MOMENTUM. Including works by:
JOYCE CLAY, CATHERINE DUQUETTE, NEZAKET EKICI, MARIANA HAHN, EMI HARIYAMA AND MARIANA MOREIRA, KATE HERS, JARIK JONGMAN, SARAH LÜDEMANN AND ADRIAN BRUN, KIRSTEN PALZ, SUMUGAN SIVANESAN, YULIA STARTSEV, TRAVELING SOULS

 

Collegium Hungaricum Video Program complements MOMENTUM’s international video selection with its own selection of Hungarian video art of the past 10 years. Reflections on personal experiences, gender and social critical aspects play a significant role in the curatorial selection of these works. Including works by:
ERIKA BAGLYAS, MONA BIRKÁS, GÁBOR BÓDY, JÁNOS BORSOS, RÓZA EL-HASSAN, MARCELL ESTERHÁZY, DÁVID GUTEMA, EDINA CECÍLIA HORVÁTH, ISTVÁN ILLÉS, JUDIT KIS, SZABOLCS KISSPÀL, DORA MAURER, MIKLÓS MÉCS, HAJNAL NÉMETH, DAVID SZAUDER, ANNAMÁRIA SZENTPÉTERY

 

The Best of Times, The Worst of Times Revisted: Selected Video Works from the 1st Kiev Biennale, Curated by David Elliott
JOHN BOCK, LUTZ BECKER, YANG FUDONG, GULSUN KARAMUSTAFA, TRACEY MOFFATT, MAP OFFICE, AND MIAO XIAOCHUN

Sky Screen: Mass and Mess, Curated by David Szauder
BART HESS, ISTVAN HORKAY, GYÖRGY KOVÁSZNAI, ADAM MAGYAR, EVA MAGYAROSI, DAVID MOZNY

TRAFO Artist Residency
ANDREAS BLANK, JARIK JONGMAN

TRAFO Cooperations
CHRISTIAN JANKOWSKI

____________________________

TRAFO_logo
Trafo Art Foundation_logo_zw

chb_logo_neu_v002_all_gruen
fundingbody_logo


TRAFO Trafostacja Sztuki in Szczecin is the first center for contemporary art in the northwest of Poland. Founded in 2013, and located in a renovated historic power station, TRAFO takes advantage of its geographical potential – the cross-border location within the Baltic Sea region and the immediate vicinity of Berlin, the cultural capital of this part of Europe. It acts as a unique “display window” through which Szczecin confronts its artistic image with the world.

The Collegium Hungaricum, founded in 1924, is a prominent multidisciplinary cultural institution dedicated to the exploration of art, science, technology and lifestyle in Berlin. The mission of the .CHB is to actively stimulate discourse pertaining to current issues, ideas and concepts, in order to further enrich the dialogue surrounding the European cultural experience while simultaneously disseminating Hungarian culture through various events. The Collegium Hungaricum is a part of the Balassi Institute for the promotion of Hungarian culture and also acts as host to the Moholy-Nagy Galerie.

The Foundation For German-Polish Cooperation supports friendly relations between the Poles and the Germans. For the last 20 years, the Foundation for German-Polish Cooperation has co-financed over 10 000 bilateral projects, thereby contributing to the foundations of Polish-German dialogue. The main goal of the Foundation is the support of valuable Polish-German cooperation. The Foundation is supporting the Artist Residency exchange between MOMENTUM Berlin and TRAFO Center for Contemporary Art in Szczecin.

 

The MOMENTUM Collection was established in 2010 through the generosity of a small group of artists who were involved in MOMENTUM’s inaugural event in Sydney. The donations of their works constituted their investment in MOMENTUM’s then-nascent model as a global and mobile platform for showing time-based art. Three years later, the MOMENTUM Collection has expanded from its original roster of 10 to 25 artists. The Collection represents a cross-section of predominantly digital artworks at the top of the field. It ranges from some of the most established to emerging artists and includes work from Australia, New Zealand, Korea, Hong Kong, the Philippines, Puerto Rico, Finland, the US, the UK, Bulgaria, Turkey, Poland and Germany. The growth of the Collection reflects the growth of MOMENTUM itself. While we develop and nurture our relationships with these artists, we continually endeavor to bring their work to new audiences worldwide. We are honored to present this iteration of the MOMENTUM Collection at TRAFO Center for Contemporary Art in Szczecin. Due to the unique nature of its growth, the Collection especially lends itself to inquiry into time-based art. Like the works that constitute it, the Collection both sets apart time (to be etched onto a hard drive, recorded on film, or projected across a gallery wall) and is constantly changed by the passing of time itself. The MOMENTUM Collection, including Artist Bios and Statements can be seen by following the link to MOMENTUM COLLECTION.

 

 
 
 

 

____________________________

 
 
THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES REVISITED

Featuring:

Lutz Becker, John Bock, Yang Fudong, Gülsün Karamustafa, Tracey Moffatt, Map Office, and Miao Xiaochun

Curated By David Elliott

This special program of video works was originally screened at the 1st Kiev Biennale in 2012, curated by the Artistic Director of the Biennale, David Elliott. The works were on view at MOMENTUM Berlin and also as part of our SKY SCREEN initiative at SALT Istanbul and on the media facade of the Collegium Hungaricum Berlin.

Echoing the first words of A Tale of Two Cities (1859), Charles Dickens’ famous novel set at the time of the French Revolution, this exhibition jumps forward to the present to consider how contemporary art and aesthetics use the past to express the future. The ideals of Human Rights developed during 18th Century European Enlightenment found their first political expression in the American and French Revolutions. Yet, in spite of fine intentions at the outset, Human Rights have been constricted as each revolution has contained at its core the worst as well as the best of human thought and action. This program reflects on utopian dreams of freedom, equality, and security that are very much at the heart of our lives today, as well as on their opposite: terror, inequity and war. It is the destructive forces of both man and nature that seem to make a more ideal life impossible.  Showing simultaneously across three locations in Berlin and Istanbul, revisiting this selection of works is a timely response to the current situation in Turkey, where ideals of democracy and freedom have been brought into renewed focus.

The artist Miao Xiaochun, who is part of this program, is currently representing the People’s Republic of China in the 55th Venice Biennale.

 

ARTISTS and WORKS:

Lutz Becker, THE SCREAM, 2012

Born in 1941 in Berlin, Germany lives and works in London, UK. Lutz Becker is an artist, filmmaker, curator and film-historian. He studied at the Slade School of Fine Art, London, where he graduated under Thorold Dickinson and became a distinguished director of political and art documentaries. A practicing painter, he is also a curator of exhibitions. He collaborated with the Hayward Gallery on The Romantic Spirit in German Art (1994), Art and Power (1995), and Tate Modern on Century City (2001). As of 2003, Becker has been working for the Mexican Picture Partnership ltd.’s reconstruction project of Sergei M. Eisenstein’s film ¡Que viva Mexico! ‒ Da zdravstvuyet Meksika!.

THE SCREAM

‘The video installation The Scream is an homage to the Ukrainian filmmaker and poet Aleksandr Dovzhenko (1894-1956). It is a reflection on Dovzhenko as a poet who told his stories in the form of the classical eclogue, in which pastoral simplicity stands in contrast with modernist self-consciousness. Even in his more overtly political films Dovzhenko’s perspective remained subjective, attached to the old art of story telling, its allegorical elements, symbols and types. The installation, originally presented on three screens, is shown here as a single-channel version especially created for this exhibition. The work is a montage of segments from Dovzhenko’s films, based on dramatic interactions and accidental synchronicities of images and scenes, the play of affinities and contrast, textures, details, and the monumentalisation of the human face’.

John Bock, MONSIEUR ET MONSIEUR, 2011

Born in 1965 in Gribbohm, Germany lives and works in Berlin, Germany. John Bock makes lectures, films and installations that combine and crosspollinate practices of language, theatre and sculpture in an absurd and complex fashion. He is known for producing surreal, disturbing and sometimes violent universes in which he manipulates fantasmagorical machines constructed out of waste and found objects. Bock actively collapses the borders of performance, video and installation art. Raised in a rural area of Germany (a background that he has drawn upon for his films involving tractors and rabbits), Bock came to prominence in the 6th Berlin Bienniale (1998), the 48th Venice Biennale (1999) and Documenta 11 in Kassel (2002). He was initially known for his unpredictable, sprawling live performances in which he brings together uncanny costumes, jury-rigged sets made from tables, cupboards and simple machinery, and his own wildly discursive lecturing style. Clad in bright and excessive cloth appendages and covered in sickly materials, Bock interacts with handmade assemblages and inanimate objects that reference a range of social, scientific and philosophical structures. Following the less florid practice of Joseph Beuys, the settings and objects remain in the exhibition space as installations in the aftermath of his lectures. Moving from early documentation videos of performances, Bock has recently begun to work on more complex videos and films that play with the structures and genres of cinema. He uses spectacular settings and costumes, rapid-fire editing, and a mix of sound and popular music to stage narratives that reference such broad fields as 1990s Hollywood cliché, 1970s Glam Rock and nineteenthcentury dandyism. He does not appear personally in Monsieur et Monsieur, 2011, the film shown here, but instead plays the role of director of this bizarre, kafkaesque nightmare.


Yang Fudong, YEJIANG / THE NIGHTMAN COMETH, 2011

Born in 1971 in Beijing, China lives and works in Shanghai, China. Yang Fudong’s films, photographs and video installations are born out of an interest in the power of the moving image to explore subjectivity, experience and thought. He draws stylistically on different periods in the history of Chinese cinema to create open ended existential narratives that interweave quotidian ritual with dream and fantasy states. Yang trained as a painter in the China Academy of Fine Arts in Hangzhou. In the 1990s, he started to work in the medium of film and video. He is known for his cinematography and mastery of cinematic style, using 35mm film to produce powerful and poetic works about the human condition with its malaise and fantasies of everyday life. He possesses a sensitivity to the traditions of Chinese art, cinema and the place of the intellectual (the literati). Each of his films is philosophical and open-ended, engaging questions around both history and contemporary life, mostly depicting the lives of young people from his own generation, albeit with historical resonances that sometimes span many centuries. Through vignettes staged with classical precision, yang’s works propose a poetics of place and a critique of time that is determined through the interaction of individuals rather than by political doctrine.

THE NIGHTMAN COMETH / Ye Jiang

The single screen work shown here, unfolds in the realm of historical fantasy. An ancient warrior is seen wounded and forlorn after battle, in conflict about his path in life. Three ghost-like characters appear as emblems of feelings and thoughts that surface and clash within the warrior’s heart and mind as he has to decide whether to disappear or continue fighting. Yang has preferred to describe this film as ‘neo-realistic’ rather than historical or allegorical: Neo-realism” is a history theatre where current and contemporary social conditions come to play. Who exists realistically, the warrior baron in his period costume or the ghost in a modern outfit? When the ancient battlefield scene and other historical events appear and reappear, where do they belong, in the past, the present or the night-falling future?…. There is hope nonetheless. The body is full of desire whereas the soul is more precious. His spirit is what backs him up in life. How should we live our lives now? How do we identify ourselves with neorealistic historical events and continue to search for spiritual meanings? What do we really want?” [DE]

Gülsün Karamustafa, INSOMNIAMBULE, 2011

Born in 1946 in Ankara, Turkey lives and works in Istanbul, Turkey. Working in diverse media throughout her four-decade-long career, Karamustafa has investigated ideas of mobility, including displacement, immigration, expatriation, exile, and relocation.

INSOMNIAMBULE

Insomniambule follows the nightly journeys of two characters, Somnambule and Insomniac. While one gives clues that she is suffering from nightly sleepwalks, the other stands in contrast as a symbol of constant consciousness. Though they seem to depict the heterogeneity of being awake and asleep, at their core, the two states exhibit distinct similarities. Both are fighting against the state of sleep ‒ Insomniac deliberately rejecting sleep and trying to keep consciously awake while Somnambule struggles against deep slumber from within an already induced state of sleep. From either side, both characters must find a way to adapt themselves to normal life. The characters pass through the doors of memory and recollection, subconsciously playing several games that lead them through both personal and social past and present. The two characters, represented by the women who constantly follow one another, accentuate the uncanny sensation and weird relationship of being split into two. Therefore Insomniac and Somnambule can easily join together to form the word Insomniambule, which symbolizes them both. It also creates a platform for understanding the connection between artistic creativity and the twin conditions of insomnia and somnambulance.

Running concurrently with MOMENTUM’s video program, Gülsün Karamustafa has a major retrospective of her work at SALT, our partner for SKY SCREEN in Istanbul. The solo show, A PROMISED EXHIBITION, runs from 10 September 2013 – 5 January 2014. For more information, please click here: SALT.


Tracey Moffatt, DOOMED, 2007

Born in 1960 in Brisbane, Australia, lives and works in Australia and USA. Tracey Moffatt is one of Australia’s leading contemporary artists as well as being an artist of international significance. She has had numerous solo exhibitions in major museums around the world. Working in photography, film and video, Moffatt first gained significant critical acclaim when her short film Night Cries was selected for official competition at the 1990 Cannes Film Festival.

DOOMED

Tracey Moffatt’s video collage, Doomed, features depictions of doom and destruction ‒ war, violence and terror ‒ as they appear in popular cinema. In collaboration with Gary Hillberg, with whom she made Other (2009), Love (2003), Artist (2000) and Lip (1999), Doomed uses cut-and paste editing techniques in a highly entertaining and black-humorous take on the bleak side of our current psychological landscape. Moffatt’s film looks at both entirely fictional and reconstructed disastrous events. Each scene carries a particular cargo of references. They occupy their own unique symbolism and filmic territory ‒ the poignant, sublime and epic, the tragic, the B-grade and downright trashy. The accumulation of scenes, however, within Moffatt’s own essaying, creates a narrative whole comprised of parts. Not only does Moffatt play within the ‘disaster’ genre, re-presenting representations, she revels in it. Moffatt points at how the viewer is involved in filmic narratives through an emotional hook, by the promise of imminent disaster, an important narrative device. Moffatt’s film itself is crafted with an introduction, body and finale ‒ in a presentation of the form of filmic entertainment, as well as of ‘art as entertainment’.

Map Office, OVEN OF STRAW, 2012

MAP OFFICE is a multidisciplinary platform devised by Laurent Gutierrez (b. 1966, Casablanca, Morocco) and Valérie Portefaix (b. 1969, Saint-Étienne, France). This duo of artists/architects has been based in Hong Kong since 1996, working on physical and imaginary territories using varied means of expression including drawing, photography, video, installations, performance, and literary and theoretical texts. Both are teaching at the School of Design, The Hong Kong Polytechnic University.

THE OVEN OF STRAW

Ukraine is traditionally the barn of Europe and one of its most important agricultural producers. Against a background of food crisis and financial speculation on agriculture, we would like to use wheat as a point of entry for thinking about the impact of speculation on the land. The Oven of Straw was originally a video installation, and is shown here as a film weaving together narrative fragments linked by their relation to wheat. The installation was a small construction inviting the visitors to enter a confined space in the shape of an oven made of straw. The structure of the oven echoes the structure of a bank with its thick wall and small entrance suggesting the opposite effects of potential danger and safety. The interior is designed like a small cinema, where visitors are presented a short film. Mixing archival material from various films, Oven of Straw explores the role of wheat as a valued system of exchange.


Miao Xiaochun, RESTART, 2008-2010

Born in 1964 in Wuxi, Jiangsu, China lives and works in Beijing, China. Miao Xiaochun graduated from the Central Academy of Fine Arts (CAFA), Beijing, China and the Kunsthochschule Kassel, Germany. He is presently a professor at CAFA and one of the leading digital artists in China. While studying in Europe he familiarised himself with western art history and motifs from famous classic paintings are often animated in his videos. Miao Xiaochun is considered one of the most representative and influential artists In the domain of China’s new media art. He started in 90s his creative explorations on the interface between the real and the virtual. His extensive body of work includes photography, painting and 3D computer animation which are parallel to each other. He works in contemporary photography based on the “multiple view point” perspective to pioneer connections between history and the modern world. Miao Xiaochun successfully uses 3D technology to create upon a 2D image a virtual 3D scene, to transform a still canvas into moving images, concurrently changing the traditional way of viewing paintings and giving a completely new interpretation and significance to a masterpiece of art, especially with the striking use of his idiosyncratic imagination about history and the future. His works add an important example to contemporary negotiations with art history, and open up new potential for art as he experiments with new possibilities, taking a step forward into new potential spheres.

RESTART

The apocalyptic 3D video Restart begins with an animation of Pieter Breughel’s The Triumph of Death (c. 1562). Here one famous Western masterpiece morphs into another and classical civilisation crumbles into modern chaos. As the video continues, images of the present begin to take hold, some reflecting China’s recent economic growth and technological prowess. yet no triumphalism is intended in what after all is a continuing cycle. In Xiaochun’s works the naked homogeneity of seemingly oriental CG figures based on the artist’s body, dead or alive, represent everyman ‒ his joys and horrors as well as the endless struggles between life, love and death.

David Elliott

Davıd Elliott is an English born curator and writer. From 1976 to 1996 he was Director of the Museum of Modern Art in Oxford, England, Director of Moderna Museet [The National Museum of Modern and Contemporary Art] in Stockholm, Sweden (1996-2001), founding Director of the Mori Art Museum in Tokyo (2001-2006), the first Director of the Istanbul Museum of Modern Art [Istanbul Modern] (2007), Artistic Director of the 17th Biennale of Sydney (2008 – 2010) and Artistic Director of the 1st Kiev International Biennale of Contemporary Art (2011-12), Rudolf Arnheim Guest Professor in Art History at the Humboldt University, Berlin (2008) and Visiting Professor in Museum Studies at the Chinese University in Hong Kong (2008/11/13). From 1998 until 2004 he was President of CIMAM (the International Committee of ICOM for Museums of Modern Art). He is Hon President of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London and on the Asia Advisory Board of the Guggenheim Museum in New York.

THE BEST OF TIMES, THE WORST OF TIMES REBIRTH AND APOCALYPSE IN CONTEMPORARY ART

The Best of Times, The Worst of Times reflects on seemingly utopian dreams of freedom, equality, and security, as well as on their opposites: terror, inequity, poverty and war, that are very much at the heart of our lives today. It is this destructive impulse – some may say necessity – within both man and nature that seems to make a more ideal or stable life impossible. Yet the Kantian idea of artistic autonomy is one of the significant survivors of this age of revolutions. Without it art would always be the servant of some greater power and contemporary criticism would end up as little more than a small, rudderless, leaky boat at the mercy of a boundless, all-consuming tide.


____________________________

IN-PROCESS: THE MOMENTUM – TRAFO ARTIST RESIDENCY EXCHANGE

Featuring:

Andreas Blank and Jarik Jongman

Curated By Constanze Kleiner and Rachel Rits-Volloch

TRAFO Trafostacja Sztuki in Szczecin inaugurates its process-based residency program, in collaboration with MOMENTUM Berlin, supported by the Foundation For German-Polish Cooperation. Through the Residency Exchange, TRAFO hosts the German sculptor Andreas Blank, and the Dutch painter, Jarik Jongman.

JARIK JONGMAN

A former assistant of Anselm Kiefer, Jarik Jongman uses both his own photographs and anonymous pictures found in flea markets, books, magazines and the internet as a starting point for his work, which often deals with archetypical imagery. Dutch born, he studied in Arnhem and has had numerous exhibitions in London, Berlin, Switzerland, Amsterdam and at the 53rd (2009) and 54th Venice Biennale in collateral events. He lives and works in Amsterdam. Jongman will expand his series of painted portraits of icons of the contemporary art world. Originally developed for the ABOUT FACE exhibition at MOMENTUM in 2012, Jongman has applied traditional oil painting to an interactive performative practice. Painting some of the richest and most influential art-world players of our time, he subsequently invokes the audience to break all the taboos of the relationship between audience and artwork. Giving the audience the tools to leave their mark on the paintings, Jongman encourages the purest form of iconoclasm in the context of the sacred space of the museum. The result is a series of mutilated images, reminiscent of the damaged murals and toppled statues of ousted dictators across the world. This series of work has so far been enacted in Berlin, Jerusalem, and London, with portraits of icons of the art world site specific to each location. For his Artist Residency at TRAFO, Jongman will show the results of the previous performances, in addition to creating five new portraits of icons of the Polish art scene. The subjects of these portraits will be selected through an open call, involving the audiences of Szczecin in the process of art production; in the very first stages of choosing a subject, and in the last step in putting their own signatures on the finished work.

1221_StillLife13_AndreasBlank

ANDREAS BLANK

Andreas Blank was born in Ansbach in 1976. He attended the Karlsruhe State Academy of Art (Staatliche Akademie der Bildenden Künste) and was Meisterschüler under Prof. Klingelhöller. He held a scholarship with the German National Academic Foundation and received his MFA from the Royal College of Art in London. In 2009 he was a finalist for the New Sensations Award by Channel 4 and the Saatchi Gallery. Blank lives and works in Berlin. Andreas Blank‘s stone encarved trompe l’oeils seem casual at first sight. However, his arrangements are precisely staged and after closer inspection, one discovers that light bulbs, transport boxes and plastic bags are made of marble, alabaster or sand stone. In his sculptural practice, Andreas Blank combines the abstract and the realistic, the conceptual as well as the technical. He sources stones from quarries from all over the world, carves them with elaborate deliberation and assembles them in sometimes consciously stylized, and other times deceptively realistic objects of the everyday. In his precise installations, the apparently ephemeral objects achieve monumental permanence. Whether marble, alabaster, or porphyry, material historically used to serve religious or political functions, has in Blank’s hands acquired a seemingly casual and fragmentary character. The geographical and cultural identity of the stone and the memorial function of stone-sculpture in general refer to the value of each object. Blank questions the obvious and transforms traditional ideals and values on the ordinary and present. As Artist-In-Residence at TRAFO, Blank will show a selection of his previous work, and will make a new sculpture in dialogue with these previous works.


 

____________________________

THRESHOLDS COMMISSIONED PERFORMANCES

Featuring:

THE TUBE by Nezaket Ekici, and THRESHOLDS by Marcus Doering, Emi Hariyama, Peter Kirn, and Szilvia Lednitzky

Comissioned and Co-Produced by MOMENTUM and Collegium Hungaricum Berlin

 

Including documentation of the live performance on the occasion of the opening of the exhibition at Collegium Hungaricum in September, by Nezaket Ekici. This performance, re-enacting her 2008 work, TUBE (duration 30 minutes), is based on the 1925 Otto Dix painting Anita Berber. Dix’s painting of Berber, a dancer and actress who was considered the embodiment of the 1920′s femme fatale, depicts her in a tight, red dress. Ekici, in turn, squirms and dances her way into a five meter long, red cloth tube with overly long arms. Behind Ekici, a projection depicts the artist in a snow-covered Canadian landscape, wearing the same red dress. The audience is thus confronted with two different yet corresponding worlds on the threshold of two mediums: the live performance, its projected mirror, and everything that happens in the space in between. Ekici is a Turkish-born, Berlin-based performance artist who trained with Marina Abramovich. Following in her tradition of extreme durational statements, Ekici’s work is focused on her body and the gaze of the spectator which sustains the performance.

 

[fve] http://player.vimeo.com/video/79305018 [/fve]

 

Also including documentation of the interdisciplinary performance, THRESHOLDS, on the occasion of the opening of the exhibition at Collegium Hungaricum in September.

THRESHOLDS Performance was Created, Choreographed, and Directed byEmi Hariyama (Staatsballet Berlin) Dr. Marcus Doering, Interactive Light Design Specialist

Music composed by Bela Bartok, György Ligeti, Peter Kirn, and Szilvia Lednitzky
 

[fve] http://player.vimeo.com/video/75887019 [/fve]

 

What happens when a ballerina meets Germany’s most innovative light design specialist in an responsive, interactive performance? The live score, performed by contemporary electronic producers Peter Kirn and Lower Order Ethics (Szilvia Lednitzky), will combine and improvise on self-collected samples. In asking these artists to work together, we have given them free reign to develop their own expressions towards this location and their own answers to the question MOMENTUM continuously poses: What is time-based art? Transgressing disciplinary boundaries and drawing together their creative synergies, these performers embody MOMENTUM’S mission to enable great art to happen across cultural and institutional borders.

Emi Hariyama is a ballerina born in Osaka, Japan. She graduated from Bolshoi Ballet School in Moscow in 1996. She joined the Moscow Ballet Theater and the Aalto Ballet Theater in Essen, Germany in 1997. She has won numerous international competitions, including the Special Prize at Moscow International Ballet Competition, a bronze medal at the New York International Ballet Competition, and a silver medal at the International Ballet Competition in Paris (no gold was awarded). Since 2004, Emi Hariyama has been a member of ”Staats Oper Unter den Linden” and ”Deutsche Oper Berlin” under the direction of the maestro Vladimir Malakhov.

Marcus image

Dr. Marcus Doering holds a PhD in Physics and has made a name for himself with pmd-art for innovative light design. Together with André Bernhardt and the designers of büro+staubach, he realizes interactive worlds of experience. The three-dimensional illuminations and real-time projections on actors and objects that are moving through space correspond exactly to their contours, calculated by a specially developed 3D computer model. In Berlin, Marcus participated with interactive LED zones during the “Festival of Lights“ 2011 and the “Magical Mystery Show“ at the Wintergarten Variété.


Peter Kirn is an audiovisual artist, journalist, and technologist. Classically trained in composition and piano, he now focuses on live electronic performance. He is the founder of CDM, a widely-read daily site that explores creative technology, and has contributed to Macworld, Popular Science, De:Bug, Keyboard, and others. He teaches and develops open creative tools, including co-creating the open source MeeBlip synthesizer. Born in Kentucky, he is now based in Berlin. He is a PhD Candidate in Music Composition at The City University of New York Graduate Center.

Szilvia Lednitzky (Lower Order Ethics), born in Budapest, is known in the electronic music scene for her tense and masterful transmissions on the edge of welcome sonic paranoia. Flirting with borderline gothic and harsh industrial, her sonic world pries open the doors of noise’s secret chambers, conjuring up smoky, hypnotic images of endless nights spent in daze. Lower Order Ethics is currently undertaking DJ-shows at selected cultural events around Europe, researching Hungarian and Middle-Eastern ethnomusicology at the same time.


 
EXHIBITION PHOTOS:

 

THRESHOLDS I TRAFO OPENING IMAGES: